汽车总动员国语配音演员有谁? 赛车总动员中 谁配的音？（中文配音）
\u8d5b\u8f66\u603b\u52a8\u54582\u5168\u4f53\u56fd\u8bed\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u9664\u4e86\u8303\u4f1f\u3001\u59da\u6668\u548c\u9ec4\u78ca\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u8c01\uff1f\u8d5b\u8f66\u603b\u52a8\u54582
\u95ea\u7535\u9ea6\u5764 \u914d\u97f3 \u9ec4 \u78ca
\u677f \u7259 \u914d\u97f3 \u8303 \u4f1f
\u8377 \u8389 \u914d\u97f3 \u59da \u6668
\u5176\u4ed6\u914d\u97f3\u6f14\u5458
\u5b63\u51a0\u9716 \u674e\u7acb\u5b8f \u5f20\u7476\u51fd \u9ad8\u589e\u5fd7
\u9646\u5efa\u827a \u5f20 \u78ca \u59dc\u5e7f\u6d9b \u76d6**
\u4efb\u4e9a\u660e \u53f6\u4fdd\u534e \u4f0d\u51e4\u6625 \u5b5f \u5b87
\u5f20 \u6770 \u51cc \u4e91 \u5f20\u95fb\u5929 \u9648 \u6021
\u6797 \u5170 \u5d14\u6653\u4e1c \u5f20\u4e91\u660e
\u54c8\u54c8\uff0c\u7ed9\u5206\u5566
\u3000\u3000\u539f\u7248\uff1a
\u3000\u3000Bob Costas .... Bob Cutlass (voice)
\u3000\u3000\u51ef\u745f\u7433\u00b7\u8d6b\u5c14\u8499\u5fb7 Katherine Helmond .... Lizzie (voice)
\u3000\u3000\u90a6\u5c3c\u00b7\u4ea8\u7279 Bonnie Hunt .... Sally (voice)
\u3000\u3000Ray Magliozzi .... Clunk (voice)
\u3000\u3000Tom Magliozzi .... Clink (voice)
\u3000\u3000\u5207\u5947\u00b7\u9a6c\u6797 Cheech Marin .... Ramone (voice)
\u3000\u3000\u4fdd\u7f57\u00b7\u7ebd\u66fc Paul Newman .... Doc Hudson (voice)
\u3000\u3000Richard Petty .... 'The King' Strip Weathers (voice)
\u3000\u3000Guido Quaroni .... Guido (voice)
\u3000\u3000\u7ea6\u7ff0\u00b7\u96f7\u68ee\u535a\u683c John Ratzenberger .... Mack (voice)
\u3000\u3000Larry The Cable Guy .... Mater (voice)
\u3000\u3000Darrell Waltrip .... Darrell Cartrip
\u3000\u3000\u6b27\u6587\u00b7\u5a01\u5c14\u900a Owen Wilson .... Lightning McQueen (voice)
\u3000\u3000\u4e54\u6cbb\u00b7\u5361\u6797 George Carlin .... Filmore (voice)
\u3000\u3000\u4fdd\u7f57\u00b7\u4f50\u5229 Paul Dooley .... Sarge (voice)
\u3000\u3000\u7ca4\u8bed\u914d\u97f3
\u3000\u3000\u4e3b\u8981\u7684\u4e09\u4e2a\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u662f\uff1a
\u3000\u3000\u6797\u6d77\u5cf0 | \u6797\u5609\u6b23 | \u845b\u6c11\u8f89
\u3000\u3000\u5927\u9646\u5730\u533a
\u3000\u3000\u8303\u4f1f\u2014\u2014\u2014\u62d6\u540a\u8f66
\u3000\u3000\u5f90\u9759\u857e\u2014\u2014\u2014\u4fdd\u65f6\u6377\u838e\u8389
\u3000\u3000\u9ec4\u78ca\u2014\u2014\u2014\u7ea2\u8272\u8dd1\u8f66\u95ea\u7535\u9ea6\u5764
\u3000\u3000\u53f0\u6e7e\u5730\u533a
\u3000\u3000\u8fea\u65af\u5c3c\u76ae\u514b\u65af\u7535\u8111\u52a8\u753b\u7535\u5f71\u300a\u6c7d\u8f66\u603b\u52a8\u5458\u300b\u82f1\u6587\u7248\u7f51\u7f57\u4e86\u4e0d\u5c11\u660e\u661f\u505a\u201c\u4ee3\u8a00\u201d,\u8bf7\u5230\u5434\u5efa\u8c6a\u3001\u9646\u660e\u541b\u4e0e\u5eb7\u5eb7\u4e3a\u7247\u4e2d\u7684\u4e09\u90e8\u8f66\u5b50\u5f00\u53e3\u8bf4\u4e2d\u6587\u3002
\u3000\u3000\u8d1f\u8d23\u53d1\u884c\u7684\u535a\u4f1f\u7535\u5f71\u516c\u53f8\u8bbe\u5b9a\u597d\u8981\u627e\u5230\u4e09\u4e2a\u89d2\u8272\uff1a\u7537\u4e3b\u89d2\u7ea2\u8272\u8dd1\u8f66\u2014\u2014\u2014\u95ea\u7535\u9ea6\u5764\u3001\u5973\u4e3b\u89d2\u4fdd\u65f6\u6377\u2014\u2014\u2014\u838e\u8389\u4ee5\u53ca\u4e11\u89d2\u62d6\u540a\u8f66\u2014\u2014\u2014\u62d6\u7ebf\u7684\u4e2d\u6587\u914d\u97f3\u660e\u661f\u3002\u4e00\u5f00\u59cb\uff0c\u7535\u5f71\u516c\u53f8\u60f3\u4e86\u5f88\u591a\u4eba\u9009\uff0c\u6700\u7ec8\u51b3\u5b9a\u628aF4\u4e2d\u552f\u4e00\u4ece\u7f8e\u56fd\u56de\u6765\u7684\u5434\u5efa\u8c6a\u4f5c\u4e3a\u95ea\u7535\u9ea6\u5764\u914d\u97f3\u3002\u5973\u4e3b\u89d2\u838e\u8389\u7684\u914d\u97f3\u9009\u5b9a\u9646\u660e\u541b\u3002\u62d6\u540a\u8f66\u4e11\u89d2\u2014\u2014\u2014\u62d6\u7ebf\u5219\u9009\u5b9a\u7efc\u827a\u641e\u7b11\u5929\u738b\u2014\u2014\u2014\u5eb7\u5eb7\u3002
1，黄磊，配音角色：闪电麦昆。
黄磊，1971年12月6日出生于江西省南昌市，中国大陆男演员、导演、编剧、监制、制片人、歌手、教师、作家。
2，徐静蕾，配音角色：莎莉。
徐静蕾，1974年4月16日出生于北京市朝阳区，中国籍影视女演员、导演、教师，毕业于北京电影学院表演系。1994年主演电视剧《同桌的你》进入影视圈。
3，范伟，配音角色：板牙。
范伟，1962年9月2日出生在辽宁省沈阳市，喜剧表演艺术家、国家一级演员。1995年，第一次登上中央电视台春节联欢晚会的舞台并表演小品《牛大叔提干》。2001年，在中央电视台春节联欢晚会上表演小品《卖拐》并获得小品类一等奖。
4，陆建艺，配音角色：Sheriff。
陆建艺，1957年出生于吉林省长春市，毕业于吉林艺术学院戏剧系，中国内地影视演员，配音演员，表演艺术家。1985年由吉林市话剧团调入长影译制片分厂任配音演员，后兼任译制导演。
5，林兰，配音角色：Flo。
林兰，北京女性配音演员，配音代表作：《甄嬛传》安陵容，央视《笑傲江湖》仪琳，《康熙王朝》苏麻喇姑，《母仪天下》赵合德等。
粤语配音
主要的三个配音演员是：
林海峰 | 林嘉欣 | 葛民辉
大陆地区
范伟———拖吊车
徐静蕾———保时捷莎莉
黄磊———红色跑车闪电麦坤
台湾地区
迪斯尼皮克斯电脑动画电影《汽车总动员》英文版网罗了不少明星做“代言”,请到吴建豪、陆明君与康康为片中的三部车子开口说中文。
负责发行的博伟电影公司设定好要找到三个角色：男主角红色跑车———闪电麦坤、女主角保时捷———莎莉以及丑角拖吊车———拖线的中文配音明星。一开始，电影公司想了很多人选，最终决定把F4中唯一从美国回来的吴建豪作为闪电麦坤配音。女主角莎莉的配音选定陆明君。拖吊车丑角———拖线则选定综艺搞笑天王———康康。
目前，吴建豪、陆明君以及康康三名中文配音明星都已经完成配音录制工作。（张 进）
大陆的是范伟和黄磊
台湾的不知道
绛旓細1锛榛勭锛岄厤闊宠鑹诧細闂數楹︽槅銆傞粍纾婏紝1971骞12鏈6鏃ュ嚭鐢熶簬姹熻タ鐪佸崡鏄屽競锛屼腑鍥藉ぇ闄嗙敺婕斿憳銆佸婕斻佺紪鍓с佺洃鍒躲佸埗鐗囦汉銆佹瓕鎵嬨佹暀甯堛佷綔瀹躲2锛寰愰潤钑锛岄厤闊宠鑹诧細鑾庤帀銆傚緪闈欒暰锛1974骞4鏈16鏃ュ嚭鐢熶簬鍖椾含甯傛湞闃冲尯锛屼腑鍥界睄褰辫濂虫紨鍛樸佸婕斻佹暀甯堬紝姣曚笟浜庡寳浜數褰卞闄㈣〃婕旂郴銆1994骞翠富婕旂數瑙嗗墽銆婂悓妗岀殑浣犮...
绛旓細鏋楁捣宄 | 鏋楀槈娆 | 钁涙皯杈 澶ч檰鍦板尯 鑼冧紵鈥斺斺旀嫋鍚婅溅 寰愰潤钑鈥斺斺斾繚鏃舵嵎鑾庤帀 榛勭鈥斺斺旂孩鑹茶窇杞闂數楹﹀潳 鍙版咕鍦板尯 鍚村缓璞侀檰鏄庡悰銆佸悍搴
绛旓細鑽 鑾 閰嶉煶 濮 鏅ㄥ叾浠栭厤闊虫紨鍛樺鍐犻湒 鏉庣珛瀹 寮犵懚鍑 楂樺蹇闄嗗缓鑹 寮犵濮滃箍娑 鐩**浠讳簹鏄 鍙朵繚鍗 浼嶅嚖鏄 瀛 瀹囧紶 鏉 鍑 浜 寮犻椈澶 闄堟℃灄鍏板磾鏅撲笢 寮犱簯鏄庡搱鍝,缁欏垎鍟 鏈洖绛旂敱鎻愰棶鑰呮帹鑽 涓炬姤| 绛旀绾犻敊 | 璇勮(1) 99 15 姹ゅ皬濡 閲囩撼鐜:7% 鎿呴暱: 鏆傛湭瀹氬埗 涓烘偍鎺ㄨ崘: 璧涜溅鎬诲姩鍛3 姹借溅浜烘诲姩鍛 璧涜溅...
绛旓細闂數楹﹀潳鈥︹﹂粍纾 鏉跨墮鈥︹鑼冧紵
绛旓細閭﹀凹路浜ㄧ壒 Bonnie Hunt ... Sally (voice)Ray Magliozzi ... Clunk (voice)Tom Magliozzi ... Clink (voice)鍒囧路椹灄 Cheech Marin ... Ramone (voice)淇濈綏路绾芥浖 Paul Newman ... Doc Hudson (voice)Richard Petty ... 'The King' Strip Weathers (voice)Guido Quaroni ... Guido (voic...
绛旓細2銆佺帇鍑備富鎸佷汉鐜嬪嚡锛堝嚡鍙旓級銆備紬鎵鍛ㄧ煡锛屽嚡鍙旀湰鏄ぎ瑙嗗悕鍢达紝2013骞磋緸鑱屽垱涓氾紝濡備粖鏄浗鍐呭効绔ユ晠浜嬪搧鐗屻婂嚡鍙旇鏁呬簨銆嬬殑鍒涘浜恒備粬鏃╁勾姣曚笟浜庝腑鍥戒紶濯掑ぇ瀛︼紝闄や簡涓绘寔鑺傜洰锛岃繕鏇句负杩戝崈閮ㄥ奖瑙嗕綔鍝佸拰璇戝埗鐗閰嶉煶锛屼唬琛ㄤ綔鍝佹湁銆婂彉褰㈤噾鍒氥嬩腑鐨勬搸澶╂煴锛屻婃捣搴曟诲姩鍛樸嬩腑鐨勯敜澶撮波锛屻姹借溅鎬诲姩鍛銆嬩腑鐨勫ぇ鍗¤溅绛夈3...
绛旓細5銆侀浄钂欌斺斿垏濂嚶烽┈鏋閰嶉煶 涓杈1959骞寸殑Impala low-rider锛屼粬鏄綋鍦颁竴瀹姹借溅鐑ゆ紗鎴跨殑鑰佹澘銆傞浄钂欐槸涓壓鏈锛屼竴涓湡姝ｇ殑娑傛枡鍜岄噾灞炴柟闈㈢殑榄旀湳甯堛備笉杩囦粬宸茬粡寰堜箙娌℃湁缁欏埆鐨勮溅涓婅壊浜嗐備粬鍞竴鐨勭敾甯冨氨鏄粬鑷繁锛屼粬姣忓ぉ閮界粰鑷繁鍋氭淇傞浄钂欏凡缁忓拰浠栫浉鐖卞骞寸殑Flo缁撳銆備粬鎷ユ湁閾悎閲戞恫鍘嬪簳鐩樸
绛旓細钁楀悕鐨勫姩鐢荤數褰便婂姛澶唺鐚嬬殑閰嶉煶锛榛勭鑰佸笀涔熷弬涓庤繃锛屽弬涓庡埌鍏朵腑锛岀湡鐨勬槸闈炲父浼樼銆備笌鍏惰榛勭鏄竴涓紨鍛橈紝涓嶅璇翠粬鏄釜鑹烘湳瀹躲傝繕鏈夊浗澶栫殑鍔ㄧ敾鐢靛奖鐨勪腑鏂囩増鈥斺斻婃苯杞︽诲姩鍛樸嬩腑鏂囩増锛屼篃鏄粍纾婅佸笀閰嶇殑闊筹紝榛勭鑰佸笀鐨勯厤闊宠鑹叉槸閲岄潰鐨勨滈棯鐢甸害鏄嗏濄傚姩鐢荤數褰便婇害鍏滄垜鍜屾垜濡堝銆嬪墽鎯呰秴鎰熶汉锛屽挨鍏舵槸涓枃...
绛旓細婕斿憳琛 瑙掕壊婕斿憳閰嶉煶澶囨敞闂數楹︽槅/Lightning McQueen娆ф枃路濞佸皵閫/Owen Wilson璧涜溅鑾庤帀/Sally Carrera閭﹀凹路浜ㄧ壒/Bonnie Hunt鏃呭簵鑰佹澘钃濆ぉ鍗氬＋/Doc Hudson淇濈綏路绾芥浖/Paul Newman鍖荤敓銆佹硶瀹樺吋璧涜溅璺槗鍏/Luigi鎵樺凹路澶忓皵璧竷/Tony Shalhoub杞儙搴楄佹澘濂囪/GuidoGuido Quaroni杞儙搴楁湇鍔″憳钀ㄥ吂/SargePaul Dooley鍐涜惀...
绛旓細娆ф枃路濞佸皵閫婏紒銆璧涜溅鎬诲姩鍛锛氬叕璺梾琛屻嬫槸鍙茶拏澶锋櫘鍒囧皵銆佸崥姣斅锋尝寰锋柉濉斻佸竷鑾辨仼路鑿茬瓑鎵у锛屾鏂嚶峰▉灏旈婄瓑閰嶉煶鐨勫姩鐢诲墽銆傝鍓т簬2022骞9鏈8鏃ョ櫥褰曟祦濯掍綋骞冲彴锛岃杩伴棯鐢甸害鏄嗗拰鏈嬪弸鎷栬溅楹﹀ぇ鍙旇繘琛岀殑涓娆＄┛瓒婂叏鍥界殑鍏矾鏃呰鐨勬晠浜嬨備腑鏂囧悕璧涜溅鎬诲姩鍛橈細鍏矾鏃呰 澶栨枃鍚岰ars on the Road 鍒悕鍙嶆枟杞︾帇锛氬叕璺...
