二十世纪中俄文学关系作者简介
陈建华，作为华东师范大学中文系的资深教授和博士生导师，他在学术领域拥有广泛的影响力。他是教育部人文社科重点科研基地华东师大俄罗斯研究中心的副主任，同时担任上海市比较文学研究会的副会长、全国高校外国文学教学研究会的常务理事、中国比较文学学会和中国俄罗斯文学研究会的理事，以及上海市翻译家协会的理事。他曾作为中国赴俄罗斯的高级访问学者，深化了中俄文学交流的研究。陈建华的学术成果丰硕，其中包括多部重要著作：《二十世纪中俄文学关系》深入探讨了两国文学的互动；《托尔斯泰传》和《陀思妥耶夫斯基传》详尽解读了俄罗斯文学巨匠；《外国文学经典》则收录了丰富的文学瑰宝；《米尔格拉德》等作品展示了苏俄文学的概貌；《当代苏俄文学史纲》揭示了文学历史的脉络；《论中苏文学发展进程》阐述了两国文学的发展轨迹；《外国文学史》、《俄国作家与中国文化》以及《俄罗斯文学》和《俄苏书话》则进一步丰富了中西文学的对话。
他在国内外知名期刊如《外国文学评论》、《外国文学研究》和《中国比较文学》上发表了大量的学术论文，贡献卓著。他的著作、教材、论文和软件多次荣获国家、上海市和华东师范大学的奖励，其中不乏华东师大的一等奖教金。目前，他正主持承担着多项重要的国家社科基金项目和教育部项目，持续推动中国与俄罗斯文学的深入研究。
绛旓細浠栨浘浣滀负涓浗璧翠縿缃楁柉鐨勯珮绾ц闂鑰咃紝娣卞寲浜嗕腑淇勬枃瀛︿氦娴佺殑鐮旂┒銆闄堝缓鍗庣殑瀛︽湳鎴愭灉涓扮锛屽叾涓寘鎷閮ㄩ噸瑕佽憲浣滐細銆婁簩鍗佷笘绾腑淇勬枃瀛﹀叧绯汇嬫繁鍏ユ帰璁ㄤ簡涓ゅ浗鏂囧鐨勪簰鍔紱銆婃墭灏旀柉娉颁紶銆嬪拰銆闄鎬濆Ε鑰跺か鏂熀浼銆嬭灏借В璇讳簡淇勭綏鏂枃瀛﹀法鍖狅紱銆婂鍥芥枃瀛︾粡鍏搞嬪垯鏀跺綍浜嗕赴瀵岀殑鏂囧鐟板疂锛涖婄背灏旀牸鎷夊痉銆嬬瓑浣滃搧灞曠ず浜嗚嫃淇...
绛旓細姹粙涔锛岃繖浣嶆墠鍗庢í婧㈢殑瀛﹁呭嚭韬簬瀹夊窘鐪佸簮姹熷幙銆備粬鍦ㄥ鏈鍩熸湁鐫娣卞帤鐨勭Н娣锛岀幇浠诲崡浜笀鑼冨ぇ瀛︽枃瀛﹂櫌鐨勬暀鎺堬紝鍚屾椂涔熸槸鏂囧鐮旂┒鎵鐨勬帉闂ㄤ汉銆備綔涓烘瘮杈冩枃瀛︿笌涓栫晫鏂囧涓撲笟鐨勫绉戦鍐涗汉鐗╋紝浠栨寚瀵肩潃涓缇よ拷姹傜煡璇嗘繁搴︾殑鍗氬＋鐮旂┒鐢熴傛豹鏁欐巿鍦ㄥ浗鍐呭浜湁骞挎硾鐨勫０瑾夛紝浠栬韩鍏兼暟鑱岋紝鏄腑鍥藉鍥芥枃瀛﹀浼氬拰涓浗姣旇緝鏂囧...
绛旓細鐢凤紝姹夋棌锛1947骞10鏈堝嚭鐢熴傜幇涓哄崕涓滃笀鑼冨ぇ瀛︿腑鏂囩郴鏁欐巿銆佸崥澹敓瀵煎笀銆佹瘮杈冩枃瀛︿笌涓栫晫鏂囧鍗氬＋鐐瑰绉戝甫澶翠汉,鏁欒偛閮ㄤ汉鏂囩ぞ绉戦噸鐐圭鐮斿熀鍦颁縿缃楁柉鐮旂┒涓績鍓富浠汇1982骞村崕涓滃笀澶т腑鏂囩郴鏈姣曚笟锛1985骞村崕涓滃笀澶т腑鏂囩郴涓栫晫鏂囧涓撲笟鐮旂┒鐢熸瘯涓氾紝鑾锋枃瀛︾澹浣嶃備富瑕佽憲浣滄湁銆20涓栫邯涓縿鏂囧鍏崇郴銆嬨併婁腑鍥戒縿鑻忔枃瀛︾爺...
绛旓細闄堝缓鍗庣殑鐮旂┒棰嗗煙骞挎硾锛屼粬鐨勫鏈垚鏋滀赴瀵岋紝涓昏钁椾綔鍖呮嫭銆20涓栫邯涓縿鏂囧鍏崇郴銆嬨併婁縿鍥戒綔瀹朵笌涓浗鏂囧寲銆嬩互鍙娿婂綋浠ｈ嫃淇勬枃瀛﹀彶绾层嬬瓑鍗佸嚑閮ㄨ憲浣滐紝姣忛儴閮芥繁鍏ユ帰璁ㄤ簡鏂囧涓庢枃鍖栫殑浜よ瀺銆備粬鐨勮鏂囧彂琛ㄦ暟閲忎紬澶氾紝瓒宠鍏舵繁鍘氱殑瀛︽湳鍔熷簳鍜屾寔缁殑鐮旂┒鐑儏銆傞檲寤哄崕鐨勫鏈敓娑腑锛屼富鎸佸苟瀹屾垚浜嗗椤瑰浗瀹剁ぞ绉戝熀閲戝拰鏁欒偛閮...
绛旓細闄堝缓鍗庣殑瀛︽湳鎴愭灉涓扮锛屼粬鐨勮憲浣滃寘鎷20涓栫邯涓縿鏂囧鍏崇郴銆嬨併婁縿鍥戒綔瀹朵笌涓浗鏂囧寲銆嬩互鍙娿婂綋浠ｈ嫃淇勬枃瀛﹀彶绾层嬬瓑鍗佸閮ㄤ綔鍝侊紝杩欎簺钁椾綔娣卞叆鍓栨瀽浜嗕腑淇勬枃瀛︿氦娴佷笌浜掑姩鐨勫巻鍙蹭笌鐜扮姸銆備粬鍦ㄥ鏈湡鍒婁笂鍙戣〃鐨勮鏂囨洿鏄暟閲忎紬澶氾紝浣撶幇浜嗗叾鎵庡疄鐨勭悊璁哄姛搴曞拰骞块様鐨勫鏈閲庛傚湪绉戠爺椤圭洰鏂归潰锛岄檲寤哄崕绉瀬鍙備笌骞朵富鎸佷簡澶氶」...
绛旓細鏉庨告触鐨勫鏈梾绋嬪苟鏈姝ワ紝1988鑷1989骞村拰1999鑷2000骞达紝浠栦袱娆″彈鍥藉鍏淳锛岃繙璧磋嫃鑱斿垪瀹佹牸鍕掑浗绔嬭但灏斿矐甯堣寖瀛﹂櫌锛堢幇涓轰縿缃楁柉鍥界珛璧皵宀戝笀鑼冨ぇ瀛︼級鍜屼縿缃楁柉鍦ｅ郊寰楀牎鍥界珛澶у璁垮锛岃繘涓姝ユ嫇瀹戒簡瑙嗛噹銆20涓栫邯90骞翠唬璧凤紝浠栦笓鏀涓縿鏂囧鍏崇郴鐮旂┒锛岀Н鏋佸弬涓庡浗瀹剁ぞ绉戝熀閲戦」鐩滀腑鍥藉彜鍏告枃瀛﹀湪涓栫晫鈥濆拰鈥20涓栫邯鍥藉涓浗鏂囧...
绛旓細璇ユ枃绔犱粙缁嶄簡闄堝缓鍗鎵钁楃殑銆婁簩鍗佷笘绾腑淇勬枃瀛﹀叧绯汇嬩竴涔︼紝璇ヤ功绫嶄綔涓虹爺绌剁敓鏁欏鐢ㄤ功锛屾敹褰曞湪楂樼瓑鏁欒偛鍑虹増绀剧殑涓涗功涓紝鍏锋湁ISBN鍙风爜9787040107241銆傝繖鏈功鐨勫嚭鐗堟棩鏈熸槸2004骞1鏈1鏃ワ紝棣栨鍙戣銆傛暣鏈功鍏卞寘鍚356椤碉紝閲囩敤骞宠褰㈠紡锛屽紑鏈昂瀵镐负16寮銆傚唴瀹硅仛鐒︿簬浜屽崄涓栫邯涓縿鏂囧涔嬮棿鐨勪簰鍔ㄤ笌鑱旂郴锛屽浜庣爺绌舵枃瀛︾悊璁...
绛旓細浠栫殑瀛︽湳鎴愭灉涓扮锛屽嚭鐗堜簡澶氶儴钁椾綔锛屽銆婁縿缃楁柉鍛借繍鐨勫洖澹扳斺旈珮灏斿熀鐨勬濇兂涓庤壓鏈帰绱嬨併婇夋嫨涓庡け钀解斺涓縿鏂囧鍏崇郴鐨勬枃鍖栬鐓с嬨併婄幇浠ｄ縿缃楁柉鏂囧鍙茬翰銆嬪拰銆20涓栫邯淇勭綏鏂枃瀛︽壒璇勫彶銆嬶紝灞曠ず浜嗕粬瀵逛縿缃楁柉鏂囧鐨勬繁鍏ョ悊瑙ｅ拰鐮旂┒銆傛澶栵紝浠栬繕缂栬憲浜嗐婂鍥芥枃瀛︽暀绋嬨嬨併婇珮灏斿熀銆嬨併婄櫧閾舵椂浠ｅ悕浜哄壀褰便嬪拰銆...
绛旓細20涓栫邯90骞翠唬涓湡鎴戝浗绗竴閮ㄤ釜浜鸿憲杩扮殑绯荤粺鐨勪腑淇勬枃瀛︽瘮杈冪爺绌剁殑涓撹憲鏄豹浠嬩箣鍏堢敓鎾板啓鐨勩婇夋嫨涓庡け钀解斺斾腑淇勬枃瀛﹀叧绯荤殑鏂囧寲閫忚銆嬩竴涔︼紝杩欓儴钁椾綔鏄粠鏂囧寲瑙嗚鐮旂┒涓縿鏂囧鍏崇郴鐨勩傛垜鍥界涓閮ㄥ叧浜庝腑淇勬枃瀛﹀叧绯诲彶鐨勪笓钁楁槸鍗庝笢甯堣寖澶у涓枃绯闄堝缓鍗鏁欐巿鎾板啓鐨勩20涓栫邯涓縿鏂囧鍏崇郴銆嬩竴涔︼紝浠栧～琛ヤ簡涓縿鏂囧鍏崇郴鍙...
绛旓細浜屽崄涓栫邯涓浗鐨勭幇浠ｄ富涔夎瘲姝岄鍩熸秾鐜板嚭璁稿鏉板嚭鐨勮瘲浜哄拰瀛﹁咃紝鍏朵腑姹墤閽婃槸涓浣嶅鍙楃灘鐩殑浣滃鍜岀爺绌惰呫傛豹鍓戦拪鍑虹敓浜1963骞10鏈堬紝娴欐睙婀栧窞浜猴紝鎷ユ湁涓板瘜鐨勫鏈儗鏅備粬鍦ㄦ澀宸炲ぇ瀛﹀璇郴淇勭綏鏂瑷鏂囧涓撲笟鑾峰緱瀛﹀＋瀛︿綅锛屽苟鍦ㄦ澀宸炲ぇ瀛︿腑鏂囩郴鍜屾姹夊ぇ瀛︿腑鏂囩郴鍒嗗埆鏀昏浜嗗鍥借瘲姝屽彶鍜屼腑鍥芥柊璇楀彶锛屽垎鍒湪1988骞村拰1994...
