落红不是无情物化作春泥更护花是谁写的?
诗句：春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干.李商隐
捧着一颗心来,不带半根草去.陶行知
“落红不是无情物，化作春泥更护花”出自
己亥杂诗·其五
龚自珍 〔清代〕
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
译文及注释
译文
离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸， 马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。
注释
浩荡离愁：离别京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。浩荡：无限。
吟鞭：诗人的马鞭。
东指：东方故里。
即：到。
天涯：指离京都遥远。
落红：落花。花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落红。
花：比喻国家。
创作背景
道光十九年（1839），也就是鸦片战争的前一年，龚自珍已48岁，对清朝统治者大失所望，毅然决然辞官南归，回归故里，后又北上迎取眷属，在南北往返途中，他有所思，有所感，就用鸡毛写在账簿纸上，投入一个竹筐里。后来共“得纸团三百十五枚，盖作诗三百十五首也”（《与吴虹生书》），写就巨型组诗。这就是著名的《己亥杂诗》──那一年是己亥年。本文选自《己亥杂诗》的第五篇。作者当时愤然辞官，离别亲朋好友，愁肠百结。
赏析
这诗作于1839年（农历己亥），是诗人的代表作品。是年，诗人辞官南归故里，后又北取眷属，就在往返途中创作了这一部堪称绝唱的大型七绝组诗。这组诗忆述见闻、回忆往事、抒发感慨，艺术地再现与反映了自己生平、思想、交游、宦迹、著述的丰富阅历，标志着诗人认识社会和批判现实的能力，在晚年已臻新的境界。时值鸦片战争爆发的前夜，诗中颇有感时忧国的力作。这首诗则表现诗人辞官的决心，报效国家的信念与使命，以及献身改革理想的崇高精神，语气乐观，形象生动，极富艺术魅力。
这首诗是作者最著名的代表作之一。其含义主要体现在两个方面，一是抒发离京南返的愁绪，二是表示自己虽已辞官，但仍决心为国效力，流露了作者深沉丰富的思想感情。
诗中的“落红”、“化作”两句是历来传颂的经典名句，他们一方面是诗人言志抒怀的心声，另一方面也可以为广泛意义上的崇高人格道德境界的出色写照。诗的开拓为表现自己离愁别绪的丰富感情，诗人用了“浩荡”一词来形容“离愁”，既强化“愁”意。又体现出诗人狂放深沉的内心思绪和个性特点，这里典型的诗人本色。紧接着的“吟鞭”句，对前人诗局的化用也恰倒好处，并形成了两句相连呼应的艺术效果，仿佛能感受到诗人此时此刻此情此景中的心情。最后则笔锋一转，用形象生动的比喻抒发胸臆，使全诗浑然一体动人肺腑。
诗的前两句抒情叙事，在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概，一方面，离别是忧伤的，毕竟自己寓居京城多年，故友如云，往事如烟；另一方面，离别是轻松愉快的，毕竟是自己逃出子令人窒息的樊笼，可以到外面的世界里另有一番作为。这样，离别愁绪就和回归喜悦交织在一起，既有“浩荡离愁”，又有“吟鞭东指”；既有白日斜晖，又有广阔天涯。这两个画面相反相成，互为映衬，是诗人当日心境的真实写照。
诗的后两句以落花为喻，表明自己的心志。
“浩荡离愁白日斜”写出了诗人离开京城时的感情。诗人离京时，他目睹了清王朝的腐朽，不愿意与封建势力同流合污，辞官回乡；但是他仍然为国家的命运忧愁，为封建统治阶级的命运忧愁。“浩荡”本指水势浩大，在这里喻“愁”，李煜曾有词写到“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。”诗人以李煜亡国被囚之愁自诩，可见忧愁之深。诗人为了衬托离愁，特别把离京时间选在了傍晚，马致远散曲“夕阳西下，断肠人在天涯。”用晚景衬托离愁。诗人通过喻、衬把愁表现得淋漓尽致。“吟鞭东指即天涯”本句虽无愁字，但也能表现诗人离京之愁。天涯是指诗人家乡——杭州，马鞭一挥，离京远去，直至天涯，很难再回京城，用夸张的手法，表现离别之愁，伤怀之意，含而不露。“落红不是无情物，化作春泥更护花”诗人笔锋一转，由抒发离别之情转入抒发报国之志。落红，本指脱离花枝的花，但是，并不是没有感情的东西，即使化做春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香，而为护花。诗人以落花有情自比，表现诗人虽然脱离官场，依然关心着国家的命运，不忘报国之志，充分表达诗人的壮怀，成为传世名句。
作者简介
龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱人，号定盦（一作定庵）。汉族，浙江仁和（今杭州）人。晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定盦文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。多咏怀和讽喻之作。
绛旓細鍘熸剰锛氳惤鑺卞苟闈炴棤鎯呭湴绂诲純杩欎釜涓栫晫,鑰屾槸涓轰簡婧跺叆娉ュ湡,鍌敓鍙︿竴杞殑缁芥斁.鍚箟锛氣钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗,鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺鈥濊瘲浜虹瑪閿嬩竴杞,鐢辨姃鍙戠鍒箣鎯呰浆鍏ユ姃鍙戞姤鍥戒箣蹇.骞跺弽鐢ㄩ檰娓哥殑璇嶁滈浂钀芥垚娉ョ⒕浣滃皹,鍙湁棣欏鏁.鈥濊惤绾,鏈寚鑴辩鑺辨灊鐨勮姳,浣嗘槸,骞朵笉鏄病鏈夋劅鎯呯殑涓滆タ,鍗充娇鍖栧仛鏄ユ偿,涔熺敇鎰垮煿鑲茬編涓界殑...
绛旓細钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗╁寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳鏄璋佸啓鐨勨斺旂瓟妗:娓呬唬鐨勯練鑷弽銆 銆愪綔鍝佸嚭澶勩 鍑鸿嚜娓呬唬璇椾汉榫氳嚜鐝嶅啓鐨勭粍璇椼婂繁浜ユ潅璇椼嬩腑鐨勭浜旈,鍐欒瘲浜虹浜殑鎰熷彈銆傚叏璇楀垎鍓嶅悗涓ら儴鍒,鍓嶄袱鍙ヤ负绗竴閮ㄥ垎,鍚庝袱鍙ヤ负绗簩閮ㄥ垎銆傚湪绗竴閮ㄥ垎閲,璇椾汉浠ュぉ娑佹棩鏆佽惤鑺卞啓鍑轰竴鐗囨旦鑽＄殑绂绘剚,浠ヨ惤鑺辫嚜鍐,璧嬩簣鑷繁鐨勮韩涓栦箣鎰;绗簩閮ㄥ垎浠...
绛旓細钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺銆傛剰鎬濇槸锛氭垜杈炲畼褰掍埂锛屾湁濡備粠鏋濆ご涓婃帀涓嬫潵鐨勮惤鑺憋紝浣嗗畠鍗翠笉鏄棤鎯呬箣鐗╋紝鍖栨垚浜嗘槬澶╃殑娉ュ湡锛岃繕鑳借捣鐫鍩硅偛涓嬩竴浠ｇ殑浣滅敤銆備竴銆佸師鏂 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆備簩銆佽瘧鏂 鈥滄旦娴╄崱鑽＄殑绂诲埆鎰佺华鍚戠潃鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝鈥滅寮...
绛旓細钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺鐨勫ぇ鎰忎负钀借姳涓嶆槸娌℃湁鎰熸儏锛屽彧鏄寲涓轰簡娉ュ湡浠ユ鏉ヤ繚鎶よ姳鏈点傝鏄庝簡璇椾汉铏界劧鑴辩瀹樺満锛屼緷鐒跺叧蹇冪潃鍥藉鐨勫懡杩愶紝涓嶅繕鎶ュ浗涔嬪織锛屼互姝ゆ潵琛ㄨ揪浠栬嚦姝讳粛鐗垫寕鍥藉鐨勪竴鑵旂儹鎯呫傝繖棣栧皬璇楀皢鏀挎不鎶辫礋鍜屼釜浜哄織鍚戣瀺涓轰竴浣擄紝灏嗘姃鎯呭拰璁鏈夋満缁撳悎锛屽舰璞″湴琛ㄨ揪浜嗚瘲浜哄鏉傜殑鎯呮劅銆傞練鑷弽璁鸿瘲...
绛旓細璇楀彞锛氭槬铓曞埌姝讳笣鏂瑰敖,铚＄偓鎴愮伆娉骞.鏉庡晢闅愭崸鐫涓棰楀績鏉,涓嶅甫鍗婃牴鑽夊幓.闄惰鐭 鈥钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺鈥濆嚭鑷 宸变亥鏉傝瘲路鍏朵簲 榫氳嚜鐝 銆旀竻浠ｃ曟旦鑽＄鎰佺櫧鏃ユ枩锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傝瘧鏂囧強娉ㄩ噴 璇戞枃绂诲埆浜兘鐨勬剚鎬濇旦濡傛按娉㈠悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝 椹灜...
绛旓細娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳鈥濈殑浣滆呬笌涓嬪垪鍝綅涓嶅睘浜庡悓涓鏈濅唬?A銆佹灄鍒欏緪 B銆佽拫鏄ラ湒 C銆佹枃澶╃ゥ D銆侀粍鐕竻 绛旀锛欳 鍒嗘瀽锛氭旦鑽＄鎰佺櫧鏃ユ枩锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺辨槸榫氳嚜鐝嶅啓鐨勶紝榫氳嚜鐝嶆槸娓呮湞浜猴紝鏂囧ぉ绁ヤ笉鏄竻鏈濅汉銆
绛旓細鍘熸枃锛氭旦鑽＄鎰佺櫧鏃ユ枩锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺銆傞噴涔夛細娴╂旦鑽¤崱鐨勭鍒剚缁悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝绂诲紑鍖椾含锛岄┈闉悜涓滀竴鎸ワ紝鎰熻灏辨槸浜哄湪澶╂动涓鑸傛垜杈炲畼褰掍埂锛屾湁濡備粠鏋濆ご涓婃帀涓嬫潵鐨勮惤鑺憋紝浣嗗畠鍗翠笉鏄棤鎯呬箣鐗╋紝鍖栨垚浜嗘槬澶╃殑娉ュ湡锛岃繕鑳借捣鐫鍩硅偛涓嬩竴浠ｇ殑浣滅敤銆傘婂繁浜ユ潅璇椼...
绛旓細鈥滄旦鑽＄鎰佺櫧鏃ユ枩锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺銆傗濊繖鏄練鑷弽銆婂繁浜ユ潅璇(浜旓級銆嬩腑鐨勮瘲鍙ャ傚墠涓ゅ彞鏄瘲浜鸿緸瀹樺綊鏁呴噷鏃跺彂鍑虹殑鎰熸叏锛屽甫鏈変竴涓濅笣鐨勬剚缁紒鍚庝袱鍙ョ瑪閿嬩竴杞紝鑳歌绔嬬幇锛佽繖涓ゅ彞璇楀瓧闈㈡剰鎬濇槸缇庝附鐨勮姳鏈靛紑璐ヤ簡浠ュ悗锛岄殢鐫椋庣殑鑸炲姩绾风悍椋樿惤銆傚畠鐨勯钀戒笉鏄瀹冩棤鎯呭湴绂诲紑浜...
绛旓細鈥滅櫧鏃ユ枩鈥濅氦浠ｆ椂闂淬傛姮澶寸湅澶╋紝宸叉槸澶曢槼瑗夸笅锛岄粍鏄忓皢鑷筹紝鏇存坊涓绉嶆棩鏆旂┓鐨勬劅瑙夛紝琛ㄧ幇浜嗚瘲浜鸿兏涓殑蹇ц檻銆佹ㄦ仺浠ュ強澶辫惤銆傛竻浠ｉ練鑷弽銆婂繁浜ユ潅璇椔锋旦鑽＄鎰佺櫧鏃ユ枩銆嬶紝鍘熸枃涓猴細娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝 鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛 鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺銆傝瘧鏂囷細娴╂旦鑽¤崱鐨勭鍒剚缁悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝 ...
绛旓細蹇冭鍥犲嵆灏嗗埌鏉ョ殑绂诲埆婢庢箖涓嶅凡.浣嗘槸澶槼鍗磋繕鏄愭笎寰瑗垮北钀戒笅.鍙ソ鎸ュ姩鎵嬩腑闀块灜绛栭┈寰涓滆屽幓.浠庢浠ュ悗鎴戜滑灏嗗悇鍒嗕笢瑗块毦鍐嶈仛.钀借姳骞堕潪鏃犳儏鍦扮寮冭繖涓笘鐣岋紝鑰屾槸涓轰簡婧跺叆娉ュ湡锛屽偓鐢熷彟涓杞殑缁芥斁銆傚惈涔夛細鈥钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗锛鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺鈥濊瘲浜虹瑪閿嬩竴杞紝鐢辨姃鍙戠鍒箣鎯呰浆鍏ユ姃鍙戞姤鍥戒箣蹇椼傚苟鍙嶇敤闄嗘父鐨...
