《秋思》原文及注释
《秋思》是唐代诗人张籍创作的一首七言绝句。一起来看看我为大家整理的：《秋思》原文及注释，欢迎阅读，仅供参考。
《秋思》原文及注释
秋思
唐代：张籍
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
译文
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
注释
⑴意万重：极言心思之多；
⑵复恐：又恐怕；
⑶行人：指捎信的人；
⑷临发：将出发；
⑸开封：拆开已经封好的家书。
赏析
这是乡愁诗。通过叙述写信前后的心情，表达乡愁之深。第一句交代“作家书”的原因（“见秋风”），以下三句是描写作书前、作书后的心理活动。作书前是“意万重”，作书后是“复恐说不尽”。“临发开封”这个细节把“复恐说不尽”的心态表现得栩栩如生，意形相融。写的是人人意中常有之事，却非人人所能道出。作客他乡，见秋风而思故里，托便人捎信。临走时怕遗漏了什么，又连忙打开看了几遍。事本子平，而一经入诗，特别是一经张籍这样的高手入诗，便臻妙境。这在诗坛上并不是常有的。 当然以家书为题材的作品，在唐诗中也不乏佳作。像岑参的《逢入京使》：“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。”写作者戎马倥偬，路遇使者，托传口信以慰家人。杜甫的《春望》：“烽火连三月，家书抵万金。”写作者身陷安禄山占领下的长安，不知战乱中的家人是否安吉，切盼来书以慰远情。他们都用独特的技巧表达了思家的心情。这首诗与众不同的是寄深沉于浅淡，寓曲折于平缓，乍看起来，寥寥数语，细细吟味，却有无穷意味。
王安石《题张司业》诗说：“看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。”颇能道出这首诗的艺术风格和创作甘苦。诗以秋风起兴，这是自《诗经》以来常用的手法。秋风一起，北雁南飞，他乡羁旅，易触归思。例如刘禹锡的《秋风引》就曾说：“何处秋风至，萧萧送雁群。朝来入庭树，孤客最先闻。”我们再来看看诗人的历史，原来他本籍吴中（今江苏苏州），这又使人想起晋人张翰的故事。据《晋书·张翰传》说：“因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，曰：‘人生贵得适志，何能羁宦数千里以要名爵乎！’遂命驾而归。”张籍与张翰异代同里，且俱宦游北方。张翰因预测到齐王司马冏即将作乱，知机引退，张籍未必有什么政治上的原因，但在见秋风而思故乡这一点上，却极其相似。他虽不能像张翰那样马上“命驾而归”，但却把一腔思乡之情倾泻在纸上。这种感物缘情的创作冲动，虽然用的是传统的手法“起兴”，但其中包括如许丰富的内涵，不能不是此诗的一个特色。
“欲作家书意万重”，其中的“欲”字紧承“见秋风”。原来诗人的心情是平静的，像一泓清水。秋风乍起，吹起他感情上的阵阵涟漪。行文顺畅自如，一气流贯，然而句末“意万重”三字，忽又来一个逆折，犹如书法上的无垂不缩。因此这里诗人的感情并未顺流而下，而是向更深的地方去开掘。这种手法，看似寻常，实极高超。我们细玩诗意：诗人因见秋风而生乡思，于是欲作家书，可是千言万语，又不知从何写起。“意万重”，乃是以虚带实。刘禹锡《视刀环歌》云：“今朝两相视，脉脉万重心。”“万重心”、“万重意”，俱是极言思想感情的复杂。其中究竟有多少心意，每一个有生活经验的读者，都能体会得到。因为是“意万重”，这家书怎么写呢？写了没有？作者没有明言，让读者去想象，这就叫做含蓄不尽，耐人寻味。
尽管“意万重”，无从下笔，但就文意看，家书还是写了，问题在于匆匆着笔，意犹未尽。“匆匆”二字，生动如画，既写了自己一方，也反映出捎信者一方。联系下文来看，那个捎信人是在行期在即时遇到的：也许就要上马、上船，即便不像岑参与入京使“马上相逢”那样急迫，总还是行色匆匆不能久停的。由于捎信人是这样行色匆匆，写信人不得不匆匆落笔。由于匆匆落笔，万重心意一下子很难表达清楚。在这种符合逻辑的描绘之中，诗人的急遽之情，匆忙之色，栩栩然如在目前。“说不尽”三字，也与上文“意万重”紧相呼应，由于“意万重”，所以才“说不尽”。而“意万重”也与“见秋风”引起的乡思相关联。黄叔灿《唐诗笺注》说：“首句羁人摇落之意已概见，正家书所说不尽者。‘行人临发又开封’，妙更形容得出。试思如此下半首如何领起，便知首句之难落笔矣。”说明下半首的起头与全诗的起句，环环紧扣，首尾相应。结句更是造语入妙，写情入微，可称一篇之警策。近人俞陛云评论说：“已作家书，而长言不尽，临发开封，极言其怀乡之切。”又说：“此类之诗，皆至性语也。”（《诗境浅说续编》）所谓“至性语”，就是说写出了最真挚的人类共有的感情，而且达于极致。在结构上，上句说“匆匆说不尽”，下句说“临发又开封”，渲染足了“匆匆”的气氛。
绛旓細娲涢槼鍩庨噷鍒捣浜嗙椋庯紝蹇冧腑鎬濈华缈绘秾鎯冲啓灏佸涔﹂棶鍊欏钩瀹夈傚張鎷呭績鏃堕棿鍖嗗繖鏈変粈涔堟病鏈夊啓鍒颁箣澶勶紝鍦ㄩ佷俊涔嬩汉鍗冲皢鍑哄彂鍓嶅啀娆℃墦寮淇″皝妫鏌ャ傘婄鎬濄娉ㄩ噴 瀹讹細涓浣溾滃綊鈥濄傛剰涓囬噸锛氬舰瀹规濈华涓囧崈銆傚鎭愶細鍙堟亹鎬曘傝浜猴細鎸囬佷俊鐨勪汉銆備复鍙戯細灏嗗嚭鍙戙傚紑灏侊細鎷嗗紑宸茬粡灏佸ソ鐨勫涔︺銆婄鎬濄嬪師鏂 娲涢槼鍩庨噷瑙佺椋...
绛旓細銆愬師鏂囥戞灟钘よ佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傘愯瘧鏂囥戝ぉ鑹查粍鏄忥紝涓缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦ｃ傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰銆傚彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛屻傚闃虫笎娓愬湴澶卞幓浜嗗厜娉斤紝浠庤タ杈硅惤涓嬨傚噭瀵掔殑澶滆壊閲岋紝鍙湁瀛ょ嫭鐨勬梾浜烘紓娉...
绛旓細绉嬫濆師鏂囷細 鍒╂椹变汉涓囩伀鐗涳紝姹熸箹娴抗涓娌欓弗銆傛棩闀夸技宀侀棽鏂硅锛屼簨澶у澶╅唹浜︿紤銆傜牕鏉垫暡娈嬫繁宸锋湀锛屼簳姊ф憞钀芥晠鍥銆傛鑸掕佺溂鏃犻珮澶勶紝瀹夊緱鍏冮緳鐧惧昂妤笺傜鎬濈炕璇戝強娉ㄩ噴 缈昏瘧 鍒╂椹变娇浜轰笢濂旇タ璧帮紝濡傚悓涓囧ご鐏墰濂旂獊涓鏍凤紝鍊掍笉濡傚仛涓睙婀栦笂浜猴紝娴抗澶╂动锛屽儚娌欓弗楦熼偅鏍疯嚜鐢辫嚜鍦ㄣ備竴鏃ラ暱浼间竴骞达紝闂...
绛旓細1銆佸師鏂 娲涢槼鍩庨噷瑙佺椋庯紝娆蹭綔瀹朵功鎰忎竾閲嶃傚鎭愬寙鍖嗚涓嶅敖锛岃浜轰复鍙戝張寮灏銆2銆佽瘧鏂 娲涢槼鍩庨噷鍒捣浜嗙椋庯紝蹇冧腑鎬濈华缈绘秾鎯冲啓灏佸涔﹂棶鍊欏钩瀹夈傚張鎷呭績鏃堕棿鍖嗗繖鏈変粈涔堟病鏈夊啓鍒颁箣澶勶紝鍦ㄩ佷俊涔嬩汉鍗冲皢鍑哄彂鍓嶅啀娆℃墦寮淇″皝妫鏌ャ3銆佹敞閲 瀹讹細涓浣溾滃綊鈥濄傛剰涓囬噸锛氬舰瀹规濈华涓囧崈銆傚鎭愶細鍙堟亹鎬曘傝浜猴細鎸...
绛旓細銆婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬪師鏂囧強缈昏瘧娉ㄩ噴濡備笅锛鍘熸枃锛氭灟钘よ佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傜炕璇戯細骞叉灟鐨勮棨钄撶紶缁曠潃鑰佹爲锛岄粍鏄忔椂鍒嗭紝鏍戜笂鏍栨伅鐫涔岄甫銆傚皬妗ヤ笅婧按娼烘胶锛屾梺杈规湁绋鐤忕殑浜哄銆傝崚閮婂彜閬撲笂锛屼竴鍖圭槮椹壈闅惧墠琛屻傚闃冲凡缁忔湞瑗胯惤涓嬶紝婕傛硦鏈綊鐨勬父瀛愯繕鍦ㄨ繙鏂圭殑澶╂动銆傛敞閲婏細1銆...
绛旓細绉嬫 鍞 路 鏉庣櫧 鐕曟敮榛勫彾钀斤紝濡炬湜鑷櫥鍙般傛捣涓婄ⅶ浜戞柇锛屽崟浜庣鑹叉潵銆傝儭鍏垫矙濉炲悎锛屾眽浣跨帀鍏冲洖銆傚緛瀹㈡棤褰掓棩锛岀┖鎮茶暀鑽夋懅銆傝瘧鏂囷紝浠婃棩鐨勬槬鍏夊鍚屾槰澶╀竴鏍锋槑濯氾紝纰ф爲缁胯崏闂达紝鏈夐粍楣傞笩鍦ㄥ敡鍞ч福鍙備絾绐佺劧涔嬮棿锛岃暀鑽夊氨鏋悗鍑嬮浂浜嗭紝琛伴鐨勭椋庡惞鏉ラ樀闃靛噳鎰忥紝璁╀汉椤挎劅蹇т激銆傚凡缁忚繘鍏ョ澶╋紝鏍戞湪鐨勫彾瀛愮悍绾疯惤涓...
绛旓細銆婃笖瀹跺偛路绉嬫濄嬪師鏂囧強娉ㄩ噴 娓斿鍌猜风鎬 瀹嬩唬锛氳寖浠叉饭 濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰忋傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傝瘧鏂 绉嬪ぉ鍒颁簡锛岃タ鍖楄竟濉炵殑椋庡厜鍜屾睙鍗椾笉鍚屻傚ぇ闆佸張椋炲洖琛￠槼浜嗭紝涓鐐逛篃娌℃湁鍋滅暀涔嬫剰銆
绛旓細銆婃笖瀹跺偛路绉嬫濄嬪師鏂 濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰忋傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣銆傚崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴銆備汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傘婃笖瀹跺偛路绉嬫濄嬬炕璇 鐪肩湅绉嬪ぉ鍒颁簡锛岃タ鍖楄竟濉炵殑椋庡厜鍜屾睙鍗楅鍏夎嚜鐒跺ぇ涓嶇浉鍚屻傚ご椤剁殑澶ч泚鍙堥鍥炲崡鏂硅 闃冲幓浜嗭紝涓鐐逛篃娌℃湁...
绛旓細澶曢槼娓愭笎鍦板け鍘讳簡鍏夋辰锛屼粠瑗胯竟钀戒笅銆傚噭瀵掔殑澶滆壊閲岋紝鍙湁瀛ょ嫭鐨勬梾浜烘紓娉婂湪閬ヨ繙鐨勫湴鏂广傝繖棣栧皬浠ゅ緢鐭紝涓鍏卞彧鏈変簲鍙ヤ簩鍗佸叓涓瓧锛屽叏鏇叉棤涓绉嬪瓧锛屼絾鍗存弿缁樺嚭涓骞呭噭鍑夊姩浜虹殑绉嬮儕澶曠収鍥撅紝骞朵笖鍑嗙‘鍦颁紶杈惧嚭鏃呬汉鍑勮嫤鐨勫績澧冦傝璧炰负绉嬫涔嬬杩欓鎴愬姛鐨勬洸浣滐紝浠庡鏂归潰浣撶幇浜嗕腑鍥藉彜鍏告瓕鐨勮壓鏈壒寰併
绛旓細銆婄鎬濄嬪師鏂囧強娉ㄩ噴 绉嬫 鍞愪唬锛氬紶绫 娲涢槼鍩庨噷瑙佺椋庯紝娆蹭綔瀹朵功鎰忎竾閲嶃傚鎭愬寙鍖嗚涓嶅敖锛岃浜轰复鍙戝張寮灏併傝瘧鏂 涓骞翠竴搴︾殑绉嬮锛屽張鍚瑰埌浜嗘礇闃冲煄涓紝韬眳娲涢槼鍩庡唴鐨勬父瀛愶紝涓嶇煡瀹朵埂鐨勪翰浜烘庝箞鏍蜂簡锛涘啓灏佸涔﹂棶鍊欏钩瀹夛紝瑕佽鐨勮瘽澶浜嗭紝鍙堜笉鐭ヤ粠浣曡璧枫備俊鍐欏ソ浜嗭紝鍙堟媴蹇冨寙鍖嗕腑娌℃湁鎶婅嚜宸辨兂瑕...
