谁能帮我翻译下这个日语或者汉语
\u6025\u6025\u6025\uff0c\u8c01\u80fd\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u6ce8\u610f\u91cc\u8fd9\u4e9b\u65e5\u8bed\u7684\u6c49\u8bed\u610f\u601d\u554a\uff0c\u8fd8\u6709\u6ce8\u610f\u8fd9\u4e00\u9879\u4e0a\u9762\u65b9\u6846\u5185\u7684\u90a3\u53e5\u8bdd\uff0c\u8c22\u8c22\u5566\u3002\u8fd9\u4e2a\u4ea7\u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u662f\u8be5\u4ea7\u54c1\u7684\u6210\u5206\u3002\u6846\u5185\uff1a\u662f\u4e0d\u9002\u5408\u7684\uff08\u60a8\uff09\u808c\u80a4\u65f6\u4e0d\u8981\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u8ba4\u771f\u770b\u8bf4\u660e\u4e66\u3002\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879\uff1a\u6709\u4f24\uff0c\u6e7f\u75b9\u7b49\u76ae\u80a4\u6709\u5f02\u5e38\u7684\u65f6\u5019\u4e0d\u8981\u4f7f\u7528\u3002\u5728\u4f7f\u7528\u540e\uff0c\u51fa\u73b0\u7ea2\uff0c\u523a\u6fc0\uff0c\u53d1\u75d2\u7b49\u60c5\u51b5\u65f6\uff0c\u8bf7\u505c\u6b62\u4f7f\u7528\u3002\u4e00\u65e6\u7ee7\u7eed\u4f7f\u7528\u3002\u75c7\u72b6\u4f1a\u6076\u5316\uff0c\u8bf7\u4e0e\u76ae\u80a4\u79d1\u533b\u751f\u8054\u7cfb\u3002\u6ce8\u610f\u4e0d\u80fd\u8fdb\u5165\u773c\u775b\uff0c\u5982\u679c\u8fdb\u5165\u773c\u775b\uff0c\u9a6c\u4e0a\u7528\u6d41\u52a8\u7684\u6c34\u51b2\u6d17\u3002\u611f\u5230\u773c\u775b\u5f02\u5e38\uff0c\u5e94\u9a6c\u4e0a\u627e\u773c\u79d1\u533b\u751f\u5c31\u8bca\u3002\u8bf7\u653e\u5728\u513f\u7ae5\u591f\u4e0d\u5230\u7684\u5730\u65b9\u3002\u4e0d\u8981\u653e\u5728\u6781\u9ad8\u6e29\u6216\u4f4e\u6e29\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u9633\u5149\u76f4\u5c04\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6ca1\u6709\u63d0\u53ca\u5b55\u5987\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\uff01\uff01
\u9996\u5148\u6ca1\u6709\u63d0\u5230\u5b55\u5987\u7684\u95ee\u9898\u3002
一. 请用手洗二. 请勿用漂白剂
三. 请勿用低温熨斗、干洗
四. 请于阴凉处晾干
五. 中国制造
绛旓細涓. 璇风敤鎵嬫礂 浜. 璇峰嬁鐢ㄦ紓鐧藉墏 涓. 璇峰嬁鐢ㄤ綆娓╃啫鏂椼佸共娲 鍥. 璇蜂簬闃村噳澶勬櫨骞 浜. 涓浗鍒堕
绛旓細缃亜銇︺亶銇︺仐銇俱仯銇熴併伡銇忋伄蹇冦倰 鏈夌偣鍍忔瓕璇嶅惂銆備竴鐩磋拷閫愮潃鐨勪綘鐨勫奖瀛愬嚭鐜板湪鎴戞ⅵ涓備綘鐨勪晶鑴歌繕鏄偅涓椂鍊欑殑鏍峰瓙銆備粠姊︿腑閱掓潵杩樻槸鍘绘壘浣犵殑褰卞瓙锛岋紙鎵剧潃鎵剧潃锛変笉鐭ヤ笉瑙夋椂闂村氨宸茬粡杩囦簡锛堝緢涔咃級銆備负浜嗕竴鐩磋兘涓庝綘鐩稿锛堟垨鑰咃紝涓鐩磋兘璺熶綘鍦ㄤ竴璧凤級锛屾垜宸茬粡鎶婃垜鐨勫績鏀惧湪锛堜綘锛夎繖閲屼簡銆
绛旓細闆ㄨ涓嬪埌鍑犵偣鎵嶅仠鍟婏紵5.銇婇噾(銇嬨伃)銇т汉(銇层仺)銇垢(銇椼亗銈)銇涖伅涔(銇)銇堛伨銇涖倱銆傞噾閽变拱涓嶅埌骞哥銆6.绉(銈忋仧銇)銇闀(銇嬨仭銈囥亞)銇ㄣ亜銇ｃ仐銈囥伀閾跺骇(銇庛倱銇)銇歌 (銇)銇嶃伨銇椼仧銆傛垜鍜岀闀夸竴璧峰埌閾跺骇鍘汇7妫(銈傘倞)銇曘倱銇笢浜(銇ㄣ亞銇嶃倗銇)銇嬨倝搴冨矝(銇层倣銇椼伨)銇俱仹鏂板共 绾(銇椼倱銇...
绛旓細鐨嗐仌銈撱佽儨鎵嬨伀瑷炽仌銇亜銇с亸銇犮仌銇勩傛垜璁╀粬鎶婇挶缁欎綘 鍓嶆彁涓嶆槑銆佸墠鎻愩伀銈堛仯銇﹁ǔ銇楁柟銇屽銈忋倠 涓渚 褰笺亱銈夈併亗銇仧銇噾銈掓浮銇曘仜銇俱仚銆傚墠鍚庛伄璇濄亴銇傘倢銇般併亗銇仧銈掔暐銇椼仸銈堛亜銆傛柊瑙勮垂鐢 浣滄墜缁紝涓氬姟锛屾姇璧勭瓑鐨勬椂鍊欙紝澶翠竴娆″彂鐢熺殑璐圭敤 鎴戞槸涓婁笂鍛ㄨ窡浣犺繃瑕佸姞鍏ョ窘姣涚悆绀惧洟鐨勫皬鏋楋紵姹夎閿欒...
绛旓細鎬ф牸銇椿鐧恒仹鏄庛倠銇勩仹銇欍傜Н鏋佺殑銇笂杈俱倰姹傘倎銆侀棶棰樿В鍐冲姏銈掓寔銇ｃ仸銇勩伨銇欍傚懆銈娿伄浜恒仺浠茶壇銇忋仹銇嶃仸銆併亗銈嬬▼搴︺伄銉兗銉銉笺偡銉冦儣銇兘鍔涖亴銇傘倞銇俱仚銆備範寰楄兘鍔涖亴寮恒亸銆佹柊銇椼亜鐭ヨ瘑銈掑彈銇戙亜銈娿倓銇欍亜銇с亞銆鏃ユ湰璇銇屽皞闂ㄣ仹銇欍亴銆佸柖涓氥伄浠曚簨銈掋仐銇︺亜銇俱仚銆傘亰瀹㈡銇ㄣ倛銇忋偝銉熴儱銉嬨偙銉笺偡銉с兂銇с亶...
绛旓細1妤煎拰2妤奸兘鏄敤缈昏瘧鏈虹炕璇戠殑銆傛枃娉曚贡涓冨叓绯熴傝繛鏃ユ湰鑰佸笀鐪嬪埌浜嗛兘鎼炰笉鎳傚啓鐨勬槸浠涔堛1.杩摤鍏堢敓鏄笢浜ぇ瀛︾殑鏁欐巿 銉囥儱銉濄兂銇曘倱銇笢浜ぇ瀛︺伄鏁欐巿銇с仚銆2.鍚夌敯灏忓鐨勫寘鏄摢涓涓紵鍚夌敯銇曘倱銇亱銇般倱銇仼銇°倝銇с仚銇嬨3.杩欎笉鏄姹夎瀛楀吀銆傘亾銈屻伅姹夊瓧銇緸涔︺仹銇亗銈娿伨銇涖倱銆4.浠婂ぉ鏄槦鏈熶笁杩樻槸鏄熸湡...
绛旓細绉併鏃ユ湰璇銇媺寮恒倐椤藉紶銈嬨傛瘡娆℃敹鍒颁綘鐨勯偖浠舵垜鐪熺殑寰堥珮鍏达紝鐪熺殑寰堟兂鍜屼綘浜ゆ祦銆傛墍浠ユ湁鐨鏃ヨ鎴戦渶瑕佹壘浜缈昏瘧鐨勩傘儭銉笺儷銈掋倐銈夈亞銇熴伋銇湰褰撱伀銇嗐倢銇椼亜銆傘亗銇仧銇ㄤ氦娴併仐銇熴亜銆傛棩鏈銇屻伨銇犮伨銇犮仹銇欍亱銈夈佸弸杈俱伅涓閮ㄥ垎銇岃ǔ銇椼仸銇忋倢銇熴傚笇鏈涗綘姣忓ぉ閮借兘蹇箰鐢熸椿鐫銆傛瘞鏃ャ佹ソ銇椼亸杩囥仈銇椼仸銇
绛旓細鍡傘傛棩鏈殑璇濇湁琚О涓涓夊ぇ鎶ョ焊鐨勮鍗栨柊闂伙紝鏈濇棩鏂伴椈鍜屾瘡鏃ユ柊闂汇傜粡娴庢姤绾哥被鏈夊悕鐨勬槸sankei鏂伴椈锛屼綋鑲叉柟闈㈡槸鎶ョ煡鏂伴椈绛夌瓑銆傚皬姊侊細鏂伴椈銆併儵銈搞偑銇浗鍐呬簩銉ワ紞銈广倓鍥介檯浜屻儱锛嶃偣銆併仢銇粬銇勩倣銇勩倣銇姤閬撱倰閫熴倓銇嬨伀鐭ャ倝銇涖仸銇忋倢銇俱仚銇嬨倝銆佸ぇ鍒囥仾銈傘伄銇с仚銇傚棷锛屾姤绾稿箍鎾瓑鑳藉灏嗗浗鍐咃紝鍥藉浠ュ強鍏朵粬...
绛旓細00:00.00]銇傘倞銇屻仺銇 璋㈣阿 [00:14.50]璋併倐銇屾皸銇ャ亱銇亞銇°伀 鍦ㄥぇ瀹惰繕娌″療瑙夌殑鏃跺 [00:21.86]浣曘亱銈掑け銇ｃ仸銇勩倠 澶卞幓浜嗕粈涔 [00:28.15]銉曘儍銇ㄦ皸銇ャ亼銇般亗銇仧銇亜銇亜 绐佺劧鍙戠幇浣犲凡缁忎笉鍦 [00:35.44]鎬濄亜鍑恒仩銇戙倰娈嬨仐銇 鍙暀涓嬩簡鍥炲繂 [00:41.62]銇涖倧銇椼亜鏃躲伄涓 鍦ㄥ繖纰屼箣...
绛旓細瀹躲倰涔般亞銇ㄨ█銇嗐亾銇ㄣ仹銇欍亱銈夈併仧銇忋仌銈撱亰閲戞寔銇ｃ仸銇勩倠銈撱仹銇欍伃銆備拱U鏄粠瀹堕噷璇达紝浣嗘垜鏈夊緢澶氶挶銆 绉嬬敯銇柟銇屻佷笢浜仹涔般亞瀹躲伄3鍊嶃倐4鍊嶃倐鍦熷湴銇屼拱銇堝ぇ銇嶃仾瀹躲伀浣忋倎銈嬨仺鎬濄亜銇俱仚銇・・・銆傜鐢版洿濂斤紝浣嗘垜浣忓湪涓鎵澶ф埧瀛愬拰鍦熷湴璐拱鐨4鍊嶄笁浠ｄ负缇庡浗鍦ㄤ笢浜拱鎴垮瓙鍊 绉...
