祸起萧墙的意思是什么
祸起萧墙的意思:
指祸乱发生在家里;比喻内部发生祸乱;也比喻身边的人带来灾祸。出自《论语·季氏》。
英文解释
(比喻内部发生祸乱) Troubles start inside the house.;There is internal strife afoot.;Trouble breaks out at home.;Troubles come within one's family -- internecine feud. ;
【解释】：萧墙：古代宫室内当门的小墙。指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。
【出自】：《论语·季氏》：“吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”
【示例】：不照这么办法，恐～，势且波及全国，总统不如通权达变，暂歇风潮为是。
◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回
【语法】：主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义
近义词： 同室操戈、萧墙之祸、尺布斗粟
反义词： 敌国外患、兵临城下、大军压境
原文：
《季氏将伐颛臾》
季氏将伐颛(zhuān)臾。冉有、季路(两人是孔子的弟子，也是季氏的臣子)见于孔子，曰：“季氏将有事于颛臾。”孔子曰：“求!无乃尔是过与?夫颛臾，昔者先王以为东蒙主，且在邦域之中矣，是社稷之臣也。何以伐为?”冉有曰：“夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。”孔子曰：“求!周任有言曰：‘陈力就列，不能者止。’危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣?且尔言过矣。虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与?”
冉有曰：“今夫颛臾，固而近于费。今不取，后世必为子孙忧。”孔子曰：“求!君子疾夫舍曰‘欲之’而必为之辞。丘也闻：有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之，既来之，则安之。今由与求也相夫子，远人不服而不能来也，邦分崩离析而不能守也，而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”
译文：
季氏将要攻打附庸国颛臾。冉有、子路两人参见孔子，说道：“季氏将对颛臾使用武力。”孔子说：“冉求!这难道不应该责备你吗?先王曾经任命颛臾主持东蒙山的祭祀，而且它处在我们鲁国的疆域之中，这正是跟鲁国共安危的藩属，为什么要去攻打它呢?”冉有说：“那个季孙要这么干，我们两人都不想呢。”孔子说：“冉求!贤人周任有句话说：‘能够施展自己的力量就任职;如果不行，就该辞职。’比如瞎子遇到危险，不去扶持;将要摔倒了，不去搀扶，那又何必用助手呢?况且你的话错了。老虎犀牛从栅栏里逃了出来，龟壳美玉在匣子里毁坏了，这应责备谁呢?”
冉有说：“颛臾，城墙坚固，而且离季孙的采邑费地很近。现在不把它占领，日后一定会给子孙留下祸害。”孔子说：“冉求!君子讨厌那种避而不说自己贪心却一定另找借口的态度。我听说过：无论是有国的诸侯或者有封地的大夫，不必担心财富不多，只需担心财富不均;不必担心人民太少，只需担心不安定。若是财富平均，便没有贫穷;和平相处，便不会人少;安定，便不会倾危。做到这样，远方的人还不归服，便发扬文治教化招致他们。他们来了，就得使他们安心。如今你们俩辅佐季孙，远方的人不归服，却不能用文治教化招致;国家支离破碎，却不能保全;反而想在国境以内使用武力。我恐怕季孙的忧愁不在颛臾，却在萧墙里面。”
绛旓細鈥绁歌捣钀у鈥濈殑閲婁箟锛氳惂澧欙細鍙や唬瀹鍐呭綋闂ㄧ殑灏忓銆 鎸囩ジ涔卞彂鐢熷湪瀹堕噷銆傛瘮鍠诲唴閮ㄥ彂鐢熺ジ涔便1.鈥滅ジ璧疯惂澧欌濊闊筹細[hu貌 q菒 xi膩o qi谩ng]2.鈥滆惂澧欌濊繖涓鍏告晠鍑虹増浜庛婅璇姘忋嬨傚悗鏉ワ紝浜轰滑鐢ㄨ繖涓鍏告晠琛ㄧず鍐呴儴绁镐贡涔嬫剰锛屻婂悗姹変功銆嬩腑灏卞紩鐢ㄤ簡杩欎竴鍏告晠锛氣滄鐨嗚鍙戣惂澧欙紝鑰岀ジ寤跺洓娴蜂篃銆傗3.钀у...
绛旓細绁歌捣钀у鐨勬剰鎬濇槸鍐呴儴鍙戠敓绁告偅銆備互涓嬫槸璇︾粏瑙ｉ噴锛氫竴銆佸熀鏈惈涔 鈥滅ジ璧疯惂澧欌濇槸涓涓垚璇紝鍘熸剰鏄寚绁告偅婧愪簬鍐呴儴銆傚叾涓殑鈥滆惂澧欌濇寚鐨勬槸鍙や唬瀹鍐呬綔涓哄睆闅滅殑鐭锛屼篃浠ｆ寚鍐呴儴銆傝繖涓垚璇幇鍦ㄥ父鐢ㄦ潵姣斿柣鍐呴儴鐭涚浘銆佸啿绐佹垨闂鍙兘瀵艰嚧鏁翠綋鐨勫け璐ユ垨鐏鹃毦銆備簩銆佸巻鍙茶儗鏅 杩欎釜鎴愯鏉ユ簮浜庝腑鍥藉彜浠ｇ殑鍏哥睄銆婅璇峰姘...
绛旓細绁歌捣钀у鐨勬剰鎬:鎸囩ジ涔卞彂鐢熷湪瀹堕噷;姣斿柣鍐呴儴鍙戠敓绁镐贡;涔熸瘮鍠昏韩杈圭殑浜哄甫鏉ョ伨绁搞傚嚭鑷婅璇·瀛ｆ皬銆嬨傝嫳鏂囪В閲 (姣斿柣鍐呴儴鍙戠敓绁镐贡) Troubles start inside the house.;There is internal strife afoot.;Trouble breaks out at home.;Troubles come within one's family -- internecine feud. ;銆...
绛旓細銆愭嫾闊炽 hu貌 q菒 xi膩o qi谩ng 銆愯В閲娿 钀у锛氬彜浠ｅ瀹ゅ唴褰撻棬鐨勫皬澧欍傛寚绁镐贡鍙戠敓鍦ㄥ閲屻傛瘮鍠诲唴閮ㄥ彂鐢熺ジ涔便傘愬嚭澶勩 銆婅璇峰姘忋嬶細鈥滃惥鎭愬瀛欎箣蹇т笉鍦ㄩ鑷撅紝鑰屽湪钀у涔嬪唴涔熴傗濄愪緥瀛愩 涓嶇収杩欎箞鍔炴硶锛屾亹 绁歌捣钀у 锛屽娍涓旀尝鍙婂叏鍥斤紝鎬荤粺涓嶅閫氭潈杈惧彉锛屾殏姝囬娼负鏄傦紙钄′笢钘┿佽寤戠埗銆...
绛旓細绁歌捣钀у鏄粈涔堟剰鎬锛氭剰鎸囩伨绁歌捣婧愪簬鍐呴儴銆
绛旓細鈥绁歌捣钀ц敺鈥鐨勬剰鎬濇槸鎸囩ジ涔卞彂鐢熷湪瀹堕噷锛涙瘮鍠诲唴閮ㄥ彂鐢熺ジ涔憋紱涔熸瘮鍠昏韩杈圭殑浜哄甫鏉ョ伨绁搞钀у锛屾寚鍙や唬瀹鐢ㄤ互鍖洪殧鍐呭鐨勫綋闂ㄥ皬澧欍傗滅ジ璧疯惂钄封濇槸涓涓眽璇垚璇紝鍑鸿嚜鏄ョ鏃舵湡瀛斿瓙寮熷瓙鍙婂叾鍐嶄紶寮熷瓙缂栨挵鑰屾垚鐨勩婅璇峰姘忋嬶細鈥滃惥鎭愬瀛欎箣蹇э紝涓嶅湪棰涜嚲锛岃屽湪钀у涔嬪唴涔熴傗濋噴涔夛細鎴戝鎬曞瀛欑殑蹇ц檻锛屼笉鍦...
绛旓細銆愭垚璇噴涔夈戙愭敞 闊炽绁歌捣钀у( hu貌 q菒 xi膩o qi谩ng )銆愰噴 涔夈戞寚绁镐贡鍙戠敓鍦ㄥ閲屻傛瘮鍠诲唴閮ㄥ彂鐢熺ジ涔便傝惂澧欙細鎸囩殑鏄彜浠ｇ殑涓绉嶆憜鍦ㄥ鍐呯殑瀹跺叿鈥斺斿睆椋庯紙钀у鏄彜浠ｅ浗鍚涘娈垮ぇ闂ㄥ唴锛堟垨鑰呭ぇ闂ㄥ锛夐潰瀵瑰ぇ闂ㄨ捣灞忛殰浣滅敤鐨勭煯澧欙紝鍙堢О鈥滃闂ㄢ濄钀у鐨浣滅敤锛屽湪浜庨伄鎸¤绾匡紝闃叉澶栦汉鍚戝ぇ闂ㄥ唴绐ヨ锛夈傘愬嚭 ...
绛旓細绁歌捣钀у ( hu貌 q菒 xi膩o qi谩ng )瑙 閲 鎸囩ジ涔卞彂鐢熷湪瀹堕噷.姣斿柣鍐呴儴鍙戠敓绁镐贡.钀у锛氬彜浠ｅ瀹ゅ唴褰撻棬鐨勫皬澧.鍑 澶 銆婅璇峰姘忋嬶細鈥滀粖鐢变笌姹備篃,鐩稿か瀛,杩滀汉涓嶆湇鑰屼笉鑳芥潵涔燂紱閭﹀垎宕╃鏋愯屼笉鑳藉畧涔燂紱鑰岃皨鍔ㄥ共鎴堜簬閭﹀唴,鍚炬亹瀛ｅ瓩涔嬪咖,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀у涔嬪唴涔.鈥
绛旓細绁歌捣钀у鐨勬剰鎬濇槸鐏剧ジ鎴栧彉鏁呰捣浜庡唴閮紝姣斿柣鍐呴儴鍑虹幇闂鎴栫悍浜夛紝瀹规槗瀵艰嚧鏁翠釜灞闈㈠嚭鐜板嵄鏈恒傝缁嗚В閲婂涓嬶細绁歌捣钀у杩欎釜鎴愯涓殑鈥滆惂澧欌濆湪鍙や唬鏄寚鍐呴儴鐨勫澹侊紝涔熷彲浠ユ寚浠ｅ鏃忔垨闆嗗洟鍐呴儴鐨勭悍浜夈傝繖閲岀殑鈥滅ジ鈥濇寚鐨勬槸鐏剧ジ鎴栧彉鏁呫傝繖涓垚璇暣浣撹〃杈剧殑鏄竴绉嶅唴閮ㄧ殑鐭涚浘鍜屽啿绐佸彲鑳藉紩鍙戠殑涓ラ噸鍚庢灉銆傚湪澶氭暟鎯呭喌涓嬶紝...
绛旓細銆愭垚璇戠ジ璧疯惂澧欍愭嫾闊炽慼u貌 q菒 xi膩o qi谩ng銆绁歌捣钀у鐨勬剰鎬銆戣惂澧欙細鍙や唬瀹鍐呭綋闂ㄧ殑灏忓銆傛寚绁镐贡鍙戠敓鍦ㄥ閲屻傛瘮鍠诲唴閮ㄥ彂鐢熺ジ涔便傘愬嚭澶勩戙婅璇峰姘忋嬶細鈥滃惥鎭愬瀛欎箣蹇э紝涓嶅湪棰涜嚲锛岃屽湪钀у涔嬪唴涔熴傗濄愯繎涔夎瘝銆戝悓瀹ゆ搷鎴堝厔寮熼構澧欏瀛欎箣蹇у昂甯冩枟绮熴愬弽涔夎瘝銆戞晫鍥藉鎮ｃ愪緥鍙ャ戝厔寮熼綈蹇冿紝鍏...
