答魏徵手诏 的翻译～～～～
\u300a\u7b54\u9b4f\u5fb5\u624b\u8bcf\u300b\u8bd1\u6587\u4fd7\u8bdd\u8bf4\uff1a\u4f34\u541b\u5982\u4f34\u864e\u3002\u56e0\u4e3a\u5fe0\u81e3\u6279\u201c\u9f99\u9cde\u201d\uff0c\u9006\u201c\u5723\u542c\u201d\u8bbd\u8c0f\u5e1d\u738b\u786e\u4e3a\u4e0d\u6613\u4e4b\u4e8b\u3002\u6bd4\u5e72\u6316\u5fc3\u3001\u5c48\u539f\u653e\u9010\u5c31\u662f\u5343\u53e4\u660e\u8bc1\u4e0e\u6559\u8bad\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5510\u4ee3\u8c0f\u81e3\u9b4f\u5f81\u4e00\u751f\u4e0a\u758f\u8a00\u4e8b\u4e8c\u767e\u591a\u6b21\uff0c\u975e\u4f46\u6ca1\u6709\u62db\u6765\u6740\u8eab\u4e4b\u7978\uff0c\u76f8\u53cd\u5374\u5f97\u5230\u4e86\u5510\u592a\u5b97\u7684\u79f0\u8d5e\u201c\u8bda\u6781\u5fe0\u6b3e\uff0c\u8a00\u7a77\u5207\u81f3\u201d\uff0c\u5e76\u8bf4\u201c\u516c\u4e4b\u6240\u8c0f\uff0c\u6715\u95fb\u8fc7\u77e3\u3002\u5f53\u7f6e\u4e4b\u51e0\u6848\uff0c\u4e8b\u7b49\u5f26\u97e6\u201d\u3002
\u5510\u671d\u521d\u5e74\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u5e38\u4ee5\u968b\u671d\u7684\u66b4\u653f\u4e3a\u6212\uff0c\u4e0d\u6562\u8fc7\u5206\u4f7f\u7528\u6c11\u529b\uff0c\u80fd\u591f\u8282\u79c1\u6b32\uff0c\u660e\u8d4f\u7f5a\uff0c\u5e7f\u5f00\u8a00\u8def\uff0c\u79ef\u6781\u7eb3\u8c0f\u3002\u5230\u4e86\u8d1e\u89c2\u4e2d\u671f\uff0c\u751f\u4ea7\u6709\u4e86\u8f83\u5927\u53d1\u5c55\uff0c\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u9010\u6e10\u5bcc\u88d5\uff0c\u52a0\u4ee5\u5bf9\u5916\u6218\u4e89\u5e74\u5e74\u80dc\u5229\uff0c\u8fb9\u9632\u5de9\u56fa\uff0c\u56fd\u5a01\u8fdc\u626c\uff0c\u4e8e\u662f\u5728\u4e00\u7247\u6587\u6cbb\u6b66\u529f\u7684\u6b22\u547c\u58f0\u4e2d\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u6e10\u6e10\u9a84\u5962\uff0c\u6e10\u6e10\u5fd8\u672c\uff0c\u5f00\u59cb\u5bf9\u767e\u59d3\u4f5c\u5a01\u4f5c\u798f\u8d77\u6765\u3002\u5c3d\u7ba1\u201c\u767e\u59d3\u9887\u6709\u6028\u55df\u4e4b\u8a00\u201d\uff0c\u53ef\u662f\u8fd9\u58f0\u97f3\u65e9\u88ab\u671d\u91ce\u4e0a\u4e0b\u6b4c\u529f\u9882\u5fb7\u7684\u6b22\u547c\u58f0\u6df9\u6ca1\u4e86\u3002\u6b63\u76f4\u7684\u9b4f\u5f81\u5bf9\u6b64\u6df1\u611f\u62c5\u5fe7\uff0c\u8d1e\u89c2\u5341\u4e00\u5e74\uff08637\uff09\u4ece\u4e09\u6708\u5230\u4e03\u6708\uff0c\u4e94\u4e2a\u6708\u5185\u4ed6\u4e00\u8fde\u7ed9\u5510\u592a\u5b97\u4e0a\u4e86\u56db\u758f\uff0c\u529d\u592a\u5b97\u201c\u9274\u5f7c\u4e4b\u6240\u4ea1\uff0c\u5ff5\u6211\u4e4b\u6240\u4ee5\u4fdd\u201d\uff0c\u52b1\u7cbe\u653f\u9053\uff0c\u5de9\u56fa\u7edf\u6cbb\u3002
\u6211\u53ea\u80fd\u5e2e\u8fd9\u4e48\u591a\u4e86 \u52a0\u6cb9
\u9b4f\u5fb5\uff08580\uff0d643\uff09\u5b57\u7384\u6210\uff0c\u9986\u9676\uff08\u4eca\u5c5e\u6cb3\u5317\uff09\u4eba\uff0c\u4ece\u5c0f\u4e27\u5931\u7236\u6bcd\uff0c\u5bb6\u5883\u8d2b\u5bd2\uff0c\u4f46\u559c\u7231\u8bfb\u4e66\uff0c\u4e0d\u7406\u5bb6\u4e1a\uff0c\u66fe\u51fa\u5bb6\u5f53\u8fc7\u9053\u58eb\u3002\u968b\u5927\u4e1a\u672b\u5e74\uff0c\u9b4f\u5fb5\u88ab\u968b\u6b66\u9633\u90e1\uff08\u6cbb\u6240\u5728\u4eca\u6cb3\u5317\u5927\u540d\u4e1c\u5317\uff09\u4e1e\u5143\u5b9d\u85cf\u4efb\u4e3a\u4e66\u8bb0\u3002\u5143\u5b9d\u85cf\u4e3e\u90e1\u5f52\u964d\u674e\u5bc6\u540e\uff0c\u4ed6\u53c8\u88ab\u674e\u5bc6\u4efb\u4e3a\u5143\u5e05\u5e9c\u6587\u5b66\u53c2\u519b\uff0c\u4e13\u638c\u6587\u4e66\u5377\u5b97\u3002
\u5510\u9ad8\u7956\u6b66\u5fb7\u5143\u5e74\uff08618\uff09\uff0c\u674e\u5bc6\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u9b4f\u5fb5\u968f\u5176\u5165\u5173\u964d\u5510\uff0c\u4f46\u4e45\u4e0d\u89c1\u7528\u3002\u6b21\u5e74\uff0c\u9b4f\u5fb5\u81ea\u8bf7\u5b89\u629a\u6cb3\u5317\uff0c\u8bcf\u51c6\u540e\uff0c\u4e58\u9a7f\u9a70\u81f3\u9ece\u9633\uff08\u4eca\u6cb3\u5357\u6d5a\u53bf\uff09\uff0c\u529d\u5d5b\u674e\u5bc6\u7684\u9ece\u9633\u5b88\u5c06\u5f90\u4e16\u7ee9\u5f52\u964d\u5510\u671d\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u7aa6\u5efa\u5fb7\u653b\u5360\u9ece\u9633\uff0c\u9b4f\u5fb5\u88ab\u4fd8\u3002\u7aa6\u5efa\u5fb7\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u9b4f\u5fb5\u53c8\u56de\u5230\u957f\u5b89\uff0c\u88ab\u592a\u5b50\u674e\u5efa\u6210\u5f15\u7528\u4e3a\u4e1c\u5bab\u50da\u5c5e\u3002\u9b4f\u5fb5\u770b\u5230\u592a\u5b50\u4e0e\u79e6\u738b\u674e\u4e16\u6c11\u7684\u51b2\u7a81\u65e5\u76ca\u52a0\u6df1\uff0c\u591a\u6b21\u529d\u5efa\u6210\u8981\u5148\u53d1\u5236\u4eba\uff0c\u53ca\u65e9\u52a8\u624b\u3002
\u7384\u6b66\u95e8\u4e4b\u53d8\u4ee5\u540e\uff0c\u674e\u4e16\u6c11\u7531\u65bc\u65e9\u5c31\u5668\u91cd\u4ed6\u7684\u80c6\u8bc6\u624d\u80fd\uff0c\u975e\u4f46\u6ca1\u6709\u602a\u7f6a\u65bc\u4ed6\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u628a\u4ed6\u4efb\u4e3a\u8c0f\u5b98\u4e4b\u804c\uff0c\u5e76\u7ecf\u5e38\u5f15\u5165\u5185\u5ef7\uff0c\u8be2\u95ee\u653f\u4e8b\u5f97\u5931\u3002\u9b4f\u5fb5\u559c\u9022\u77e5\u5df1\u4e4b\u4e3b\uff0c\u7aed\u8bda\u8f85\u4f50\uff0c\u77e5\u65e0\u4e0d\u8a00\uff0c\u8a00\u65e0\u4e0d\u5c3d\u3002\u52a0\u4e4b\u6027\u683c\u803f\u76f4\uff0c\u5f80\u5f80\u636e\u7406\u6297\u4e89\uff0c\u4ece\u4e0d\u59d4\u66f2\u6c42\u5168\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u66fe\u5411\u9b4f\u5fb5\u95ee\u9053\uff1a\u300c\u4f55\u8c13\u660e\u541b\u3001\u6697\u541b\uff1f\u300d\u9b4f\u5fb5\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u300c\u541b\u4e4b\u6240\u4ee5\u660e\u8005\uff0c\u517c\u542c\u4e5f\uff0c\u541b\u4e4b\u6240\u4ee5\u6697\u8005\uff0c\u504f\u4fe1\u4e5f\u3002\u4ee5\u524d\u79e6\u4e8c\u4e16\u5c45\u4f4f\u6df1\u5bab\uff0c\u4e0d\u89c1\u5927\u81e3\uff0c\u53ea\u662f\u504f\u4fe1\u5ba6\u5b98\u8d75\u9ad8\uff0c\u76f4\u5230\u5929\u4e0b\u5927\u4e71\u4ee5\u540e\uff0c\u81ea\u5df1\u8fd8\u88ab\u8499\u5728\u9f13\u88cf\uff1b\u968b\u7080\u5e1d\u504f\u4fe1\u865e\u4e16\u57fa\uff0c\u5929\u4e0b\u90e1\u53bf\u591a\u5df2\u5931\u5b88\uff0c\u81ea\u5df1\u4e5f\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\u3002\u300d\u592a\u5b97\u5bf9\u8fd9\u756a\u8bdd\u6df1\u8868\u8d5e\u540c\u3002
\u8d1e\u89c2\u5143\u5e74\uff08837\uff09\uff0c\u9b4f\u5fb5\u88ab\u5347\u4efb\u5c1a\u4e66\u5de6\u4e1e\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u6709\u4eba\u594f\u544a\u4ed6\u79c1\u81ea\u63d0\u62d4\u4eb2\u621a\u4f5c\u5b98\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u7acb\u5373\u6d3e\u5fa1\u53f2\u5927\u592b\u6e29\u5f66\u535a\u8c03\u67e5\u6b64\u4e8b\u3002\u7ed3\u679c\uff0c\u67e5\u65e0\u8bc1\u636e\uff0c\u7eaf\u5c5e\u8bec\u544a\u3002\u4f46\u5510\u592a\u5b97\u4ecd\u6d3e\u4eba\u8f6c\u544a\u9b4f\u5fb5\u8bf4\uff1a\u300c\u4eca\u540e\u8981\u8fdc\u907f\u5acc\u7591\uff0c\u4e0d\u8981\u518d\u60f9\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u9ebb\u70e6\u3002\u300d\u9b4f\u5fb5\u5f53\u5373\u9762\u594f\u8bf4\uff1a\u300c\u6211\u542c\u8bf4\u541b\u81e3\u4e4b\u95f4\uff0c\u76f8\u4e92\u534f\u52a9\uff0c\u4e49\u540c\u4e00\u4f53\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u8bb2\u79c9\u516c\u529e\u4e8b\uff0c\u53ea\u8bb2\u8fdc\u907f\u5acc\u7591\uff0c\u90a3\u9ebc\u56fd\u5bb6\u5174\u4ea1\uff0c\u6216\u672a\u53ef\u77e5\u3002\u300d\u5e76\u8bf7\u6c42\u592a\u5b97\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u4f5c\u826f\u81e3\u800c\u4e0d\u8981\u4f5c\u5fe0\u81e3\u3002\u592a\u5b97\u8be2\u95ee\u5fe0\u81e3\u548c\u826f\u81e3\u6709\u4f55\u533a\u522b\uff0c\u9b4f\u5fb5\u7b54\u9053\uff1a\u300c\u4f7f\u81ea\u5df1\u8eab\u83b7\u7f8e\u540d\uff0c\u4f7f\u541b\u4e3b\u6210\u4e3a\u660e\u541b\uff0c\u5b50\u5b59\u76f8\u7ee7\uff0c\u798f\u7984\u65e0\u7586\uff0c\u662f\u4e3a\u826f\u81e3\uff1b\u4f7f\u81ea\u5df1\u8eab\u53d7\u6740\u622e\uff0c\u4f7f\u541b\u4e3b\u6ca6\u4e3a\u66b4\u541b\uff0c\u5bb6\u56fd\u5e76\u4e27\uff0c\u7a7a\u6709\u5176\u540d\uff0c\u662f\u4e3a\u5fe0\u81e3\u3002\u4ee5\u6b64\u800c\u8a00\uff0c\u4e8c\u8005\u76f8\u53bb\u751a\u8fdc\u3002\u300d\u592a\u5b97\u70b9\u5934\u79f0\u662f\u3002
\u8d1e\u89c2\u4e8c\u5e74\uff08628\uff09\uff0c\u9b4f\u5fb5\u88ab\u6388\u79d8\u4e66\u76d1\uff0c\u5e76\u53c2\u638c\u671d\u653f\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u957f\u5b59\u7687\u540e\u542c\u8bf4\u4e00\u4f4d\u59d3\u90d1\u7684\u5b98\u5458\u6709\u4e00\u4f4d\u5e74\u4ec5\u5341\u516d\u4e03\u5c81\u7684\u5973\u513f\uff0c\u624d\u8c8c\u51fa\u4f17\uff0c\u4eac\u57ce\u4e4b\u5185\uff0c\u7edd\u65e0\u4ec5\u6709\u3002\u4fbf\u544a\u8bc9\u4e86\u592a\u5b97\uff0c\u8bf7\u6c42\u5c06\u5176\u7eb3\u5165\u5bab\u4e2d\uff0c\u5907\u4e3a\u5ad4\u5983\u3002\u592a\u5b97\u4fbf\u4e0b\u8bcf\u5c06\u8fd9\u4e00\u5973\u5b50\u8058\u4e3a\u5983\u5b50\u3002\u9b4f\u5fb5\u542c\u8bf4\u8fd9\u4f4d\u5973\u5b50\u5df2\u7ecf\u8bb8\u914d\u9646\u5bb6\uff0c\u4fbf\u7acb\u5373\u5165\u5bab\u8fdb\u8c0f\uff1a\u300c\u965b\u4e0b\u4e3a\u4eba\u7236\u6bcd\uff0c\u629a\u7231\u767e\u59d3\uff0c\u5f53\u5fe7\u5176\u6240\u5fe7\uff0c\u4e50\u5176\u6240\u4e50\u3002\u5c45\u4f4f\u5728\u5bab\u5ba4\u53f0\u69ad\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8981\u60f3\u5230\u767e\u59d3\u90fd\u6709\u5c4b\u5b87\u4e4b\u5b89\uff1b\u5403\u8457\u5c71\u73cd\u6d77\u5473\uff0c\u8981\u60f3\u5230\u767e\u59d3\u65e0\u9965\u5bd2\u4e4b\u60a3\uff1b\u5ad4\u5983\u6ee1\u9662\uff0c\u8981\u60f3\u5230\u767e\u59d3\u6709\u5ba4\u5bb6\u4e4b\u6b22\u3002\u73b0\u5728\u90d1\u6c11\u4e4b\u5973\uff0c\u65e9\u5df2\u8bb8\u914d\u9646\u5bb6\uff0c\u965b\u4e0b\u672a\u52a0\u8be6\u7ec6\u67e5\u95ee\uff0c\u4fbf\u5c06\u5979\u7eb3\u5165\u5bab\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u4f20\u95fb\u51fa\u53bb\uff0c\u96be\u9053\u662f\u4e3a\u6c11\u7236\u6bcd\u7684\u9053\u7406\u5417\uff1f\u300d\u592a\u5b97\u542c\u540e\u5927\u60ca\uff0c\u5f53\u5373\u6df1\u8868\u5185\u759a\uff0c\u5e76\u51b3\u5b9a\u6536\u56de\u6210\u547d\u3002\u4f46\u623f\u7384\u9f84\u7b49\u4eba\u5374\u8ba4\u4e3a\u90d1\u6c0f\u8bb8\u4eba\u4e4b\u4e8b\uff0c\u5b50\u865a\u4e4c\u6709\uff0c\u575a\u6301\u8bcf\u4ee4\u6709\u6548\u3002\u9646\u5bb6\u4e5f\u6d3e\u4eba\u9012\u4e0a\u8868\u7ae0\uff0c\u58f0\u660e\u4ee5\u524d\u867d\u6709\u8d44\u8d22\u5f80\u6765\uff0c\u5e76\u65e0\u8ba2\u4eb2\u4e4b\u4e8b\u3002\u8fd9\u65f6\u3001\u5510\u592a\u5b97\u534a\u4fe1\u534a\u7591\uff0c\u53c8\u53ec\u6765\u9b4f\u5fb5\u8be2\u95ee\u3002\u9b4f\u5fb5\u76f4\u622a\u4e86\u5f53\u5730\u8bf4\uff1a\u300c\u9646\u5bb6\u5176\u6240\u4ee5\u5426\u8ba4\u6b64\u4e8b\uff0c\u662f\u5bb3\u6015\u965b\u4e0b\u4ee5\u540e\u85c9\u6b64\u52a0\u5bb3\u65bc\u4ed6\u3002\u5176\u4e2d\u7f18\u6545\u5341\u5206\u6e05\u695a\u3002\u4e0d\u8db3\u4e3a\u602a\u3002\u300d\u592a\u5b97\u8fd9\u624d\u604d\u7136\u5927\u609f\uff0c\u4fbf\u575a\u51b3\u5730\u6536\u56de\u4e86\u8bcf\u4ee4\u3002
\u7531\u65bc\u9b4f\u5fb5\u80fd\u591f\u72af\u989c\u76f4\u8c0f\uff0c\u5373\u4f7f\u592a\u5b97\u5728\u5927\u6012\u4e4b\u9645\uff0c\u4ed6\u4e5f\u6562\u9762\u6298\u5ef7\u4e89\uff0c\u4ece\u4e0d\u9000\u8ba9\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u6709\u65f6\u5bf9\u4ed6\u4e5f\u4f1a\u4ea7\u751f\u656c\u754f\u4e4b\u5fc3\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u60f3\u8981\u53bb\u79e6\u5cad\u5c71\u4e2d\u6253\u730e\u53d6\u4e50\uff0c\u884c\u88c5\u90fd\u5df2\u51c6\u5907\u505c\u5f53\uff0c\u4f46\u5374\u8fdf\u8fdf\u672a\u80fd\u6210\u884c\u3002\u540e\u6765\uff0c\u9b4f\u5fb5\u95ee\u53ca\u6b64\u4e8b\uff0c\u592a\u5b97\u7b11\u8457\u7b54\u9053\uff1a\u300c\u5f53\u521d\u786e\u6709\u8fd9\u4e2a\u60f3\u6cd5\uff0c\u4f46\u5bb3\u6015\u4f60\u53c8\u8981\u76f4\u8a00\u8fdb\u8c0f\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u5feb\u53c8\u6253\u6d88\u4e86\u8fd9\u4e2a\u5ff5\u5934\u3002\u300d\u8fd8\u6709\u4e00\u6b21\u592a\u5b97\u5f97\u5230\u4e86\u4e00\u53ea\u4e0a\u597d\u7684\u9e5e\u9e70\uff0c\u628a\u5b83\u653e\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u80a9\u8180\u4e0a\uff0c\u5f88\u662f\u5f97\u610f\u3002\u4f46\u5f53\u4ed6\u770b\u89c1\u9b4f\u5fb5\u8fdc\u8fdc\u5730\u5411\u4ed6\u8d70\u6765\u65f6\uff0c\u4fbf\u8d76\u7d27\u628a\u9e1f\u85cf\u5728\u6000\u4e2d\u3002\u9b4f\u5fb5\u6545\u610f\u594f\u4e8b\u5f88\u4e45\uff0c\u81f4\u4f7f\u9e5e\u5b50\u95f7\u6b7b\u5728\u6000\u4e2d\u3002
\u8d1e\u89c2\u516d\u5e74\uff0c\u7fa4\u81e3\u90fd\u8bf7\u6c42\u592a\u5b97\u53bb\u6cf0\u5c71\u5c01\u7985\u3002\u85c9\u4ee5\u70ab\u8000\u529f\u5fb7\u548c\u56fd\u5bb6\u5bcc\u5f3a\uff0c\u53ea\u6709\u9b4f\u5fb5\u8868\u793a\u53cd\u5bf9\u3002\u5510\u592a\u5b97\u89c9\u5f97\u5947\u602a\uff0c\u4fbf\u5411\u9b4f\u5fb5\u95ee\u9053\uff1a\u300c\u4f60\u4e0d\u4e3b\u5f20\u8fdb\u884c\u5c01\u7985\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u8ba4\u4e3a\u6211\u7684\u529f\u52b3\u4e0d\u9ad8\u3001\u5fb7\u884c\u4e0d\u5c0a\u3001\u4e2d\u56fd\u672a\u5b89\u3001\u56db\u5937\u672b\u670d\u3001\u5e74\u8c37\u672a\u4e30\u3001\u7965\u745e\u672b\u81f3\u5417\uff1f\u300d\u9b4f\u5fb5\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u300c\u965b\u4e0b\u867d\u6709\u4ee5\u4e0a\u516d\u5fb7\uff0c\u4f46\u81ea\u4ece\u968b\u672b\u5929\u4e0b\u5927\u4e71\u4ee5\u6765\uff0c\u76f4\u5230\u73b0\u5728\uff0c\u6237\u53e3\u5e76\u672a\u6062\u590d\uff0c\u4ed3\u5e93\u5c1a\u4e3a\u7a7a\u865a\uff0c\u800c\u8f66\u9a7e\u4e1c\u5de1\uff0c\u5343\u9a91\u4e07\u4e58\uff0c\u8017\u8d39\u5de8\u5927\uff0c\u6cbf\u9014\u767e\u59d3\u627f\u53d7\u4e0d\u4e86\u3002\u51b5\u4e14\u965b\u4e0b\u5c01\u7985\uff0c\u5fc5\u7136\u4e07\u56fd\u54b8\u96c6\uff0c\u8fdc\u5937\u541b\u957f\u4e5f\u8981\u6248\u4ece\u3002\u800c\u5982\u4eca\u4e2d\u539f\u4e00\u5e26\uff0c\u4eba\u70df\u7a00\u5c11\uff0c\u704c\u6728\u4e1b\u751f\uff0c\u4e07\u56fd\u4f7f\u8005\u548c\u8fdc\u5937\u541b\u957f\u770b\u5230\u4e2d\u56fd\u5982\u6b64\u865a\u5f31\uff0c\u5c82\u4e0d\u4ea7\u751f\u8f7b\u89c6\u4e4b\u5fc3\uff1f\u5982\u679c\u8d4f\u8d50\u4e0d\u5468\uff0c\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6ee1\u8db3\u8fd9\u4e9b\u8fdc\u4eba\u7684\u6b32\u671b\uff1b\u514d\u9664\u8d4b\u5f79\uff0c\u4e5f\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u80fd\u62a5\u507f\u767e\u59d3\u7684\u7834\u8d39\u3002\u5982\u6b64\u4ec5\u56fe\u865a\u540d\u800c\u53d7\u5b9e\u5bb3\u7684\u4e8b\uff0c\u965b\u4e0b\u4e3a\u751a\u9ebc\u8981\u5e72\u5462\uff1f\u300d\u4e0d\u4e45\uff0c\u6b63\u9022\u4e2d\u539f\u6570\u5dde\u66b4\u53d1\u4e86\u6d2a\u6c34\uff0c\u5c01\u7985\u4e4b\u4e8b\u4ece\u6b64\u505c\u6b62\u3002
\u8d1e\u89c2\u4e03\u5e74\uff08633\uff09\uff0c\u9b4f\u5fb5\u4ee3\u738b\u73ea\u4e3a\u4f8d\u4e2d\u3002\u540c\u5e74\u5e95\uff0c\u4e2d\u725f\u53bf\u4e1e\u7687\u752b\u5fb7\u53c2\u5411\u592a\u5b97\u4e0a\u4e66\u8bf4\uff1a\u300c\u4fee\u5efa\u6d1b\u9633\u5bab\uff0c\u52b3\u5f0a\u767e\u59d3\uff1b\u6536\u53d6\u5730\u79df\uff0c\u6570\u91cf\u592a\u591a\uff1b\u5987\u5973\u559c\u68b3\u9ad8\u9afb\uff0c\u5bab\u4e2d\u6240\u5316\u3002\u300d\u592a\u5b97\u63a5\u4e66\u5927\u6012\uff0c\u5bf9\u5bb0\u76f8\u4eec\u8bf4\uff1a\u300c\u5fb7\u53c2\u60f3\u8ba9\u56fd\u5bb6\u4e0d\u5f79\u4e00\u4eba\uff0c\u4e0d\u6536\u5730\u79df\uff0c\u5bcc\u4eba\u65e0\u53d1\uff0c\u624d\u7b26\u5408\u4ed6\u7684\u5fc3\u610f\u3002\u300d\u60f3\u6cbb\u7687\u752b\u5fb7\u53c2\u8bfd\u8c24\u4e4b\u7f6a\u3002\u9b4f\u5fb5\u8c0f\u9053\uff1a\u300c\u81ea\u53e4\u4e0a\u4e66\u4e0d\u504f\u6fc0\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e6\u52a8\u4eba\u4e3b\u4e4b\u5fc3\u3002\u6240\u8c13\u72c2\u592b\u4e4b\u8a00\uff0c\u5723\u4eba\u62e9\u5584\u800c\u4ece\u3002\u8bf7\u965b\u4e0b\u60f3\u60f3\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u3002\u300d\u6700\u540e\u8fd8\u5f3a\u8c03\u8bf4\uff1a\u300c\u965b\u4e0b\u6700\u8fd1\u4e0d\u7231\u542c\u76f4\u8a00\uff0c\u867d\u52c9\u5f3a\u5305\u6db5\uff0c\u5df2\u4e0d\u50cf\u4ece\u524d\u90a3\u6837\u8c41\u8fbe\u81ea\u7136\u3002\u300d\u5510\u592a\u5b97\u89c9\u5f97\u9b4f\u5fb5\u8bf4\u5f97\u5165\u60c5\u5165\u7406\uff0c\u4fbf\u8f6c\u6012\u4e3a\u559c\uff0c\u4e0d\u4f46\u6ca1\u6709\u5bf9\u7687\u752b\u5fb7\u53c2\u6cbb\u7f6a\uff0c\u8fd8\u628a\u4ed6\u63d0\u5347\u4e3a\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u3002
\u8d1e\u89c2\u5341\u5e74\uff08636\uff09\uff0c\u9b4f\u5fb5\u5949\u547d\u4e3b\u6301\u7f16\u5199\u7684\u300a\u968b\u4e66\u300b\u3001\u300a\u5468\u4e66\u300b\u3001\u300a\u6881\u4e66\u300b\u3001\u300a\u9655\u4e66\u300b\u3001\u300a\u9f50\u4e66\u300b\uff08\u65f6\u79f0\u4e94\u4ee3\u53f2\uff09\u7b49\uff0c\u5386\u65f6\u4e03\u5e74\uff0c\u81f3\u6b64\u5b8c\u7a3f\u3002\u5176\u4e2d\u300a\u968b\u4e66\u300b\u7684\u5e8f\u8bba\u3001\u300a\u6881\u4e66\u300b\u3001\u300a\u9648\u4e66\u300b\u548c\u300a\u9f50\u4e66\u300b\u7684\u603b\u8bba\u90fd\u662f\u9b4f\u5fb5\u6240\u64b0\uff0c\u65f6\u79f0\u826f\u53f2\u3002\u540c\u5e74\u516d\u6708\uff0c\u9b4f\u5fb5\u56e0\u60a3\u773c\u75be\uff0c\u8bf7\u6c42\u89e3\u9664\u4f8d\u4e2d\u4e4b\u804c\u3002\u5510\u592a\u5b97\u867d\u5c06\u5176\u4efb\u4e3a\u7279\u8fdb\u8fd9\u4e00\u6563\u804c\uff0c\u4f46\u4ecd\u8ba9\u5176\u4e3b\u7ba1\u95e8\u4e0b\u7701\u4e8b\u52a1\uff0c\u5176\u4ff8\u7984\u3001\u8d4f\u8d50\u7b49\u4e00\u5207\u5f85\u9047\u90fd\u4e0e\u4f8d\u4e2d\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u3002
\u8d1e\u89c2\u5341\u4e8c\u5e74\uff08638\uff09\uff0c\u9b4f\u5fb5\u770b\u5230\u5510\u592a\u5b97\u9010\u6e10\u6020\u60f0\uff0c\u61d2\u65bc\u653f\u4e8b\uff0c\u8ffd\u6c42\u5962\u9761\uff0c\u4fbf\u594f\u4e0a\u8457\u540d\u7684\u300a\u5341\u6e10\u4e0d\u514b\u7ec8\u758f\u300b\uff0c\u5217\u4e3e\u4e86\u5510\u592a\u5b97\u6267\u653f\u521d\u5230\u5f53\u524d\u4e3a\u653f\u6001\u5ea6\u7684\u5341\u4e2a\u53d8\u5316\u3002\u4ed6\u8fd8\u5411\u592a\u5b97\u4e0a\u4e86\u300c\u5341\u601d\u300d\uff0c\u5373\u300c\u89c1\u53ef\u6b32\u5219\u601d\u77e5\u8db3\uff0c\u5c06\u5174\u7f2e\u5219\u601d\u77e5\u6b62\uff0c\u5904\u9ad8\u5371\u5219\u601d\u8c26\u964d\uff0c\u4e34\u6ee1\u76c8\u5219\u601d\u6339\u635f\uff0c\u9047\u9038\u4e50\u5219\u601d\u6499\u8282\uff0c\u5728\u5bb4\u5b89\u5219\u601d\u540e\u60a3\uff0c\u9632\u62e5\u853d\u5219\u601d\u5ef6\u7eb3\uff0c\u75be\u8c17\u90aa\u5219\u601d\u6b63\u5df1\uff0c\u884c\u7235\u8d4f\u5219\u601d\u56e0\u559c\u800c\u50ed\uff0c\u65bd\u5211\u7f5a\u5219\u601d\u56e0\u6012\u800c\u6ee5\u300d\u3002
\u8d1e\u89c2\u5341\u516d\u5e74\uff08642\uff09\uff0c\u9b4f\u5fb5\u67d3\u75c5\u5367\u5e8a\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u6240\u9063\u63a2\u89c6\u7684\u4e2d\u4f7f\u9053\u8def\u76f8\u671b\u3002\u9b4f\u5fb5\u4e00\u751f\u8282\u4fed\uff0c\u5bb6\u65e0\u6b63\u5bdd\uff0c\u5510\u592a\u5b97\u7acb\u5373\u4e0b\u4ee4\u628a\u4e3a\u81ea\u5df1\u4fee\u5efa\u5c0f\u6bbf\u7684\u6750\u6599\uff0c\u5168\u90e8\u4e3a\u9b4f\u5fb5\u8425\u6784\u5927\u5c4b\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u9b4f\u5fb5\u75c5\u901d\u5bb6\u4e2d\u3002\u592a\u5b97\u4eb2\u4e34\u540a\u5501\uff0c\u75db\u54ed\u5931\u58f0\uff0c\u5e76\u8bf4\uff1a\u300c\u592b\u4ee5\u94dc\u4e3a\u955c\uff0c\u53ef\u4ee5\u6b63\u8863\u51a0\uff1b\u4ee5\u53e4\u4e3a\u955c\uff0c\u53ef\u4ee5\u77e5\u5174\u66ff\uff1b\u4ee5\u4eba\u4e3a\u955c\uff0c\u53ef\u4ee5\u77e5\u5f97\u5931\u3002\u6211\u5e38\u4fdd\u6b64\u4e09\u955c\uff0c\u4ee5\u9632\u5df1\u8fc7\u3002\u4eca\u9b4f\u5fb5\u6b82\u901d\uff0c\u9042\u4ea1\u4e00\u955c\u77e3\u3002\u300d
道德不深厚却想要国家安定，我虽然地位低见识浅，（也）知道这是不可能的，更何况（您这）聪明睿智（的人）呢！国君处于皇帝的重要位置，在天地间尊大，就要推崇皇权的高峻，永远保持政权的和平美好。
如果不在安逸的环境中想着危难，戒奢侈，行节俭，道德不能保持宽厚，性情不能克服欲望，这也（如同）挖断树根来求得树木茂盛，堵塞源泉而想要泉水流得远啊。
（古代）所有的帝王，承受了上天赋予的重大使命，他们没有一个不为国家深切地忧虑而且治理成效显著的，但大功告成之后国君的品德就开始衰微了。
国君开头做得好的确实很多，能够坚持到底的大概不多，难道是取得天下容易守住天下困难吗？过去夺取天下时力量有余，现在守卫天下却力量不足，这是为什么呢？通常处在深重的忧虑之中一定能竭尽诚心来对待臣民，已经成功，就放纵自己的性情来傲视别人。
竭尽诚心，虽然一在北方，一在南方，也能结成一家，傲视别人，就会使亲人成为陌路之人。即使用严酷的刑罚来督责（人们），用威风怒气来吓唬（人们），（臣民）只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德，表面上恭敬而在内心里却不服气。
（臣民）对国君的怨恨不在大小，可怕的只是百姓；（他们像水一样）能够负载船只，也能颠覆船只，这是应当深切谨慎的。疾驰的马车却用腐烂的绳索驾驭，怎么可以疏忽大意呢？
做国君的人，如果真的能够做到一见到能引起（自己）喜好的东西就要想到用知足来自我克制，将要兴建什么就要想到适可而止来使百姓安定，想到帝位高高在上就想到要谦虚并加强自我约束，害怕骄傲自满就想到要像江海那样能够（处于）众多河流的下游，喜爱狩猎就想到网三面留一面。
担心意志松懈就想到（做事）要慎始慎终，担心（言路）不通受蒙蔽就想到虚心采纳臣下的意见，考虑到（朝中可能会出现）谗佞奸邪就想到使自身端正（才能）罢黜奸邪，施加恩泽就要考虑到不要因为一时高兴而奖赏不当，动用刑罚就要想到不要因为一时发怒而滥用刑罚。
全面做到这十件应该深思的事，弘扬这九种美德，选拔有才能的人而任用他，挑选好的意见而听从它。那么有智慧的人就能充分献出他的谋略，勇敢的人就能完全使出他的力量，仁爱的人就能散播他的恩惠，诚信的人就能献出他的忠诚。
文臣武将争先恐后前来效力，国君和大臣没有大事烦扰，可以尽情享受出游的快乐，可以颐养得像赤松子与王子乔那样长寿，皇上弹着琴垂衣拱手就能治理好天下，不用再说什么，天下人就已经都有教化了。
为什么一定要（自己）劳神费思，代替臣下管理职事，役使自己灵敏、明亮的耳、眼，减损顺其自然就能治理好天下的大道理呢！
扩展阅读：免费的翻译器 ... 魏徵拼音 ... 古文翻译器转换 ... 原文翻译器 ... 文言文现代文互翻译器 ... 在线翻译入口 ... 文言文翻译转换器 ... 古诗翻译在线转换 ... 《答魏征手召》翻译及赏析 ...
