跪求《瑜伽熊》《美食总动员》《动物王国》的台词。

\u300a\u6599\u7406\u9f20\u738b\u300b\u7684\u7ecf\u5178\u53f0\u8bcd

\u3000\u3000Remy: I've always believed with hard work and a little bit of luck, it's only a matter of time before I'm discovered!
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u6211\u603b\u662f\u76f8\u4fe1\u52e4\u594b\u4e0e\u52aa\u529b\u5916\u52a0\u4e00\u70b9\u70b9\u5e78\u8fd0\u5c31\u80fd\u6362\u6765\u6210\u529f\uff0c\u6211\u7684\u5929\u5206\u88ab\u53d1\u73b0\uff0c\u53ea\u662f\u65f6\u95f4\u7684\u95ee\u9898\u3002
\u3000\u3000[Narrating a freeze-frame of himself being chased in a gourmet Parisien resturant]
\u3000\u3000Remy: This is me. I think it's apparent that I need to rethink my life a little bit. I can't help myself. I... I like good food, ok? And... good food is... hard for a rat to find!
\u3000\u3000Django: It wouldn't be so hard to find, if you weren't so picky!
\u3000\u3000Remy: I don't wanna eat garbage dad!
\u3000\u3000\uff08\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u5728\u4e00\u5bb6\u9ad8\u7ea7\u7684\u5df4\u9ece\u9910\u9986\u88ab\u8ffd\u9010\u7684\u7ecf\u5386\u3002\uff09
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u8fd9\u662f\u6211\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u6211\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u601d\u8003\u5b9a\u4f4d\u4e00\u4e0b\u6211\u7684\u4eba\u751f\u3002\u6211\u5b9e\u5728\u662f\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u3002\u6211\u2026\u2026\u6211\u559c\u6b22\u597d\u5403\u7684\u98df\u7269\uff0c\u77e5\u9053\u5417\uff1f\u800c\u4e14\u2026\u2026\u597d\u5403\u7684\u98df\u7269\u2026\u2026\u5bf9\u4e8e\u4e00\u53ea\u8001\u9f20\uff0c\u662f\u975e\u5e38\u96be\u627e\u5230\u7684\u3002
\u3000\u3000\u8fea\u4e9a\u54e5\uff1a\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5f88\u96be\u554a\uff0c\u53ea\u8981\u4f60\u4e0d\u90a3\u4e48\u6311\u5254\uff01
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u7238\u7238\uff0c\u6211\u4e0d\u60f3\u5403\u5783\u573e\uff01
\u3000\u3000Remy: [observing what Emile is eating] What is that?
\u3000\u3000Emile: I don't really know.
\u3000\u3000Remy: You dunno... and you're eating it?
\u3000\u3000Emile: You know, once you muscle your way past the gag reflex, all kinds of possibilities open up.
\u3000\u3000Remy: This is what I'm talking about.
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff08\u6b63\u5728\u89c2\u5bdf\u827e\u7c73\u5c14\u5403\u7684\u4e1c\u897f\uff09\uff1a\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u554a\uff1f
\u3000\u3000\u827e\u7c73\u5c14\uff1a\u6211\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u3002
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u4f60\u4e0d\u77e5\u2026\u2026\u90a3\u4f60\u8fd8\u5403\uff1f
\u3000\u3000\u827e\u7c73\u5c14\uff1a\u4f60\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u4e00\u65e6\u4f60\u60f3\u529e\u6cd5\u514b\u670d\u5455\u5410\u7684\u53cd\u5c04\u795e\u7ecf\uff0c\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u53ef\u4ee5\u5403\u7684\u3002
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u6b63\u5728\u8c08\u8bba\u7684\u3002
\u3000\u3000Linguini: You were the one getting fancy with the spices!
\u3000\u3000\u6797\u594e\u5c3c\uff1a\u4f60\u5bf9\u8c03\u5473\u54c1\u7684\u4f7f\u7528\u5145\u6ee1\u4e86\u60ca\u4eba\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u3002
\u3000\u3000Skinner: Welcome to hell!
\u3000\u3000\u65af\u51ef\u7eb3\uff1a\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u5730\u72f1\uff01
\u3000\u3000Gusteau: Food always comes to those who love to cook.
\u3000\u3000\u53e4\u65af\u7279\uff1a\u53ea\u6709\u90a3\u4e9b\u559c\u6b22\u70f9\u996a\u7684\u4eba\uff0c\u624d\u80fd\u505a\u51fa\u771f\u6b63\u7684\u98df\u7269\u3002
\u3000\u3000Colette: He calls it his "Little Chef".
\u3000\u3000\u79d1\u83b1\u7279\uff1a\u4ed6\u79f0\u547c\u5b83\u4e3a\u4ed6\u7684"\u5c0f\u53a8\u5e08"\u3002
\u3000\u3000Django: Food is fuel. You get picky about what you put in the tank, your engine is gonna die. Now shut up and eat your garbage.
\u3000\u3000\u8fea\u4e9a\u54e5\uff1a\u98df\u7269\u662f\u71c3\u6599\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u5bf9\u653e\u5728\u4f60\u809a\u5b50\u91cc\u7684\u4e1c\u897f\u5982\u6b64\u5439\u6bdb\u6c42\u75b5\u7684\u8bdd\uff0c\u4f60\u7684\u80fd\u91cf\u5f88\u5feb\u5c31\u4f1a\u7528\u5149\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u73b0\u5728\u95ed\u5634\u5403\u4f60\u7684\u5783\u573e\u3002
\u3000\u3000Gusteau: You know what I say. Anyone can cook.
\u3000\u3000Remy: Yeah, anyone can cook. That doesn't mean anyone should.
\u3000\u3000\u53e4\u65af\u7279\uff1a\u4f60\u77e5\u9053\u6211\u8bf4\u8fc7\u7684\u8bdd\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u80fd\u5f53\u53a8\u5e08\u3002
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u8036\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u80fd\u5f53\u53a8\u5e08\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4eba\u4eba\u90fd\u5e94\u8be5\u5f53\u53a8\u5e08\u3002
\u3000\u3000Anton Ego \u6700\u540e\u90a3\u4e00\u6bb5\u8bc4\u8bba\uff1a
\u3000\u3000In many ways, the work of a critic is easy. We risk very little yet enjoy a position over those who offer up their work and their selves to our judgment.
\u3000\u3000\u5c31\u8bb8\u591a\u65b9\u9762\u6765\u8bf4\uff0c\u8bc4\u8bba\u5bb6\u7684\u5de5\u4f5c\u5f88\u8f7b\u677e\uff1b\u6211\u4eec\u5192\u7684\u98ce\u9669\u5f88\u5c0f\uff0c\u5374\u63e1\u6709\u65e0\u6bd4\u7684\u6743\u529b\u3002\u4eba\u4eec\u5fc5\u987b\u5949\u4e0a\u81ea\u5df1\u548c\u4f5c\u54c1\uff0c\u4f9b\u6211\u4eec\u8bc4\u8bba\u2026\u3002
\u3000\u3000We thrive on negative criticism, which is fun to write and to read.
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u559c\u6b22\u5439\u6bdb\u6c42\u75b5\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bfb\u5199\u7686\u9976\u5bcc\u8da3\u5473\u3002
\u3000\u3000But the bitter truth we critics must face is that, in the grand scheme of things, the average piece of junk is more meaningful than our criticism designating it so.
\u3000\u3000\u4f46\u6211\u4eec\u8bc4\u8bba\u5bb6\u5f97\u9762\u5bf9\u96be\u582a\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5c31\u662f\u4ee5\u4ef7\u503c\u800c\u8a00\uff0d\uff0d\u6211\u4eec\u7684\u8bc4\u8bba\uff0c\u53ef\u80fd\u6839\u672c\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u6211\u4eec\u5927\u8086\u6279\u8bc4\u7684\u5e73\u5eb8\u4e8b\u7269\uff01
\u3000\u3000But there are times when a critic truly risks something, and that is in the discovery and defense of the new.
\u3000\u3000\u53ef\u662f\uff0c\u6709\u65f6\u8bc4\u8bba\u5bb6\u5fc5\u987b\u5192\u9669\u53bb\u53d1\u6398\u5e76\u634d\u536b\u65b0\u7684\u4e8b\u7269\uff01\u8fd9\u4e16\u754c\u5e38\u82db\u523b\u7684\u5bf9\u5f85\u65b0\u79c0\u3001\u65b0\u7684\u521b\u4f5c\uff0c\u65b0\u7684\u4e8b\u7269\u9700\u8981\u4eba\u652f\u6301\u3002
\u3000\u3000Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.
\u3000\u3000\u6628\u665a\uff0c\u6211\u6709\u4e2a\u5168\u65b0\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u4e00\u987f\u5947\u5999\u7684\u83dc\u80b4\uff0c\u6765\u81ea\u4ee4\u4eba\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u51fa\u5904\uff01
\u3000\u3000To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions is a gross understatement. They have rocked me to my core.
\u3000\u3000\u5982\u679c\u8bf4\u8fd9\u987f\u83dc\u80b4\u548c\u5b83\u7684\u521b\u4f5c\u8005\uff0c\u6311\u6218\u4e86\u6211\u5bf9\u7f8e\u98df\u5148\u5165\u4e3a\u4e3b\u7684\u89c2\u5ff5\uff01\u8fd9\u9ebc\u8bf4\u8fd8\u592a\u542b\u84c4\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f7b\u5e95\u7684\u9707\u64bc\u4e86\u6211\uff01
\u3000\u3000In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau s famous motto: Anyone can cook.
\u3000\u3000\u8fc7\u53bb\u6211\u66fe\u516c\u5f00\u545b\u58f0\u2026\u5bf9\u98df\u795e\u8457\u540d\u7684\u540d\u8a00\uff1a\u201c\u6599\u7406\u975e\u96be\u4e8b\u201d\u55e4\u4e4b\u4ee5\u9f3b\uff01
\u3000\u3000But I realize that only now do I truly understand what he meant.
\u3000\u3000\u4e0d\u8fc7\u6211\u53d1\u73b0\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u7ec8\u65bc\u771f\u6b63\u4e86\u89e3\u4ed6\u7684\u610f\u601d\u3002
\u3000\u3000Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere.
\u3000\u3000\u5e76\u975e\u662f\u8c01\u90fd\u80fd\u6210\u4e3a\u4f1f\u5927\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u2026\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4f1f\u5927\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5374\u53ef\u80fd\u6765\u81ea\u4efb\u4f55\u89d2\u843d\uff0c
\u3000\u3000It is difficult to imagine more humble origins than those of the genius now cooking at Gusteaus, who is, in this critics opinion, nothing less than the finest chef in France.
\u3000\u3000\u73b0\u4eca\u5728\u98df\u795e\u9910\u5385\u638c\u53a8\u7684\u5929\u624d\u4eec\uff0c\u51fa\u8eab\u4e4b\u4f4e\u5fae\uff0c\u4ee4\u4eba\u96be\u4ee5\u60f3\u50cf\u2026\u3002\u4f9d\u5728\u4e0b\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4ed6\u662f\u6cd5\u56fd\u6700\u4f18\u79c0\u7684\u53a8\u5e08\u2026\u3002
\u3000\u3000I will be returning to Gusteau s soon, hungry for more.
\u3000\u3000\u6211\u5f88\u5feb\u4f1a\u518d\u5ea6\u5149\u4e34\u98df\u795e\u9910\u5385\uff01\u6ee1\u8db3\u6211\u7684\u53e3\u8179\u4e4b\u6b32\u2026\u90a3\u4e00\u665a\u5f88\u7f8e\u597d\uff0c\u662f\u6211\u8fd9\u8f88\u5b50\u6700\u5feb\u4e50\u7684\u4e00\u665a\uff01

\u5c04\u624b\u7f51\u4e0a\u4e0b\u5b57\u5e55\u53bb\u5427\u3002\u3002\u3002\u7136\u540e\u7528\u8bb0\u4e8b\u672c\u65b9\u5f0f\u6253\u5f00\u3002

Remy: I've always believed with hard work and a little bit of luck, it's only a matter of time before I'm discovered!

雷米:我总是相信勤奋与努力外加一点点幸运就能换来成功,我的天分被发现,只是时间的问题。

[Narrating a freeze-frame of himself being chased in a gourmet Parisien resturant]

Remy: This is me. I think it's apparent that I need to rethink my life a little bit. I can't help myself. I... I like good food, ok? And... good food is... hard for a rat to find!

Django: It wouldn't be so hard to find, if you weren't so picky!

Remy: I don't wanna eat garbage dad!

(讲述他在一家高级的巴黎餐馆被追逐的经历。)

雷米:这是我,我认为我需要重新思考定位一下我的人生。我实在是忍不住。我……我喜欢好吃的食物,知道吗?而且……好吃的食物……对于一只老鼠,是非常难找到的。

迪亚哥:也不会很难啊,只要你不那么挑剔!

雷米:爸爸,我不想吃垃圾!

Remy: [observing what Emile is eating] What is that?

Emile: I don't really know.

Remy: You dunno... and you're eating it?

Emile: You know, once you muscle your way past the gag reflex, all kinds of possibilities open up.

Remy: This is what I'm talking about.

雷米(正在观察艾米尔吃的东西):这是什么啊?

艾米尔:我也不知道。

雷米:你不知……那你还吃?

艾米尔:你知道的,一旦你想办法克服呕吐的反射神经,任何东西都是可以吃的。

雷米:这就是我正在谈论的。

Linguini: You were the one getting fancy with the spices!

林奎尼:你对调味品的使用充满了惊人的想象力。

Skinner: Welcome to hell!

斯凯纳:欢迎来到地狱!

Gusteau: Food always comes to those who love to cook.

古斯特:只有那些喜欢烹饪的人,才能做出真正的食物。

Colette: He calls it his "Little Chef".

科莱特:他称呼它为他的"小厨师"。

Django: Food is fuel. You get picky about what you put in the tank, your engine is gonna die. Now shut up and eat your garbage.

迪亚哥:食物是燃料,如果你对放在你肚子里的东西如此吹毛求疵的话,你的能量很快就会用光的。所以现在闭嘴吃你的垃圾。

Gusteau: You know what I say. Anyone can cook.

Remy: Yeah, anyone can cook. That doesn't mean anyone should.

古斯特:你知道我说过的话,人人都能当厨师。

雷米:耶,人人都能当厨师,并不意味着人人都应该当厨师。

  • 璺眰銆婄憸浼界唺銆嬨婄編椋熸诲姩鍛樸嬨鍔ㄧ墿鐜嬪浗銆嬬殑鍙拌瘝銆
    绛旓細Remy: I've always believed with hard work and a little bit of luck, it's only a matter of time before I'm discovered!闆风背锛氭垜鎬绘槸鐩镐俊鍕ゅ涓庡姫鍔涘鍔犱竴鐐圭偣骞歌繍灏辫兘鎹㈡潵鎴愬姛锛屾垜鐨勫ぉ鍒嗚鍙戠幇锛屽彧鏄椂闂寸殑闂銆俒Narrating a freeze-frame of himself being chased in a gourmet Parisie...
  • 娆х編婕敾
    绛旓細鐟滀冀鐔 澶х嫍鍓闀 灏忛湶闇 濠村効鍩 鐖卞績鐔 娴峰簳灏忕簿鐏 甯岀憺 鐚嫍 娴风坏瀹濆疂 鐢靛奖-- 銆婂叕涓讳笌闈掕洐銆嬨婅姳鏈ㄥ叞銆1,2 銆婃捣搴鎬诲姩鍛樸嬨濂囧浠欏瓙銆嬨婂皬鍙綋涓庡け鍘荤殑瀹濊棌銆嬨婄編濂充笌閲庡吔銆嬨婅櫕铏壒宸ラ槦銆嬨婇棯鐢电嫍銆嬨婂啿娴紒楣呫嬨婁笡鏋楀ぇ鍙嶆敾銆嬬郴鍒 銆婅姯姣斿叕涓汇嬬郴鍒12閮 銆婅姯姣斾笌涓変釜鐏灙鎵銆嬨婄編椋熸诲姩鍛...
  • 鏈夋病鏈夊皯鍎垮姩鐢荤數褰,璁插姩鐗╃殑,绫讳技浜庝笡鏋楁湁鎯呯嫾涔嬬被鐨
    绛旓細楦′粩鎬诲姩鍛 鐟滀冀鐔 銆婇紶鏉ュ疂銆嬩笁鍙姳鏍楅紶涓轰簡甯姪鎴村か鐨勪緞瀛愯耽寰楁牎鍥殑闊充箰姣旇禌鑰岃蛋杩涗簡鏍″洯锛屽湪閭i噷瀹冧滑閬囪浜嗗彟澶栦笁鍙悓鏍风儹鐖遍煶涔愮殑濂宠姳鏍楅紶鈥︹︺婇┈杈惧姞鏂姞銆嬪姩鐗╀篃鐤媯 銆婅湝铚鎬诲姩鍛樸铚滆渹涓庝汉鐨勫璇濓紝鐪嬭湝铚傚发閲岄犺湝鐨勫.瑙傚満闈 銆婂啺娌充笘绾1銆2銆3 甯屾湜鑳藉府鍒版ゼ涓 鍠滄灏遍噰绾 涓嶆弧鎰忓氨杩介棶 ...
  • 鏈変粈涔堝鍥藉姩鐢荤數褰(鏈濂芥槸娆х編钁楀悕鐨)
    绛旓細銆婃枡鐞嗛紶鐜嬨嬨婂兊灏告柊濞樸嬨婂媷鏁紶濂囥嬨婇氱伒鐢峰璇烘浖銆嬨婄瀛︽嫍銆嬨婃捣搴鎬诲姩鍛樸嬨灏忛浮蹇窇銆嬨婇波楸奸粦甯嬨婁笘绾ぇ楠楀厰銆嬨婂洓鐪煎ぉ楦°嬨婂績鐏垫父鎴忋嬨婄嫯瀛愮帇銆嬨婇瓟鏈笀鍜屽厰瀛愩嬨婄尗澶撮拱鐜嬪浗銆嬨婂叞鎴堛銆婄憸浼界唺銆嬨鏌ョ悊鍜屽阀鍏嬪姏宸ュ巶銆嬨婃満鍣ㄤ汉鍘嗛櫓璁銆嬨婄編椋浠庡ぉ鑰岄檷銆嬨婁笡鏋楁湁鎯呯嫾銆嬨婂浗鐜嬩笌灏忛笩銆...
  • ...鐜╁叿鎬诲姩鍛 鎬吔鐢靛姏鍏徃 鎬吔澶у 鍔熷か鐔婄尗
    绛旓細鐨厠鏂姩鐢荤殑灏卞緢濂界湅鍟娿備緥濡傛诲姩鍛樼郴鍒楋細銆婄帺鍏锋诲姩鍛樸嬨婃捣搴曟诲姩鍛樸嬨婅秴浜烘诲姩鍛樸嬨婅禌杞鎬诲姩鍛樸嬨婄編椋熸诲姩鍛樸锛堝張鍚嶃婃枡鐞嗛紶鐜嬨嬶級銆婃満鍣ㄤ汉鎬诲姩鍛樸嬭繕鏈夌毊鍏嬫柉鍏朵粬鐨勶細銆婇灞嬬幆娓歌銆嬨婂媷鏁紶璇淬嬨婅櫕铏嵄鏈恒嬭繕鏈夋ⅵ宸ュ巶鐨勶細銆婃墿鍙茶幈鍏嬨嬨婇┈杈惧姞鏂姞銆嬨婅秴绾ф棤鏁屾帉闂ㄧ嫍銆嬨婇波楸奸粦甯嬄仿仿峰彟...
  • 扩展阅读:《美容店》 ... 《卧室里的疯狂》全部演员 ... 办公室瑜伽3 ... 《我尝一下可以吗》 ... 小妈练瑜伽 ... 韩剧《完美秘书》 ... 韩国经典剧《瑜伽教练》 ... 《别这么对我》水蜜桃味 ... 《妹妹每天都觉得我很忙》 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网