“革命”一词是日系词还是中系词?

\u82f1\u6587\u4ecb\u7cfb\u8bcd\u540e\u8ddf\u4ec0\u4e48\u8bcd\uff1f

\u52a8\u540d\u8bcd

\u662f\u7684\u3002be\u52a8\u8bcd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u7cfb\u52a8\u8bcd\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f5c\u52a9\u52a8\u8bcd\u3002
He is singing. is \u662f\u52a9\u52a8\u8bcd\u3002
be + \u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u6216\u8005\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\uff0cbe\u52a8\u8bcd\u90fd\u662f\u52a9\u52a8\u8bcd\u3002
\u800cbe \u52a8\u8bcd\u540e\u9762\u63a5\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6216\u8005\u540d\u8bcd\u4f5c\u8868\u8bed\u65f6\uff0cbe\u52a8\u8bcd\u5c31\u662f\u7cfb\u52a8\u8bcd\u3002

\u795d\u4f60\u5b66\u4e60\u8fdb\u6b65\uff0c\u66f4\u4e0a\u4e00\u5c42\u697c\uff01\u8bf7\u8bb0\u5f97\u91c7\u7eb3\uff0c\u8c22\u8c22\uff01(*^__^*)

是日系。
日本有悠久的汉学基础,在明治维新后一些日本的学者(精通汉学)将西洋的知识,观念引入日本时,用汉学中学到的知识对一些西洋用语加以解释和定义。象 革命,社会,政治 等词都是当时被创作出来的词汇。而这些词又经留日的中国学生传回中国,并普及。

依据日本的记载,最先使用革命一词的中国人是孙中山先生。相传孙中山先生来日时看到日本报纸上的 革命 一词,甚为中意,并在自己的文章中使用,推广。

是日系词

和制汉语分为两种:
1.使用新的组合,组成一个以前没有过的词.如"科学","哲学","邮便(汉语:邮政)","野球(汉语:棒球)"等
2.赋予已有汉语词新的含义.如"自由","观念","福祉","革命"等

是中系词,但日语里有同样的词,可能是唐以后传入日本

  • 鈥闈╁懡鈥涓璇嶆槸鏃ョ郴璇嶈繕鏄腑绯昏瘝?
    绛旓細鏄棩绯銆傛棩鏈湁鎮犱箙鐨勬眽瀛﹀熀纭锛屽湪鏄庢不缁存柊鍚庝竴浜涙棩鏈殑瀛﹁咃紙绮鹃氭眽瀛︼級灏嗚タ娲嬬殑鐭ヨ瘑锛岃蹇靛紩鍏ユ棩鏈椂锛岀敤姹夊涓鍒扮殑鐭ヨ瘑瀵逛竴浜涜タ娲嬬敤璇姞浠ヨВ閲婂拰瀹氫箟銆傝薄 闈╁懡锛岀ぞ浼氾紝鏀挎不 绛夎瘝閮芥槸褰撴椂琚垱浣滃嚭鏉ョ殑璇嶆眹銆傝岃繖浜涜瘝鍙堢粡鐣欐棩鐨勪腑鍥藉鐢熶紶鍥炰腑鍥斤紝骞舵櫘鍙娿備緷鎹棩鏈殑璁拌浇锛屾渶鍏堜娇鐢ㄩ潻鍛戒竴璇嶇殑涓浗浜...
  • 闈╁懡鑰鏄浠涔堟剰鎬
    绛旓細鍦ㄦ棩鏈,鈥闈╁懡鈥杩欎釜璇鏈篃鏄粠姹夎鏉ョ殑,浣嗗埌鍚庝笘,宸茬粡琚敼閫,鍙寚鍙橀潻,濡傗滄槑娌荤淮鏂扳濅究琚О涓衡滈潻鍛解,鍐嶅悗鍒欎笌鈥滃浗闄呯敤娉曗濇帴杞.鎹啹鑷敱銆婇潻鍛介稿彶銆嬭,1895骞,瀛欎腑灞辨潵鍒扮鎴,瑙佸埌褰撳湴鐨勬姤绾,涓婇潰璇粹滄敮閭i潻鍛藉厷棣栭瀛欓镐粰鎶垫棩鈥,瀵归檲灏戠櫧璇,杩欎釜鎰忔濆緢濂,浠ュ悗鎴戜滑灏卞彨闈╁懡鍏氱舰.闄堝皯鐧界殑鍥炲繂...
  • 椹嚜杈,涓涓苯杞︾櫨骞翠腑鐨鏃ョ郴闈╁懡娲
    绛旓細绔欏湪鏃ユ湰姹借溅甯傚満鍘熺偣 椹嚜杈惧湪鏃ユ湰姹借溅鍘嗗彶涓槸涓涓湁閲岀▼纰戞剰涔夌殑鍝佺墝銆傝皥鍙婄櫨骞磋溅浼,灏戞湁浜烘彁鍒鏃ョ郴鍘傚晢,鑰岄┈鑷揪鍗存槸涓烘暟涓嶅鐨勬湁鐫鎮犱箙鍘嗗彶鐨勬棩绯诲巶鍟嗐傚湪涓婁笘绾60骞翠唬,鏃ユ湰缁忔祹澶勫湪澶嶈嫃闃舵,鏀块氫汉鍜,鐧惧簾寰呭叴,绀句細涓婁竴鍓娆e悜鑽g殑鏅薄銆備絾瀵逛簬澶у鏁板搴潵璇,鑳藉湪閭d釜骞翠唬鎷ユ湁涓杈嗙瀹惰溅,浠嶆槸涓浠堕仴涓嶅彲...
  • 鎽囨粴绔ヨ瘽鐨勬憞婊氬垎绫
    绛旓細浠庨煶涔愯搴︾湅鏄缇嶢NDROGYNOUS(闃撮槼鎽囨粴),GLITTER ROCK(鍗庝附鎽囨粴),THEEATER(澶稿紶鎽囨粴)鐨勭户鎵垮拰鍙戞壃瑙嗚绯(鏃ヨ:銉淬偅銈搞儱銈儷绯)鏄粠鏃ョ郴鎽囨粴鍙戝睍鍑烘潵鐨勪竴绉嶄箰鍥㈢被鍨嬨傝瑙绯昏繖涓鍚嶇О瀹為檯涓婂拰浠讳綍闊充箰绫诲瀷鏃犲叧,鏄敤鏉ユ寚绉伴偅浜涙嫢鏈夊じ寮犳湇瑁呬笌鍖栧鐨勪箰鍥俋/X Japan鏈鏃╃殑瑙嗚绯绘憞婊氫箰闃熶箣涓,涔熸槸瑙嗚绯绘憞婊氭渶閲嶈鐨勪箰闃...
  • 浠モ滄暟瀛椻濅箣鍚 鎻ず澶т紬杞︽湭鏉 璇曢┚鍏ㄦ柊鏁板瓧楂樺皵澶
    绛旓細鑰屾垜鎯冲埌鐨勫彧鏈変竴涓瘝鈥闈╁懡鈥濄傛槸鐨,鎴戞兂鏈変簺杞﹁糠宸茬粡鐚滃嚭鏉ヤ簡,鈥滈潻鍛解濇鏄寚澶т紬鍝佺墝鏃椾笅鐨勯珮灏斿か绯诲垪杞﹀瀷,姣忎竴浠i珮灏斿か閮藉紩棰嗗ぇ浼楀搧鐗岀殑璁捐娼祦鍜屽叏鏂版妧鏈,楂樺皵澶殑姣忎竴娆¤繘鍖,灏变负澶т紬鍝佺墝甯︽潵涓娆♀滈潻鍛解,璇村畠鏄ぇ浼楀搧鐗屾渶鍏蜂唬琛ㄦх殑杞﹀瀷涓鐐归兘涓嶄负杩囥 鍦ㄥ幓骞村叏鏂伴珮灏斿か鍒氬垰鍙戝竷鏃,鎴戜粠缃戠粶涓婄湅鍒板畠鐨...
  • GUNDAM,鏃ョ郴鏈虹敳鏀讳笟闈╁懡鐨勪唬琛ㄤ綔鈥斺旈珮杈炬垚鍝佸叆鍧戠簿閫
    绛旓細鎺㈢储鏃ョ郴鏈虹敳闈╁懡鐨勭懓瀹濃斺旈珮杈剧簿鍝佹敹钘忔寚鍗 鑷2008骞磋捣锛孊ANDAI鐨凴OBOT榄傜郴鍒椾互鍏舵棤姣斾緥涓婅壊鍙姩鐜╁伓锛屽紩棰嗕簡楂樿揪妯″瀷鐨勫叏鏂伴潻鍛姐傚叾涓紝Side MS GM SNIPER鐨勯棶涓栵紝宸у鍦拌瀺鍚堜簡缁忓吀涓庡垱鏂帮紝瀵规牳蹇冪矇涓濇潵璇存剰涔夐潪鍑°係ide MS GM SNIPER II浣滀负鏃╂湡鐨勪唬琛ㄤ綔锛屽嚟鍊熷崜瓒婄殑鍙姩鎬ц耽寰椾簡鏃犳暟璧炶獕銆傝學绯诲垪鐨...
  • 鎭愰緳闈╁懡涓枃
    绛旓細榫欑殑闈╁懡涓枃鐗堢畝浠嬶細榫欑殑闈╁懡锛圖ragonRevolution锛夋槸涓娆炬棩寮忚鑹叉壆婕旂被鐨勫啋闄╂父鎴忥紝鍦ㄦ父鎴忎腑浣犲皢鍩瑰吇浣犺嚜宸辩殑鑱屼笟锛岄氳繃涓嶆柇鐨勬垬鏂楁潵鎻愬崌鑷繁锛岃繕鏈変赴瀵岀殑鍓ф儏鏁呬簨鍜孭VP瑕佺礌绛変綘鏉ュ彂鎺橈紒缁忓吀鐨鏃ョ郴鐢婚锛岀簿鑷寸殑浜虹墿閫犲瀷锛屼綘灏嗕細鎿嶆帶鑷繁鐨勮鑹插湪杩欎釜涓栫晫涓繘琛屽啋闄╋紝瀹屾垚鍚勭涓嶅悓鐨勪换鍔°傞緳鐨勯潻鍛芥眽鍖栫増鐗硅壊...
  • 鏃ョ郴銆佸痉绯汇佸浗浜,涓夊ぇ杞︾郴璇ュ浣曢夋嫨?
    绛旓細棣栧厛鏄痉绯伙紝寰风郴杞︿綔涓烘苯杞闈╁懡鐨勫绁栵紝涓鐩存湁鐫涓嶅彲琚捐秺鐨勯珮搴︼紝缁忚繃涓鐧惧骞寸殑绉疮锛屽痉鍥戒汉鐨勯犺溅鐞嗗康宸茬粡鏍规繁钂傚浐锛岄熷害銆佽繍鍔ㄣ佺ǔ閲嶏紝杩欐槸寰峰浗浜虹殑閫犺溅鐞嗗康锛屼笉璇村埆鐨勶紝灏辨嬁BBA鏉ヤ妇渚嬶細閫熷害鍜岃繍鍔紝瀹濋┈鏈塎锛屽椹版湁AMG锛屽ゥ杩湁RS锛岃绋抽噸锛屽疂椹湁7绯伙紝濂旈┌鏈塖锛屽ゥ杩湁A8锛屾娆炬槸缁忓吀锛屽彴...
  • 杩欎簺鍔ㄦ极璇嶆眹浠涔堟剰鎬濆晩?OATKU,KUSO,XE
    绛旓細鐜颁粖,鍙鐨勫彈娆㈣繋鐨凾V鍔ㄧ敾,閫氬父閮戒細鎺ㄥ嚭鐩稿簲鐨勫墽鍦虹増,浣嗗墽鍦虹増鏃犺鏄晠浜嬭繕鏄汉鐗,閫氬父閮戒細鍜屽師TV鐗堟湁鎵宸紓銆備緥濡傘婂皯濂闈╁懡銆嬪拰銆婅秴鏃剁┖瑕佸銆嬮兘鐨勫墽鍦虹増閮藉彧淇濈暀浜嗗師浣滄晠浜嬪拰浜虹墿鐨勪富绾裤 *鍘熺敾 鍘熺敾鏄妸鐢婚潰涓汉鐗╃殑鍔ㄤ綔涔嬭捣濮嬩笌缁堢偣鐢婚潰鎴栨槸闈欑敾绛,浠ョ嚎鏉$鐨勬ā寮忕敾鍦ㄧ焊涓娿傞槾褰变笌鍒嗚壊鐨勫眰娆$嚎涔熷湪姝ゆ楠...
  • 鏃ョ郴鍙戝姩鏈哄拰寰风郴鍙戝姩鏈哄摢涓ソ?宸窛绌剁珶鏈夊澶?
    绛旓細鏃ョ郴杞﹀彧瑕佹甯哥殑淇濆吇锛屽紑涓崄澶氬勾涓嶆槸闂锛屽苟涓斾繚鍏昏垂鐢ㄧ浉瀵硅緝浣庛傚ぇ浼楃敱浜庡ぇ澶氶噰鐢ㄦ丁杞鍘嬪彂鍔ㄦ満锛屽湪鍚庢湡鐨勪繚鍏荤淮淇柟闈㈡瘮杈冭吹锛屾丁杞鍘嬬殑鎶鏈篃涓嶆槸寰堟垚鐔燂紝鍑虹幇闂杩樻槸姣旇緝澶氱殑锛岀儳鏈烘补闂寰堟櫘閬嶃傛墍浠ワ紝鍦ㄥ彂鍔ㄦ満绋冲畾鎬ф柟闈紝涓扮敯鏇磋儨涓绛癸紒涓夈佸姩鍔涙柟闈:澶т紬鏇村己鍔 寮杩囦赴鐢拌溅鐨勬湅鍙嬪ぇ閮芥湁杩欐牱鐨...
  • 扩展阅读:1#楼 ... 国标的1#还是#1 ... 网络名ssid 是指什么 ... #和数字谁在前 ... #怎么读 ... # 什么意思 ... 社会主义为什么 好 ... sw 是什么缩写英语 ... 1号可以用1#表示吗 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网