试谈现代主义与现实主义两者联系与区别 现代主义与现实主义的主要区别是什么？
\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u548c\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u533a\u522b\u548c\u8054\u7cfb\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u51fa\u73b0\u5f97\u6bd4\u8f83\u65e9\uff0c\u4e00\u822c\u88ab\u5b9a\u4e49\u4e3a\u5173\u4e8e\u73b0\u5b9e\u548c\u5b9e\u9645\u800c\u6392\u65a5\u7406\u60f3\u4e3b\u4e49\u3002\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u4e3b\u5f20\u7684\u662f\u6452\u5f03\u65e7\u7684\u5ba1\u7f8e\uff0c\u53d1\u6398\u65b0\u7684\u7f8e\u3002
\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u662f\u4ece\u6587\u827a\u590d\u5174\u5230\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u8fd9\u4e00\u7279\u5b9a\u5386\u53f2\u65f6\u671f\u5f62\u6210\u7684\u4e00\u79cd\u6587\u827a\u601d\u6f6e\u548c\u521b\u4f5c\u65b9\u6cd5\uff0c\u4e5f\u662f\u897f\u6b27\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u767b\u4e0a\u5386\u53f2\u821e\u53f0\u4ee5\u53ca\u786e\u7acb\u653f\u6cbb\u7edf\u6cbb\u65f6\u671f\u51fa\u73b0\u7684\u4e00\u79cd\u6587\u5b66\u73b0\u8c61\u3002
\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u5219\u5927\u90e8\u5206\u662f\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u7c7b\u975e\u5e38\u7406\u6027\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4ee5\u8bb2\u6545\u4e8b\u4e3a\u4e3b\u8981\u76ee\u7684\uff0c\u800c\u662f\u901a\u8fc7\u8352\u8bde\u7684\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\u53cd\u6620\u4eba\u7684\u6df1\u5c42\u751f\u6d3b\u72b6\u6001\uff0c
\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u662f\u6587\u5b66\u6279\u8bc4\u548c\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u672f\u8bed\u4e4b\u4e00\u3002\u8fd9\u4e2a\u672f\u8bed\u4e00\u822c\u5728\u4e24\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u88ab\u4eba\u4eec\u4f7f\u7528\uff1a\u4e00\u79cd\u662f\u5e7f\u4e49\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\uff0c\u6cdb\u6307\u6587\u5b66\u827a\u672f\u5bf9\u81ea\u7136\u7684\u5fe0\u8bda\uff0c\u6700\u521d\u6e90\u4e8e\u897f\u65b9\u6700\u53e4\u8001\u7684\u6587\u5b66\u7406\u8bba\uff0c\u5373\u53e4\u5e0c\u814a\u4eba\u90a3\u79cd"\u827a\u672f\u4e43\u81ea\u7136\u7684\u76f4\u63a5\u590d\u73b0\u6216\u5bf9\u81ea\u7136\u7684\u6a21\u4eff"\u7684\u6734\u7d20\u7684\u89c2\u5ff5\uff0c\u4f5c\u54c1\u7684\u903c\u771f\u6027\u6216\u4e0e\u5bf9\u8c61\u7684\u9177\u4f3c\u7a0b\u5ea6\u6210\u4e3a\u5224\u65ad\u4f5c\u54c1\u6210\u529f\u4e0e\u5426\u7684\u51c6\u5219\uff1b\uff1b\uff1b\uff1b\uff1b\uff1b\uff1b\uff1b\uff1b\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u4ece\u6587\u5316\u7684\u5386\u53f2\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\uff0c\u662f1914\u5e74\u524d\u7684\u51e0\u5341\u5e74\u4e2d\u5174\u8d77\u7684\u65b0\u827a\u672f\u4e0e\u6587\u5b66\u98ce\u683c\uff0c\u662f\u827a\u672f\u5bb6\u4e3a\u4e86\u53cd\u629719\u4e16\u7eaa\u672b\u671f\u7684\u53d9\u4e8b\u6210\u89c4\uff0c\u8f6c\u800c\u7528\u4e00\u79cd\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u611f\u60c5\u4e0a\u66f4\u771f\u5b9e\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u6765\u8868\u73b0\u51fa\u5927\u5bb6\u771f\u6b63\u7684\u611f\u53d7\u4e0e\u60f3\u6cd5\u3002\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u4ee5\u79d1\u5b66\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u8bb2\u6c42\u7406\u6027\u903b\u8f91\uff0c\u5b9e\u9a8c\u63a2\u8bc1\uff0c\u5e76\u4e3b\u5f20\u65e0\u795e\u8bba\u3002\u5176\u4e2d\u725b\u987f\u7684\u529b\u5b66\u7406\u8bba\u3001\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u8fdb\u5316\u8bba\u53ca\u5f17\u6d1b\u4f0a\u5fb7\u5bf9\u81ea\u6211\u7684\u7814\u7a76\u4e3a\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u5960\u5b9a\u91cd\u8981\u7684\u57fa\u7840\u3002
现代主义与现实主义的联系与区别，首先说一下什么是现实主义什么是现代主义。现实主义是文学批评和文学研究中最常见的术语之一，最初源于19世纪30年代至40年代的巴比松画派，得名于19世纪50年代的库贝尔画展，以客观性和典型性为基本特征，法国的现实主义影响到了欧洲的其他国家，间接的影响到了象征主义，发展成了世纪末思潮和超现实主义，是西方现代艺术观念和诸形式流派的总源头。现实主义是西方最古老的文学理论，作品的逼真性或与对象的酷似程度成为判断作品成功与否的准则。
现代主义是资本主义工业化的产物，是1890年—1950年年间流行于欧美各国的一个国际艺术思潮。第二次工业革命打破了传统文化。二十世纪初期的两次世界大战之后，西方的自由、博爱、等观念被战争击碎。在这种情况下，现代主义出现了。
现实主义与现代主义的区别主要体现在定义以及表现的意义上。
现实主义更忠实于表现事物本体，现代主义更多的是对事物的提炼。
现实主义是事物的再现，现代主义赋予了事物更多的个人情感色彩和符号象征意义。
现代主义与现实主义的相同点
现代主义可以看作是现实主义和浪漫主义文学转变形成的。现实主义是现代主义的原本。是建立在最客观事物的认知的基础之上的，对客观事物的提炼加工。不论现实主义还是现代主义都是表现社会群体情感，并抒发自己的想法。都具有浓厚的人性表达意向。
现实主义的转变主要表现在莫泊桑的《羊脂球》，通篇打破了常规，排斥创作的主体性自主性，更多的尊重科学试验。这就是传统文学向现代文学转变的开端。
资料延伸，帮助进一步理解现代主义和现实主义。
马尔克斯，魔化现实主义的鼻祖。《百年孤独》开场白就让人震动，“多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午”，这段文字被称为小说史上最惊世骇俗的开场了。马尔克斯用最少的笔墨穿透现在、过去和未来三个时空。
电影《圣山》，用夸张的艺术手法把当下社会的种种魔幻现实表现出来。不受理性和道德的束缚，否定了达达主义全盘否定的态度。
卡夫卡，现代主义文学的先驱。代表作《审判》。通过父子两代人的冲突这个独特的故事，揭示了西方社会中现实生活中的荒谬性和非理性。
现代主义与现实主义。后现代主义精神虽然与现实主义相去甚远, 但在表现手法上却有着许多相通之处。譬如魔幻现实主义就是后现代主义与现实主义的神奇结合。魔幻现实主义是后现代文化的产物, 其总体精神及创作方法都具有鲜明的后现代特征, 但是, 魔幻现实主义作家从来就没有远离过现实主义。“魔幻现实主义首先是对现实的一种态度。魔幻现实主义作家面对现实,力图深入现实, 去发现现实中、生活中、人类活动中的神秘所在。”魔幻现实主义作家大都非常关心国家和人民的命运, 创作目的明确, 具有强烈的责任感和鲜明的爱憎观念。略萨说, 作为一个作家, “意味着同时负担起一种社会的责任: 在发展个人的文学事业的同时, 通过写作及其活动, 还应该是解决社会上的经济、政治和文化问题的积极参加者”。因此, 魔幻现实主义作家不同于典型的西方后现代主义作家, 他们并不热衷于描写个人内心的非理性的变态心理, 而是牢牢扎根于客观现实,尽情地揭露当代拉丁美洲的政治寡头、大庄园主和帝国主义的丑恶嘴脸, 表达作家对人民的同情,对民族与人民的命运的思考。卡彭铁尔对超现实主义的精神错乱的梦呓文学, 从一开始的欣赏到后来的厌倦到最后的决裂, 乃是因为他用理性对这类文学进行了严格的分析和审查, 因为他有一种强烈的要表现美洲大陆的愿望。马尔克斯说, 他内心深处有两种信念:“一、优秀的小说应该是现实的艺术再现；二、人类最临近的目标是社会主义”。他的《百年孤独》通过布恩地亚一家七代人的离奇曲折的遭遇和充满传奇色彩的坎坷经历, 描写了加勒比海沿岸小城马孔多百余年的历史变迁, 反映了哥伦比亚农村从19世纪到20世纪之间的百年沧桑, 表达了作者渴望和平、痛恨社会动乱、憎恶战争、反对外来势力、主张民族独立和团结的思想, 小说中的现实主义因素非常突出。
现代主义与现实主义的联系与区别，首先说一下什么是现实主义什么是现代主义。
现实主义是文学批评和文学研究中最常见的术语之一，最初源于19世纪30年代至40年代的巴比松画派，得名于19世纪50年代的库贝尔画展，以客观性和典型性为基本特征，法国的现实主义影响到了欧洲的其他国家，间接的影响到了象征主义，发展成了世纪末思潮和超现实主义，是西方现代艺术观念和诸形式流派的总源头。现实主义是西方最古老的文学理论，作品的逼真性或与对象的酷似程度成为判断作品成功与否的准则。
现代主义是资本主义工业化的产物，是1890年—1950年年间流行于欧美各国的一个国际艺术思潮。第二次工业革命打破了传统文化。二十世纪初期的两次世界大战之后，西方的自由、博爱、等观念被战争击碎。在这种情况下，现代主义出现了。
现实主义与现代主义的区别主要体现在定义以及表现的意义上。
现实主义更忠实于表现事物本体，现代主义更多的是对事物的提炼。
现实主义是事物的再现，现代主义赋予了事物更多的个人情感色彩和符号象征意义。
现代主义与现实主义的相同点
现代主义可以看作是现实主义和浪漫主义文学转变形成的。现实主义是现代主义的原本。是建立在最客观事物的认知的基础之上的，对客观事物的提炼加工。不论现实主义还是现代主义都是表现社会群体情感，并抒发自己的想法。都具有浓厚的人性表达意向。
现实主义的转变主要表现在莫泊桑的《羊脂球》，通篇打破了常规，排斥创作的主体性自主性，更多的尊重科学试验。这就是传统文学向现代文学转变的开端。
资料延伸，帮助进一步理解现代主义和现实主义。
马尔克斯，魔化现实主义的鼻祖。《百年孤独》开场白就让人震动，“多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午”，这段文字被称为小说史上最惊世骇俗的开场了。马尔克斯用最少的笔墨穿透现在、过去和未来三个时空。
电影《圣山》，用夸张的艺术手法把当下社会的种种魔幻现实表现出来。不受理性和道德的束缚，否定了达达主义全盘否定的态度。
卡夫卡，现代主义文学的先驱。代表作《审判》。通过父子两代人的冲突这个独特的故事，揭示了西方社会中现实生活中的荒谬性和非理性。
两者的联系都是现代的。区别是现实主义是实际主义，现代主义却不一定。
现代主义的概念：理论界一般认为：它是产生于20世纪50年代末60年代初的文化思潮，在哲学、宗教、建筑、文学中均有充分的反映。它与现代主义有本质的区别。
现代主义文学的出现自然有其历史的、文化的背景。一般认为, 后现代主义文学兴起的直接导因是第二次世界大战及战后西方动荡不安的社会生活。第二次世界大战中法西斯的骇人昕闻的暴行以及原子弹爆炸给人们以极大的震动, 使人们对昔日一贯遵从的社会道德标准和价值观念产生了根本性的怀疑。战后,资本主义社会的固有矛盾进一步激化。以美国为例, 黑人抗暴斗争、妇女解放运动、反对越战的学生运动、肯尼迪总统被杀……社会愈来愈动荡不安, 人们的精神也越来越困惑。“我们有一个富裕的社会, 我们也有着混乱的价值观念, 我们面对的美国再也不是早期的美国”。这个社会是“一个相对来说舒适的、半福利半兵营的社会”；“全体居民变得被动、冷漠,分裂成原子”；“传统的忠诚、相互关系的纽带、社团的联系都松弛了, 甚至分解了”；“人成为消费者,他自身就像他所享用、摄取、汲取的产品、娱乐和价值观念一样被成批地生产出来”。
这样一个“非人化”社会的出现同西方社会科学技术的迅猛发展是密不可分的。科技的发展使得社会信息化、程式化、电脑化, 社会越来越像一架精密的大机器, 将每一个人都变成了有固定位置的小齿轮、小螺丝钉。昔日过度激化的劳资矛盾转化为技术和管理矛盾。20世纪以来大众传播媒介和交通、通讯的发展使整个人类的联系越来越紧密, 空间的障碍被迅速地跨越, 世界变得越来越小,人类共同居住在“地球村”上。现代出版业、新闻业、影视业的巨大发展, 增加了人与人之间的相互了解。人类历史上一个从未有过的大规模的国际间的文化传播时代已经开始, 这便是所谓“信息时代”。在这个时代里,不再是“知识就是力量”,而是“信息就是效益”,“效益就是目的”。由于现代世界的日新月异, 现代知识的瞬息万变, 人们越来越清醒地认识到, 知识和事物的存在不是由永恒的本质决定的, 而是由它们各自的样式以及它们之间的相互关系所决定。
高科技的发展还必然带来大规模的机械复制和数码复制, 从此不再有真实和原作, 一切都成为类像和虚假。大规模的工业化生产最终使文化也成为机械复制的产品, 而这些产品随后又作为商品进入流通领域。录像、录音、书籍、光盘、软盘等产品无穷复制, 使我们失去了个性、风格乃至私人生活。原稿、原件不复存在, 一切都是类像, 整个世界漂浮在表面上, 没有了真实感。到处都是互文性和超文本。人们突然悲哀地发现自己生活在一个虚假的世界。
现代主义文学的兴起还同结构主义, 尤其是后结构主义的兴盛有着非常密切的关系。后结构主义揭露西方传统的形而上学的偏见和自相矛盾, 打破既定的文学标准, 将意义和价值归之于语言、系统和关系等更大的问题。后结构主义认为, 文本不是作者和读者相遇的固定地点, 而是一个表意关系所在。意义是不确定的, 一切意义都在"延异"中发生变化。受后结构主义影响的女权主义、新历史主义、西方马克思主义等文化思潮进一步将这种解构中心、消解权威的精神扩展到文学创作和文学研究的方方面面。
显然, 以上现代主义哲学为后现代主义文学提供了理论基础。现代主义文学是后现代主义精神的形象表达。总的说来, 现代主义文学的基本特征可以概括为三个方面:不确定性的创作原则、创作方法的多元性、语言实验和话语游戏。下面我们分而述之:
1.不确定性的创作原则
被誉为“现代作家的新一代之父”的美国作家唐纳德·巴塞尔姆就这样声明:“我的歌中之歌是不确定原则。” 现代主义文学的不确定性又体现在以下四个方面:主题的不确定、形象的不确定、情节的不确定和语言的不确定。
(1)主题的不确定。如果说, 在现实主义那里,主题基本上是确定的, 作者强调的就是突出主题；在现代主义那里, 作者反对的是现实主义的主题, 他们并不反对主题本身, 相反, 他们往往苦心孤诣地建构自己的主题。而在后现代主义那里, 主题根本就不存在, 因为意义不存在, 中心不存在, 质也不存在,“一切都四散了”。一切都在同一个平面上, 没有主题, 也没有“副题”,甚至连“题”都没有。这样一来, 后现代主义作家便强调创作的随意性、即兴性和拼凑性, 并重视读者对文学作品的参与和创造。
这种主题的不确定与后现代主义者理性、信仰、道德和日常生活准则的危机和失落是密不可分的。譬如“垮掉的一代”就是从精神到肉体的全面垮掉。乔治·曼德尔指出,当时“整个国家的人民都以各自的方式暂时失去了知觉:在教堂里,在电影院里,在电视机前,在酒吧间里,在书本里……整个世界都在努力寻找它的麻醉剂……瘾君子的哲学家、娼妓和诗人、艺术家和窃贼、情人们、梦想家们、玩忽职守者,以及美国各式各样的无家可归的人们……不管他们是一步一步祈祷地爬上摇摇欲坠的塔顶, 向某个天堂的幻影前进, 还是一点一滴地, 从一场无聊的电影到一针海洛因, 赢得任何一条可能的逃避途径一一全世界都陷进了圈套”。 “垮掉的一代”深受存在主义的影响,但他们更加突出了存在主义软弱、绝望的一面一一物质世界的荒诞和人与人之间的冷漠与孤独一一而将存在主义重在行动与选择的进步因素抛弃了。另外, 他们在精神分析学说和佛教禅宗的影响下,强调人的精神活动的非理性、潜意识活动, 用虚无主义对抗生存危机。因此,“垮掉的一代”在思想倾向上又表现出两个特点: 第一, 以虚无主义目光看待一切, 致使他们的人生观彻底“垮掉”,他们对政治、社会、理想、前途、人民的命运、人类的未来统统漠不关心。第二他们用感官主义把握世界, 导致中产阶级生活方式的彻底“垮掉”, 他们热衷于酣酒、吸毒、群居和漫游的放荡生活。“垮掉的一代”在“垮掉”之后, 便毫不羞愧、毫无顾忌地在作品中坦述自己最隐私、最深刻的感性, 他们称自己的创作为“自发创作”,他们要随意地、即兴地表现自我。“垮掉的一代”的代表作家凯鲁亚克的《在路上》就是这样一部自传体小说, 它根据作者自己的亲身经历写成。小说表现了“垮掉”分子“在路上”的精神状态: 纵横交错、飘忽不定。他们一方面抛弃了旧有的社会道德和价值标准, 另一方面, 他们在青芜庞杂的社会思潮面前又茫然失措。作者认为, 生活就是一条永无尽头的大路, 虽然人们走走停停, 但永远都是在路上。作者为了最好地表达这一思想, 他将一长卷白纸塞入打字机, 不假思索地把他的流浪生活和同伙的谈话记录下来 ,三周之内便匆匆写成了这部20余万字的小说。
（2）形象的不确定。如果说在现实主义那里, 人物即人, 在现代主义那里,人物即人格的话,那么, 在后现代主义那里, 人即人影, 人物即影像。后现代主义在宣告主体死亡、作者死亡时, 文学中的人物也自然死亡。当代理论家费德曼说:“小说人物乃虚构的存在者, 他或她不再是有血有肉、有固定本体的人物。这固定本体是一套稳定的社会和心理品性-一一个姓名,一种处境,一种职业, 一个条件等等。新小说中的生灵将变得多变、虚幻、无名、不可名、诡诈、不可预测, 就像构成这些生灵的话语。但这并不意味着他们是木偶。相反, 他们的存在事实上将更加真实、更加复杂,更加忠实于生活, 因为他们并非仅仅貌如其所是；他们是其真所是:文字存在者。” 有人将后现代主义的这种人物形象特征概括为“无理无本无我无根无绘无喻”,其中“无绘”指的是没有人物形象的描绘代码, 它不给人物一幅肖像；“无喻”的意思是没有比喻和转喻代码 ,因为在后现代主义文学那里, 根本就没有隐藏在现象后面的“意义”可以探寻。正是这"六无", 使得后现代主义文学形象的确定性完全被肢解了。
这种“形象的不确定”还体现在后现代主义文学的主人公已经从昔日的“非英雄”走向了“反英雄”。美国当代作家巴塞尔姆是比较典型的后现代主义作家, 他的短篇小说《辛伯达》可算是经典的后现代文本。小说中有两个主人公: 一个是具有丰富的浪漫航海历险经历的水手辛伯达；另一个是80年代的美国教师“我”。“我”生活贫困, 衣着寒酸, 被白天上课的学生看不起, 但充满浪漫激情的诗一般的语言还是打动了学生们, “要像辛伯达一样!迎着风浪前进!……我告诉你们,与大海融为一体吧!”学生们却说, 外面什么也没有。“我”说, 你们完全错了。那里“有华尔兹, 剑杖和耀眼炫目的漂积海草。”这里说的华尔兹, 是指小说前面提及的水手辛伯达在他第八次航海失事后向传来华尔兹音乐的树林走去。在这里,人们难以分清讲话的人是水手辛伯达还是大学教师“我”, 或者水手辛伯达与“我”原本就是同一人?小说的主人公究竟有几个, 两个还是一个? 也许正是过去的水手辛伯达现在成了大学教师“我”? 所有这些都是不确定的。这种似是而非、或此或彼的人物形象使任何试图捕捉准确的意义的企图都完全落空, 剩下的便只能是后现代主义的“怎样都行”, 你把它理解成什么, 它就是什么。
（3）情节的不确定。后现代主义作家反对故事情节的逻辑性、连贯性和封闭性。他们认为,前现代主义的那种意义的连贯、人物行动的合乎逻辑、情节的完整统一是一种封闭性结构, 是作家们一厢情愿的想像, 并非建立在现实生活的基础上, 因此, 必须打破这种封闭体, 并用一种充满错位式的开放体情节结构取而代之。这样一来, 后现代主义作家便终止情节的逻辑性和连贯性, 将现实时间、历史时间和未来时间随意颠倒, 将现在、过去和将来随意置换, 将现实空间不断地分割切断, 使得文学作品的情节呈现出多种或无限的可能性。
新小说便一反传统小说情节的确定性, 而精心建构一种迷宫式的情节结构。新小说因为反对有计划地安排人物的命运和遭遇, 反对将生活编写成连贯集中、惊心动魄的样子, 反对塑造典型人物, 因此, 新小说在写作手法上也大都打破传统的时间概念, 把过去、未来、现在混为一体, 将现实、幻觉、回忆交织一团, 从而构成了一些与传统小说完全不同的, 表面上杂乱无章的场面, 而这一切其实都是作者精心安排的。布托尔在谈到他的小说时曾说过,“它不仅是一座空间的迷宫,也是一座时间的迷宫”。新小说家把形式看得高于一切, 认为作家构造一部小说, 重要的不在于写什么, 而在于怎么写, 因此他们尽可能将作品的情节结构安排得错综复杂, 独具匠心。比如,布托尔的日记体小说《时间表》分为5个部分, 这5个部分即日记中的5个月(5一9月)。主人公在这个迷宫般的城市里所写的日记已不是按照正常的时间顺序来展开, 而是将现在、过去、未来, 现实、历史、幻想交织在一起。书中的时间顺序重叠交错, 但又有一定的规律, 就像是一个递进的乘法口诀表或铁路上的价格表。5个月首先按5、6、7、8、9直线顺序写,然后从5月到2月按斜线的顺序写;其次,每一个月所写的东西在递增,因此每一个月的日记增加对一个月的记述, 这样一来, 虽然只写了5个月, 但12个月的事都包含在这5个月里, 而这一年又象征着人的一生, 象征着整个时代。这种纵横交错的时间又同迷宫般的空间交织在一起, 使得小说的结构更加复杂精巧。读者如果以读巴尔扎克式的小说的神智去读这部小说, 就会如坠五里云雾, 不知所云, 以为这是作者在“发神经病”；读者如果按照新小说的方式阅读新小说, 层层解析作者精心设计的结构, 就会产生一种一步一步走出迷宫的愉悦和快感, 就不得不叹服作者独具匠心。
（4）语言的不确定。语言是后现代主义的最重视的因素, 它甚至都上升到了主体的位置。从某种意义上说, 后现代主义的不确定性就是语言的不确定性。对此我们后面还有论述。
2.创作方法的多元性
后现代主义文学的不确定创作原则必然导致其创作方法的多元性。多元性也是后现代主义文学的又一基本特征。国际比较文学学者伊布斯在一次学术会议上曾经指出, “绝对主义的对立面是相对主义。相对主义以不同标准的多元共存为前提”, “多元主义意指多样性的互动。这一概念的主要长处在于, 它允许不同诠释框架的奉行者互相交流, 进而使他们参与到不同的框架中, 从而避免相互隔绝”。进入90年代以来, 由于世界局势的巨大变化, 以“欧洲中心主义”和“西方中心主义”为代表的文化绝对主义已成为众矢之的, 世界各地的思想家和学者都开始思考、关注如何建立起新的国际文化关系这一最新课题。在失去中心与绝对之后, 全球人类共同处在同一水平线上, 世界文化呈现出一派多元发展态势, 人们所重视的, 是真正意义上的文化交流和文化对话。后现代主义文学创作的多元性元疑同这种文化的多元性倾向不无关系。后现代主义文学的这种多元性特征主要体现在后现代主义与现代主义、现实主义、浪漫主义的融合贯通之中。
(1)后现代主义与现实主义。后现代主义精神虽然与现实主义相去甚远, 但在表现手法上却有着许多相通之处。譬如魔幻现实主义就是后现代主义与现实主义的神奇结合。魔幻现实主义是后现代文化的产物, 其总体精神及创作方法都具有鲜明的后现代特征, 但是, 魔幻现实主义作家从来就没有远离过现实主义。“魔幻现实主义首先是对现实的一种态度。魔幻现实主义作家面对现实,力图深入现实, 去发现现实中、生活中、人类活动中的神秘所在。”魔幻现实主义作家大都非常关心国家和人民的命运, 创作目的明确, 具有强烈的责任感和鲜明的爱憎观念。略萨说, 作为一个作家, “意味着同时负担起一种社会的责任: 在发展个人的文学事业的同时, 通过写作及其活动, 还应该是解决社会上的经济、政治和文化问题的积极参加者”。因此, 魔幻现实主义作家不同于典型的西方后现代主义作家, 他们并不热衷于描写个人内心的非理性的变态心理, 而是牢牢扎根于客观现实,尽情地揭露当代拉丁美洲的政治寡头、大庄园主和帝国主义的丑恶嘴脸, 表达作家对人民的同情,对民族与人民的命运的思考。卡彭铁尔对超现实主义的精神错乱的梦呓文学, 从一开始的欣赏到后来的厌倦到最后的决裂, 乃是因为他用理性对这类文学进行了严格的分析和审查, 因为他有一种强烈的要表现美洲大陆的愿望。马尔克斯说, 他内心深处有两种信念:“一、优秀的小说应该是现实的艺术再现；二、人类最临近的目标是社会主义”。他的《百年孤独》通过布恩地亚一家七代人的离奇曲折的遭遇和充满传奇色彩的坎坷经历, 描写了加勒比海沿岸小城马孔多百余年的历史变迁, 反映了哥伦比亚农村从19世纪到20世纪之间的百年沧桑, 表达了作者渴望和平、痛恨社会动乱、憎恶战争、反对外来势力、主张民族独立和团结的思想, 小说中的现实主义因素非常突出。
(2)现代主义与现代主义。在大部分分歧点上, 现代主义文学与现代主义文学似乎都只是一个自觉程度上的差异。它们与其说是异中之同, 不如说是同中之异, 所以, 要将二者严格地分开几乎是不可能的。几乎所有的后现代主义作家都受到过现代主义作家的影响, 而许多现代主义作家又常常在他们的作品中表现出某种后现代色彩。乔伊斯是现代主义的经典作家, 但近年来他又越来越多地被认为是后现代主义的开创者。他的《芬尼根守灵夜》常常被视为英美后现代主义新纪元的开始, 因为这部作品体现了“以自我为中心的现代主义”向“以语言为中心的后现代主义”的过渡。在这部小说中, 乔伊斯对语言实验和文本构造的关注超越了合理的界限。为了文本的需要, 他不仅采用了一种世界语言史上绝无仅有的“梦语”, 而且还让其他任何他认为可用的素材堂而皇之地进入他的作品, 由此他向读者展示的, 是一个独立而又封闭的小说世界和一座永远也无法走出的迷宫。乔伊斯此时想做的, 已经不是像他早年那样, 试图通过某种奇特的语言和文本反映点什么, 而是旨在通过语言创造出一个不同于现实的世界。乔伊斯终于完成了他从现代主义向后现代主义的转变。像乔伊斯这样跨越了现代主义和后现代主义界限的作家并不算少数, 卡夫卡、福克纳、贝克特、威廉斯、阿尔比等都是这样。
作为现代主义文学的“黑色幽默”显然受到过存在主义哲学和文学的影响。“黑色幽默”作家正是在将世界视为荒诞不经、无可理喻之后, 才采取了付之一笑的态度。这些“黑色幽默”作家“对于自己所描述的世界怀着深度的厌恶以至绝望, 他们用强烈的夸张到荒诞程度的幽默、嘲讽的手法, 甚至不惜用‘歪曲'现象以致使读者禁不住对本质发生怀疑的惊世骇俗之笔, 用似乎‘不可能'来揭示‘可能'发生或实际发生的事情, 从反面揭示他们所处的现实世界的本质, 以荒诞隐喻真理。他们把精神、道德、真理、文明等等的价值标准一股脑儿颠倒过来( 其实是现实把这一切都已颠倒了 ), 对丑的、恶的、畸形的、非理性的东西, 使人尴尬、窘困的处境, 一概报之以幽默、嘲讽, 甚至‘赞赏'的大笑, 以寄托他们阴沉的心情和深渊般的绝望。” 海勒的《第二十二条军规》是黑色幽默的代表作。作者原本要以人类的智慧去嘲讽那些统治社会的军事官僚体制和控制人的生存权的大人物, 而最终这部“第二十二条军规”却成了无时无处不在、无法摆脱的人类荒诞处境的一个象征、一个圈套, 具有了永恒的意义, 甚至智慧也无法幸免于这一圈套。因此, 海勒对生与死、情与爱、理想主义和爱国主义都采取了极端与陌生的讥讽嘲笑的态度。甚至昔日在莎士比亚笔下庄严的“生存还是毁灭”的问题, 在海勒笔下也成了戏谑之语:“死还是不死,这就是要考虑的问题。”小说在总体精神上更多属于后现代主义, 而在艺术手法上则更多地属于现代主义。
(3)后现代主义与浪漫主义。正像现代主义与浪漫主义有着许多密切的联系一样, 后现代主义也常常弥漫着浓郁的浪漫主义气息。譬如20世纪50至60年代在美国崛起的后现代主义诗歌流派一一自白派就是将浪漫主义的“抒发个人情感”这一特征推向了极点。自白派诗人坚决反对艾略特的诗歌创作原则和新批评理论。艾略特认为, 文化史的重大压力比诗人本人的创作冲动要强大得多,因此, “诗不是放纵感情, 而是逃避感情, 不是表现个性, 而是逃避个性”, 这就是艾略特著名的“非个性化”创作原则。新批评派在艾略特的这一理论基础上发展出了“意图谬误”论。他们认为,因为人们常常将作者的创作意图与对作品的价值判断混为一谈, 并以前者代替后者, 这样便导致了“意图谬误”, 因此, 批评家应当将作者的创作意图排除在文学批评之外。针对艾略特与新批评派的理论, 以及美国学院派诗歌创作的传统, 自白派诗人反其道而行之。他们毫无顾忌地揭示自己的个人隐私, 比如性欲、死念、羞辱、绝望、精神失常、接受外科手术、与雇主的矛盾, 以及对妻子、父母、兄妹、子女的扭曲的变态心理等, 由此使他们的诗歌创作回归浪漫主义, 从而开创了60年代风行一时的“自白诗”运动。
3.语言实验和话语游戏
人们通常认为, 现代主义和后现代主义最大的区别就在于: 现代主义是以“自我”为中心, 而后现代主义是以“语言”为中心。早在1932年法国作家贝克特就在他的小说《难以名状者》中通过主人公发出了后现代主义的呐喊, “所有一切归结起来是个词语问题”,“一切都是词语, 仅此而已”。 一般来说, 现代主义遵循以自我为中心的创作原则, 将认识精神世界作为主要表现对象；而后现代主义则倡导以语言为中心的创作方法, 高度关注语言的游戏和实验。前者通常将人的意识、潜意识作为文学作品的重要题材加以描绘, 刻意揭示人物的内在真实和心灵的真实, 进而反映出社会的“真貌”。而后者则热衷于开发语言的符号和代码功能, 醉心于探索新的语言艺术, 并试图通过语言自治的方式使作品成为一个独立的“自身指涉”和完全自足的语言体系。他们的意图不是表现世界、也不是抒发内心情感、揭示内心世界的隐秘, 而是要用语言来制造一个新的世界, 从而极大地淡化, 甚至取消文学作品反映生活、描绘现实的基本功能。
在这一理论基础上, 后现代主义文学首先要揭露的就是所谓"现实"的虚假性, 即“现实”只不过是语言虚构的假象。在这一点上, 后现代主义的元小说可以作为代表。元小说( 又称反小说 )就是以戏仿( 或讽仿 )为主要范式, 对小说这一形式和叙述本身进行反思、解构和颠覆, 这就在形式上和语言上导致了传统小说和叙述方式的解体, 宣告了传统叙事的无效和虚假。后现代主义元小说家们认为, 现实是语言造就的, 而虚假的语言造就了虚假的现实。传统小说的叙述方式就是虚假现实的造就者之一: 它虚构出一个虚假的故事去“反映”本身就是虚假的现实, 从而把读者引人双重虚假之中。 因此, 小说家的主要任务就是去揭穿这种欺骗, 把现实的虚假和虚构的虚假同时展现在读者面前, 促使他们去思考, 去重新认识现实和语言。元小说就是“关于小说的小说”,是“小说何以成为小说的小说”。 它自我揭示虚构、自我戏仿, 把小说自我操作的痕迹有意暴露在读者面前, 自我揭穿了叙述世界的虚构性和伪造性。“小说的真相就是:事实即幻象；虚构的故事是世界的原型”。这样一来, 在元小说中, 所谓的“现实”便只存在于用来描绘它的语言之中，而“意义”则仅存在于小说的创作与解读的过程中。
巴思的短篇小说《扉叶》就是在这一理论背景下创作的。在小说开始, 叙述者“我”正烦恼不己, 因为小说写了一多半仍“缺乏激情、抽象、职业化、不连贯性”, 有了“冲突、纠葛, 没有高潮”。“我”考虑小说如何结尾, 可是怎么思考也超不出“我们生活的故事”。“我”于是决定, 既然我们这些“靠耍笔杆子为生的”人都像“积习难改的编谎家”, 那就“换个常用名词”,“接着编吧”。原来, 传统的叙述世界就是这样编造出来的。推而广之, 人类的许多“真理体系”, 如历史、宗教、道德、意识形态、伦理价值等等又何尝不是一种“叙述方式”呢? 正是这种叙述方式将那些散乱的表意符号用一种能够自圆其说的因果逻辑整合起来, 组织起来, 构成了我们过去所说的“现实”。
同样, 在消解了“现实”的真实性后, 后现代主义者便相信, 语言本身就是意义, 语言再无须依附在其他的“现实”基础上。譬如在后现代主义诗歌那里, 语言本身就是意义,它拒绝表达,“每个词是块石头/象拳头般大小一一/我一块块扔向/黑暗的玻璃窗”。“我们使用这语言就仿佛我们制造了语言”, “这语言就是目的, 这语言就是地图”。 语言诗派更是直截了当地表明, 诗歌的主要原料是语言, 是语言产生经验。于是, 后现代主义诗人便在语言中找到了自己的家, 并在语言中自由自在地嬉戏。譬如史蒂文斯的代表作《风琴》, 就以纯粹的语言游戏, 狂喜的吵吵嚷嚷,改变了美国诗歌的语言风格。肯尼斯·科克干脆就指导学生用游戏的方法作诗 ,他让全班作一首诗, 每个孩子凑上一行。最终使得文字游戏、无聊话儿、非逻辑的表达都变成了后现代主义诗歌。与此同时, 后现代主义诗歌的实验繁多, “诗人开始与声音,也与音乐和其他艺术合作。无数的译自多种语言的作品出现”。 出现在20世纪中叶的德国的具体诗, 又被称作“语言实验诗”。对于实验诗人来说, 文字不再具有确定的意义, 它只是一种与其语法职能或地位无关的符号, 是诗人用以构成某种图形的原料, 而这些图形似的文本本身就是目的和意义。譬如诗人戈姆德林就这样写道:“字是影子/影子变成字/字是游戏/游戏变成字。”正像字是游戏一样, 诗也是游戏。既然语言能够制造“现实”, 语言本身就是意义, 那么, 后现代主义者只要沉溺于语言之中自由嬉戏, 就能获得充分的意义和乐趣。于是, 后现代主义作家一方面对传统文学进行戏仿, 在语言游戏中自得其乐: 巴塞尔姆将巴尔扎克的小说翻说成笑剧；巴思用“现代思辨精神”重写古希腊神话；戴伦坡把《诗经》与第一参考资料：
一、后现代主义的界定
学术界普遍把后现代主义当作一种包括后现代艺术、社会学、哲学在内的社会思潮和文化思潮。但由于对“后”的理解产生了分歧，主要又存在以下几种观点：
1.从时间角度来理解。一部分学者认为后现代主义是对现代主义的继续与发展。如意大利学者蒙加蒂尼就说，“后现代性仅仅是现代性的一部分。”
2.从字义角度来理解。一部分学者认为后现代主义就是反现代主义。它不具有时代意义，只要思维方式上符合后现代的标准，哪怕产生时间较早也可当作是后现代主义。
3.从综合角度来理解。绝大部分学者认为后现代主义既需要一种历史的，又需要一种理论的界定。它包括连续性、问题性、历时性和共时性的相辅相成。从这个角度出发，又出现了两种意见：
一种观点认为，后现代主义是指19世纪50年代以来，整个西方以反传统哲学为特征的思潮。它们批判了各种类型的近代哲学，实现了从现代主义到后现代主义的转变。
另一种观点则认为，后哲学主义是指本世纪六七十年代以来，具有反西方近、现代体系哲学倾向的思潮。在欧洲，以德里达、福柯、马尔特等为代表的后结构主义者企图由批判早期结构主义的一些基本观念出发来消解和否定整个传统西方体系哲学的基本观念；在美国，奎因、罗蒂等哲学家企图通过重新构建实用主义来批判、超越近现代西方哲学。他们既否定笛卡耳以来的西方哲学，又否定尼采以来的现代哲学。正是60年代兴起的后结构主义和新实用主义标志着后现代主义的建构。
二、后现代主义的功用及存在形态
在后现代主义的功用问题上，学术界存在两种观点：
一种观点认为，后现代主义专讲“摧毁”和“否定”。它的功用就是消解我们的理论和摧毁现代文明套在我们身上的枷锁。在生活中，他们反对男权主义，反对种族主义，反对人类中心主义，反对父权制，反对经济主义等现代文明的“毒瘤”；在理论上，他们贬低资本主义的工业
绛旓細銆愮瓟妗堛戯細 20涓栫邯浠ユ潵鐨勮壓鏈巻鍙插凡缁忚瘉鏄庯紝鐜板疄涓讳箟涓庣幇浠ｄ富涔夋槸褰撲唬鏂囪壓鎬濇疆鐨勪袱澶ф淳鍒紝瀹冧滑鐩镐簰瀵圭珛锛屽張鐩镐簰琛ュ厖銆傝屾湭鏉ュ彂灞曠殑瓒嬪娍锛屽垯鏄綘涓湁鎴戯紝鎴戜腑鏈変綘銆傜鍚堣寰嬫х殑娉曞垯鏃犺鏄鐜板疄涓讳箟鑹烘湳杩樻槸瀵圭幇浠ｄ富涔夎壓鏈潵璇撮兘鏄笉鍙姉鎷掔殑锛氳壓鏈棦瑕佹湁涓э紝鍙堣鏈夊叡鎬э紱鏃㈣鍒涙柊锛屽張涓嶈兘瀹屽叏鑳屽純...
绛旓細澶т綋鏉ヨ鐜板疄涓讳箟鏄竴绉嶅ぇ瀹惰兘鐪嬪緱鎳傜殑鏂囦綋锛屼竴鑸槸浠ョ幇瀹炰负棰樻潗锛屽弽鏄犵幇瀹烇紝鍦ㄥ崄涔濅笘绾タ鏂规瘮杈冪洓琛岋紝涓庢氮婕富涔夊苟绉帮紝涓昏浣滃鏄反灏旀墡鍏嬨佺媱鏇存柉銆佺妤兼嫓绛夈鐜颁唬涓讳箟鍒欏ぇ閮ㄥ垎鏄簩鍗佷笘绾殑浣滃搧锛岃繖鏄竴绫婚潪甯哥悊鎬х殑浣滃搧锛屼粬浠笉浠ヨ鏁呬簨涓轰富瑕佺洰鐨勶紝鑰屾槸閫氳繃鑽掕癁鐨勬晠浜嬫儏鑺傚弽鏄犱汉鐨勬繁灞傜敓娲荤姸鎬侊紝渚嬪鍗″か鍗...
绛旓細鐜板疄涓讳箟鏇村繝瀹炰簬琛ㄧ幇浜嬬墿鏈綋锛岀幇浠ｄ富涔夋洿澶氱殑鏄浜嬬墿鐨勬彁鐐銆傜幇瀹炰富涔夋槸浜嬬墿鐨勫啀鐜帮紝鐜颁唬涓讳箟璧嬩簣浜嗕簨鐗╂洿澶氱殑涓汉鎯呮劅鑹插僵鍜岀鍙疯薄寰佹剰涔夈傜幇浠ｄ富涔変笌鐜板疄涓讳箟鐨勭浉鍚岀偣 鐜颁唬涓讳箟鍙互鐪嬩綔鏄幇瀹炰富涔夊拰娴极涓讳箟鏂囧杞彉褰㈡垚鐨勩傜幇瀹炰富涔夋槸鐜颁唬涓讳箟鐨勫師鏈傛槸寤虹珛鍦ㄦ渶瀹㈣浜嬬墿鐨勮鐭ョ殑鍩虹涔嬩笂鐨勶紝瀵瑰瑙備簨鐗╃殑...
绛旓細鐜颁唬涓讳箟鍜岀幇瀹炰富涔変箣闂寸殑涓涓叧閿尯鍒槸锛鐜颁唬涓讳箟鏇村叧娉ㄥ垱鏂板拰鎵撶牬浼犵粺锛岃岀幇瀹炰富涔夊垯涓撴敞浜庡噯纭湴鎻忕粯涓栫晫鐨勭幇鐘锛岃岀幇瀹炰富涔変綔鍝佸垯鍊惧悜浜庢弿缁樺閮ㄤ笘鐣屽拰鏃ュ父鐢熸椿鐨勫瑙傜幇瀹炪
绛旓細(2) 鐜颁唬涓讳箟涓庣幇瀹炰富涔夌殑鍏崇郴銆铏界劧鐜颁唬涓讳箟鍜岀幇瀹炰富涔夊湪绮剧涓婂瓨鍦ㄨ緝澶у樊寮傦紝浣嗗湪琛ㄧ幇鎵嬫硶涓婂畠浠嵈鏈夎澶氱浉浼间箣澶銆備緥濡傦紝榄斿够鐜板疄涓讳箟灏辨槸鍚庣幇浠ｄ富涔変笌鐜板疄涓讳箟鐨勫濡欒瀺鍚堛傞瓟骞荤幇瀹炰富涔夋槸鍚庣幇浠ｆ枃鍖栫殑浜х墿锛屽叾鎬讳綋绮剧鍜屽垱浣滄柟娉曞叿鏈夐矞鏄庣殑鍚庣幇浠ｇ壒寰併傜劧鑰岋紝榄斿够鐜板疄涓讳箟浣滃浠庢湭瀹屽叏鑴辩鐜板疄涓讳箟銆備粬浠...
绛旓細1. 鐜板疄涓讳箟鑷村姏浜庡繝瀹炲湴鎻忕粯鐜板疄锛屽己璋冨浜嬬墿鐨勭洿鎺ュ憟鐜帮紝鑰鐜颁唬涓讳箟鍒欏惧悜浜庡鐜板疄杩涜鎶借薄鍜屾彁鐐笺2. 鐜板疄涓讳箟閫氬父鏄鐜板疄鐢熸椿鐨勭洿鎺ユā浠匡紝鑰岀幇浠ｄ富涔夊垯缁欎簨鐗╄祴浜堜簡鏇存繁灞傛鐨勪釜浜烘儏鎰熷拰璞″緛鎰忎箟銆3. 鐜板疄涓讳箟鏄枃瀛︽壒璇勫拰瀛︽湳鐮旂┒涓殑甯哥敤鏈锛屼富瑕佸湪涓や釜灞傞潰琚悊瑙ｏ細涓鏄箍涔夌殑鐜板疄涓讳箟锛屽畠娑夊強...
绛旓細鐜颁唬涓讳箟绮剧铏界劧涓庣幇瀹炰富涔夌浉鍘荤敋杩, 浣嗗湪琛ㄧ幇鎵嬫硶涓婂嵈鏈夌潃璁稿鐩搁氫箣澶勩傝濡傞瓟骞荤幇瀹炰富涔夊氨鏄悗鐜颁唬涓讳箟涓庣幇瀹炰富涔鐨勭濂囩粨鍚堛傞瓟骞荤幇瀹炰富涔夋槸鍚庣幇浠ｆ枃鍖栫殑浜х墿, 鍏舵讳綋绮剧鍙婂垱浣滄柟娉曢兘鍏锋湁椴滄槑鐨勫悗鐜颁唬鐗瑰緛, 浣嗘槸, 榄斿够鐜板疄涓讳箟浣滃浠庢潵灏辨病鏈夎繙绂昏繃鐜板疄涓讳箟銆傗滈瓟骞荤幇瀹炰富涔夐鍏堟槸瀵圭幇瀹炵殑涓绉嶆佸害銆
绛旓細鐜板疄涓讳箟鍑虹幇寰楁瘮杈冩棭锛屼竴鑸瀹氫箟涓哄叧浜庣幇瀹炲拰瀹為檯鑰屾帓鏂ョ悊鎯充富涔夈鐜颁唬涓讳箟涓诲紶鐨勬槸鎽掑純鏃х殑瀹＄編锛屽彂鎺樻柊鐨勭編銆傜幇瀹炰富涔夋槸浠庢枃鑹哄鍏村埌鍗佷節涓栫邯杩欎竴鐗瑰畾鍘嗗彶鏃舵湡褰㈡垚鐨勪竴绉嶆枃鑹烘濇疆鍜屽垱浣滄柟娉曪紝涔熸槸瑗挎璧勪骇闃剁骇鐧讳笂鍘嗗彶鑸炲彴浠ュ強纭珛鏀挎不缁熸不鏃舵湡鍑虹幇鐨勪竴绉嶆枃瀛︾幇璞°傜幇浠ｄ富涔夊垯澶ч儴鍒嗘槸浜屽崄涓栫邯鐨勪綔鍝侊紝杩欐槸...
绛旓細鐜板疄涓讳箟鏄鐜颁唬涓讳箟鐨勬牴鍩猴紝寤虹珛鍦ㄤ汉瀵瑰瑙備簨鐗╄鐭ョ殑鍩虹涓婏紝瀵瑰瑙備簨鐗╄繘琛屾彁鐐煎拰鍔犲伐銆傜幇瀹炰富涔夋洿蹇犲疄浜庤〃鐜颁簨鐗╃殑鏈綋锛岃岀幇浠ｄ富涔夊垯鏇存敞閲嶅浜嬬墿鐨勬彁鐐笺傜幇瀹炰富涔夋槸瀵逛簨鐗╃殑鍐嶇幇锛岃岀幇浠ｄ富涔夊垯璧嬩簣浜嬬墿鏇村鐨勪釜浜烘儏鎰熻壊褰╁拰绗﹀彿璞″緛鎰忎箟銆傛棤璁烘槸鐜板疄涓讳箟杩樻槸鐜颁唬涓讳箟锛屽畠浠兘鏃ㄥ湪琛ㄧ幇绀句細缇や綋鐨勬儏鎰燂紝骞...
绛旓細杩芥眰娣卞眰鐨勮壓鏈剰涔夈傚悓鏃讹紝鐜颁唬涓讳箟鏂囧鍊″鈥滀互鎬负缇庘濆拰鈥滃弽浼犵粺璇楀鈥濓紝骞朵笖鐑》浜庤壓鏈妧宸х殑鍒涙柊涓庡疄楠岋紝鏌愪簺浣滃鐨勪綔鍝佺敋鑷冲甫鏈夊舰寮忎富涔夌殑鍊惧悜銆備縿鑻鐜板疄涓讳箟鏂囧鐨勫熀鏈壒寰佸垯鏇村姞娉ㄩ噸瀵圭幇瀹炵敓娲荤殑鐩存帴鍙嶆槧锛屽己璋冪ぞ浼氶棶棰樺拰浜虹墿鍛借繍鐨勭揣瀵鑱旂郴锛屼互鍙婂湪鑹烘湳琛ㄧ幇涓婂鐜板疄鐨勭湡瀹炴弿缁樸
