文言文两则注释
1. 六年级下册语文第一课《文言文两则》注释
两小儿辩日孔子到东方游历，见到两个小孩在争辩，（就过去）问他们在辩什么。
一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候距离人最近，到了中午的时候离人远。” 另一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候远，而到中午的时候近。”
一个小孩说：“太阳刚出来的时候像马车的车顶那么大，等到中午的时候就像盛食物的盘子一样大，这不就是太阳远的时候看起来小，近的时候看起来大吗？ ”另一个小孩说：“太阳刚出来的时候清凉而略带寒意，等到了中午的时候就像把手伸进热水里，这不就是太阳近的时候热，远的时候凉吗？”孔子也不能判定谁对谁错。两个小孩笑着对孔子说：“谁说你智慧多呢？” 学弈弈秋是全国最擅长下棋的人。
让他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只要是弈秋讲的，他都学习；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想着搭弓拉箭把天鹅射下来。这样虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。
能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？我说：不是这样的。
2. 古文二则的翻译
1.《郢人》，，，，，，，，，，，，，，，，（原文）庄子送葬，过惠子之墓，顾谓从者曰：“郢人垩慢其鼻端若蝇翼，使匠石斫之。
匠石运斤成风听而斫之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容。宋元君闻之，召匠石曰：'尝试为寡人为之。
'匠石曰：'臣则尝能斫之。虽然，臣之质死久矣！'自夫子之死也，无无以为质矣，吾无与言之矣！”。
（译文）：楚国的京城郢都有一个人在自己的鼻尖上抹了一点像苍蝇翅膀大小的一块白粉，让一个叫石的匠人用斧头把它砍下来。
匠石抡起带着呼呼风声的斧头砍下去。结果白粉完全除掉了，而鼻子却一点儿也没有受伤。
郢人不仅脸色未变，连眼睛都没有眨一下。宋元君听说这事后，让匠石给自己再表演一次。
匠石回答说：“我确实曾经砍过，但是能够让我施展技术的那个人如今已经死去很久了。”。
2.《伯牙善鼓琴》，，，，，，，，，，，原文：伯牙善鼓琴，钟子期善听.伯牙鼓琴，志在高山.钟子期曰：“善哉？峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之.伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下；心悲，乃援琴而鼓之.初为霖雨之操，更造崩山之音.曲每奏，钟子期辄穷其趣.伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉，善哉，子之听夫！志想象犹吾心也.吾于何逃声哉？”。
译文：伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听.伯牙弹琴，心里想着高山.钟子期说：“好啊！高峻的样子像泰山！”心里想着流水，钟子期说：“好啊！水势浩荡的样子像江河！”伯牙所思念的，钟子期必然了解它的.伯牙在泰山的北面游览，突然遇到暴雨，在岩石下；心里伤感，于是取过琴而弹了起来.起先是连绵大雨的曲子，再作出崩山的声音.每有曲子弹奏，钟子期总能寻根究源它的情趣.伯牙放下琴感叹地说：“您听曲子好啊，好啊！心里想象就好像我的心意啊.我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢？”。
3. 小学语文人教版六年级下册第一课《文言文两则》的译文
《弈秋》原文：弈秋，通国之善弈者也。
使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴[zhuo，第二声]而射之。虽与之俱学，弗若之矣。
为是其智弗若与？曰：非然也。译文：弈秋，是全国最擅长下棋的人。
让弈秋同时教两个人下棋，其中一个人专心致志，集中精力听弈秋的教导；另一个人，表面看来虽也在听，却一心想着有天鹅就要飞到了，想拉弓上箭去射它。他虽然和别人一起学习，却比不上别人。
这是他的智慧不如别人吗？不是这样的。《两小儿辫日》译文：一天，孔子到东边去游历，碰见两个小孩在争辩，就问他们争辩的原因。
一个小孩说：“我以为太阳刚出来时离人近，而中午时离人远。”一个小孩认为太阳刚出来时离人远，而中午时离人近。
一个小孩说：“太阳刚出来时大得像车盖，到了中午，就像盘盂那么小，这不是远的看起来小而近的看起来大吗？”一个小孩说：“太阳刚出来时很清凉，到了中午就热得像把手伸到热水里去一样，这不是近的热而远的凉吗？”孔子不能决断他们谁对谁错。两个孩子笑着说：“谁说你知道的事情多呢？”。
4. 文言文两则翻译
原文： 王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子，折枝.诸儿竞走取之，唯戎不动.人问之，答曰；''树在道边而多子.此比苦李.''取之信然.。
文言文： 王戎七岁，尝①与诸②小儿游③，看道边李树多子④，折枝⑤。诸儿竞⑥走⑦取之⑧，唯⑨戎不动。
人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然⑩。
注释： ①尝：曾经。②诸：众，各。
③游：游玩，玩耍④子：指果实。⑤折枝：把树枝压弯了。
⑥竞：争逐，争着。⑦走：跑。
⑧之，这里指李子。⑨唯：只，仅。
⑩信然：确实这样。 译文： 王戎七岁的时候，曾和许多小朋友一起玩耍，看见路边上李树结了很多李子，把树枝都压弯了。
很多小朋友都争着跑过去摘李子，只有王戎没有，别人问他（为什么），他说：“树长在路边却有很多李子，那一定是苦的（李子）。”摘下来（一尝），才相信的确是这样的。
《道旁李苦》的道理： 看事物不能只看表面，要认真分析，认真思考，那么就不会被事物的表面现象蒙蔽。王戎就是因为善于思考，判断出路边无人摘的李子一定是苦的，所以他才没有像其他的小朋友一样“受骗上当”。
《道旁李苦》里的那个孩子是如何判断出李子是苦的？ 根据路边的李子多判断出来的 ： 如果李子不苦， 则人们都会抢着去吃 。 所以是根据李子很多判断出来的。
5. 语文《古文二则》的思考与练习解释
《四知》译文大将军邓骘听说杨震贤明就派人征召他，推举他为秀才，多次升迁，官至荆州刺史、东莱太守.当他赴郡途中，路上经过昌邑，他从前举荐的荆州秀才王密担任昌邑县令，前来拜见（杨震），到了夜里，王密怀揣十斤银子来送给杨震.杨震说：“我了解你，你不了解我，为什么呢？”王密说：“夜里没有人知道.”杨震说：“上天知道，神明知道，我知道，你知道.怎么说没有人知道呢！”王密（拿着银子）羞愧地出去了.后来杨震调动到涿郡任太守.他本性公正廉洁，不肯接受私下的拜见.他的子子孙孙常吃蔬菜，步行出门，他的老朋友中有年长的人想要让他为子孙开办一些产业，杨震不答应，说：“让后代被称作清官的子孙，把这个馈赠给他们，不也很优厚吗？”《闻鸡起舞》译文当初，范阳人祖逖，年轻时就有大志向，曾与刘琨一起担任司州的主簿，与刘琨同寝，夜半时听到鸡鸣，他踢醒刘琨，说：“这不是令人厌恶的声音.”就起床舞剑. 渡江以后，左丞相司马睿让他担任军咨祭酒.祖逖住在京口，聚集起骁勇强健的壮士，对司马睿说：“晋朝的变乱，不是因为君主无道而使臣下怨恨叛乱，而是皇亲宗室之间争夺权力，自相残杀，这样就使戎狄之人钻了空子，祸害遍及中原.现在晋朝的遗民遭到摧残伤害后，大家都想着自强奋发，大王您确实能够派遣将领率兵出师，使像我一样的人统领军队来光复中原，各地的英雄豪杰，一定会有闻风响应的人！” 司马睿一直没有北伐的志向，他听了祖逖的话以后，就任命祖逖为奋威将军、豫州刺史，仅仅拨给他千人的口粮，三千匹布，不供给兵器，让祖逖自己想办法募集.祖逖带领自己私家的军队共一百多户人家渡过长江，在江中敲打着船桨说：“祖逖如果不能使中原清明而光复成功，就像大江一样有去无回！”于是到淮阴驻扎，建造熔炉冶炼浇铸兵器，又招募了二千多人然后继续前进. 《古文二则》一. 知识积累1. 给下列加点的字注音.涉猎祖逖即更刮目相待2. 填空题.司马光 时期 家 家，他花费19年时间主持编纂了历史巨著《 》是继《春秋左传》之后，我国又一部 体通史. 3. 解释下列加点的词语.（1）卿今当涂掌事（2）蒙辞以军中多务（3）但当涉猎（4）即更刮目相待（5）蹴琨觉（6）非上无道而下怨叛也（7）自相鱼肉（8）人思自奋 4. 翻译句子. （1）士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！ （2）遗民既遭残贼 （3）大王诚能命将出师二. 强化阅读 阅读下面的选文，回答 5~10题.孙权劝学 初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务.权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳.卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益.”蒙乃始就学.及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别.祖逛北伐 初，范阳祖逖，少有大志，与刘琨俱为司州主薄，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴琨觉，曰：“此非恶声也！”因起舞.及渡江，左丞相睿以为军浴祭酒.进居京口，纠合骁健，言于睿曰：“音室之乱，非上无道而下怨叛也，由宗室争权，自相鱼肉，遂使戎秋乘隙，毒流中土，今遗民既遭残贼，人思自奋，大王诚能命将出师，使如选者统之以复中原，郡国豪杰，必有望风响应者吴.”睿素无北伐之志，以逛为奋威将军、豫州刺史，给千人谋，市三千匹，不给艳仗，使自召募.逖将其部曲百余家渡江，中流击棍而誓曰：“祖逖不能清中原而复济者，有如大江！”遂屯淮阴，起冶铸兵，募得二千余人而盾进. 5. 解释下列句子中加点的字词.（1）蒙辞以军中多务.（2）但当涉猎，见往事耳.（3）中夜闻鸡鸣，蹴琨觉.（4）逖将其部曲百余家渡江. 6. 第一则古文的篇名为“孙权劝学”，你认为文中重点刻画的人物形象是孙权吗？为什么？ 7. 吕蒙原本是一介武夫，而鲁肃是吴国有名的谋士，但后来鲁肃为何愿意跟他“结友”？ 8. 据历史所记载，祖逖率军北伐后，收复了黄河以南的大片土地.结合课文，谈谈他如何体现出一代名将的胆识. 9. 课文中有些语句已浓缩为成语，试着把它们写出来，并用它们各造一个句子.10. 读读这二则故事，你有什么启示？三. 链接课外 阅读下面的文章，回答11~15题.闻鸡起舞 逖性豁荡，不修仪检，年十四五犹未知书，诸兄每忧之.……后乃博览书记，该涉古今，往来京师，见者谓逖有赞世才具.侨居阳平.年二十四.阳平辟察孝廉，司隶再辟举秀才，皆不行. 与司空刘琨俱为司州主簿，情好绸缪，共被同寝.中夜问荒鸡鸣，蹴琨觉曰：“此非恶声也.”因起舞.逖、琨并有英气，每语世事，或中宵起坐，相谓曰：“若四海鼎沸，豪杰并起，吾与足下当相避于中原耳.” 11. 给下列各词中的“辟”字注音、解释： 议论精辟 辟举秀才 辟邪 辟邪说 12. 解释句中加点的词语： 不修仪检赞世才具每语世事蹴琨觉曰13. 据文意，解释词语.荒鸡恶声14. 翻译句子.吾与足下当相避于中原耳15. 填空题.闻鸡起 未雨绸 四海沸 一 而就《古文二则》一. 知识积累1. 1. 略2. 北宋、政治、史学、资治通鉴、编年体3. (1)执政（2）推辞（3）广泛浏览（4）重新（5）踢（6）怨恨反叛（7）残杀、残害（8）自己奋起反抗4. (1)士别三日，就得重新看。
6. 文言文两则的翻译
《学弈》译文 现在你把下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。
弈秋是全国的下棋高手，有人让他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的话；另一个人虽然也在听弈秋的教导，但是心里却想着天上有天鹅飞过，想要拉弓搭箭把它射下来。虽然他俩在一起学习，但后一个人不如前一个人学得好。
难道是因为他的智力不如别人好吗？有人说：“不是这样的。” 《两小儿辩日》译文 孔子到东方游学，途中遇见两个小孩儿在争辩，便问他们争辩的原因。
有一个小孩儿说：“我认为太阳刚升起来时离人近，而到中午时离人远。” 另一个小孩儿则认为太阳刚升起时离人远，而到中午时离人近。
有一个小孩儿说：“太阳刚升起时大得像一个车盖，到了中午时小得像一个盘盂，这不是远小近大的道理吗？” 另一个小孩儿说：“太阳刚出来时清凉而略带寒意，到了中午时就像把手伸进热水里一样热，这不是近热远凉的道理吗？” 孔子听了不能判定他们谁对谁错， 两个小孩笑着说：“谁说你知识渊博呢？”。
绛旓細1銆佽瘧鏂 寮堢鏄叏鍥芥搮闀夸笅妫嬬殑浜恒傝寮堢鏁欏涓や釜浜轰笅妫嬶紝鍏朵腑涓浜轰笓蹇冭嚧蹇楃殑瀛︿範锛屽彧鍚紙绉嬬殑鏁欏锛涘彟涓涓汉铏界劧涔熷湪鍚紙绉嬬殑鏁欏锛屽嵈涓蹇冩兂鐫鏈夊ぇ闆佸皢瑕侀鏉ワ紝鎯宠鍙栨潵寮撶灏嗗畠灏勪笅鏉ャ傝櫧鐒朵粬浠簩浜轰竴璧峰涔犱笅妫嬶紝浣嗗悗鑰呯殑妫嬭壓涓嶅鍓嶈呭ソ銆傞毦閬撴槸鍥犱负浠栫殑鏅哄姏涓嶅鍓嶄竴涓汉鍚楋紵绛旀鏄細涓嶆槸杩欐牱鐨勩...
绛旓細1. 鍏勾绾т笅鍐岃鏂囩涓璇俱鏂囪█鏂囦袱鍒銆娉ㄩ噴 銆婂寮堛嬮夎嚜銆婂瓱瀛惵峰憡瀛愩嬨傛枃绔犲厛鍐欏紙绉嬫槸鍏ㄥ浗鏈鍠勪簬涓嬪洿妫嬬殑浜猴紝鎺ョ潃鍐欏紙绉嬫暀涓や釜瀛︿範鎬佸害涓嶅悓鐨勪汉涓嬫锛屽涔犳晥鏋滀篃鎴劧涓嶅悓锛屾渶鍚庡啓杩欎袱涓汉瀛︿範缁撴灉涓嶅悓锛屽苟涓嶆槸鍥犱负鏅哄姏涓婃湁澶氬ぇ宸埆銆傞氳繃杩欎欢浜嬶紝璇存槑浜嗗涔犲簲涓撳績鑷村織锛屼笉鍙笁蹇冧簩鎰忕殑閬撶悊...
绛旓細5. 鏈鏂囪█鏂囦袱鍒鐨勮鏂囧悧 鍦ㄤ汉鏁欑増鍏勾绾т笅瀛︽湡鐨勭涓璇惧氨鏄. 瀛﹀紙 寮堢,閫氬浗涔嬪杽寮堣呬篃銆備娇寮堢璇蹭簩浜哄紙,鍏朵竴浜轰笓蹇冭嚧蹇,鎯熷紙绉嬩箣涓哄惉;涓浜鸿櫧鍚箣,涓蹇冧互涓烘湁楦块箘灏嗚嚦,鎬濇彺寮撶即鑰屽皠涔嬨傝櫧涓庝箣淇卞,寮楄嫢涔嬬煟銆備负鏄叾鏅哄紬鑻ヤ笌?鏇:闈炵劧涔熴 涓ゅ皬鍎胯京鏃 瀛斿瓙涓滄父,瑙佷袱灏忓効杈╂枟,闂叾鏁呫 涓鍎挎洶:鈥...
绛旓細5. 鍏勾绾т笅鍐岃鏂囦汉鏁欑増鐨勭涓璇锯鏂囪█鏂囦袱鍒鈥濈殑涓昏鍐呭 涓绡囨槸銆婂寮堛嬪彟涓绡囨槸銆婁袱灏忓効杈╂棩銆嬫枃绔犲彊杩颁簡鍙ゆ椂鍊,涓や釜灏忓鍑潃鑷繁鐨勭洿瑙,涓涓涓哄お闃冲湪鏃╂櫒绂讳汉杩,涓涓涓哄お闃冲湪涓崍绂讳汉杩,涓烘,鍚勬寔涓绔,浜夋墽涓嶄笅,灏辫繛瀛斿瓙杩欐牱鍗氬鐨勪汉涔熶笉鑳戒綔鍑哄垽鏂傝繖涓晠浜嬭鏄庝负浜嗚璇嗚嚜鐒躲佹帰姹傚瑙傜湡鐞,瑕佹暍浜庣嫭绔...
绛旓細鏂囪█鏂囦袱鍒欐敞閲 1銆佹湰鏂囬夎嚜銆婂瓱瀛惵峰憡瀛愩嬨傚瓱瀛愭槸鎴戝浗鍙や唬鐨勬濇兂瀹躲佹暀鑲插銆傘婂瓱瀛愩嬭褰曚簡瀛熷瓙鐨勬濇兂鍜岃█琛屻傚紙:涓嬫銆 2銆佺:浜哄悕,鍥犱粬鍠勪簬涓嬫,鎵浠ョО涓哄紙绉嬨 3銆侀氬浗:鍏ㄥ浗銆 4銆佽:鏁欏銆 5銆佹儫寮堢涔嬩负鍚:鍙惉寮堢(鐨勬暀瀵)銆 6銆佷箣:鎸囧紙绉嬬殑鏁欏銆 7銆侀缚楣:澶╅箙銆 8銆佹彺:寮,鎷夈 9銆佺即...
绛旓細鍏ㄤ功鍒嗕负銆婃鎯犵帇銆嬨婂叕瀛欎笐銆嬨婃粫鏂囧叕銆嬨婄濞勩嬨婁竾绔犮嬨婂憡瀛愩嬨婂敖蹇冦嬬瓑涓冪瘒銆 杩欐鍙ゆ枃鍏辨湁4鍙,鏈変笁灞傛剰鎬濄傜涓鍙ユ槸涓灞傛剰鎬,鎸囧嚭寮堢杩欎釜... 娉ㄩ噴: (1)杈╂枟:杈╄,浜夎銆 (2)鏁:鍘熷洜,缂樻晠銆 (3)浠:浠ヤ负,璁や负銆 (4)鍘:绂汇 (5)鏃ヤ腑:涓崍銆 (6)杞︾洊:鍙ゆ椂杞︿笂鐨勭鐩,鍍忛洦浼炰竴鏍,鍛堝渾...
绛旓細7. 鍏勾绾т笅鍐岃鏂囦功鐨勭涓璇鏂囪█鏂囦袱鍒涓殑涓ゅ皬鍎胯鲸鏃 瀛斿瓙涓滄父,瑙佷袱灏忓効杈╂枟,闂叾鏁呫 涓鍎挎洶:鈥滄垜浠ユ棩濮嬪嚭鏃跺幓浜鸿繎,鑰屾棩涓椂杩滀篃銆傗 涓鍎夸互鏃ュ垵鍑鸿繙,鑰屾棩涓椂杩戜篃銆 涓鍎挎洶:鈥滄棩鍒濆嚭澶у杞︾洊,鍙婃棩涓垯濡傜洏鐩(y煤),姝や笉涓鸿繙鑰呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔?鈥 涓鍎挎洶:鈥滄棩鍒濆嚭娌(c膩ng)娌у噳鍑,鍙婂叾鏃ヤ腑...
绛旓細1. 鍏勾绾х21璇鏂囪█鏂囦簩鍒鐨勬剰鎬 閮ㄧ紪璇枃鍏勾绾т笂鍐岀21璇鏂囪█鏂囦袱鍒: 绗竴鍒:銆婁集鐗欓紦鐞淬 璇戞枃鏄:淇炰集鐗欏脊濂忓彜鐞,閽熷瓙鏈熷惉銆傚紑濮嬪脊鐞存椂,浼墮蹇冮噷鎯崇潃楂樺北,閽熷瓙鏈熺О璧炶:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡宸嶅敞鐨勬嘲灞便傗濅笉涓浼氬効,浼墮蹇冮噷鎯崇潃娴佹按,閽熷瓙鏈熷張璇:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡姘村娍娴╄崱鐨勬睙娌炽傗濋挓瀛愭湡姝...
绛旓細1. 鏂囪█鏂囦袱鍒鎰忔25瀛 銆婂濂曘 鍘:寮堢,閫氬浗涔嬪杽寮堣呬篃.浣垮紙绉嬭浜屼汉寮,鍏朵竴浜轰笓蹇冭嚧蹇,鎯熷紙绉嬩箣涓哄惉;涓浜鸿櫧鍚箣,涓蹇冧互涓烘湁楦块箘灏嗚嚦,鎬濇彺寮撶即鑰屽皠涔.铏戒笌涔嬩勘瀛,寮楄嫢涔嬬煟.涓烘槸鍏舵櫤寮楄嫢涓?鏇:闈炵劧涔. 璇:寮堢鏄叏鍥芥渶浼氫笅妫嬬殑浜.璁╀粬鏁欎袱涓汉涓嬫,鍏朵腑涓涓汉涓撳績鑷村織,鍙惉寮堢鐨勬暀瀵;鑰屽彟涓...
绛旓細灏忓鏂囪█鏂囬槄璇籶pt 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鏌垮瓙鑴辨订鏂规硶鏈夊摢浜?椤哄績杩樺椤虹殑鍚涘瓙鍏5882 2022-10-10 路 TA鑾峰緱瓒呰繃1547涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:133 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:33.4涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 鍏勾绾т笅鍐岃鏂囩涓璇俱鏂囪█鏂囦袱鍒銆娉ㄩ噴 涓ゅ皬鍎胯京鏃ュ瓟瀛愬埌...
