孟子为什么要说“不孝有三,无后为大”?真正的意思是什么?

“不孝有三,无后为大”这句我们大慨从小就都听说过,自己对这句话的理解是:有三种行为都是不孝的,其中没有生养下一代为最大不孝。

这句话出自《孟子离娄上》:孟子曰:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。”

翻译:孟子曾说:“不孝顺父母的事情有三种,其中以没有子孙为最大。舜不禀告父母就娶妻,为的是怕没有子孙,因此,君子认为他虽没有禀告,实际上同禀告了一样。”

但有专家学者提出,“不孝有三,无后为大”中,“无后”不能翻译为“没有子孙”。这样的翻译不正确,这不符合孟子的原意。

他们认为“不孝有三,无后为大”正确的解释应该为:一个人不孝的行为有许多种,但是他没有尽到后代所应尽的责任才是最为不孝的行为。

但我认为这样的翻译和理解不正确。因为,这和我们中国的传统文化大多数人的理解是不一样的。我认为从以下三方面来看,“无后”就是无子。

一、这符合中国人养老送终的传统思想

我们知道,几千年的中国历史表明,中国家庭最在意的就是自己的香火有没有人来继承,有没有人来延续自己的生命,来接替自己的衣钵。最害怕的是绝户,没有生养子孙,那简直是上对不起祖先,下对不住父母,是大不敬,最大的不孝。

为什么中国人会有这样的想法?有人说这是因为中国人有香火敬仰,他们认为自己死后,只能通过家里的男性子孙的引导, 才能回归自己祖先的灵堂,人生才会得到圆满。

这种说法对不对我无法考证,但中国的孝道里,就对传宗接代有很强的要求。为了生儿子,从皇的三宫六院,嫔妃三千,到民间男子的纳妾制,都是为了确保这一传宗的需要。

有后,有子孙也是为了自身的养老需求。中国人的养老都是家庭式的养老方式。生儿防老,养儿子就是将来为自己养老的。女儿出嫁后,就成了外姓人,不能继承财产,不参与父母的养老。这种男孩养老的传统,只能通过儿子,孙子这样一代代传下去。

只有子孙才能给自己养老送终,所以,除了养老,还有送终。中国人害怕自己死了,没有子孙送终,上坟,这样,自己就成了孤魂野鬼,这是中国人最害怕的。

所以,如果自己没能有个儿子,想方设法也要过继一个,收养一个也可以,也管不了什么血脉了,只要答应将来为自养老送终就行了。

二、历史上,古人就是这么认为的

对孟子的“不孝有三,无后为大”的理解,特别是对无后,就是无子的说法,不是我们这一代这样认为的。可以说历史上,人们都是这样说,也是这样传承下来的。

据东汉赵岐的对《孟子》的注释文献《孟子章句》中解释到:“于礼有不孝者有三事……不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中,无后为大。”

这可能是对孟子这句话解释的最早记载,里面说的很清楚,不娶无子,说的是不娶妻不生子,绝先祖祀,就是断了香火,三不孝中,无后为大,三种不孝中,无子为最大不孝。

另据《十三经注疏》中古人注释的,它对“无后为大”的注释:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中无后为大。”

这句话翻译过来是:对于礼法来说,有三件不孝的事情,这三件事就是:父母做错事却不去纠正,而是顺从他们,这会让父母陷入不义,是一不孝;家里贫穷,父母衰老,而不去赚钱或作官来赡养他们,是二不孝;不去娶妻生儿子,绝断了对祖先的祭祀,就是说以后没有后代去给祖先上坟了,是三不孝。而在这三不孝的事情中,无子的是最不孝的。

从古人的权威解释来看,无后为无子的这个解释应该是和中国人通常认为是一样的。

三,孟子的原意也是这个意思

我们认真读孟子这段话的原文,从它的谈话内容,逻辑,结果来看,对“不孝有三,无后为大”的解释也是这个意思。

我们再来读一读《孟子·离娄 上》中:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。”

孟子说:“不孝的情况有多种,其中以没有后代的罪过为最大,舜没有禀告父母就娶妻,就是怕没有后代。所以,君子认为他虽然没有禀告,但实际上和禀告了一样。”

为什么会说虽然没有禀告,但实际上和禀告了一样呢?这是因为,舜害怕陷入无后为大的不孝之中,虽然他没告诉父母就偷偷娶妻了,考虑到他娶妻就是为了生子,避免不孝,也应该原谅他了,他不禀告,也和禀告一样。说白了,就是只要是为了生子,说说都没关系,因为这点小事和无子大不孝比起来,不算什么。

综上所述,通过分析,我们知道,孟子说的“不孝有三,无后为大”的意思就是:不孝的情况有很多种,但其中以没有后代的罪过为最大不孝,这才是正解。

  • 涓轰粈涔堣鈥涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ鈥?
    绛旓細鈥滀笉瀛濇湁涓夛紝鏃犲悗涓哄ぇ鈥濅竴鐩磋璁や负灏佸缓鎬濇兂鐨勬姊忥紝杩涜屾湁浜鸿鍎掑鐏汉鎬э紝瀛熷瓙娌′汉鎯銆備簯浜戙傚洜涓轰粬浠妸鈥滀笉瀛濇湁涓夛紝鏃犲悗涓哄ぇ鈥濈悊瑙d负鈥滄病鏈変紶瀹楁帴浠f槸鏈澶х殑涓嶅瓭鈥濓紝鍦ㄢ滃繝瀛濃濅负涓婚鐨勫皝寤烘椂浠o紝杩欏彞璇濆氨鏈変簡鏃犱笂鐨勯瓟鍔涖備负浜嗕笉鏂悗锛屾棤璁轰笘瀹惰繕鏄传姘戯紝閮芥棤鎵涓嶇敤鍏舵瀬銆傞殢涔嬩骇鐢熺殑渚挎湁杩...
  • 鈥涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ鈥濊繖鍙ヨ瘽鍒板簳鏄浠涔鎰忔?杩欏彞璇濆嚭鑷摢閲?
    绛旓細1銆佸彜浜哄鈥涓嶅瓭鏈変笁锛屾棤鍚涓哄ぇ鈥濈殑鐗囬潰瑙h锛氫紶瀹楁帴浠d负澶э紵鍏充簬鈥滀笉瀛濇湁涓夛紝鏃犲悗涓哄ぇ鈥濊繖鍙ヨ瘽锛岃澶氫汉璁や负杩欏彞璇濆ぇ鎶垫槸鍦ㄥ憡璇勾杞讳竴浠h鏃╂棭缁撳鐢熷瓙锛屼互姝ゆ暚瀛濄備篃灏辨槸璇锛岃澶氫汉灏嗚繖閲岀殑鈥滄棤鍚庘濈悊瑙d负鈥滄病鏈夌敓鍏诲悗浠b濄傝岃繖鏍风殑鐞嗚В锛屽苟涓嶆槸褰撲唬浜虹殑鏈涙枃鐢熶箟锛屾垜浠彲浠ヨ拷婧埌涓滄眽鏃舵湡銆
  • 涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ,杩欏彞璇濈殑鍚箟?
    绛旓細鐜颁唬姹夎瑙i噴濡備笅锛氭湁涓夌琛屼负琚О涓轰笉瀛濓紝绗竴绉嶆槸涓鍛抽『浠庣埗姣嶄箣鎰忥紝鐖舵瘝鏈夐敊鑰屼笉鍔犱互鎻愰啋鍔濊锛屼娇浠栦滑闄蜂簬涓嶄箟锛涚浜岀鏄澧冭传瀵锛岀埗姣嶅勾杩堬紝韬负浜哄瓙鍗翠笉璋嬪畼浣嶄互璧″吇鐖舵瘝锛涚涓夌鏄笉濞跺鐢熷瓙锛屾柇缁濆悗浠o紝鏃犱汉缁ф壙棣欑伀銆傚叾涓紝浠ヤ笉濞跺鐢熷瓙鏂粷鍚庝唬鏈涓轰笉瀛濄傗滀笉瀛濇湁涓夛紝鏃犲悗涓哄ぇ鈥濇渶鏃╁嚭鑷...
  • 瀛熷瓙璇:鈥涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ鈥,杩欐槸涓轰粈涔鍛?
    绛旓細绗竴涓槸涓鍛崇殑椤轰粠鐖舵瘝锛屽摢鎬曠埗姣嶆槸閿欑殑涔熻渚濈潃鐖舵瘝锛屼笉瀛銆傜浜屼釜瀹跺璐瘨銆佺埗姣嶈佸急鑰屼笉鍘诲叆浜刀鑰冿紝涓嶅幓鍋氬畼鎶ユ晥鍥藉锛屼笉鍘诲仛瀹樺厜瀹楄绁栵紝涓嶅瓭銆傝繖鏄洜涓哄彜浜鸿涓猴紝鍙湁鍙傚姞绉戜妇鑰冭瘯鎵嶆槸姝g粡鍑鸿矾锛屽彧鏈夊仛瀹樻墠鑳藉嚭浜哄ご鍦帮紝涓囪埇鐨嗕笅鍝侊紝鎯熸湁璇讳功楂樸傜涓変釜鏄氨鏃犲悗锛屽勾榫勫埌浜嗚屼笉缁撳锛岀粨浜嗗...
  • 涓轰粈涔堣涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ?
    绛旓細鈥滀笉瀛濇湁涓夛紝鏃犲悗涓哄ぇ鈥濈殑鎰忔濇槸涓嶅瓭椤虹埗姣嶇殑浜嬫湁涓夌锛屽叾涓互娌℃湁瀛愬瓩涓烘渶澶銆備紶缁熻В閲婏細1銆佸彜浠i噴鏃犲悗涓烘棤瀛愶細涓滄眽璧靛矏鐨勩婂瓱瀛愮珷鍙ャ嬫槸鏈鏃╃殑銆婂瓱瀛愩嬫敞閲婃枃鐚紝瀹冭В閲婏細鈥滀簬绀兼湁涓嶅瓭鑰呮湁涓変簨鈥︹︿笉濞舵棤瀛愶紝缁濆厛绁栫锛屼笁涓嶅瓭涔熴備笁鑰呬箣涓紝鏃犲悗涓哄ぇ銆傗濈户鎵跨绁鐨勫瓙鍦ㄥ彜浠gぞ浼氭寚鐢峰瓙锛屽氨...
  • 瀛熷瓙涓轰粈涔堣璇鈥涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ鈥?鐪熸鐨勬剰鎬濇槸浠涔?
    绛旓細鈥涓嶅瓭鏈変笁锛屾棤鍚涓哄ぇ鈥濊繖鍙ユ垜浠ぇ鎱ㄤ粠灏忓氨閮藉惉璇磋繃锛岃嚜宸卞杩欏彞璇濈殑鐞嗚В鏄細鏈変笁绉嶈涓洪兘鏄笉瀛濈殑锛屽叾涓病鏈夌敓鍏讳笅涓浠d负鏈澶т笉瀛濄傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜銆瀛熷瓙绂诲▌涓娿嬶細瀛熷瓙鏇帮細鈥滀笉瀛濇湁涓夛紝鏃犲悗涓哄ぇ銆傝垳涓嶅憡鑰屽ǘ锛屼负鏃犲悗涔熴傚悰瀛愪互涓虹姽鍛婁篃銆傗濈炕璇戯細瀛熷瓙鏇捐锛氣滀笉瀛濋『鐖舵瘝鐨勪簨鎯呮湁涓夌锛屽叾涓...
  • 瀛熷瓙鐨勫悕瑷鈥鏃犲悗涓哄ぇ鈥,鏄兂琛ㄨ揪浠涔鎰忔?
    绛旓細缁у瓟瀛愪箣鍚庯紝鍚屾牱浣滀负鍎掑鐨勪富瑕佷唬琛ㄤ汉鐗╀箣涓锛瀛熷瓙鐣欎笅鐨勫璇磋鐐逛篃琚悗浜虹户鎵匡紝鍥犱负鍎掑鍦ㄦ暀鍖栦笂鐨勫己澶т綔鐢紝鍑鸿嚜瀛熷瓙涔嬪彛鐨勪竴浜涘悕瑷涔熸祦鍏ヤ簡瀵诲父鐧惧瀹讹紝闅忕潃鏃堕棿鐨勬帹绉伙紝瀵逛簬瀛熷瓙涓浜涘悕瑷鐨勮В璇伙紝涔熸湁浜嗗閲嶅惈涔夛紝姣斿鍦ㄣ婂瓱瀛惵风濞勪笂銆嬩腑鏈夎繖鏍蜂竴鍙ヨ瘽锛涓嶅瓭鏈変笁锛屾棤鍚涓哄ぇ銆傗濆叧浜庤繖鍙ヨ瘽鐨勬湰鎰忥紝...
  • 涓轰粈涔堜笉瀛濇湁涓,鏃犲悗涓哄ぇ
    绛旓細涓嶅瓭鏈変笁锛屾棤鍚涓哄ぇ銆傝繖鍙ュ彜璇渶鏃╁嚭鑷簬瀛熷瓙褰撲腑锛屽叾瀹炲緢澶氫汉璇В浜嗚繖鍙ヨ瘽锛屾垜浠幇鍦ㄥぇ閮借涓鸿繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸涓嶅瓭椤虹殑浜嬫儏鍏跺疄鏄湁涓変欢鐨勶紝浣嗘槸鍦ㄨ繖涓変欢浜嬪綋涓紝鏈涓嶅瓭鐨勪竴浠朵簨鎯呭氨鏄病鏈変负鑷繁鐨勮繖涓鏃忓欢缁悗浠o紝鑷繁鐨勫鏃忓紑鏋濇暎鍙讹紝涓嶅惉浠庣埗姣嶇殑鍔濆憡寤剁画鍚庝唬锛岃繖鏄渶涓嶅瓭鐨勪竴绉嶈涓猴紝杩欐槸寰堝...
  • 涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ,浠涔鎰忔
    绛旓細鎶婂瓱瀛愮殑璇濈炕璇戞垚鐜颁唬姹夎锛屾剰鎬濇槸锛氣涓嶅瓭鏈変笁绉嶏紝浠ヤ笉瀹堝悗浠d箣璐d负澶с傝垳娌℃湁鍛婄煡鐖舵瘝灏辩粨濠氫簡锛岃繖灏辨槸鏃犲悗锛浣嗗悰瀛愪互涓猴紝鍜屽憡鐭ヤ簡宸笉澶氾紙鍥犱负鑸滃嚭瀹跺湪澶栵紝鑰屼笖鏄哀瑕佹妸濂冲効瀚佺粰浠栵級銆傗濅篃灏辨槸璇达紝瀛熷瓙鐨勫師璇濋噷锛屽苟涓嶆槸澶т紬鎵璋紶鐨勨斺斾笉鐢熷瀛愬氨鏄笉瀛濄傝屾槸璁や负鏈涓嶅瓭鐨勶紝鏄闀胯緢娌...
  • 鍙や汉涓轰粈涔甯歌鈥涓嶅瓭鏈変笁,鏃犲悗涓哄ぇ鈥?鍦ㄥ綋浠婄ぞ浼氳繕鎴愮珛鍚?
    绛旓細“涓嶅瓭鏈変笁锛屾棤鍚涓哄ぇ”鍙戠浜瀛熷瓙瀵逛簬澶х鐨勮瘎浠凤紝鑰屽姝ゆ剰涔夌殑瑙i噴鍘嗘潵涔熷垎涓轰袱绉嶏紝涓绉嶈涓“鏃犲悗”鎵鎸囩殑鏄“娌℃湁灏藉埌鍚庝唬鐨勮矗浠”锛涘彟涓绉嶅垯璁や负“鏃犲悗”鎵鎸囩殑鏄“娌℃湁鍚庝唬锛屾病鏈夌户鎵胯”銆傚彜浜哄父璇磋繖鍙ヨ瘽鐨勫師鍥犳槸鍥犱负浠栦滑瀵逛簬瀛濋亾鐨...
  • 扩展阅读:儿子不孝的七种征兆 ... 《不孝有三》 ... 不孝之人的五种忠告 ... 《孟子 尽心上》 ... 孟子中的不孝的表现 ... 对孟子五不孝的理解 ... 23《孟子》三章 ... 《孟子 尽心下》译文 ... 孟子认为的五种不孝的表现 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网