李安《推手》：家庭伦理之纠葛，中西方文化之差异
1
《推手》作为李安“家庭三部曲”之一的最早一部，拍摄于1991年，这部处女作让其一举获得金马奖最佳导演的提名。
谈及李安导演，很多人都表示一个字，那就是“爱”，无人不爱李安的细腻，也无人不爱李安的厚重。
90年代的台湾是一个很玄妙的时期，对历史稍稍了解的人都知道，当时台湾政府刚刚开放与大陆探亲，各个环节都正处于如履薄冰的状态，影视上更是落入拔河式的僵硬模式。
但《末代皇帝》的出现无疑于是开挂，这部获得奥斯卡金像奖的史诗巨作里融入了太多元素，与台湾避讳的那些历史事件或者人物存在“冲突”。
诸如此类，包括《推手》在类的这些影片，在这种背景下呈现出一种很奇妙的状态，它们的价值都不再限于影视本身。
李安站在历史洪流里，带着他的一身本领和浓厚的人文关怀，向我们娓娓道来。
2
影片的开端是长达好几分钟无台词表演，镜头不断在郎雄主演的中国父亲和外国儿媳之间摇摆切换，性格和生活习惯迥然不同的两人在这段镜头里，矛盾当下立见。
李安让观众瞬间就明白，“哦，我大概知道这部影片要讲什么了。”
在影片里，我们很容易把矛盾拎出来。
首先，郎雄饰演的老爷子精于太极之道，是一名太极拳教授，常年生活于大陆，作息、饮食等都是是在为不过的典型中方人物习惯。而其儿媳妇玛莎是一名美国作家，崇尚独立女性，坚定的素食主义者。
中西方文化存在的巨大差异是很鲜明的矛盾源泉，西方讲究个人主义、利己主义，非常注重个人的思想以及私人空间；而中国多为“中庸之道”，家庭伦理道德一定要放在首位，群体的生活方式不仅是因为传统，也离不开一贯的人文情怀。
再者，影片中的晓生，也就是Alex，老爷子的儿子，这二人之间又是一个冲突和矛盾点。
我们在观影之时，很容易将自己代入儿子这一角色。晓生夹在妻子和父亲二人之间，进退两难，他想有一个两全之策，但落实到行动上却是收效甚微。
其实我们不难发现，症结的关键点就是儿子，他是缓和家庭糟糕氛围的唯一人物。李安显而易见地告诉了我们这个事实，但也很残忍地扼杀掉了我们寄予的希望。
影片中的陈太是和老爷子一样的类型人物，他们在异国他乡，在自己的子女和外国人结合的家庭里，都属于格格不入的那一方。
晓生想出的“解决方法”是让他们结合，这样作为子女的他们，才好有一个真正属于自己的家庭。
不得不说，李安剥开的是无比真实的面貌，真实到几近残忍。
父子俩的床前对话，让观众一边对儿子恨得牙痒痒，一边又哀声嗟叹。他说，文革时期，自己不仅受到百般凌辱，妻子更是惨到被乱棍打死，老爷子一句话道出多少辛酸：“我对不起你妈，我对得起的只有你。”
而影片中老爷子的“出逃”，顶着高龄去往中餐厅后厨洗盘子，窝在肮脏狭小的出租房，工作时受人白眼，更是影片的高潮。
这是属于他的选择，也是属于他的尊严。太极拳给他带来的不仅是一身本领，更是悟出来的人生哲理。
“拳谱上说练精还气，练气还神，练神还虚。这练神还虚就难了。”
3
中国家庭伦理道德带来的矛盾是我们不可避免的一个话题，其在全球化背景下，在当今社会的生存状态都值得我们去深思。
李安导演在影片中展现的各个角色的“逃避”方式，其实是折射了我们的现状。
比如陈太在爬山时因为跟不上子女而坐下来大哭，比如晓生的美国老婆一次又一次的劝说，诸如种种，包括李安在内，我们所有人都在问：逃避无用，矛盾的平衡点到底在哪？
在影片的结尾，是这样一段对话。
很多人会觉得，这不就是很好的结局了吗，两位老人有个伴，子女的家庭也得到了和谐，无奈中的最优化已经很不容易了，还能怎么办。
老头子送与陈太的那副字，是当年王维赠给张九龄的诗——《酬张少府》：
晚年惟好静，万事不关心。
自顾无长策，空知返旧林。
松风吹解带，山月照弹琴。
君问穷通理，渔歌入浦深。
不难理解，这就是老爷子念叨的化神为虚。这幅字本是老爷子所追求的境界，但在这里，反而更像是一种无形之中的暗讽。
这种境界虽然高尚而美好，值得我们去追求，但它也在那默默地告诉我们，无论是中西方文化的差异， 还是传统伦理道德之间的纠葛，我们都应该找到事情的平衡点，沟通也好，控制也罢，我们都要去理解。
老爷子和陈太最后在结尾的对话，是属于中国式的含蓄，这段细腻而意味深长的镜头深深地烙在了我们的心底。
包容说来容易，难的是人心的僵化。
李安把事实就这么摆在那里，同时也把这个问题抛给我们。
该怎么做，还是要看我们自己。
——END
绛旓細涓浗瀹跺涵浼︾悊閬撳痉甯︽潵鐨勭煕鐩炬槸鎴戜滑涓嶅彲閬垮厤鐨勪竴涓瘽棰橈紝鍏跺湪鍏ㄧ悆鍖栬儗鏅笅锛屽湪褰撲粖绀句細鐨勭敓瀛樼姸鎬侀兘鍊煎緱鎴戜滑鍘绘繁鎬濄鏉庡畨瀵兼紨鍦ㄥ奖鐗囦腑灞曠幇鐨勫悇涓鑹茬殑鈥滈冮伩鈥濇柟寮忥紝鍏跺疄鏄姌灏勪簡鎴戜滑鐨勭幇鐘躲傛瘮濡傞檲澶湪鐖北鏃跺洜涓鸿窡涓嶄笂瀛愬コ鑰屽潗涓嬫潵澶у摥锛屾瘮濡傛檽鐢熺殑缇庡浗鑰佸﹩涓娆″張涓娆＄殑鍔濊锛岃濡傜绉嶏紝鍖呮嫭鏉庡畨鍦ㄥ唴锛...
绛旓細鎬荤殑鏉ヨ锛岃瘎浠銆婃帹鎵嬨涓嶄粎鏄涓閮ㄧ數褰辩殑鍝侀壌锛屾洿鏄瀵兼紨鎬濇兂娣卞害鍜岃壓鏈墜娉曠殑涓娆℃帰绱鏉庡畨閫氳繃杩欓儴鐢靛奖锛屼负鎴戜滑鎻ず浜嗙敓娲讳腑鐨勮澶氬井濡欎箣澶勶紝浣挎垜浠瀹跺涵銆佹枃鍖栦笌浠ｉ檯鍏崇郴鏈変簡鏇存繁鐨勭悊瑙ｃ傛棤璁烘槸鍦ㄧ鍙峰鐨勮В璇昏繕鏄湪鎯呮劅琛ㄨ揪涓婏紝銆婃帹鎵嬨嬮兘鏄竴娆″煎緱娣卞叆鍓栨瀽鐨勮壓鏈箣鏃呫
绛旓細闀垮亣闅旂鍦ㄥ锛岃ˉ鐪嬩互鍓嶄竴鐩存兂鐪嬬殑鍑犻儴鐢靛奖锛屾壘鍒版潕瀹夋渶鏃╃殑褰辩墖銆婃帹鎵嬨銆傚唴瀹圭畝浠 杩欐槸涓閮瀹跺涵鐗囷紝褰辩墖寮澶撮暱杈惧嚑鍒嗛挓鐨勪腑鍥藉叕鍏拰澶栧浗鍎垮寰堜笉鍗忚皟鐨勭敓娲诲満鏅嚭鐜板湪鍚屼竴灞嬫獝涓嬶紝鏈夌偣鍐楅暱鍜屾矇闂凤紝涔熻瀵兼紨鏄晠鎰忚鍒堕犺繖绉嶈鎰熴備笉寰椾笉璇锛屾潕瀹鐨勫奖鐗囪愬績瑙傜湅涓嬫潵閮芥病鏈夎鎴戝け鏈涜繃銆傚搴奖鐗囩殑鐞愮鍜...
绛旓細鏉庡畨鐨勭數褰变笘鐣岄噷锛屾湁涓夐儴鍫О缁忓吀鐨瀹跺涵鐢诲嵎鈥斺1991骞寸殑銆婃帹鎵嬨銆1993骞寸殑銆婂枩瀹淬嬪拰1994骞寸殑銆婇ギ椋熺敺濂炽嬶紝瀹冧滑鍏卞悓缂栫粐浜嗕粬鐢靛奖鐢熸动鐨勨滃搴笁閮ㄦ洸鈥濓紝缁嗚吇鎻ず浜嗗搴叧绯讳腑鐨勭绉嶆儏鎰绾犺憶銆傝繖涓夐儴浣滃搧涓紝閮庨泟楗版紨鐨勫浣嶇埗浜茶鑹诧紝涓嶄粎璁╁畠浠垚涓轰簡鈥滅埗浜蹭笁閮ㄦ洸鈥濓紝涔熷睍鐜颁簡鏉庡畨瀵瑰搴繁搴﹀墫鏋愮殑鐙...
绛旓細鑰佹湵涓庡効瀛瀹跺涵鐨勭煕鐩惧啿绐佷粠褰辩墖鐨勫紑濮嬪氨浠ヤ笓涓氱殑鐢靛奖璇█琛ㄧ幇鍑烘潵锛屽奖鐗囦粠姝ゅ畨鎺掍簡鍑犱釜鍗囩骇鐨勫啿绐佷簨浠讹紝鎶婃晠浜嬫帹鍚戜簡鏃犳硶閫嗚浆銆佸繀椤讳骇鐢熷彉鍖栫殑楂樻疆銆傚奖鐗囩殑涓寮濮嬶紝娌℃湁鍊熷姪瀵圭櫧锛屾病鏈夊熷姪闊充箰鍙欎簨锛岀洿鎺ヤ互鐢婚潰璇█琛ㄧ幇浜嗚佹湵涓庣編鍥藉濡囩殑鍐茬獊锛屾潕瀹姝ゅ瑙嗗惉璇█杩愮敤涔嬬簿褰╋紝瓒宠鍏跺姛鍔涙墡瀹炪傞氳繃杩欏嚑骞呯敾闈...
绛旓細鏉庡畨鐨瀹跺涵涓夐儴鏇插垎涓锛氥婃帹鎵嬨锛1991锛夈併婂枩瀹淬嬶紙1993锛夊拰銆婇ギ椋熺敺濂炽嬶紙1994锛夈
绛旓細鍙版咕瀵兼紨鏉庡畨杩愮敤杩戜唬瀹跺涵鍙樿縼鎼厤缁嗚吇鎻忚堪浜叉儏浜掑姩锛屽洜鑰屼韩瑾夊浗闄呯殑銆庣埗浜蹭笁閮ㄦ洸銆忎箣绗竴閮ㄦ洸銆傚墽鎯呯畝浠 鏈辫佽嚜灏忕粌灏变竴韬お鏋佹嫵锛屾槸鍖椾含甯傚お鏋佹嫵鐨勬绘暀澶达紝鑶濅笅鑲叉湁涓浣嶅畾灞呯編鍥界殑鍎垮瓙鏈辨檽鐢熴傛煇澶╋紝浠庡皬瀛濋『鐨勫効瀛愭檽鐢熶负灏藉瓭閬擄紝娓歌鐣欏湪鏁呬埂鐨勮佺埗绉绘皯鍒扮編鍥斤紝涓璧蜂笌鍎垮瓙鍜屾磱鍎垮鍚屼綇銆備絾鏄紝鏈辫...
绛旓細鍦ㄧ悍绻佺殑鐢靛奖涓栫晫涓紝瀵绘壘鐜板疄鐨勯暅鍍锛屾潕瀹鐨勩岀埗浜蹭笁閮ㄦ洸銆嶃婇ギ椋熺敺濂炽嬨併婂枩瀹淬嬪拰銆婃帹鎵嬨鏃犵枒鏄竴閬撶嫭鐗圭殑椋庢櫙銆傝繖浜涗綔鍝佸苟闈炲崟绾湴鎻ず浼︾悊鍐茬獊鎴栫埗鏉冨帇杩紝鑰屾槸鍦ㄦ枃鍖栦笌鎯呮劅鐨勪氦缁囦腑锛屽睍鐜颁簡涓绉嶆繁閭冭屽鏉傜殑鐖朵翰褰㈣薄锛屾濡備竴浣嶅ぇ甯堝湪璁茶堪鐢熸椿鐨勬晠浜嬨傛潕瀹夌殑瑙嗚瓒呰秺浜嗕紶缁熺殑鐖舵潈妗嗘灦锛屼粬鎻忕粯鐨勬槸...
绛旓細鍙樷濈殑銆傝繖涔熸槸鏉庡畨鍦銆婃帹鎵嬨涓兂鍙嶆槧鐨勪竴閮ㄥ垎鎯虫硶銆傚湪鐢靛奖涓紝浣滀负鑰佷汉鐨勪富浜哄叕瀵逛腑鍥界殑浼犵粺鎬濇兂鏇存槸闅句互鏀瑰彉鍜岃瀺鍚堛傜數褰卞熷姪缇庡浗瀹跺涵鐨勪竴浜涚敓娲绘柟寮忓拰涔犳儻锛屼互鍙婂効濂充笌鐖朵翰涔嬮棿鐨勫啿绐佹潵琛ㄧ幇杩欎簺闂銆傛帹鎵嬩腑閭ｇ钃勫娍寰呭彂锛岀劧鍚庝竴韫磋屽氨鐨勬佸娍锛屼篃璁歌繕鍦ㄦ殫绀虹潃鏉庡畨娌夊瘋鍏勾鐨勫悗鐨勪竴娆＄垎鍙戜篃璇翠笉瀹氥
绛旓細鏉庡畨涓夐儴鏇叉槸銆婃帹鎵嬨銆併婂枩瀹淬嬪拰銆婇ギ椋熺敺濂炽嬨傜敱銆婃帹鎵嬨嬶紙1991锛夈併婂枩瀹淬嬶紙1993锛夊拰銆婇ギ椋熺敺濂炽嬶紙1994锛変笁閮ㄤ綔鍝佹瀯鎴愮殑鈥瀹跺涵涓夐儴鏇测濇槸鏉庡畨鏈鏃╃殑涓夐儴浣滃搧锛屽垱浣滀簬杩涘叆濂借幈鍧炰箣鍓嶃傚洜涓轰笁閮ㄥ奖鐗囬兘鏈変竴涓敱閮庨泟楗版紨鐨勭埗浜插舰璞★紝鍙堢О浣溾滅埗浜蹭笁閮ㄦ洸鈥濄傘婃帹鎵嬨嬫槸鐢辨潕瀹夋墽瀵硷紝閮庨泟銆佺帇鑾变富婕旂殑...
