求古文 清史稿 翻译0.0
\u53e4\u6587\u300a\u6e05\u53f2\u7a3f\u300b\u7ffb\u8bd1\u9646\u9647\u5176\uff0c\u8d77\u521d\u540d\u201c\u9f99\u5176\u201d\uff0c\u5b57\u7a3c\u4e66\uff0c\u662f\u6d59\u6c5f\u5e73\u6e56\u4eba\u3002\u5eb7\u7199\u4e5d\u5e74\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u5341\u56db\u5e74\uff0c
\u6388\u4e3a\u6c5f\u5357\u5609\u5b9a\u53bf\u77e5\u53bf\u3002\u5609\u5b9a\u662f\u4e2a\u5927\u53bf\uff0c\u8d4b\u7a0e\u5f81\u6536\u591a\u800c\u6c11\u95f4\u4e60\u4fd7\u53c8\u8ffd\u6c42\u94fa\u5f20\u6d6a\u8d39\u3002\u9646
\u9647\u5176\u7b80\u6734\u8282\u4fed\uff0c\u52aa\u529b\u4ee5\u5fb7\u6559\u5316\u767e\u59d3\u3002\u9047\u5230\u7236\u4eb2\u544a\u513f\u5b50\uff0c\u4fbf\u542b\u7740\u6cea\u8fdb\u884c\u529d\u8bf4\uff0c\u4ee5\u81f4\u513f
\u5b50\u6400\u6276\u7740\u7236\u4eb2\u800c\u5f52\uff0c\u4ece\u6b64\u5f88\u597d\u5730\u4f8d\u5949\u3002\u9047\u5230\u5f1f\u5f1f\u544a\u54e5\u54e5\uff0c\u4fbf\u8c03\u67e5\u51fa\u6311\u5506\u8005\u65bd\u4ee5\u6756\u5211\uff0c
\u4ee5\u81f4\u5144\u5f1f\u4e8c\u4eba\u90fd\u5f88\u611f\u52a8\u6094\u6068\u3002\u4e00\u4e9b\u54c1\u884c\u6076\u52a3\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u52fe\u7ed3\u884c\u6076\uff0c\u4fbf\u7ed9\u4ed6\u4eec\u6234\u4e0a\u67b7\u5728
\u8def\u53e3\u793a\u4f17\uff0c\u770b\u5230\u4ed6\u4eec\u6094\u8fc7\u4e86\u624d\u91ca\u653e\u4ed6\u4eec\u3002\u6709\u4e00\u5bcc\u8c6a\u5bb6\u7684\u4ec6\u4eba\u593a\u8d70\u4e86\u780d\u67f4\u4eba\u7684\u59bb\u5b50\uff0c
\u9646\u9647\u5176\u6d3e\u5dee\u5f79\u5c06\u4ed6\u902e\u6355\u6cbb\u7f6a\uff0c\u4f7f\u5bcc\u8c6a\u6539\u53d8\u4e86\u4ee5\u5f80\u7684\u884c\u4e3a\u6210\u4e3a\u5584\u4eba\u3002\u9047\u5230\u5b98\u53f8\uff0c\u9646\u9647
\u5176\u4e0d\u7528\u5dee\u5f79\u53bb\u902e\u4eba\uff0c\u5c5e\u4e8e\u5b97\u65cf\u5185\u90e8\u4e89\u8bbc\u7684\uff0c\u4fbf\u4ee5\u5176\u65cf\u957f\u53bb\u6cbb\u529e\uff0c\u5c5e\u4e8e\u4e61\u91cc\u4e89\u8bbc\u7684\uff0c
\u4fbf\u9760\u91cc\u8001\u53bb\u6cbb\u529e\u3002\u6709\u65f6\u4e5f\u8ba9\u539f\u544a\u3001\u88ab\u544a\u53cc\u65b9\u90fd\u5230\u53bf\u8859\u6765\u8fdb\u884c\u8c03\u89e3\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u81ea\u8ffd\u201d\u3002
\u4e3a\u4e86\u5f81\u6536\u8d4b\u7a0e\uff0c\u9646\u9647\u5176\u5efa\u7acb\u4e86\u201c\u6302\u6bd4\u6cd5\u201d\uff0c\u5199\u4e0a\u767e\u59d3\u7684\u59d3\u540d\u4ee5\u8fdb\u884c\u5bf9\u7167\u6bd4\u8f83\uff0c\u81f3\u4e8e
\u4ea4\u7eb3\u6570\u989d\u7531\u6bcf\u4eba\u81ea\u62a5\u3002\u540c\u65f6\u53c8\u5efa\u7acb\u201c\u7518\u9650\u6cd5\u201d\uff0c\u547d\u4ee4\u5c06\u4eca\u65e5\u9650\u5b9a\u4ea4\u7eb3\u4e2d\u6240\u6b20\u7684\u6570\u989d
\u65e5\u540e\u589e\u52a0\u4e00\u500d\u4ea4\u7eb3\u3002
\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u653f\u5e9c\u56e0\u6218\u4e89\u9700\u8981\u800c\u5f81\u519b\u9977\uff0c\u9646\u9647\u5176\u4e0b\u4ee4\u5f81\u6536\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u201c\u4e0d\u8003\u8651\u4e00\u5b98\u534a
\u804c\uff0c\u53cd\u800c\u5bf9\u4f60\u4eec\u767e\u59d3\u65e0\u76ca\uff0c\u800c\u4e14\u5bf9\u56fd\u4e8b\u4e5f\u6709\u635f\u574f\u201d\u3002\u4e8e\u662f\u6bcf\u6237\u53d1\u4e00\u5f20\u77e5\u53bf\u7684\u540d\u7247\u4ee5
\u8fdb\u884c\u529d\u5bfc\uff0c\u4e0d\u5230\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u4ea4\u7eb3\u81f3\u5341\u4e07\uff0c\u53c8\u8d76\u4e0a\u5f81\u623f\u5c4b\u5efa\u7b51\u7a0e\uff0c\u9646\u9647\u5176\u8ba4\u4e3a\u53ea\u5e94\u5f81\u6536
\u5e02\u4e2d\u5e97\u94fa\u7684\u7a0e\uff0c\u547d\u4ee4\u4e0d\u8bb8\u6d89\u53ca\u4e61\u6751\u767e\u59d3\u5bb6\u3002\u6c5f\u5b81\u5de1\u629a\u6155\u5929\u989c\u4e0a\u758f\u8bf7\u6c42\u65bd\u884c\u7e41\u7b80\u4e0d\u540c
\u7684\u5404\u5dde\u53bf\u957f\u5b98\u66f4\u8c03\u6cd5\uff0c\u56e0\u800c\u8c08\u5230\u5609\u5b9a\u53bf\u653f\u52a1\u7e41\u6742\u53c8\u591a\u9003\u7a0e\u8005\uff0c\u9646\u9647\u5176\u867d\u7136\u64cd\u884c\u79f0\u7edd
\u4e00\u4e16\uff0c\u7136\u800c\u5374\u6ca1\u6709\u5e94\u4ed8\u590d\u6742\u4e8b\u52a1\u7684\u624d\u5e72\uff0c\u5e94\u8be5\u8c03\u5230\u4e8b\u52a1\u7b80\u7ea6\u7684\u53bf\u3002\u6b64\u758f\u4e0b\u5230\u540f\u90e8\u8ba8
\u8bba\u540e\uff0c\u4ee5\u624d\u529b\u4e0d\u53ca\u4e3a\u7531\u5c06\u9646\u9647\u5176\u964d\u8c03\u3002\u53bf\u91cc\u6709\u67d0\u4eba\u5728\u9053\u8def\u4e0a\u88ab\u5f3a\u76d7\u6240\u6740\uff0c\u800c\u5176\u5bb6\u4eba
\u5374\u4ee5\u4ec7\u6740\u4e0a\u8bc9\uff0c\u9646\u9647\u5176\u6355\u83b7\u4e86\u5f3a\u76d7\u5e76\u5ba1\u5224\u5b9a\u6848\u3002\u5211\u90e8\u8ba4\u4e3a\u6700\u521d\u7684\u62a5\u544a\u6ca1\u6709\u8bf4\u5230\u5f3a\u76d7
\u4e8b\uff0c\u4ee5\u9690\u7792\u76d7\u8d3c\u7684\u8fc7\u5931\u593a\u53bb\u9646\u9647\u5176\u7684\u5b98\u804c\u3002
\u5341\u4e03\u5e74\uff0c\u4ee5\u535a\u5b66\u9e3f\u5112\u79d1\u9009\u62d4\u4eba\u624d\uff0c\u9646\u9647\u5176\u6ca1\u6709\u6765\u5f97\u53ca\u53c2\u52a0\u8003\u8bd5\uff0c\u4fbf\u56e0\u7236\u4e27\u800c\u5f52
\u4e61\u3002\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u5de6\u90fd\u5fa1\u53f2\u9b4f\u8c61\u67a2\u9075\u7167\u7687\u4e0a\u7684\u547d\u4ee4\u63a8\u4e3e\u6e05\u5ec9\u7684\u5b98\u5458\uff0c\u4e0a\u758f\u4e3e\u8350\u9646\u9647\u5176\u5ec9
\u6d01\u5bf9\u5df1\u800c\u7231\u6c11\uff0c\u79bb\u4efb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ea\u6709\u51e0\u5377\u56fe\u4e66\u548c\u4ed6\u59bb\u5b50\u7528\u7684\u4e00\u90e8\u7ec7\u673a\uff0c\u767e\u59d3\u8c61\u5bf9\u5f85\u7236
\u6bcd\u4e00\u6837\u70ed\u7231\u4ed6\u3002\u7687\u4e0a\u547d\u4ee4\u4ed6\u5b88\u4e27\u671f\u6ee1\u540e\u53ef\u7528\u4e3a\u77e5\u53bf\u3002\u201d
\u4e8c\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u6388\u9646\u9647\u5176\u4e3a\u76f4\u96b6\u7075\u5bff\u53bf\u77e5\u53bf\u3002\u7075\u5bff\u571f\u5730\u8d2b\u7620\uff0c\u767e\u59d3\u8d2b\u56f0\uff0c\u52b3\u5f79\u7e41\u591a
\u800c\u6c11\u4fd7\u8f7b\u8584\u3002\u9646\u9647\u5176\u5411\u4e0a\u53f8\u8bf7\u6c42\uff0c\u4e0e\u90bb\u8fd1\u7684\u53bf\u66f4\u6362\u670d\u5f79\uff0c\u53ef\u4ee5\u8f6e\u6d41\u66f4\u4ee3\u3002\u9646\u9647\u5176\u5b9e
\u884c\u4e61\u7ea6\uff0c\u89c6\u5bdf\u4fdd\u7532\uff0c\u591a\u53d1\u6587\u544a\uff0c\u53cd\u590d\u6559\u80b2\u767e\u59d3\uff0c\u52a1\u5fc5\u53bb\u6389\u597d\u4e89\u6597\u548c\u8f7b\u751f\u7684\u4e60\u4fd7\u3002\u4e8c
\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u76f4\u96b6\u5de1\u629a\u683c\u5c14\u53e4\u5fb7\u5c06\u9646\u9647\u5176\u548c\u5156\u5dde\u77e5\u5e9c\u5f20\u9e4f\u7fee\u4e00\u8d77\u4f5c\u4e3a\u6e05\u5ec9\u5b98\u4e3e\u8350\u3002\u4e8c\u5341
\u4e5d\u5e74\uff0c\u7687\u5e1d\u4e0b\u8bcf\u8ba9\u4e5d\u537f\u4e3e\u8350\u5b66\u95ee\u4f18\u957f\u3001\u54c1\u884c\u53ef\u7528\u7684\u4eba\uff0c\u9646\u9647\u5176\u518d\u6b21\u88ab\u63a8\u8350\uff0c\u5f97\u5230\u5723
\u65e8\uff0c\u53ef\u4ee5\u8c03\u4efb\u4e3a\u4eac\u5b98\u3002\u9646\u9647\u5176\u5728\u7075\u5bff\u4e03\u5e74\uff0c\u79bb\u4efb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u9053\u8def\u4e0a\u7ad9\u6ee1\u4e86\u767e\u59d3\uff0c\u54ed\u6ce3
\u7740\u4e3a\u4ed6\u9001\u884c\uff0c\u5982\u540c\u79bb\u5f00\u5609\u5b9a\u7684\u65f6\u5019\u3002\u9646\u9647\u5176\u8c03\u4eac\u540e\u88ab\u6388\u4e3a\u56db\u5ddd\u9053\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u3002\u504f\u6c89\u5de1
\u629a\u4e8e\u517b\u5fd7\u7684\u7236\u4eb2\u53bb\u4e16\uff0c\u603b\u7763\u8bf7\u7687\u4e0a\u8ba9\u4ed6\u5728\u4efb\u4e3a\u7236\u5b88\u4e27\uff0c\u9646\u9647\u5176\u8bf4\u5929\u4e0b\u592a\u5e73\uff0c\u6e56\u5e7f\u53c8
\u4e0d\u662f\u7528\u5175\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5e94\u8be5\u8ba9\u4ed6\u5c3d\u5b5d\u9053\uff0c\u4e8e\u662f\u4e8e\u517b\u5fd7\u89e3\u4efb\u56de\u4e61\u3002
\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u6e05\u519b\u5f81\u8ba8\u5676\u5c14\u4e39\uff0c\u653f\u5e9c\u4e3a\u7b79\u96c6\u519b\u8d39\u800c\u91c7\u7528\u5411\u6350\u6b3e\u4eba\u6388\u4ee5\u5b98\u4f4d\u7684\u505a\u6cd5\u3002
\u5fa1\u53f2\u9648\u83c1\u8bf7\u6c42\u505c\u6b62\u6350\u6b3e\u4eba\u5fc5\u987b\u7ecf\u8fc7\u4fdd\u4e3e\u624d\u80fd\u5347\u5b98\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u800c\u5b9e\u884c\u591a\u6350\u8005\u4f18\u5148\u5f55\u7528\u7684
\u653f\u7b56\uff0c\u540f\u90e8\u8ba8\u8bba\u540e\u6ca1\u6279\u51c6\u5b9e\u884c\u3002\u9646\u9647\u5176\u4e0a\u758f\u8bf4\uff1a\u201c\u5411\u6350\u6b3e\u8005\u6388\u5b98\u7684\u505a\u6cd5\u5e76\u4e0d\u662f\u7687\u4e0a
\u672c\u610f\u8981\u5b9e\u884c\u7684\uff0c\u5982\u679c\u5141\u8bb8\u6350\u6b3e\u8005\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7528\u4fdd\u4e3e\uff0c\u90a3\u4e48\u4e0e\u51ed\u6b63\u9014\u800c\u505a\u5b98\u5c31\u6ca1\u4ec0\u4e48\u533a\u522b
\u4e86\uff0c\u518d\u8bf4\u6e05\u5ec9\u662f\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u6350\u6b3e\u800c\u5f97\u5230\u5417\uff1f\u81f3\u4e8e\u6350\u6b3e\u8005\u4f18\u5148\u5f55\u7528\uff0c\u7b49\u4e8e\u5f00\u4e86\u4e3a\u540d\u5229\u800c
\u5954\u8d70\u4e89\u7ade\u7684\u95e8\u8def\uff0c\u90fd\u662f\u4e0d\u53ef\u884c\u7684\u3002\u7279\u522b\u8981\u8bf7\u6c42\u5b9e\u884c\u6350\u6b3e\u4eba\u5982\u679c\u5728\u4e09\u5e74\u5185\u65e0\u4eba\u4fdd\u4e3e\uff0c
\u4fbf\u8ba9\u4ed6\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u7528\u6765\u6f84\u6e05\u5347\u5b98\u7684\u9014\u5f84\u3002\u201d\u4e5d\u537f\u8ba8\u8bba\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u5982\u679c\u5b9e\u884c\u8ba9\u6350
\u6b3e\u4eba\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u90a3\u4e48\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u4fdd\u4e3e\u7684\u4eba\u5954\u8d70\u4e89\u7ade\u5c06\u4f1a\u66f4\u5389\u5bb3\u3002\u201d\u4e8e\u662f\uff0c\u7687\u4e0a
\u4e0b\u8bcf\u8ba9\u4e0e\u9648\u83c1\u8be6\u7ec6\u8ba8\u8bba\u3002\u9646\u9647\u5176\u53c8\u4e0a\u758f\u8bf4\uff1a\u201c\u6350\u6b3e\u7684\u4eba\u8d24\u611a\u6df7\u6742\uff0c\u53ea\u6709\u9760\u4fdd\u4e3e\u624d\u80fd
\u9632\u6b62\u5176\u4e2d\u7684\u5f0a\u7aef\u3002\u5982\u679c\u6392\u9664\u4fdd\u4e3e\u800c\u53ea\u8ba4\u53ef\u6350\u6b3e\u6388\u5b98\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4eba\u6709\u4e0d\u6350\u6b3e\u7684\u5417\uff1f\u8bae\u8bba\u7684
\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4e09\u5e74\u6ca1\u4eba\u4fdd\u4e3e\u5c31\u8ba9\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u7684\u505a\u6cd5\u592a\u82db\u523b\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6ca1\u6709\u529f\u540d\u7684\u5e73\u6c11\u5f97\u5230\u5b98\u4f4d\uff0c
\u5c45\u767e\u59d3\u4e4b\u4e0a\u4e09\u5e74\uff0c\u5df2\u7ecf\u5f88\u8fc7\u5206\u4e86\uff0c\u5373\u4f7f\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u5728\u5bb6\uff0c\u4e5f\u50cf\u5b98\u5ba6\u4e00\u6837\uff0c\u5f88\u8363\u8000\u4e86\u3002
\u5982\u679c\u8bf4\u5230\u8fd9\u4e9b\u4eba\u901a\u8fc7\u94bb\u8425\u6c42\u5f97\u4fdd\u4e3e\uff0c\u90a3\u4e48\u53ea\u8981\u603b\u7763\u3001\u5de1\u629a\u662f\u8d24\u660e\u7684\uff0c\u4ece\u54ea\u91cc\u53bb\u5954\u8d70
\u4e89\u7ade\u5462\uff1f\u5373\u4f7f\u603b\u7763\u3001\u5de1\u629a\u4e0d\u8d24\u660e\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5c06\u6240\u6709\u7684\u4eba\u5168\u4fdd\u4e3e\u5440\uff01\u201d\u8fd9\u4e2a\u4e0a\u758f\u66f4\u662f
\u8a00\u8f9e\u6fc0\u5207\u3002\u9648\u83c1\u4e0e\u4e5d\u537f\u4ecd\u6301\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\u3002\u6237\u90e8\u4ee5\u6350\u6b3e\u8005\u90fd\u5728\u89c2\u671b\uff0c\u5c06\u4f1a\u8fdf\u8bef\u519b\u9700\u4e3a\u7531\uff0c
\u8bf7\u6c42\u593a\u53bb\u9646\u9647\u5176\u7684\u5b98\u804c\uff0c\u53d1\u5f80\u5949\u5929\u5b89\u7f6e\u3002\u7687\u4e0a\u8bf4\uff1a\u201c\u9646\u9647\u5176\u4efb\u5b98\u65f6\u95f4\u4e0d\u957f\uff0c\u4e0d\u4e86\u89e3
\u60c5\u51b5\uff0c\u7684\u786e\u5e94\u8be5\u5904\u5206\uff0c\u4f46\u662f\u4f5c\u4e3a\u8a00\u5b98\u53ef\u4ee5\u539f\u8c05\u3002\u201d\u6b63\u5de7\uff0c\u987a\u5929\u5e9c\u5e9c\u5c39\u536b\u65e2\u9f50\u5de1\u89c6\u54c9
\u8f85\uff0c\u8fd8\u671d\u594f\u62a5\uff0c\u6c11\u5fc3\u60f6\u60f6\u4e0d\u5b89\uff0c\u552f\u6050\u9646\u9647\u5176\u53d1\u914d\u8fdc\u5730\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u9646\u9647\u5176\u5f97\u4ee5\u514d\u4e8e\u53d1\u914d\u3002
\u4e0d\u4e45\uff0c\u547d\u9646\u9647\u5176\u5de1\u89c6\u5317\u57ce\u3002\u4efb\u7528\u671f\u6ee1\uff0c\u540f\u90e8\u8ba8\u8bba\u5c06\u4ed6\u5916\u8c03\uff0c\u56e0\u800c\u9646\u9647\u5176\u544a\u5047\u8fd8
\u4e61\u3002\u4e09\u5341\u4e00\u5e74\uff0c\u9646\u9647\u5176\u53bb\u4e16\u3002\u4e09\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u6c5f\u5357\u5b66\u653f\u7f3a\u5458\uff0c\u7687\u4e0a\u6253\u7b97\u7528\u9646\u9647\u5176\uff0c\u5de6\u53f3
\u4f8d\u81e3\u594f\u62a5\u9646\u9647\u5176\u5df2\u53bb\u4e16\uff0c\u4e8e\u662f\u7528\u4e86\u90b5\u55e3\u5c27\u3002\u90b5\u55e3\u5c27\u8fc7\u53bb\u4e0e\u9646\u9647\u5176\u90fd\u662f\u7531\u4e8e\u4e3a\u5b98\u6e05\u5ec9
\u800c\u7531\u5916\u5b98\u8c03\u5230\u4eac\u57ce\u7684\u3002\u96cd\u6b63\u4e8c\u5e74\uff0c\u4e16\u5b97\u4eb2\u4e34\u5b66\u5bab\uff0c\u8ba8\u8bba\u589e\u52a0\u968f\u4ece\u796d\u7940\u7684\u5112\u8005\uff0c\u9646\u9647
\u5176\u5728\u5176\u4e2d\u3002\u4e7e\u9686\u5143\u5e74\uff0c\u7279\u8d60\u4e88\u6e05\u732e\u7684\u8c25\u53f7\uff0c\u52a0\u8d60\u5185\u9601\u5b66\u58eb\u517c\u793c\u90e8\u4f8d\u90ce\u8854\u3002
\u8457\u4f5c\u6709\u300a\u56f0\u52c9\u5f55\u300b\u3001\u300a\u677e\u9633\u8bb2\u4e49\u300b\u3001\u300a\u4e09\u9c7c\u5802\u6587\u96c6\u300b\u3002\u9646\u9647\u5176\u505a\u5b66\u95ee\uff0c\u4e13\u4ee5\u6731
\u71b9\u4e3a\u5b97\u5e08\uff0c\u64b0\u6709\u300a\u5b66\u672f\u8fa8\u300b\uff0c\u5927\u610f\u662f\u8bf4\u738b\u5b88\u4ec1\u5c06\u7985\u5b66\u9644\u4e8e\u5112\u5b66\u4e2d\uff0c\u9ad8\u6500\u9f99\u3001\u987e\u5baa\u6210
\u77e5\u9053\u8f9f\u5f00\u738b\u5b88\u4ec1\u7684\u5b66\u8bf4\uff0c\u800c\u4ee5\u9759\u5750\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5176\u601d\u60f3\u672c\u6e90\u5e76\u6ca1\u6709\u8d85\u51fa\u738b\u5b88\u4ec1\u7684\u8303\u56f4\uff0c\u800c
\u5bf9\u5176\u601d\u60f3\u7684\u8bcb\u6bc1\u5374\u5f88\u5389\u5bb3\u3002
\u9646\u9647\u5176\u505a\u53bf\u5b98\u65f6\u5d07\u5c1a\u5b9e\u653f\uff0c\u5609\u5b9a\u53bf\u767e\u59d3\u6b4c\u9882\u9646\u9647\u5176\uff0c\u76f4\u81f3\u6e05\u672b\u4e5f\u6ca1\u6709\u505c\u6b62\u3002\u7075
\u5bff\u7684\u90bb\u53bf\u961c\u5e73\u53bf\u4e3a\u4ed6\u4fee\u4e86\u575f\u5893\uff0c\u53bf\u6c11\u9646\u6c0f\u4e16\u4e16\u4ee3\u4ee3\u5b88\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u81ea\u79f0\u4e3a\u9646\u9647\u5176\u7684\u5b50\u5b59\u3002
\u9009\u81ea\u300a\u6e05\u53f2\u7a3f\u00b7\u5377\u4e8c\u767e\u4e8c\u5341\u56db\u00b7\u5217\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u5f20\u714c\u8a00\u4f20\u300b\u3002
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u5f20\u714c\u8a00\uff0c\u5b57\u7384\u7bb8\uff0c\u6d59\u6c5f\u911e\u53bf\u4eba\u3002\u660e\u5d07\u796f\u5341\u4e94\u5e74\u4e3e\u4eba\u3002\u65f6\u4ee5\u5175\u4e8b\u6025\uff0c\u4ee4\u517c\u8bd5\u5c04\uff0c\u714c\u8a00\u4e09\u53d1\u7686\u4e2d\u3002\u6177\u6168\u597d\u8bba\u5175\u4e8b\u3002\u987a\u6cbb\u4e8c\u5e74\uff0c\u5e08\u5b9a\u6c5f\u5b81\uff0c\u714c\u8a00\u4e0e\u91cc\u4eba\u94b1\u8083\u4e50\u3001\u6c88\u5bb8\u8343\u3001\u51af\u5143\u98cf\u7b49\u5408\u8c0b\u5949\u9c81\u738b\u4ee5\u6d77\u3002\u714c\u8a00\u8fce\u4e8e\u5929\u53f0\uff0c\u6388\u884c\u4eba\u3002\u81f3\u7ecd\u5174\uff0c\u79f0\u201c\u76d1\u56fd\u201d\uff0c\u6388\u7ff0\u6797\u9662\u4fee\u64b0\u3002\u5165\u5178\u5236\u8bf0\uff0c\u51fa\u9886\u519b\u65c5\u3002
\u4e09\u5e74\uff0c\u5e08\u6e83\u3002\u5f52\u4e0e\u7236\u6bcd\u59bb\u5b50\u51b3\uff0c\u4ece\u738b\u6b21\u77f3\u6d66\u3002\u56db\u5e74\uff0c\u96c6\u4e49\u65c5\u5c6f\u4e0a\u865e\u5e73\u5c97\u3002\u8bf8\u5c71\u5be8\u591a\u51fa\u52ab\u63a0\uff0c\u72ec\u714c\u8a00\u4e0e\u738b\u7fca\u5c65\u4ea9\u529d\u8f93\uff0c\u6222\u6240\u90e8\u6bcb\u6270\u6c11\u3002\u516b\u5e74\uff0c\u95fb\u7236\u8ba3\uff0c\u6d59\u6c5f\u63d0\u7763\u7530\u96c4\u4e66\u62db\u964d\uff0c\u5374\u4e4b\u3002\u5e08\u653b\u6ec3\u6d32\uff0c\u540d\u632f\u5949\u738b\u4fb5\u5434\u6dde\uff0c\u5180\u76f8\u7275\u5236\u3002\u4fc4\uff0c\u5e08\u7834\u821f\u5c71\uff0c\u4e43\u5949\u738b\u5165\u91d1\u95e8\uff0c\u4f9d\u90d1\u6210\u529f\u3002\u6210\u529f\u7528\u5510\u738b\u9686\u6b66\u53f7\uff0c\u4e8b\u9c81\u738b\u4f46\u6708\u4e0a\u8c5a\u3001\u7c73\uff0c\u4fee\u5bd3\u516c\u4e4b\u656c\u3002\u714c\u8a00\u5c1d\u8c13\u6210\u529f\u66f0\uff1a\u201c\u62db\u8ba8\u59cb\u7ec8\u4e3a\u5510\uff0c\u771f\u7eaf\u81e3\u4e5f\uff01\u201d\u6210\u529f\u4ea6\u66f0\uff1a\u201c\u4f8d\u90ce\u59cb\u7ec8\u4e3a\u9c81\uff0c\u4e0e\u543e\u5c82\u5f02\u8d8b\u54c9\uff1f\u201d\u6545\u4e0e\u6210\u529f\u6240\u4e8b\u4e0d\u540c\uff0c\u800c\u5176\u4ea4\u80fd\u56fa\uff0c\u738b\u4ea6\u8d56\u4ee5\u5b89\u5c45\u3002
\u5341\u56db\u5e74\uff0c\u4e24\u6c5f\u603b\u7763\u90ce\u5ef7\u4f50\u4e66\u62db\u714c\u8a00\uff0c\u714c\u8a00\u4ee5\u4e66\u62a5\uff0c\u7565\u66f0\uff1a\u201c\u6765\u4e66\u63e3\u6469\u5229\u949d\uff0c\u6307\u753b\u5174\u8870\uff0c\u5eb8\u592b\u542c\u4e4b\uff0c\u6216\u4e3a\u53d8\u8272\uff0c\u8d1e\u58eb\u5219\u4e0d\u7136\u3002\u6240\u4e89\u8005\u5929\u7ecf\u5730\u4e49\uff0c\u6240\u56fe\u8005\u56fd\u6064\u5bb6\u4ec7\uff0c\u6240\u671f\u5f85\u8005\u8c6a\u6770\u4e8b\u529f\u3002\u5723\u8d24\u5b66\u95ee\uff0c\u6545\u6bcf\u6be1\u96ea\u81ea\u7518\uff0c\u80c6\u85aa\u6df1\u5389\uff0c\u800c\u5352\u4ee5\u6210\u4e8b\u3002\u4ec6\u4e8e\u5c06\u7565\u539f\u975e\u6240\u957f\uff0c\u7957\u4ee5\u8bfb\u4e66\u77e5\u5927\u4e49\u3002\u5de6\u8892\u4e00\u547c\uff0c\u7532\u76fe\u5c71\u7acb\uff0c\u6d4e\u5219\u8d56\u541b\u7075\uff0c\u4e0d\u6d4e\u5219\u5168\u81e3\u8282\u3002\u51ed\u9675\u98ce\u6d9b\uff0c\u7eb5\u6a2a\u950b\u955d\uff0c\u4eca\u903e\u4e00\u7eaa\u77e3\uff0c\u5c82\u590d\u4ee5\u6d6e\u8bcd\u66f2\u8bf4\u52a8\u5176\u5fc3\u54c9\uff1f\u6765\u4e66\u6e29\u614e\uff0c\u6545\u62a5\u6570\u884c\u3002\u82e5\u65a9\u4f7f\u711a\u4e66\uff0c\u9002\u8db3\u89c1\u543e\u610f\u4e4b\u4e0d\u5e7f\uff0c\u4ea6\u6240\u4e0d\u4e3a\u4e5f\u3002\u201d\u714c\u8a00\u6240\u8fc7\uff0c\u79cb\u6beb\u65e0\u72af\uff0c\u7ecf\u90e1\u53bf\uff0c\u5165\u8c12\u5b54\u5b50\u5e99\uff0c\u5750\u660e\u4f26\u5802\uff0c\u8fdb\u957f\u540f\uff0c\u8003\u5bdf\u9edc\u965f\uff0c\u7565\u5982\u5de1\u6309\u884c\u90e8\u6545\u4e8b\uff0c\u8fdc\u8fd1\u54cd\u5e94\u3002
\u6d59\u6c5f\u603b\u7763\u8d75\u5ef7\u81e3\u590d\u62db\u714c\u8a00\uff0c\u714c\u8a00\u4e66\u8c22\u4e4b\u3002\u714c\u8a00\u5b64\u519b\u52bf\u65e5\u4fc3\uff0c\u6216\u8bae\u5165\u3002\u5eb7\u7199\u4e8c\u5e74\uff0c\u9c81\u738b\u6b82\uff0c\u714c\u8a00\u6078\u66f0\uff1a\u201c\u5b64\u81e3\u6816\u6816\u6d77\u4e0a\uff0c\u4e0e\u90e8\u66f2\u76f8\u4f9d\u4e0d\u53bb\u8005\uff0c\u4ee5\u543e\u4e3b\u5c1a\u5b58\u4e5f\u3002\u4eca\u66f4\u4f55\u671b\uff1f\u201d\u4e09\u5e74\uff0c\u9042\u6563\u9063\u5176\u519b\uff0c\u5c45\u60ac\u6fb3\u3002\u5ef7\u81e3\u4e0e\u63d0\u7763\u5f20\u6770\u8c0b\u81f4\u714c\u8a00\uff0c\u5f97\u714c\u8a00\u6545\u90e8\u66f2\uff0c\u4f7f\u4e3a\u50e7\u666e\u9640\uff0c\u4f3a\u714c\u8a00\uff0c\u77e5\u8e2a\u8ff9\uff0c\u591c\u534a\uff0c\u5f15\u5175\u6500\u5cad\u5165\uff0c\u6267\u4e4b\u3002\u714c\u8a00\u81f3\u676d\u5dde\uff0c\u5ef7\u81e3\u5bbe\u793c\u4e4b\u3002\u4e5d\u6708\u4e59\u672a\uff0c\u6b7b\u65bc\u5f3c\u6559\u574a\uff0c\u4e3e\u76ee\u671b\u5434\u5c71\uff0c\u53f9\u66f0\uff1a\u201c\u597d\u5c71\u8272\uff01\u201d\u8d4b\u7edd\u547d\u8bcd\uff0c\u5750\u800c\u53d7\u5203\u3002\u8c25\u5fe0\u70c8\u3002
\uff082\uff09\u5b64\u81e3\u6816\u6816\u6d77\u4e0a\uff0c\u4e0e\u90e8\u66f2\u76f8\u4f9d\u4e0d\u53bb\u8005\uff0c\u4ee5\u543e\u4e3b\u5c1a\u5b58\u4e5f\u3002\u4eca\u66f4\u4f55\u671b\uff1f
\uff082\uff09\u6211\u5b64\u5355\u5730\u5954\u52b3\u5728\u6d77\u4e0a\uff0c\u548c\u90e8\u4e0b\u76f8\u4e92\u4f9d\u9760\u4e0d\u60f3\u79bb\u5f00\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u9c81\u738b\u8fd8\u5728\u3002\u73b0\u5728\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u5e0c\u671b\u5462\uff1f\uff08\u610f\u601d\u5bf9\u5373\u53ef\uff09
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
1\u3001\u6177\u6168\uff1a\u6027\u683c\u8c6a\u723d\u30022\u3001\u5e08\uff1a\u6307\u6e05\u519b\u30023\u3001\u6c5f\u5b81\uff1a\u4eca\u5357\u4eac\u30024\u3001\u9c81\u738b\uff1a\u660e\u671d\u5d07\u796f\u7687\u5e1d\u6b7b\u540e\uff0c\u6731\u4ee5\u6d77\u4ee5\u201c\u76d1\u56fd\u201d\u540d\u4e49\u4e8e\u6d77\u4e0a\u5efa\u7acb\u5357\u660e\u653f\u6743\uff0c\u5b58\u4e8e1646\u20141652\u5e74\u95f4\uff0c\u4e0e\u6731\u7531\u6994\u5728\u5e7f\u4e1c\u5efa\u7acb\u7684\u5357\u660e\u6c38\u5386\u671d\u5ef7\u76f8\u5bf9\u30025\u3001\u5929\u53f0\uff1a\u6d59\u6c5f\u5929\u53f0\u53bf\u30026\u3001\u884c\u4eba\uff1a\u5b98\u540d\u3002\u638c\u7ba1\u671d\u89d0\u8058\u95ee\u7684\u5b98\u3002\u300a\u5468\u793c\u00b7\u79cb\u5b98\u300b\u6709\u884c\u4eba\u3002\u6625\u79cb\u3001\u6218\u56fd\u65f6\u5404\u56fd\u90fd\u6709\u8bbe\u7f6e\u3002\u6c49\u4ee3\u5927\u9e3f\u80ea\u5c5e\u5b98\u6709\u884c\u4eba\uff0c\u540e\u6539\u79f0\u5927\u884c\u4ee4\u3002\u660e\u4ee3\u8bbe\u884c\u4eba\u53f8\uff0c\u590d\u6709\u884c\u4eba\u4e4b\u5b98\uff0c\u638c\u4f20\u65e8\uff0c\u518c\u5c01\u3001\u629a\u8c15\u7b49\u4e8b\u30027\u3001\u5178\uff1a\u4e3b\u6301\u30028\u3001\u5236\u8bf0\uff08g\u00e0o\uff09\uff1a\u6307\u627f\u547d\u8349\u62df\u8bcf\u4ee4\u30029\u3001\u9886\uff1a\u7edf\u9886\uff1b\u5c45\u4e0a\u9886\u5bfc\u6307\u6325\u300210\u3001\u51b3\uff1a\u901a\u201c\u8bc0\u201d\uff0c\u8bc0\u522b\u300211\u3001\u6b21\uff1a\u9a7b\u624e\u300212\u3001\u5c65\u4ea9\uff1a\u8c13\u5b9e\u5730\u89c2\u5bdf\uff0c\u4e08\u91cf\u7530\u4ea9\u300213\u3001\u529d\u8f93\uff1a\u6307\u5f81\u6536\u8d4b\u7a0e\u300214\u3001\u6222\uff08j\u00ed\uff09\uff1a\u7ea6\u675f\u300215\u3001\u4fc4\uff1a\u4e0d\u4e45\u300216\u3001\u5510\u738b\u9686\u6b66\uff1a\u5510\u738b\u6731\u807f\u952e\u4e8e\u987a\u6cbb\u4e8c\u5e74\uff081645\uff09\u5728\u798f\u5dde\u5efa\u7acb\u5357\u660e\u653f\u6743\uff0c\u5e74\u53f7\u9686\u6b66\uff0c\u53f2\u79f0\u201c\u9686\u6b66\u653f\u6743\u201d\u6216\u201c\u5510\u738b\u653f\u6743\u201d\u30021646\u5e74\u6e05\u519b\u5165\u798f\u5efa\uff0c\u4ed6\u88ab\u4fd8\u800c\u6b7b\u300217\u3001\u4e0a\uff1a\u63d0\u4f9b\u300218\u3001\u4fee\uff1a\u8868\u8fbe\u300219\u3001\u5bd3\u516c\uff1a\u53e4\u6307\u5931\u5176\u9886\u5730\u800c\u5bc4\u5c45\u4ed6\u56fd\u7684\u8d35\u65cf\u3002\u540e\u51e1\u6d41\u4ea1\u5bc4\u5c45\u4ed6\u4e61\u6216\u522b\u56fd\u7684\u5b98\u50da\u3001\u58eb\u7ec5\u7b49\u90fd\u79f0\u201c\u5bd3\u516c\u201d\u300220\u3001\u62db\u8ba8\uff1a\u6307\u90d1\u6210\u529f\u300221\u3001\u7eaf\u81e3\uff1a\u5fe0\u7eaf\u7b03\u5b9e\u4e4b\u81e3\u300222\u3001\u4f8d\u90ce\uff1a\u6307\u5f20\u714c\u8a00\u300223\u3001\u5f02\u8d8b\uff1a\u5373\u5f02\u8da3\u3002\u4e0d\u540c\u7684\u5fd7\u8da3\u300224\u3001\u7565\uff1a\u5927\u7565\uff1b\u5927\u6982\u300225\u3001\u63e3\u6469\uff1a\u5fd6\u5ea6\uff1b\u4f30\u91cf\u3002\u8fd9\u91cc\u53ef\u89e3\u4f5c\u201c\u5256\u6790\u201d\u300226\u3001\u5229\u949d\uff1a\u80dc\u8d25\uff1b\u5409\u51f6\u300227\u3001\u6307\u753b\uff1a\u6307\u70b9\u89c4\u5212\u300228\u3001\u5eb8\u592b\uff1a\u5e73\u5eb8\u7684\u4eba\u300229\u3001\u8d1e\u58eb\uff1a\u5fd7\u8282\u575a\u5b9a\u3001\u64cd\u5b88\u65b9\u6b63\u4e4b\u58eb\u300230\u3001\u56fd\u6064\uff1a\u56fd\u5bb6\u7684\u5fe7\u60a3\u3001\u5371\u96be\u300231\u3001\u4e8b\u529f\uff1a\u529f\u7ee9\uff1b\u529f\u4e1a\uff1b\u529f\u52b3\u300232\u3001\u6be1\u96ea\uff1a\u897f\u6c49\u82cf\u6b66\u51fa\u4f7f\u5308\u5974\u3001\u5308\u5974\u80c1\u8feb\u82cf\u6b66\u6295\u964d\uff0c\u4e0d\u4ece\uff0c\u5e7d\u56da\u4e8e\u7a7a\u7a96\u4e2d\uff0c\u7edd\u5176\u996e\u98df\u3002\u5929\u964d\u96e8\u96ea\uff0c\u82cf\u6b66\u4ee5\u96ea\u4e0e\u65c3\uff08\u6be1\uff09\u6bdb\u5e76\u54bd\u4e4b\uff0c\u8270\u96be\u5907\u5c1d\uff0c\u7ec8\u4e0d\u80af\u5c48\u3002\u4e8b\u89c1\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u82cf\u6b66\u4f20\u300b\u3002\u540e\u7528\u4e3a\u575a\u8d1e\u4e0d\u5c48\u4e4b\u5178\u300233\u3001\u81ea\u7518\uff1a\u5fc3\u7518\u60c5\u613f\u300234\u3001\u80c6\u85aa\uff1a\u8bed\u672c\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u5367\u85aa\u5c1d\u80c6\u6545\u4e8b\u3002\u6bd4\u55bb\u523b\u82e6\u81ea\u52b1\u300235\u3001\u6df1\u5389\uff1a\u6df1\u81ea\u52c9\u52b1\u300236\u3001\u4ec6\uff1a\u7528\u4e8e\u81ea\u79f0\u7684\u8c26\u8bcd\uff0c\u6211\u300237\u3001\u5c06\u7565\uff1a\u7528\u5175\u7684\u8c0b\u7565\u300238\u3001\u7957\uff1a\u53ea\u662f\u300239\u3001\u5de6\u8892\uff1a\u5373\u8892\u5de6\u3002\u9732\u51fa\u5de6\u81c2\u300240\u3001\u7532\u76fe\uff1a\u5373\u7532\u696f\u3002\u76d4\u7532\u548c\u76fe\u724c\uff0c\u6cdb\u6307\u6b66\u5668\u300241\u3001\u5c71\u7acb\uff1a\u50cf\u9ad8\u5c71\u4e00\u6837\u5c79\u7acb\u4e0d\u52a8\u300242\u3001\u51ed\u9675\uff1a\u4ea6\u4f5c\u201c\u51ed\u51cc\u201d\u3002\u4fb5\u72af\uff1b\u6b3a\u4fae\u3002\u5f15\u7533\u6307\u9ad8\u6602\u300243\u3001\u98ce\u6d9b\uff1a\u98ce\u6d6a\u3002\u6bd4\u55bb\u8270\u9669\u7684\u906d\u9047\u300244\u3001\u7eb5\u6a2a\uff1a\u8086\u610f\u6a2a\u884c\uff0c\u65e0\u6240\u987e\u5fcc\u300245\u3001\u950b\u955d\uff1a\u5200\u5203\u548c\u7bad\u5934\u3002\u501f\u6307\u5175\u5668\u300246\u3001\u4e00\u7eaa\uff1a\u5c81\u661f\uff08\u6728\u661f\uff09\u7ed5\u5730\u7403\u4e00\u5468\u7ea6\u9700\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u6545\u53e4\u79f0\u5341\u4e8c\u5e74\u4e3a\u4e00\u7eaa\u300247\u3001\u6d6e\u8bcd\uff1a\u865a\u9970\u6d6e\u5938\u7684\u8a00\u8bcd\u300248\u3001\u66f2\u8bf4\uff1a\u90aa\u66f2\u4e4b\u8bf4\u300249\u3001\u6e29\u614e\uff1a\u6e29\u548c\u8c28\u614e\u300250\u3001\u62a5\uff1a\u56de\u590d\uff1b\u7b54\u590d\u300251\u3001\u5165\u8c12\uff1a\u8fdb\u89c1\uff0c\u8bf7\u89c1\u3002\u4e00\u822c\u7528\u4e8e\u81e3\u5bf9\u541b\u3001\u4e0b\u5bf9\u4e0a\u3001\u5e7c\u5bf9\u300252\u3001\u660e\u4f26\u5802\uff1a\u591a\u8bbe\u4e8e\u53e4\u6587\u5e99\u3001\u4e66\u9662\u7684\u6b63\u6bbf\uff0c\u662f\u8bfb\u4e66\u3001\u8bb2\u5b66\u3001\u7814\u7a76\u4e4b\u6240\u300253\u3001\u8fdb\uff1a\u63a8\u5d07\uff1b\u8d5e\u626c\u300254\u3001\u957f\u540f\uff1a\u65e7\u79f0\u5730\u4f4d\u8f83\u9ad8\u7684\u5b98\u5458\u300255\u3001\u8c22\uff1a\u62d2\u7edd\u300256\u3001\u4fc3\uff1a\u7d27\u8feb\u300257\u3001\u5165\uff1a\u6307\u5165\u6e05\uff0c\u5373\u964d\u6e05\u300258\u3001\u5b64\u81e3\uff1a\u5b64\u7acb\u65e0\u52a9\u6216\u4e0d\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u8fdc\u81e3\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u524d\u8005\u300259\u3001\u6816\uff08x\u012b\uff09\u6816\uff1a\u5fd9\u788c\u4e0d\u5b89\u8c8c\u300260\u3001\u90e8\u66f2\uff1a\u90e8\u5c5e\uff1b\u90e8\u4e0b\u300261\u3001\u81f4\uff1a\u6355\u6349\uff1b\u902e\u6355\u300262\u3001\u4f3a\uff1a\u7aa5\u63a2\uff1b\u4fa6\u67e5\u300263\u3001\u5bbe\u793c\uff1a\u8c13\u4ee5\u4e0a\u5bbe\u4e4b\u793c\u76f8\u5f85\u300264\u3001\u4e3e\u76ee\uff1a\u62ac\u773c\u671b\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u5f20\u714c\u8a00\u5b57\u7384\u7bb8\uff0c\u662f\u6d59\u6c5f\u911e\u53bf\u4eba\uff0c\u660e\u671d\u5d07\u796f\u5341\u4e94\u5e74\u8003\u4e2d\u4e3e\u4eba\u3002\u5f53\u65f6\u56e0\u4e3a\u6218\u4e8b\u7d27\u6025\uff0c\uff08\u4e3b\u8003\u5b98\uff09\u8ba9\u4ed6\u540c\u65f6\u8bd5\u8bd5\u7bad\u6cd5\uff0c\u5f20\u714c\u8a00\u4e09\u7bad\u7686\u4e2d\u3002\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\u6027\u683c\u8c6a\u723d\uff0c\u559c\u6b22\u8c08\u8bba\u5175\u6cd5\u3002\u987a\u6cbb\u4e8c\u5e74\uff0c\u6e05\u519b\u5e73\u5b9a\u5357\u4eac\u6c5f\u5b81\uff0c\u5f20\u714c\u8a00\u4e0e\u540c\u4e61\u4eba\u94b1\u8083\u4e50\u3001\u6c88\u5bb8\u8343\u3001\u51af\u5143\u98cf\u7b49\u4eba\u5408\u8c0b\u5949\u8fce\u9c81\u738b\u6731\u4ee5\u6d77\u3002\u5f20\u714c\u8a00\u5728\u6d59\u6c5f\u5929\u53f0\u53bf\u8fce\u63a5\uff08\u9c81\u738b\u6731\u4ee5\u6d77\uff09\uff0c\u88ab\u6388\u4e88\u884c\u4eba\u4e4b\u804c\u3002\uff08\u540e\u6765\u9c81\u738b\uff09\u6765\u5230\u7ecd\u5174\uff0c\u79f0\u201c\u76d1\u56fd\u201d\uff0c\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\u88ab\u6388\u4e88\u7ff0\u6797\u9662\u4fee\u64b0\u4e4b\u804c\u3002\u5165\u671d\u4e3b\u6301\u8349\u62df\u8bcf\u4ee4\u4e4b\u4e8b\uff0c\u51fa\u671d\u7edf\u9886\u6218\u4e8b\u3002
\u987a\u6cbb\u4e09\u5e74\uff0c\u6e05\u519b\u6e83\u8d25\u3002\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\u56de\u5bb6\u4e0e\u7236\u6bcd\u59bb\u5b50\u513f\u5973\u8bc0\u522b\uff0c\u968f\u4ece\u9c81\u738b\u9a7b\u624e\u5728\u77f3\u6d66\u3002\u987a\u6cbb\u56db\u5e74\uff0c\u96c6\u548c\u53cd\u6e05\u4e49\u519b\u5c6f\u5175\u5728\u4e0a\u865e\u5e73\u5c97\u3002\uff08\u5f53\u65f6\u53c2\u52a0\u9c81\u738b\u653f\u6743\u7684\uff09\u5404\u4f4d\u5c71\u5be8\uff08\u90e8\u961f\uff09\u5f88\u591a\u90fd\u56db\u51fa\u52ab\u63a0\uff08\u767e\u59d3\uff09\uff0c\u552f\u72ec\u5f20\u714c\u8a00\u4e0e\u738b\u7fca\u4eb2\u81ea\u5b9e\u5730\u4e08\u91cf\u7530\u4ea9\u5f81\u6536\u7530\u8d4b\uff0c\u7ea6\u675f\u4e0d\u4e0b\u4e0d\u8981\u6270\u6c11\u3002\u987a\u6cbb\u516b\u5e74\uff0c\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\u542c\u5230\u4e86\u7236\u4eb2\u7684\u8ba3\u544a\uff0c\u6d59\u6c5f\u63d0\u7763\u7530\u96c4\u5199\u4fe1\u62db\u964d\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\uff0c\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\u62d2\u7edd\u4e86\u4ed6\u3002\u6e05\u519b\u653b\u6253\u6ec3\u6d32\uff0c\u5f20\u540d\u632f\u5949\u8fce\u9c81\u738b\u653b\u5165\u5434\u6dde\uff0c\u5e0c\u671b\u76f8\u4e92\u7275\u5236\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u6e05\u519b\u653b\u7834\u821f\u5c71\uff0c\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\u5c31\u5949\u8fce\u9c81\u738b\u8fdb\u5165\u91d1\u95e8\uff0c\u4f9d\u9644\u90d1\u6210\u529f\u3002\u90d1\u6210\u529f\uff08\u5f00\u59cb\uff09\u4f7f\u7528\u5510\u738b\u9686\u6b66\u5e74\u53f7\uff0c\u5bf9\u5f85\u9c81\u738b\u53ea\u662f\u6bcf\u6708\u63d0\u4f9b\u732a\u3001\u7c73\u7b49\u7269\uff0c\u8868\u8fbe\u5bf9\u5f85\u6d41\u5bd3\u798f\u5efa\u7684\u8d35\u65cf\u4e00\u6837\u7684\u656c\u610f\u3002\u5f20\u714c\u8a00\u66fe\u5bf9\u90d1\u6210\u529f\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u59cb\u7ec8\u4e3a\u5510\u738b\uff08\u6548\u5fe0\uff09\uff0c\u771f\u662f\u5fe0\u7eaf\u7b03\u5b9e\u4e4b\u81e3\u554a\uff01\u201d\u90d1\u6210\u529f\u4e5f\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u59cb\u7ec8\u4e3a\u9c81\u738b\uff08\u6548\u5fe0\uff09\uff0c\u4e0e\u543e\u54ea\u91cc\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u5fd7\u8da3\u5462\uff1f\u201d\u6240\u4ee5\uff08\u4ed6\u867d\u7136\uff09\u4e0e\u90d1\u6210\u529f\u6240\u5c0a\u5949\uff08\u7684\u4e3b\u4eba\uff09\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u4ea4\u60c5\u80fd\u591f\u7262\u56fa\u6df1\u539a\uff0c\u9c81\u738b\u4e5f\u9760\u6b64\uff08\u5728\u91d1\u95e8\uff09\u5b89\u7a33\u5730\u4f4f\u4e86\u4e0b\u6765\u3002
\u987a\u6cbb\u5341\u56db\u5e74\uff0c\u4e24\u6c5f\u603b\u7763\u90ce\u5ef7\u4f50\u5199\u4fe1\u62db\u964d\u5f20\u714c\u8a00\uff0c\u5f20\u714c\u8a00\u7528\u4e66\u4fe1\u56de\u7b54\u4ed6\uff0c\u5927\u610f\u8bf4\uff1a\u201c\uff08\u60a8\u7684\uff09\u6765\u4fe1\u5256\u6790\u5229\u5bb3\uff0c\u6765\u4e66\u63e3\u6469\u5229\u949d\uff0c\u6307\u70b9\u89c4\u5212\u56fd\u52bf\u5174\u8870\uff0c\u5e73\u5eb8\u7684\u4eba\u542c\u4e86\uff0c\u6216\u8bb8\u4f1a\u4e3a\u4e4b\u52a8\u5bb9\uff0c\u5fd7\u8282\u575a\u5b9a\u3001\u64cd\u5b88\u65b9\u6b63\u4e4b\u58eb\u5374\u4e0d\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002\u5fd7\u8282\u575a\u5b9a\u3001\u64cd\u5b88\u65b9\u6b63\u4e4b\u58eb\u6240\u4e89\u53d6\u7684\u662f\u5929\u7ecf\u5730\u4e49\uff08\u4e4b\u4e8b\uff09\uff0c\u6240\u8ffd\u6c42\u7684\u662f\u56fd\u5bb6\u7684\u5fe7\u60a3\u5371\u96be\u548c\u5bb6\u4ec7\uff0c\u6240\u671f\u5f85\u7684\u662f\u5efa\u7acb\u82f1\u96c4\u8c6a\u6770\u4e00\u6837\u7684\u529f\u4e1a\u4e8b\u529f\u3002\u5723\u8d24\u505a\u5b66\u95ee\uff0c\u6b63\u56e0\u4e3a\u5e38\u5e38\u662f\u54bd\u6be1\u556e\u96ea\u5374\u5fc3\u7518\u60c5\u613f\uff0c\u5367\u85aa\u5c1d\u80c6\u523b\u82e6\u81ea\u52b1\uff0c\u56e0\u800c\u6700\u7ec8\u624d\u6210\u5c31\u5927\u4e8b\u3002\u7528\u5175\u7684\u8c0b\u7565\u539f\u672c\u4e0d\u662f\u6211\u6240\u64c5\u957f\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u4e3a\u8bfb\u4e66\u660e\u767d\u4e86\u5927\u4e49\u3002\u8892\u9732\u5de6\u81c2\u632f\u81c2\u4e00\u547c\uff0c\u5929\u4e0b\u5fc5\u4f1a\u7fa4\u8d77\u54cd\u5e94\uff0c\u6210\u529f\u4e86\u662f\u4f9d\u9760\u5723\u4e0a\u7684\u798f\u4f51\uff0c\u4e0d\u6210\u529f\u5c31\u4fdd\u5168\u505a\u81e3\u5b50\u7684\u8282\u4e49\u3002\uff08\u6211\uff09\u5728\u8270\u9669\u7684\u906d\u9047\u4e2d\u5fd7\u6c14\u9ad8\u6602\uff0c\u9a70\u9a8b\u4e8e\u5200\u5149\u5251\u96e8\u4e4b\u4e2d\uff0c\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u8d85\u8fc720\u5e74\u4e86\uff0c\u5c82\u80fd\u662f\u518d\u7528\u865a\u9970\u6d6e\u5938\u7684\u8a00\u8bcd\u548c\u90aa\u66f2\u4e0d\u6b63\u7684\u8bf4\u6cd5\u8bf4\u52a8\u6211\u7684\u5fc3\u7684\u5462\uff1f\u60a8\u7684\u6765\u4fe1\u6e29\u548c\u8c28\u614e\uff0c\u6240\u4ee5\uff08\u6211\u624d\uff09\u56de\u590d\u51e0\u884c\u5b57\u3002\u5982\u679c\u6740\u6389\u6765\u4f7f\u70e7\u6389\u4e66\u4fe1\uff0c\u6b63\u597d\u53ef\u4ee5\u8868\u660e\u6211\u5fc3\u610f\u4e0d\u591f\u5e7f\u5927\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u6211\u6240\u4e0d\u613f\u505a\u7684\u4e8b\u3002\u201d\u5f20\u714c\u8a00\uff08\u5e26\u5175\uff09\u6240\u7ecf\u8fc7\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u79cb\u6beb\u65e0\u72af\uff0c\u7ecf\u8fc7\u90e1\u53bf\u65f6\uff0c\uff08\u603b\u662f\u4f1a\uff09\u62dc\u89c1\u5b54\u5b50\u5e99\uff0c\u5750\u5728\u660e\u4f26\u5802\uff0c\u8d5e\u8d4f\u5730\u4f4d\u8f83\u9ad8\u7684\u5b98\u5458\uff0c\u8003\u5bdf\u5b98\u540f\u5347\u964d\u6709\u5e8f\uff0c\u5927\u4f53\u5c31\u50cf\u5de1\u6309\u5de1\u67e5\u8f96\u53bf\u7684\u65e7\u4f8b\uff0c\uff08\u56e0\u6b64\uff09\u8fdc\u8fd1\u767e\u59d3\u7fa4\u8d77\u54cd\u5e94\u3002
\u6d59\u6c5f\u603b\u7763\u8d75\u5ef7\u81e3\u53c8\u62db\u964d\u5f20\u714c\u8a00\uff0c\u5f20\u714c\u8a00\u5199\u4fe1\u62d2\u7edd\u4e86\u4ed6\u3002\u5f20\u714c\u8a00\u5b64\u519b\u594b\u6218\uff0c\u5f62\u52bf\u65e5\u6e10\u7d27\u8feb\uff0c\u6709\u4eba\u5efa\u8bae\u4ed6\u964d\u6e05\u3002\u5eb7\u7199\u4e8c\u5e74\uff0c\u9c81\u738b\u53bb\u4e16\uff0c\u5f20\u714c\u8a00\u60b2\u75db\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e00\u4e2a\u5b64\u7acb\u65e0\u52a9\u7684\u81e3\u5b50\uff0c\u5728\u6d77\u4e0a\u5fd9\u788c\u4e0d\u5b89\uff0c\u4e0e\u6211\u7684\u90e8\u5c5e\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\u4e0d\u79bb\u4e0d\u5f03\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u4e3b\u4eba\u8fd8\u6d3b\u7740\u3002\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u6307\u671b\u554a\uff1f\u201d\u5eb7\u7199\u4e09\u5e74\uff0c\u6700\u540e\u9063\u6563\u4e86\u4ed6\u7684\u90e8\u961f\uff0c\u9690\u5c45\u5728\u60ac\u6fb3\u3002\u8d75\u5ef7\u81e3\u4e0e\u63d0\u7763\u5f20\u6770\u5546\u91cf\u6293\u4f4f\u5f20\u714c\u8a00\uff0c\u627e\u5230\u5f20\u714c\u8a00\u6743\u9650\u7684\u5c5e\u4e0b\uff0c\u6d3e\u4ed6\u5230\u666e\u9640\u626e\u4f5c\u50e7\u4eba\uff0c\u523a\u63a2\u5f20\u714c\u8a00\uff0c\u638c\u63e1\u4e86\u4ed6\u7684\u8e2a\u8ff9\uff0c\u534a\u591c\u65f6\u5206\uff0c\u5e26\u5175\u722c\u4e0a\u5c71\u5cad\u8fdb\u5165\uff08\u4ed6\u7684\u4f4f\u5904\uff09\uff0c\u6293\u4f4f\u4e86\u4ed6\u3002\u5f20\u714c\u8a00\u88ab\u62bc\u81f3\u676d\u5dde\uff0c\u8d75\u5ef7\u81e3\u4ee5\u4e0a\u5bbe\u4e4b\u793c\u5bf9\u5f85\u4ed6\u3002\u4e5d\u6708\u4e59\u672a\u65e5\uff0c\uff08\u5f20\u714c\u8a00\uff09\u5728\u5f3c\u6559\u574a\u88ab\u6740\uff0c\uff08\u4e34\u5211\u524d\u4ed6\uff09\u4e3e\u76ee\u8fdc\u671b\u5434\u5c71\uff0c\u6168\u53f9\u9053\uff1a\u201c\uff08\u771f\u662f\uff09\u7f8e\u4e3d\u7684\u5c71\u8272\u554a\uff01\u201d\u5199\u4e86\u4e00\u9996\u7edd\u547d\u8bcd\uff0c\u5750\u7740\u53d7\u5211\u3002\u6b7b\u540e\u6e05\u671d\u5ef7\u4e3a\u4e4b\u53d6\u8c25\u53f7\u4e3a\u5fe0\u70c8\u3002
（2）毕公因沉于酒色，没有保住自己的家产，你正畏惧戒惕都来不及，竟然还要再效仿他吗？
两句都出自岳起
（1）追究其原因，沿途的刁难，在于旗丁有帮费；而旗丁能够索取帮费，在于州县有超过额定的征收。
（2）毕公因沉于酒色，没有保住家产，你难道不考虑以此为戒，还要再效仿他吗？
扩展阅读：免费的屏幕实时翻译器 ... 免费古文翻译器 ... 免费的翻译器 ... 文言文现代文互翻译器 ... 中文翻越南语翻译器 ... 中英翻译器免费 ... 文言文翻译器转换 ... 古诗翻译在线转换 ... 中文翻译文言文在线转换 ...
