口译证书如何获得? 成为口译员需要什么证书文凭学历?
\u53e3\u8bd1\u8bc1\u4e66\u662f\u4ec0\u4e48 \uff1f\uff1f\u600e\u4e48\u8003\u554a \uff1f\u53e3\u8bd1\u8bc1\u4e66\u4e5f\u79f0\u4e3a\u53e3\u8bd1\u8d44\u683c\u8bc1\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u662f\u4e3a\u9002\u5e94\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u548c\u6211\u56fd\u52a0\u5165\u4e16\u754c\u8d38\u6613\u7ec4\u7ec7\u7684\u9700\u8981\uff0c\u52a0\u5f3a\u6211\u56fd\u5916\u8bed\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u4eba\u624d\u961f\u4f0d\u5efa\u8bbe\uff0c\u79d1\u5b66\u3001\u5ba2\u89c2\u3001\u516c\u6b63\u5730\u8bc4\u4ef7\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u4eba\u624d\u6c34\u5e73\u548c\u80fd\u529b\uff0c\u66f4\u597d\u5730\u4e3a\u6211\u56fd\u5bf9\u5916\u5f00\u653e\u548c\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u4e0e\u5408\u4f5c\u670d\u52a1\u3002
\u6839\u636e\u5efa\u7acb\u56fd\u5bb6\u804c\u4e1a\u8d44\u683c\u8bc1\u4e66\u5236\u5ea6\u7684\u7cbe\u795e,\u5728\u5168\u56fd\u5b9e\u884c\u7edf\u4e00\u7684\u3001\u9762\u5411\u793e\u4f1a\u7684\u3001\u56fd\u5185\u6700\u5177\u6743\u5a01\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8ba4\u8bc1\uff1b\u662f\u5bf9\u53c2\u8bd5\u4eba\u5458\u53e3\u8bd1\u6216\u7b14\u8bd1\u65b9\u9762\u7684\u53cc\u8bed\u4e92\u8bd1\u80fd\u529b\u548c\u6c34\u5e73\u7684\u8ba4\u5b9a\u3002
\u8bc1\u4e66\u83b7\u5f97\uff1a
\u901a\u8fc7\u201c\u56fd\u5bb6\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u548c\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u90e8\u201d\u548c\u201c\u5916\u6587\u5c40\u201d\u8054\u5408\u4e3e\u529e\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u4e2d\u53e3\u8bd1\u8003\u8bd5\uff0c\u53ef\u83b7\u5f97\u53e3\u8bd1\u4ece\u4e1a\u8d44\u683c\u8bc1\u4e66\u3002
\u76ee\u524d\uff0c\u53e3\u8bd1\u8d44\u683c\u8bc1\u4e66\u5206\u4e3a\u4e8c\u7ea7\u548c\u4e09\u7ea7\u3002
\u8be5\u8bc1\u4e66\u7531\u4e8e\u4e3b\u529e\u673a\u6784\u6743\u5a01\uff0c\u4e14\u901a\u8fc7\u7387\u4f4e\uff0c\u5177\u6709\u5f88\u9ad8\u7684\u793e\u4f1a\u8ba4\u53ef\u5ea6\uff0c\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u56fd\u5185\u542b\u91d1\u91cf\u6700\u9ad8\u7684\u53e3\u8bd1\u8d44\u683c\u6c34\u5e73\u8ba4\u8bc1\uff0c\u4e5f\u662f\u53e3\u8bd1\u4eba\u5458\u8fdb\u5165\u884c\u4e1a\u7684\u901a\u884c\u8bc1\u3002
\u636e\u6089\uff0c\u8bc1\u4e66\u4e3b\u529e\u673a\u6784\u6b63\u5728\u4e0e\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u76f8\u5173\u7ec4\u7ec7\u5546\u8c08\u76f8\u4e92\u8ba4\u8bc1\u4e8b\u5b9c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c(\u6c34\u5e73)\u8003\u8bd5\u5408\u683c\uff0c\u9881\u53d1\u7531\u56fd\u5bb6\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u548c\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u90e8\u7edf\u4e00\u5370\u5236\u5e76\u7528\u5370\u7684\u300a\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c(\u6c34\u5e73)\u8bc1\u4e66\u300b\u3002\u8be5\u8bc1\u4e66\u5728\u5168\u56fd\u8303\u56f4\u6709\u6548\uff0c\u662f\u8058\u4efb\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u804c\u52a1\u7684\u5fc5\u5907\u6761\u4ef6\u4e4b\u4e00\u3002
\u6839\u636e\u56fd\u5bb6\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u548c\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u90e8\u6709\u5173\u89c4\u5b9a\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u5df2\u7ecf\u6b63\u5f0f\u7eb3\u5165\u56fd\u5bb6\u804c\u4e1a\u8d44\u683c\u8bc1\u4e66\u5236\u5ea6\uff0c\u8be5\u8003\u8bd5\u5728\u5168\u56fd\u63a8\u5f00\u540e\uff0c\u76f8\u5e94\u8bed\u79cd\u548c\u7ea7\u522b\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u804c\u52a1\u8bc4\u5ba1\u5de5\u4f5c\u4e0d\u518d\u8fdb\u884c\u3002
\u6839\u636e\u56fd\u5bb6\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u548c\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u90e8\u300a\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u6682\u884c\u89c4\u5b9a\u300b\uff08\u4eba\u53d1[2003]21\u53f7\uff09\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c(\u6c34\u5e73)\u8003\u8bd5\u5728\u56fd\u5bb6\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u548c\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u90e8\u6307\u5bfc\u4e0b,\u7531\u4e2d\u56fd\u5916\u6587\u51fa\u7248\u53d1\u884c\u4e8b\u4e1a\u5c40(\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u4e2d\u56fd\u5916\u6587\u5c40\u201d)\u7ec4\u7ec7\u5b9e\u65bd\u4e0e\u7ba1\u7406\u3002
\u6839\u636e\u300a\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u6682\u884c\u89c4\u5b9a\u300b\u4e2d\u56fd\u5916\u6587\u5c40\u7ec4\u5efa\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c(\u6c34\u5e73)\u8003\u8bd5\u4e13\u5bb6\u59d4\u5458\u4f1a\u3002\u8be5\u59d4\u5458\u4f1a\u8d1f\u8d23\u62df\u5b9a\u8003\u8bd5\u8bed\u79cd\u3001\u8003\u8bd5\u79d1\u76ee\u3001\u8003\u8bd5\u5927\u7eb2\u548c\u8003\u8bd5\u547d\u9898\uff0c\u7814\u7a76\u5efa\u7acb\u8003\u8bd5\u9898\u5e93\u7b49\u6709\u5173\u5de5\u4f5c\u3002\u4e2d\u56fd\u5916\u6587\u5c40\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\u8003\u8bc4\u4e2d\u5fc3\u8d1f\u8d23\u8be5\u8003\u8bd5\u7684\u5177\u4f53\u5b9e\u65bd\u5de5\u4f5c\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u53e3\u8bd1\u8d44\u683c\u8bc1-\u767e\u5ea6\u767e\u79d1
\u6210\u4e3a\u53e3\u8bd1\u5458\u8981\u5177\u59073\u4e2a\u57fa\u672c\u529f\u548c2\u4e2a\u57fa\u672c\u7d20\u517b\uff1a
\u4e00\u30013\u4e2a\u57fa\u672c\u529f
1\u3001\u624e\u5b9e\u7684\u53cc\u8bed\u77e5\u8bc6\uff1a\u53e3\u8bd1\u5458\u7684\u5de5\u4f5c\u81f3\u5c11\u8981\u5728\u4e24\u79cd\u8bed\u8a00\u95f4\u8f6c\u6362\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u6709\u624e\u5b9e\u7684\u53cc\u8bed\u77e5\u8bc6\u3002
2\u3001\u5e7f\u535a\u7684\u975e\u8bed\u8a00\u77e5\u8bc6\uff1a\u53e3\u8bd1\u8fd8\u5177\u6709\u8de8\u6587\u5316\u4ea4\u9645\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u56e0\u6b64\u9700\u8981\u6709\u5e7f\u535a\u7684\u975e\u8bed\u8a00\u77e5\u8bc6\u3002
3\u3001\u5a34\u719f\u7684\u53e3\u8bd1\u6280\uff1a\u5728\u5177\u5907\u4e86\u624e\u5b9e\u7684\u53cc\u8bed\u77e5\u8bc6\u548c\u5e7f\u535a\u7684\u975e\u8bed\u8a00\u77e5\u8bc6\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u53e3\u8bd1\u5458\u8fd8\u5e94\u8be5\u638c\u63e1\u5a34\u719f\u7684\u53e3\u8bd1\u6280\u80fd\u3002
\u4e8c\u30012\u4e2a\u57fa\u672c\u7d20\u517b
1\u3001\u8fc7\u786c\u7684\u5fc3\u7406\u7d20\u8d28\u548c\u8eab\u4f53\u7d20\u8d28\uff1a\u53e3\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5145\u6ee1\u4e86\u8bf8\u591a\u7684\u538b\u529b\u548c\u6311\u6218\uff0c\u4f8b\u5982\u5de5\u4f5c\u73af\u5883\u7684\u4e0d\u786e\u5b9a\u56e0\u7d20\uff0c\u957f\u65f6\u95f4\u65e0\u6cd5\u4f11\u606f\u7b49\uff0c\u56e0\u6b64\u8bd1\u5458\u5e94\u8be5\u5177\u5907\u8fc7\u786c\u7684\u5fc3\u7406\u7d20\u8d28\u548c\u8eab\u4f53\u7d20\u8d28\u3002
2\u3001\u53e3\u8bd1\u5458\u672c\u8eab\u662f\u4e00\u79cd\u804c\u4e1a\uff0c\u56e0\u6b64\u9700\u8981\u62e5\u6709\u826f\u597d\u7684\u804c\u4e1a\u9053\u5fb7\u6ee1\u8db3\u5916\u4e8b\u5de5\u4f5c\u7684\u9700\u8981\u3002
\u4e00\u3001\u5168\u56fd\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u6761\u4ef6\uff1a
\u51e1\u9075\u5b88\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u5baa\u6cd5\u548c\u6cd5\u5f8b\uff0c\u606a\u5b88\u804c\u4e1a\u9053\u5fb7\uff0c\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u5916\u8bed\u6c34\u5e73\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u4e0d\u5206\u5e74\u9f84\u3001\u5b66\u5386\u3001\u8d44\u5386\uff0c\u5747\u53ef\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u76f8\u5e94\u8bed\u79cd\u3001\u7ea7\u522b\u7684\u8003\u8bd5\u3002\u7ecf\u56fd\u5bb6\u6709\u5173\u90e8\u95e8\u540c\u610f\uff0c\u83b7\u51c6\u5728\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u5883\u5185\u5c31\u4e1a\u7684\u5916\u7c4d\u4eba\u5458\u53ca\u6e2f\u3001\u6fb3\u3001\u53f0\u5730\u533a\u7684\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\uff0c\u7b26\u5408\u300a\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u6682\u884c\u89c4\u5b9a\u300b\u8981\u6c42\u7684\uff0c\u4e5f\u53ef\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u5e76\u7533\u8bf7\u767b\u8bb0\u3002
\u4e8c\u3001\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879\uff1a
\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8bc1\u4e66\u5b9e\u884c\u5b9a\u671f\u767b\u8bb0\u5236\u5ea6\uff0c\u6bcf3\u5e74\u767b\u8bb0\u4e00\u6b21\u3002\u6709\u6548\u671f\u6ee1\u524d\uff0c\u6301\u8bc1\u8005\u5e94\u6309\u89c4\u5b9a\u5230\u6307\u5b9a\u7684\u673a\u6784\u529e\u7406\u518d\u6b21\u767b\u8bb0\u624b\u7eed\u3002\u518d\u6b21\u767b\u8bb0\uff0c\u8fd8\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u63a5\u53d7\u7ee7\u7eed\u6559\u80b2\u6216\u4e1a\u52a1\u57f9\u8bad\u7684\u8bc1\u660e\u3002
\u5168\u56fd\u5916\u8bed\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u76ee\u524d\u53ea\u8bbe\u82f1\u8bed\u4e00\u4e2a\u8bed\u79cd\u7684\u7ffb\u8bd1\u8003\u8bd5\uff0c\u8be5\u8003\u8bd5\u5305\u542b\u516d\u79cd\u8bc1\u4e66\uff0c\u5206\u4e3a\u7b14\u8bd1\u548c\u53e3\u8bd1\u4e24\u5927\u7c7b\uff0c\u5404\u542b\u4e09\u4e2a\u7ea7\u522b\uff0c\u5206\u522b\u662f\uff1a\u521d\u7ea7\u7b14\u8bd1\u8bc1\u4e66\u3001\u4e2d\u7ea7\u7b14\u8bd1\u8bc1\u4e66\u3001\u9ad8\u7ea7\u7b14\u8bd1\u8bc1\u4e66\uff1b\u521d\u7ea7\u53e3\u8bd1\u8bc1\u4e66\u3001\u4e2d\u7ea7\u53e3\u8bd1\u8bc1\u4e66\u3001\u9ad8\u7ea7\u53e3\u8bd1\u8bc1\u4e66\u3002
1、上海外语口译考试:分为基础 中级 高级 一般大学大一大二即可考取中级口译 考试分笔试和口试 ,笔试成绩合格,可以继续报考口试,二者成绩都合格 ,可以申领口译证书 ,中级口译证书一般可以从事联络陪同口译,难度不大。高级口译则比中级难度稍高
2、全国翻译专业资格考试 :口译可分 三级 二级 一级 三级基础,一级最高 人事部颁发 含金量更高。
三级翻译对应的能力要求:能完成一般性口译或笔译工作。从事口译者应能够基本表达交谈各方原意,语音、语调基本正确;从事笔译者应能够表达一般难度的原文内容,语法基本正确、文字比较通顺。
二级翻译对应的能力要求:具有比较系统的外语基础知识和翻译理论知识;能够独立承担本专业具有一定难度的口译或笔译工作,语言流畅、译文准确。
一级翻译对应的能力要求:熟悉中国和相关语言国家的文化背景,中外文语言功底扎实;胜任范围较广、难度较大的翻译专业工作,能够承担重要场合的口译或者译文定稿工作,解决翻译工作中的疑难问题;对翻译实践或者理论有所研究,对原文有较强的理解能力,具有较强的中外文表达能力,有正式出版的译著或者公开发表的译文;翻译业绩突出,能够组织、指导三级翻译、二级翻译等翻译专业人员完成各项翻译任务。
3、联合国语言人才培训体系:口译一级 二级 三级P1 P2 P3, P1是基础 P3最高。
(P1)考试旨在检验应试者从事陪同口译、联络口译、一般性会谈和商务接待的口译工作所必需的知识结构和职业能力,不设具体领域。
(P2)考试旨在考核应试者从事专业性交替传译工作所必需的知识结构和职业能力,考试涉及政法、财经、科技、医药、心理、体育等多专业领域,每次考试不指定具体的专业领域。
(P3)考试旨在考核应试者从事较大难度的综合性或专业性交替传译和同声传译工作所必需的知识结构和职业能力。考试涉及政法、财经、科技、医药、心理、体育等多专业领域,每次考试不指定具体的专业领域。
绛旓細涓夋槸宸茬粡鏈夌炕璇戠澹浣嶇殑姣曚笟鐢熷拰鍗氬+鐮旂┒鐢燂紝鍏惰嫳璇按骞充篃瑕佹眰鏇撮珮锛岃嫳璇叚绾у悎鏍兼垨鑻辫鍥涚骇銆佸叚绾у垎鏁板悎璁¤揪鍒板叚绾550鍒嗕笖杈惧埌鍥藉鏍囧噯鎴栧浗瀹惰鍙殑鍙h瘧绛夌骇銆傚彧鏈夋弧瓒充互涓婃潯浠讹紝鎵嶅彲浠ユ姤鑰冪炕璇璧勬牸璇鑰冭瘯銆傜炕璇戣祫鏍艰瘉鐨勮冭瘯鐢辩瑪璇曞拰鍙h瘯缁勬垚锛岀瑪璇曚富瑕佽冩牳鑰冪敓鐨勮瘝姹囬噺鍜岃瑷琛ㄨ揪鑳藉姏锛屽彛璇曡姹傝冪敓鍑嗙‘銆佹祦鐣...
绛旓細瑕佽冨彇鏃ヨ鍙h瘧璇佷功锛岄鍏堥渶瑕佷簡瑙h冭瘯鐨勭浉鍏充俊鎭傝繖鍖呮嫭鑰冭瘯鐨勬姤鍚嶆椂闂淬佸湴鐐广佽冭瘯绉戠洰鍜屽舰寮忕瓑銆備竴鑸潵璇达紝鏃ヨ鍙h瘧璇佷功鑰冭瘯鐢卞悇澶у畼鏂规満鏋勬垨璁よ瘉鏈烘瀯缁勭粐锛屽鏃ユ湰璇兘鍔涜冭瘯锛圝LPT锛変腑鐨勫彛璇戣冭瘯锛屾垨鑰呮槸鍥介檯鎬х殑鍙h瘧璁よ瘉鏈烘瀯濡侫IIC锛堝浗闄呭彛璇戝崗浼氾級绛夈傝冪敓鍙互閫氳繃瀹樻柟缃戠珯銆佽冭瘯鎸囧崡绛夐斿緞鑾峰彇璇︾粏鐨勮冭瘯...
绛旓細1銆侀伒瀹堜腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗瀹硶鍜屾硶寰嬶紝鎭畧鑱屼笟閬撳痉鐨勪汉鍛;2銆侀氳繃鍏ㄥ浗缁熶竴鑰冭瘯鍙栧緱鐩稿簲璇銆佺被鍒簩绾х炕璇戣瘉涔;3銆佹寜鐓у浗瀹剁粺涓瑙勫畾璇勮仒缈昏瘧涓撲笟鑱屽姟銆鍙h瘧璇佷功鏄浗鍐呮渶鍏锋潈濞佺殑缈昏瘧涓撲笟璧勬牸(姘村钩)璁よ瘉銆傚彛璇戣瘉涔﹀彲閫氳繃鈥滃浗瀹朵汉鍔涜祫婧愬拰绀句細淇濋殰閮ㄢ濆拰鈥滃鏂囧眬鈥濊仈鍚堜妇鍔炵殑缈昏瘧涓撲笟璧勬牸鑰冭瘯涓彛璇戣冭瘯锛鑾峰緱鍙h瘧...
绛旓細4銆佹眰鑱屾暡闂ㄧ爾锛氫粠浜嬬炕璇戝伐浣滅殑鍚屽閮界煡閬擄紝澶у瀷缈昏瘧鍏徃鎷涜仒缈昏瘧浜哄憳鏃禖ATTI鏄繀澶囩殑璇佷功锛岀敋鑷鍙h瘧瀵规瘮绗旇瘧鐨勫伐浣滆柂璧勬槸鏈夊尯鍒殑銆侰ATTI璇佷功鍙互鐪熷疄鍦版祴閲忎竴涓汉鐨勭炕璇戣兘鍔涳紝鑰屽彛璇戝拰绗旇瘧鏄叾涓渶閲嶈鐨勪袱閮ㄥ垎銆5銆侀氳繃CATTI鑰冭瘯鍙互寰楀埌涓涓噯纭殑娴嬭瘯缁撴灉锛屽府鍔╀汉浠簡瑙h嚜宸卞湪缈昏瘧鏂归潰鐨勫疄闄呮按骞筹紝浠庤屾洿濂...
绛旓細1銆佹姤鍚嶆潯浠 鍏ㄥ浗澶栬缈昏瘧璇佷功鑰冭瘯鎶ュ悕鏉′欢濡備笅锛氬叏鍥藉璇炕璇戣瘉涔﹁冭瘯瀵规姤鑰冭祫鏍兼棤骞撮緞銆佽亴涓氫互鍙婂彈鏁欒偛绋嬪害绛夐檺鍒讹紝鍘熷垯涓婁换浣曚汉閮藉彲浠ユ牴鎹嚜宸辩殑瀹為檯姘村钩閫夋嫨鍙傚姞鍏朵腑浠讳綍涓涓瘉涔︾殑鑰冭瘯銆傜敱浜庡悇绾х瑪璇戝拰鍙h瘧鑰冭瘯閮芥槸鐩稿鐙珛鐨勶紝鎵浠ュ彲浠ュ悓鏃舵姤鑰冧笉鍚岀骇鍒殑绗旇瘧鍜屽彛璇戯紝姝ゅ鎶ヨ冮珮绾у埆鐨勮冭瘯涔熶笉蹇呭厛鎸佹湁浣...
绛旓細閫氳繃绗旇瘯鐨勮冪敓锛屼細棰濆鑾峰緱銆婁笂娴峰競澶栬鍙h瘧绗旇瘯鍚堟牸璇佷功銆嬭繖涓鑽h獕銆傝屽湪鑻辫鍙h瘧鍩虹鑳藉姏娴嬭瘯涓紝鏃犺鏄瑪璇曡繕鏄彛璇曢兘琛ㄧ幇鍑烘墡瀹炴妧鑳界殑鑰冪敓锛屼細璧㈠緱銆婁笂娴峰競鑻辫鍙h瘧鍩虹鑳藉姏鍚堟牸璇佷功銆嬨傝繖浠借瘉涔︽槸瀵逛粬浠瑷缈昏瘧鑳藉姏鍜屼笓涓氱礌鍏荤殑璁ゅ彲锛屾槸浠栦滑鍦ㄧ浉鍏抽鍩熷疄鍔涚殑璇佹槑銆傝繖浜涜瘉涔︾殑棰佸彂锛屾槸瀵规瘡浣嶅弬涓庤呰緵鍕...
绛旓細浠庝簨鍙h瘧鐩稿叧宸ヤ綔 鍙互缁撳悎鐩墠鑷繁鐨勮嫳璇熀纭杩涜閫夋嫨锛1銆佷笂娴峰璇彛璇戣冭瘯锛氬垎涓哄熀纭 涓骇 楂樼骇 涓鑸ぇ瀛﹀ぇ涓澶т簩鍗冲彲鑰冨彇涓骇鍙h瘧 鑰冭瘯鍒嗙瑪璇曞拰鍙h瘯 锛岀瑪璇曟垚缁╁悎鏍硷紝鍙互缁х画鎶ヨ冨彛璇曪紝浜岃呮垚缁╅兘鍚堟牸 锛屽彲浠ョ敵棰鍙h瘧璇佷功 锛屼腑绾у彛璇戣瘉涔︿竴鑸彲浠ヤ粠浜嬭仈缁滈櫔鍚屽彛璇戯紝闅惧害涓嶅ぇ銆傞珮绾у彛璇戝垯姣斾腑绾ч毦搴...
绛旓細娌℃湁锛岃冭瘯寮冭冧笉浼氭湁璇氫俊璁板綍锛屽洜涓轰釜浜哄師鍥犵己鑰冨ぇ鍨嬬殑鑰冭瘯涓嶄細鏈変粈涔堥棶棰橈紝鍚庢灉灏辨槸鐩戣冭佸笀鐧昏缂鸿冭屽凡銆備絾鏄洜涓鸿嚜宸辩殑杩濇硶琛屼负濡ㄧ浜嗚冨満鐨勫叕骞冲叕姝g殑璇濓紝鏄湁鍙兘浼氳鍏ヨ瘹淇¤褰曠殑锛屼弗閲嶇殑璇濆彲鑳借繕浼氬垽鍒戙傝冭瘯鐨勫悇涓瘉涔︽槸鐩稿鐙珛鐨勶紝閫氳繃浠讳綍涓涓瘉涔﹁冭瘯閮藉彲鑾峰緱鐩稿簲鐨勮瘉涔︺備竴绾鍙h瘧璇佷功鑰冭瘯鍒嗕负...
绛旓細鍏ㄥ浗缈昏瘧涓撲笟璧勬牸锛堟按骞筹級鑰冭瘯锛圕ATTI锛夛細CATTI鏄浗瀹朵汉鍔涜祫婧愬拰绀句細淇濋殰閮ㄧ粺涓涓惧姙鐨勭炕璇戜笓涓氳祫鏍艰冭瘯锛岃冭瘯鍒嗕负绗旇瘧鍜屽彛璇戜袱涓ぇ绫伙紝姣忎釜澶х被鍙堝垎涓哄垵绾с佷腑绾с侀珮绾т笁涓瓑绾с傚浗闄呬細璁鍙h瘧璇佷功锛圛MC锛夛細IMC鏄敱鍥介檯浼氳鍙h瘧鍗忎細锛圓IIC锛夐鍙戠殑鍥介檯浼氳鍙h瘧璇佷功锛屾槸鍥介檯涓婂叕璁ょ殑鏈楂樼骇鍒殑浼氳鍙h瘧璇佷功銆傜編...
绛旓細鏍规嵁寤虹珛鍥藉鑱屼笟璧勬牸璇佷功鍒跺害鐨勭簿绁,鍦ㄥ叏鍥藉疄琛岀粺涓鐨勩侀潰鍚戠ぞ浼氱殑銆佸浗鍐呮渶鍏锋潈濞佺殑缈昏瘧涓撲笟璧勬牸锛堟按骞筹級璁よ瘉锛涙槸瀵瑰弬璇曚汉鍛樺彛璇戞垨绗旇瘧鏂归潰鐨勫弻璇簰璇戣兘鍔涘拰姘村钩鐨勮瀹氥璇佷功鑾峰緱锛氶氳繃鈥滃浗瀹朵汉鍔涜祫婧愬拰绀句細淇濋殰閮ㄢ濆拰鈥滃鏂囧眬鈥濊仈鍚堜妇鍔炵殑缈昏瘧涓撲笟璧勬牸锛堟按骞筹級鑰冭瘯涓彛璇戣冭瘯锛屽彲鑾峰緱鍙h瘧浠庝笟璧勬牸璇佷功銆傜洰鍓嶏紝...