言者无罪闻者足戒的原文和翻译
译文 凡是听到传闻,都必须深透审察,对于人都必须用理进行检验。鲁哀公问孔子说:“乐正夔只有一只脚,真的吗?”孔子说:“从前舜想用音乐向天下老百姓传播教化,就让重黎从民间举荐了夔而且起用了他,舜任命他做乐正。夔于是校正六律,谐和五声,用来调和阴阳之气。因而天下归顺。重黎还想多找些象夔这样的人,舜说:‘音乐是天地间的精华,国家治乱的关键。只有圣人才能做到和谐,而和谐是音乐的根本。夔能调和音律,从而使天下安定,象夔这样的人一个就够了。’所以说‘一个夔就足够了’,不是‘夔只有一只足’。”宋国有个姓丁的人,家里没有水井,需要出门去打水,经常派一人在外专管打水。等到他家打了水井,他告诉别人说:“我家打水井得到一个人。”有人听了就去传播:“丁家挖井挖到了一个人。”都城的人人纷纷传说这件事,被宋君听到了。宋君派人向姓丁的问明情况,姓丁的答道,“得到一个人使用,并非在井内挖到了一个活人。”象这样听信传闻,不如不听。绛旓細瑷鑰呮棤缃锕闂昏呰冻鎴掔殑瑙i噴杩涜█ 鐨勪汉娌℃湁缃繃锕愬惉鐨勪汉 瓒充互 寮曡捣 璀︽垝 銆傝鍑恒婅瘲澶у簭銆嬶箷"瑷涔嬭呮棤缃箰闂讳箣鑰呰冻浠ユ垝銆" 璇嶈鍒嗚В 瑷鑰呯殑瑙i噴 鎸囪皬瀹樸 瀹 閭典集娓 銆婇椈瑙佸墠褰曘嬪嵎浜岋細鈥 浠佸畻 浠ュ井鐗╄祼鍍э紝灏氱晱瑷鑰咃紝姝ゆ墍浠ヨ嚧澶钩涔熴傗 瀹 宀崇弬 銆婃’鍙猜烽缚搴嗛摥澧撱嬶細鈥滀綑鍦ㄦ晠搴滄椂锛...
绛旓細绛旓紱鎷奸煶 y谩n zh臎 w煤 zu矛锛寃茅n zh臎 z煤 ji猫閲婁箟 鎸囨彁鎰忚鐨勪汉鍙鏄杽鎰忕殑锛屽嵆浣挎彁寰椾笉姝g‘锛屼篃鏄棤缃殑銆傚惉鍙栨剰瑙佺殑浜哄嵆浣挎病鏈夊鏂规墍鎻愮殑缂虹偣閿欒锛屼篃鍊煎緱寮曚互涓烘垝銆傛潵婧 銆婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰叧闆幝峰簭銆嬶細鈥滆█涔嬭呮棤缃紝闂讳箣鑰呰冻浠ユ垝銆傗濈ず渚 瀵瑰緟鎵硅瘎鐨勬佸害锛屽簲璇ユ槸瑷鑰呮棤缃锛闂昏呰冻鎴锛屾湁...
绛旓細杩欏彞璇濆師鏈槸銆婃瘺璇楀簭銆嬩腑鎻愬嚭鐨勫叧浜庤瘲姝屾暀鍖栦綔鐢ㄧ殑鐪嬫硶锛屽嵆鈥滆█涔鑰呮棤缃锛闂涔鑰呰冻浠鎴鈥濄傜櫧灞呮槗鍦ㄧ粰鍏冪ü璋堣瘲鐨勪竴灏佷俊涓噸鐢充簡杩欎竴瑙傜偣锛屼富寮犺瘲姝屽垱浣滆鎭㈠銆婅瘲缁忋嬬殑鐜板疄涓讳箟浼犵粺銆傝繖閲岀殑鈥瑷鑰鈥濇槸鎸囪瘲浜猴紝鍥犱负璇楁瓕鏄竴绉嶇壒娈婂舰寮忕殑鈥滆█璇濄傚悗浜哄紩鐢ㄨ繖鍙ヨ瘽锛屽張璧嬩簣浜嗘柊涓灞傛剰涔夛紝鍗充笉瑕佽嫑姹...
绛旓細鎸囨彁鎰忚鐨勪汉鍙鏄杽鎰忕殑锛屽嵆浣挎彁寰椾笉姝g‘锛屼篃鏄棤缃殑銆傚惉鍙栨剰瑙佺殑浜哄嵆浣挎病鏈夊鏂规墍鎻愮殑缂虹偣閿欒锛屼篃鍊煎緱寮曚互涓鎴銆傘愬嚭鑷戯細銆婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰叧闆幝峰簭銆嬶細鈥滆█涔鑰呮棤缃锛闂涔鑰呰冻浠ユ垝銆傗濄愮ず渚嬨戯細瀵瑰緟鎵硅瘎鐨勬佸害锛屽簲璇ユ槸锝烇紝鏈夊垯鏀逛箣锛屾棤鍒欏姞鍕夈傘愯娉曘戯細澶嶅彞寮忥紱浣滀富璇佸垎鍙ワ紱鐢ㄤ簬鎵硅瘎涓...
绛旓細銆愬嚭澶勩戯細銆婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰叧闆幝峰簭銆嬶細銆岃█涔鑰呮棤缃锛闂涔鑰呰冻浠鎴銆傘 銆愰噴涔夈戯細鎸囨彁鎰忚鐨勪汉鍙鏄杽鎰忕殑锛屽嵆浣挎彁寰椾笉姝g‘锛屼篃鏄棤缃殑銆傚惉鍙栨剰瑙佺殑浜哄嵆浣挎病鏈夊鏂规墍鎻愮殑缂虹偣閿欒锛屼篃鍊煎緱寮曚互涓烘垝銆 銆愯闊炽戯細yan zh臎 wu zui锛寃en zh臎 zu jie ...
绛旓細杩欐牱鎵嶈兘鍙戞尌鍑虹兢浼楃殑鏅烘収锛2锛夋寚鎻愭剰瑙佺殑浜哄彧瑕佹槸鍠勬剰鐨勶紝鍗充娇鎻愮殑涓嶆纭紝涔熸槸鏃犵姜鐨勩傚惉鍙栨剰瑙佺殑浜哄嵆浣挎病鏈夊鏂规墍鎻愮殑缂虹偣閿欒锛屼篃鍊煎緱寮曚互涓烘垝銆傚嚭澶 銆婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰叧闆幝峰簭銆嬶細鈥滆█涔嬭呮棤缃紝闂讳箣鑰呰冻浠ユ垝銆傗濈ず渚 瀵瑰緟鎵硅瘎鐨勬佸害锛屽簲璇ユ槸瑷鑰呮棤缃锛闂昏呰冻鎴锛屾湁鍒欐敼涔嬶紝鏃犲垯鍔犲媺銆
绛旓細婧 銆婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰叧闆幝峰簭銆:"瑷涔鑰呮棤缃,闂涔鑰呰冻浠鎴."
绛旓細瑷鑰呮棤缃锛闂昏呰冻鎴 瀹冨北涔嬬煶锛屽彲浠ユ敾鐜 浜烘棤杩滆檻锛屽繀鏈夎繎蹇 娓╂晠鑰岀煡鏂帮紝鍙互涓哄笀鐭 璺极婕叾淇繙鍏紝鍚惧皢涓婁笅鑰屾眰绱 涓骞翠箣璁★紝鑾鏍戣胺锛涘崄骞翠箣璁★紝鑾鏍戞湪锛涚粓韬箣璁★紝鑾鏍戜汉
绛旓細鎷奸煶 y谩n zh臎 w煤 zu矛锛寃茅n zh臎 z煤 ji猫 閲婁箟 鎸囨彁鎰忚鐨勪汉鍙鏄杽鎰忕殑锛屽嵆浣挎彁寰椾笉姝g‘锛屼篃鏄棤缃殑銆傚惉鍙栨剰瑙佺殑浜哄嵆浣挎病鏈夊鏂规墍鎻愮殑缂虹偣閿欒锛屼篃鍊煎緱寮曚互涓烘垝銆傛潵婧 銆婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰叧闆幝峰簭銆嬶細鈥滆█涔嬭呮棤缃紝闂讳箣鑰呰冻浠ユ垝銆傗濈ず渚 瀵瑰緟鎵硅瘎鐨勬佸害锛屽簲璇ユ槸瑷鑰呮棤缃锛闂昏呰冻鎴锛屾湁鍒欐敼...
绛旓細姝h韩鐩磋锛屼紬閭嚜鎭 姝d箖绔锛岀洿涔冩鐩翠笉娆猴紝閭箖閭伓琛屼负鍙婁簨鎯呫傚悎骞惰В閲婁负锛氳嚜韬涓虹姝h屾棤涓嶈壇鐜拌薄锛岄偅浜涢偑鎭剁殑琛屼负鍜屽康澶村氨涓嶄細鍑虹幇浜嗐瑷鑰呮棤缃锛闂昏呰冻鎴 瑷涔冭█璁猴紝瓒充箖鑾峰緱锛屾垝涔冭嚜鎴掋傚悎骞惰В閲婂氨鏄細鎻愬嚭瑷璁烘剰瑙佽呬笉搴旇褰掔姜锛涘惉闂诲埌鍚勭被鎰忚鑰呴兘搴旇鑷繁鍘诲弽鎬濈害鏉熴