铃儿响叮当英文版歌词铃儿响叮当英文版歌词及翻译
1、铃儿响叮当英文版歌词如下:
《jinglebells》
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
冲过大风雪
Throughthestorm
他们坐在雪橇上
Theysatonasled
奔驰过田野
Oerthefields
欢笑又歌唱
Laughandsing
铃声响叮当
JingleBells
你的精神多欢畅
Yourspirit.
今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱嘿
Tonightfunitistoridetheskisonghey
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
在一两天之前
Beforeoneortwodays
大雪出外去游荡
Thesnowwentouttogowandering
打扮美丽小姑娘
Dressupthebeautifullittlegirl
她坐在我身旁
Shesatbesideme.
那马儿瘦又老
Thehorsewasleanandold
它的命运多灾难
Itisthefateofmultipledisaster
把雪橇装进你旁边害的我们遭了殃
Thesledloadedintonexttoyouandwesuffer
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
那里白雪闪银光
Therethesnowshiningsilver
趁着年轻好时光
Whiletheyounggoodtime
带着心爱的姑娘
Withalovelygirl
把滑雪歌儿唱
Theskisong
她有一匹栗色马
Shehasachestnuthorse
它一日行千里
Itisathousand
我们把它套在雪橇上
Weputitonthesleigh
就飞奔向前方
Heflewtothefront
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
Jinglebellsjinglebells
我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
Weareskiingmorefuninaone-horseopensleigh
叮叮当嘿
JingleBells
2、1857年,美国波士顿假日学校的学生在教堂有一场感恩节演出,学生们请邻居皮尔彭特写了一首新歌,轻快的旋律让孩子们马上就学会了,这首名为“OneHorseOpenSleigh”的歌一经演唱就引起了轰动,并很快成为了一首脍炙人口的经典圣诞歌曲。两年后,这首歌再度公开发表,正式命名为《JingleBells》。
绛旓細閾冨0鍝嶅彯褰擄紝浠や汉绮剧澶氭鐣 What fun it is to ride and sing锛孉 sleighing song tonight oh 浠婃櫄婊戦洩鐪熷揩涔愶紝鎶婃粦闆瓕鍎垮敱 Jingle bells jingle bells锛孞ingle all the way 鍙彯褰擄紝鍙彯褰擄紝閾冨効鍝嶅彯褰 Oh what fun it is to ride锛孖n a one-horse open sleigh 鎴戜滑婊戦洩澶氬揩涔愶紝鎴戜滑鍧愬湪闆﹪...
绛旓細jingle bell锛宩ingle bell锛宩ingle all the way銆備腑鏂囨剰鎬濇槸锛氬彯鍙綋锛屽彯鍙綋锛閾冨効鍝嶅彯褰銆傝繖鏄┕濮嗘柉路缃楀痉路鐨皵褰壒浣滆瘝浣滄洸鐨勪竴棣栧効绔ユ瓕鏇层婇搩鍎垮搷鍙綋銆嬶紝鑻辨枃鍚嶃妀ingle bells銆嬩腑鐨勪竴鍙ユ瓕璇嶃傘妀ingle bells銆嬪叏閮ㄦ瓕璇嶏細Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh.鍐茶繃澶ч闆紝鍧...
绛旓細鍥炵瓟锛欴ashing through the snow On a one-horse open sleigh Over the fields we go Laughing all the way Bells on bob-tail ring making spirits bright What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight Jingle bells, jingle bells jingle all the way Oh what fun it is ...
绛旓細Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh, hey Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh 鍙彯褰擄紒鍙彯褰擄紒閾冨効鍝嶅彯褰锛屾垜浠湪鏁炵闆﹪涓婃粦闆蹇箰銆侱ashing ...
绛旓細閾冨効鍝嶅彯褰 [缇嶿姣斿皵鏈嬬壒 璇嶆洸/绋嬮洦鑿 褰曡瘝 鍟婂啿鐮村ぇ椋庨洩锛屾垜浠潗鍦ㄩ洩姗囦笂锛孉h through a blizzard, we in a sleigh,蹇椹拌繃鐢伴噹锛屾垜浠绗戝張姝屽敱锛孎ast gallop across the fields, we laugh and sing,椹鍎块搩澹板搷鍙綋锛屼护浜虹簿绁炲娆㈢晠锛孞ingle bells, a spirits bright,鎴戜滑浠婃櫄婊戦洩鐪熷揩涔愶紝鎶...
绛旓細1銆佸湥璇炴瓕鏇叉瓕璇嶏細Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh, hey Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh 鍙彯褰擄紒鍙彯褰擄紒閾冨効鍝嶅彯褰锛屾垜浠湪鏁炵闆﹪涓...
绛旓細鍦h癁鑺傘閾冨効鍝嶅彯褰銆嬫瓕璇嶏細鑻辨枃姝岃瘝锛欴ashing through the snow In a one- horse open sleighOver the fields we goLaughing all the wayBells on bobtails ringMaking spirits brightWhat fun it is to ride and singA sleighing song tonight OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh...
绛旓細銆妀ingle bells銆嬭瘝鏇诧細瑭瑰鏂风綏寰仿风毊灏斿江鐗 ingle bells, jingle bells, jingle all the way.鍙彯褰 鍙彯褰 閾冨効鍝嶅彯褰 Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.鎴戜滑婊戦洩澶氬揩涔 鎴戜滑鍧愬湪闆﹪涓 Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.鍙彯褰 鍙彯褰 閾冨効鍝嶅彯褰 ...
绛旓細杩欓姝屾槸銆奐ingle Bells銆嬶紝浣滆瘝浣滄洸閮芥槸瑭瑰鏂风綏寰仿风毊灏斿江鐗广涓嫳鏂囨瓕璇锛欽ingle bells-閾冨効鍝嶅彯褰Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. 鍙彯褰 鍙彯褰 閾冨効鍝嶅彯褰 Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 鎴戜滑婊戦洩澶氬揩涔 鎴戜滑鍧愬湪闆﹪涓 Jingle bells, jingle...
绛旓細1銆佸湥璇炰箣姝屾槸銆妀ingle bells銆嬶紝姝岃瘝濡備笅锛欽ingle bells, jingle bells, jingle all the way.鍙彯褰 鍙彯褰 閾冨効鍝嶅彯褰 Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.鎴戜滑婊戦洩澶氬揩涔 鎴戜滑鍧愬湪闆﹪涓 Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.鍙彯褰 鍙彯褰 閾冨効鍝嶅彯褰 Oh...