三绝句其二拼音版
三绝句其二拼音版如下:
绝 jué 句 jù 二 èr 首 shǒu· 其 qí 二 èr
(唐táng) 杜 dù 甫 fǔ
江 jiāng 碧 bì 鸟 niǎo 逾 yú 白 bái,
山 shān 青 qīng 花 huā 欲 yù 燃 rán。
今 jīn 春 chūn 看 kàn 又 yòu 过 guò,
何 hé 日 rì 是 shì 归 guī 年 nián?
注释
逾(yú):就是愈,更加的意思。
欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
何日:什么时候。
归年:回去的时候。
白话译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
今年春天眼看着又要过去了,我返回故乡的日期到底是何年何月呢?
背景
这是《绝句二首》中的第二首,是诗人漂泊西南的早期作品,作于公元764年(广德二年)暮春,当时杜甫在成都的草堂。
赏析
这是杜甫客居四川时写的一首抒情小诗,诗人为我们描绘了一幅色彩明丽的春光图,同时也表达了诗人心中沉重的乡思。
前两句写景,第一小句写江水和水鸟,江水碧绿,衬托出乌的羽毛更白,一个“逾”字,借衬托而显露其颜色。第二小句写山和花,一个“欲”字,由拟人更突出其姿态把“江”、“鸟”、“山”、“花”四种实物涂上一层碧绿、青翠、莹白、绯红的油彩。
景色清新,沁人心脾,充满动感。
后两句笔意一转,抒发感情,第三小句写春景物虽好,但已匆匆飞逝,触景生情。并着力地勾出了第四句“何日是归年”。春归人未归,沉沉的伤感,缕缕的分愁,一笔涌出,发自心灵深处。言已尽而意无穷,使人置念不已。
绛旓細涓夌粷鍙ュ叾浜屾嫾闊崇増濡備笅锛氱粷 ju茅 鍙 j霉 浜 猫r 棣 sh菕u路 鍏 q铆 浜 猫r (鍞恡谩ng) 鏉 d霉 鐢 f菙 姹 ji膩ng 纰 b矛 楦 ni菐o 閫 y煤 鐧 b谩i锛屽北 sh膩n 闈 q墨ng 鑺 hu膩 娆 y霉 鐕 r谩n銆備粖 j墨n 鏄 ch奴n 鐪 k脿n 鍙 y貌u 杩 gu貌锛屼綍 h茅 鏃 r矛 鏄 sh矛 褰 gu墨 骞 n...
绛旓細涓夌粷鍙鏉滅敨鍏朵簩闂ㄥ楦箽鍘讳笉鏉鎷奸煶鏄痬茅n w脿i l煤 c铆 q霉 b霉 l谩i銆備笁缁濆彞鏄洓鍞愯瘲浜烘潨鐢垱浣滅殑涓冭█缁濆彞缁勮瘲浣溿傝繖缁勮瘲鍐欏嚭浣滆呮儨鑺便佺埍楦熴佹姢绔圭殑娣辨儏銆傜涓棣栵紝鐪嬭鏂╂柊鐨勮姳钑婏紝鍒氱敓鍦ㄦ爲涓婏紝渚挎兂鍒板畠鐨勪笅鍦猴細瀹佽偗鍦ㄤ笉鐭ヤ笉瑙夌殑閱夌湢涓椋庡惞鍘伙紝鑰屼笉蹇嶄翰鐪肩湅瑙佽闆ㄦ墦钀姐傜浜岄锛岄脯楣氫箙鍒紝涓...
绛旓細銆婅繃鍗庢竻瀹缁濆彞涓夐鍏朵簩銆嬪甫鎷奸煶鐨勫叏璇楁槸浠涔堬紵 鏂颁赴缁挎爲璧烽粍鍩冿紝锛坸墨n f膿ng l菧 sh霉 q菒 hu谩ng 膩i锛 鏁伴獞娓旈槼鎺娇鍥炪傦紙sh霉 j矛 y煤 y谩ng t脿n sh菒 hu铆锛 闇撹3涓鏇插崈宄颁笂锛岋紙n铆 ch谩ng y墨 q菙 qi膩n f膿ng sh脿ng锛 鑸炵牬涓師濮嬩笅鏉ワ紙w菙 p貌 zh艒ng yu谩n sh菒 xi脿 l谩i锛...
绛旓細杩囧崕娓呭缁濆彞涓夐鎷奸煶濡備笅锛歔鍞怾 鏉滅墽 杩噂u貌鍗巋u谩娓卶墨ng瀹玤艒ng缁漥u茅鍙霉涓塻膩n棣杝h菕u 闀縞h谩ng瀹壞乶鍥瀐u铆鏈泈脿ng缁i霉鎴恈h茅ng鍫哾u墨锛屽北sh膩n椤禿菒ng鍗僸i膩n闂╩茅n娆矛绗琩矛寮k膩i銆備竴y墨楠憅铆绾贸ng灏榗h茅n濡僨膿i瀛恴菒绗憍i脿o锛屾棤w煤浜簉茅n鐭h墨鏄痵h矛鑽攍矛鏋漽h墨鏉谩i銆傛柊x墨n涓癴膿ng...
绛旓細杩囧崕娓呭缁濆彞锛坓u貌 hu谩 q墨ng g艒ng ju茅 j霉锛夊攼浠o細鏉滅墽锛坱谩ng d脿i锛歞霉 m霉锛夐暱瀹夊洖鏈涚唬鎴愬爢锛屽北椤跺崈闂ㄦ绗紑銆傦紙ch谩ng 膩n hu铆 w脿ng xi霉 ch茅ng du墨 锛 sh膩n d菒ng qi膩n m茅n c矛 d矛 k膩i 銆傦級涓楠戠孩灏樺瀛愮瑧锛屾棤浜虹煡鏄崝鏋濇潵銆傦紙y墨 j矛 h贸ng ch茅n f膿i z菒 xi脿o 锛 w煤 ...
绛旓細銆婅繃鍗庢竻瀹缁濆彞路鍏朵竴銆嬬殑璇楁瓕鍐呭锛鎷奸煶鐗--- ch谩n伞 膩n hu铆 w脿n伞 xi霉 ch茅n伞 du墨锛岄暱 瀹 鍥 鏈 缁 鎴 鍫嗭紝sh膩n d菒n伞 qi膩n m茅n c矛 d矛 k膩i銆傚北 椤 鍗 闂 娆 绗 寮銆倅铆 j矛 h贸n伞 ch...
绛旓細鏂颁赴缁挎爲璧烽粍鍩冿紝锛坸墨n f膿ng l菧 sh霉 q菒 hu谩ng 膩i锛夋暟楠戞笖闃虫帰浣垮洖銆傦紙sh霉 j矛 y煤 y谩ng t脿n sh菒 hu铆锛夐湏瑁充竴鏇插崈宄颁笂锛岋紙n铆 ch谩ng y墨 q菙 qi膩n f膿ng sh脿ng锛夎垶鐮翠腑鍘熷涓嬫潵锛坵菙 p貌 zh艒ng yu谩n sh菒 xi脿 l谩i锛...
绛旓細鏂颁赴缁挎爲璧烽粍鍩冿紝锛坸墨n f膿ng l菧 sh霉 q菒 hu谩ng 膩i锛夋暟楠戞笖闃虫帰浣垮洖銆傦紙sh霉 j矛 y煤 y谩ng t脿n sh菒 hu铆锛夐湏瑁充竴鏇插崈宄颁笂锛岋紙n铆 ch谩ng y墨 q菙 qi膩n f膿ng sh脿ng锛夎垶鐮翠腑鍘熷涓嬫潵锛坵菙 p貌 zh艒ng yu谩n sh菒 xi脿 l谩i锛...
绛旓細杩囧崕娓呭缁濆彞涓夐鍏朵竴鎷奸煶鐗
绛旓細鈥濄傚畼婊$殑缃戠粶瑙i噴鏄細瀹樻弧瀹樻弧瀹樺悘浠昏亴鏈熸弧銆傚攼鐧藉眳鏄撱婂埆鑽夊爞涓夌粷鍙銆嬩箣涓夛細鈥滃北鑹叉硥澹拌帿鎯嗘咃紝涓夊勾瀹樻弧鍗村綊鏉ャ傗濄娉ㄩ煶鏄細銊嶃劏銊剣銊⑺囥鎷奸煶鏄細gu膩nm菐n銆傜粨鏋勬槸锛氬畼(涓婁笅缁撴瀯)婊(宸﹀彸缁撴瀯)銆傚畼婊$殑鍏蜂綋瑙i噴鏄粈涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹...