《邹忌讽齐王纳谏》文言文赏析

  导语:《邹忌讽齐王纳谏》以“孰美”的问答开篇,继写邹忌暮寝自思,寻找妻、妾、客人赞美自己的因为,并因小悟大,将生活小事与国大事有机地联系起来。下面是《邹忌讽齐王纳谏》的文言现象,欢迎参考!

  邹忌讽齐王纳谏

  两汉:刘向 撰

  邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”

  于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”

  王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷。(谤讥 一作:谤议)

  邹忌讽齐王纳谏赏析

  本文着重写齐相邹忌以自身生活中的小事设喻,劝说齐王必须以广泛听取人民的意见作为施政依据的故事。

  全文可以分三部分。

  从开始到“欲有求于我也”是第一部分,写邹忌从妻、妾、客三人都谬赞自己比城北徐公还美这件事悟出一个深刻的道理。这一段的第一层,写邹忌之美。先说明邹忌是个高大美丽的男子,再通过三问三答,从妻、妾、客三个人异口同声的回答中印证了邹忌的美丽,而且比齐国的美男子徐公更美。然后在这一段的第二层,记叙邹忌和徐公实地比较的情况。邹忌深信:“城北徐公,齐国之美丽者也。”因此在比美中颇有自知之明,他怀疑妻、妾、客同声肯定他比徐公美是一种阿谀。他要从客观现实中找到正确的答案。通过“孰视”“窥镜”,终于发现自己远远不如徐公,于是引起他的深思。夜深人静,独自思忖,最后悟出妻、妾、门客阿谀自己的原因:凡对自己有偏私,有所畏惧,或者有所企求的人,在自己面前只会说些献媚讨好的假话,不会指出自己的缺点。这一段文字虽然不多,但用了铺陈和对比的手法,最后点明道理,是一则情节非常生动的故事。

  从“于是入朝”到“王曰:‘善’”是第二部分,写邹忌“因小见大,自容貌之微,推及于朝廷大事”。(见《郑堂札记》卷四)

  邹忌从比美的生活经验中深刻认识到一个统治者听到真话之不易。在齐国地位最高、权力最大的齐威王,处在许多人对他有所偏私、有所畏惧、有所企求的环境中,必然是个耳不聪、目不明的受蒙蔽者。于是他把切身体会告诉了齐威王,揭示了这个发人深思的问题,并以此来讽喻齐威王纳谏去蔽。为了使齐王能接受谏言,先述说自己的生活体验,指出妻、妾、客的三种回答是出于不同的动机,先给齐王一个清晰的印象,然后再以齐王所处的生活环境和自己的经历作比较,指出齐王受蒙蔽的严重。这样现身说法确实收到了预期的效果。

  从“乃下令”到结束是第三部分,写齐威王听取邹忌的规劝下令求谏和群臣在一年中进谏的情况。齐威王欣然接受了邹忌的劝告,下令奖励臣民向他进谏。齐威王纳谏结果是提高了齐国的威望,赢得了很多诸侯的尊敬。

  在这一部分记述中,有几点值得注意:1.文章没有写群臣受赏的情况,也没有写威王对待意见的情况。但是,从越来越没有人提意见和越来越提不出意见的情况就暗示了齐威王不仅听取意见,而且虚心接受意见改革了政治。2.齐王下令号召“群臣吏民”都来提意见,可是踊跃进谏者只写到群臣而没提到吏民。可见地位低下的吏和民,实际上是不可能参与政治发表看法的。文章不提吏民只写群臣,真实地反映了这一政治活动的阶级局限性;同时,我们不能只从“虽欲言,无可进者”,就认为威王的统治十分清明。3.文章只写“燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐”,未及秦楚。燕、赵、韩、魏是战国时期齐国北方和西方的邻国,国力和齐国相若,后来都比齐国弱小。秦、楚则是齐国西方和南方的大国,文章没提秦楚,还是比较符合当时实际形势的。4.最后一句“此所谓战胜于朝廷”,点出全文的主旨。说明只要去蔽纳谏,修明内政,就能“战胜于朝廷”。

  本文篇幅不长,但完整地记叙了邹忌与徐公比美和威王纳谏强齐两则故事,而且包含了深刻而明白的寓意,容量是很大的。文章之所以写到这样,在技巧上有几点值得我们注意:1.用设喻的`方法讲述道理。邹忌劝说齐王广开言路,不是像一般人那样正面讲道理,而是用一段具体的家庭琐事为譬喻来阐明“纳谏”的必要性和迫切性。2.具体形象地刻画人物。如写邹忌,先是“朝服衣冠,窥镜”,然后是问妻、问妾、问客;见到徐公,先是“孰视之,自以为不如”,再是“窥镜而自视,又弗如远甚”,最后是“暮寝而思之”;人物的动作心理,无不刻画入微。有了这一段有声有色的描写,才使下文的进谏入情合理。3.语言简练生动。一篇三百多字的短文,从家事说到国事。写人物,声貌毕肖;叙事实,曲折引人;用语言,简洁生动:如“于是入朝见威王曰:……”几个字就交代了朝见的过程,省去了进谏的“导语”,开门见山地直陈其事。齐王听了谏辞以后,只用了一个“善”字就写出了齐王纳谏的决心。威王下令纳谏以后,只三十来字就交代清楚了“令初下”“数月之后”“期年之后”三个阶段的具体情况,说明了纳谏后发生的巨大变化;纳谏的效果,只写邻国的动态,而略去国内的情况。这些都称得上简洁有力。再看语言的生动:邹忌与妻、妾、客的三问三答,意思基本一样,句法却各不相同,文字错综,毫不呆板。妻、妾、客的答话并不雷同,反映各自的心理十分切合人物身份。

  文章内容未必尽合历史事实,但所表达的思想有积极意义,并且有很强的艺术表现力。




  • 銆婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆嬫枃瑷鏂缈昏瘧娉ㄩ噴璧忔瀽
    绛旓細鍚屾椂锛杩欑瘒鏂囪█鏂囦篃琛ㄨ揪浜嗗彜浠f枃浜哄浜庡浗瀹剁箒鑽f槍鐩涚殑鏈熸湜鍜岃拷姹傦紝浣撶幇浜嗕粬浠己鐑堢殑鐖卞浗鎯呮劅鍜岃矗浠绘劅銆傛讳箣锛屻婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆嬫槸涓绡囧叿鏈夋繁鍒绘濇兂鍜岃壓鏈环鍊肩殑鏂囪█鏂囷紝瀹冮氳繃宸у鐨勮璋忓拰寮曞锛岃〃杈句簡鍙や唬鏂囦汉蹇у浗蹇ф皯銆佷互姘戜负鏈殑鎬濇兂锛屽悓鏃朵篃浣撶幇浜嗕粬浠己鐑堢殑鐖卞浗鎯呮劅鍜岃矗浠绘劅銆傝繖绡囨枃瑷鏂囦笉浠呭叿鏈夊巻鍙...
  • 鍒濅腑鏂囪█鏂囬偣蹇岃榻愮帇绾宠皬鍘熸枃璧忔瀽
    绛旓細鍒濅腑鏂囪█鏂囬偣蹇岃榻愮帇绾宠皬鍘熸枃璧忔瀽銆婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆璧忔瀽鏂囩珷浠モ滃缇庘濈殑闂瓟寮绡囷紝缁у啓閭瑰繉鏆瘽鑷濓紝瀵绘壘濡汇佸銆佸浜鸿禐缇庤嚜宸辩殑鍘熷洜锛屽苟鍥犲皬鎮熷ぇ锛屽皢鐢熸椿灏忎簨涓庡浗澶т簨鏈夋満鍦拌仈绯昏捣鏉ャ傜敱鑷繁鐨勨滄暆鈥濓紝鐢ㄧ被姣旀帹鐞嗙殑鏂规硶濠夎鈥滅帇涔嬫暆鐢氣濓紝鍏呭垎鏄剧ず浜嗛偣蹇屽阀濡欑殑璁借皬鑹烘湳涓庡ù鐔熺殑浠庢斂璋嬬暐銆傞偣蹇屾鏄...
  • 銆婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆嬫枃瑷鏂囪祻鏋
    绛旓細閭瑰繉璁介綈鐜嬬撼璋忚祻鏋 鏈枃鐫閲嶅啓榻愮浉閭瑰繉浠ヨ嚜韬敓娲讳腑鐨勫皬浜嬭鍠伙紝鍔濊榻愮帇蹇呴』浠ュ箍娉涘惉鍙栦汉姘戠殑鎰忚浣滀负鏂芥斂渚濇嵁鐨勬晠浜銆傚叏鏂囧彲浠ュ垎涓夐儴鍒嗐備粠寮濮嬪埌鈥滄鏈夋眰浜庢垜涔熲濇槸绗竴閮ㄥ垎锛屽啓閭瑰繉浠庡銆佸銆佸涓変汉閮借艾璧炶嚜宸辨瘮鍩庡寳寰愬叕杩樼編杩欎欢浜嬫偀鍑轰竴涓繁鍒荤殑閬撶悊銆傝繖涓娈电殑绗竴灞傦紝鍐欓偣蹇屼箣缇庛傚厛璇存槑閭瑰繉...
  • 銆婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆嬫枃瑷鏂缈昏瘧|娉ㄩ噴|璧忔瀽
    绛旓細绗笁娈靛張鍐榻愮帇璁句笂銆佷腑銆佷笅涓夌鈥滆祻鈥濆強鈥滀护鍒濅笅鈥濄佲滄暟鏈堜箣鍚庘濄佲滄湡骞翠箣鍚庘濅笁涓樁娈佃繘璋忎汉鏁扮殑鍙樺寲锛岄兘鏄笁涓夋帓姣旀垚缁勶紝骞朵笖鍓嶅悗鍛煎簲锛屼笂涓嬪嬀杩烇紝鏃㈣兘浣挎枃绔犺穼瀹曞濮匡紝寮曚汉鍏ヨ儨锛屽張鏈夎浜轰俊鏈嶇殑閫昏緫鍔涢噺銆傛湰鏂囩殑浜虹墿璇█鍐欏緱鏋佷负浼犵銆傚悓鏍锋槸璧閭瑰繉涔嬬編銆傚瀛愮殑璇濇槸锛氣滃悰缇庣敋锛屽緪鍏綍鑳藉強鍚...
  • 銆婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆鍘熸枃璧忔瀽
    绛旓細1.閭瑰繉璁介綈鐜嬬撼璋 璁:鍙:瑙勫姖 浠:璁藉埡 2.绐ラ暅 绐:鍙:鐓,鐪嬩粖:鍋风湅 3.鏄庢棩,寰愬叕鏉 鏄庢棩:鍙:绗簩澶 浠:鏄庡ぉ 4.浠婇綈鍦版柟鍗冮噷 鍦版柟:鍙:鍦熷湴鏂瑰渾 浠:鍦扮偣 5.鑳介潰鍒哄浜轰箣杩 鍒:鍙:鎵硅瘎 浠:鐢ㄥ皷鐨勭墿浣撹繘鍏ユ垨绌胯繃 6.璋よ浜庡競鏈 璋よ:鎸囪矗銆傚彜:鎸囪矗璁 浠:璇借挨鍢茶 7.鑷d箣濡荤鑷 绉:鍙:鍋忕埍 浠...
  • 銆婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆 ;璇嶇被娲荤敤鍜屽彜浠婂紓涔
    绛旓細瑗挎眽鍒樺悜鐨勩婃垬鍥界瓥路榻愮瓥涓銆銆婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆涓殑鏂囪█鐜拌薄锛氫竴銆佽瘝绫绘椿鐢細1銆佹湞鏈嶈。鍐 閲婁箟锛氭棭鏅紝锛堥偣蹇岋級绌挎埓濂借。甯姐傦紙1锛夈佹湞锛氬悕璇嶄綔鐘惰锛屽湪鏃╀笂銆傦紙2锛夈佹湇锛氬悕璇嶇敤浣滃姩璇嶏紝绌挎埓銆2銆佺鎴戜篃銆傞噴涔夛細鎴戠殑濡诲瓙鍋忕埍鎴戙傜锛氬舰瀹硅瘝浣滃姩璇嶏紝鍋忕埍銆3銆佽兘闈㈠埡瀵′汉涔嬭繃鑰呫傞噴涔夛細鑳藉褰撻潰...
  • 瀹嬫槶鍏嚭浜,鑷充簬閯,鍠熺劧鍙规洶:鈥滃惥鐭ユ墍浠ヤ骸鐭b濄傜殑缈昏瘧鏄:浠涔堟剰鎬...
    绛旓細鍘熸枃 瀹嬫槶鍏嚭浜★紝鑷充簬閯欙紝鍠熺劧鍙规洶锛氣滃惥鐭ユ墍浠ヤ骸鐭c傚惥鏈濊嚕鍗冧汉锛屽彂鏀夸妇浜嬶紝鏃犱笉鏇帮細鈥樺惥鍚涘湥鑰咃紒鈥欎緧寰℃暟鐧句汉锛岃鏈嶄互绔嬶紝鏃犱笉鏇帮細鈥樺惥鍚涗附鑰咃紒鈥欏唴澶栦笉闂诲惥杩囷紝鏄互鑷虫锛佲濈敱瀹嬪悰瑙備箣锛屼汉鍚涗箣鎵浠ョ鍥藉澶辩ぞ绋疯咃紝璋勮皜鑰呬紬涔熴傛晠瀹嬫槶鍏骸鑰岃兘鎮燂紝鍗掑緱鍙嶅浗銆備笁銆佸嚭澶 鑺傞夎嚜銆婃柊搴忋...
  • 閭瑰繉璁介綈鐜嬬撼璋鐨鏂囪█鏂涓綈鐜嬭櫄蹇冪撼璋忚〃鐜板湪鍝柟闈,鏀跺埌浜嗕粈涔堟晥鏋...
    绛旓細鈶 榻愮帇绉拌禐閭瑰繉鐨勫缓璁緢濂姐傚苟绔嬪埢涓嬩护鑷f皯浠嚒鑳芥寚鍑哄悰鐜嬮敊璇殑閮借兘寰楀埌濂栬祻骞舵牴鎹彁鎰忚鐨勬柟寮忚绔嬪璧忕瓑绾с傗憽缇よ嚕绾风悍杩涜皬銆備竴骞村悗浜轰滑閮芥壘涓嶅埌鎰忚鍙彁銆傜嚂璧甸煩榄忛兘绾风悍鏉ラ綈鍥芥湞瑙併
  • 鏂囪█鏂囥婇偣蹇岃榻愮帇绾宠皬銆鐨勫叏鏂囩炕璇
    绛旓細浜庢槸閭瑰繉涓婃湞鎷滆榻愬▉鐜嬶紝璇达細鈥滄垜鐭ラ亾鑷繁纭疄姣斾笉涓婂緪鍏編銆傚彲鏄垜鐨勫瀛愬亸鐖辨垜锛屾垜鐨勫瀹虫曟垜锛屾垜鐨勫浜烘湁浜嬫兂瑕佹眰鍔╀簬鎴戯紝鎵浠ヤ粬浠兘璁や负鎴戞瘮寰愬叕缇庛傚浠婇綈鍥芥湁鏂瑰渾鍗冮噷鐨勭枂鍦燂紝涓鐧句簩鍗佸骇鍩庢睜銆傚涓殑濮鍙婅韩杈圭殑杩戣嚕锛屾病鏈変竴涓笉鍋忕埍澶х帇鐨勶紝鏈濅腑鐨勫ぇ鑷f病鏈変竴涓笉鎯ф曞ぇ鐜嬬殑锛屽叏鍥界殑鐧惧娌℃湁...
  • 閭瑰繉璁介綈鐜嬬撼璋鐨鏂囪█鏂涓綈鐜嬭櫄蹇冪撼璋忚〃鐜板湪鍝柟闈
    绛旓細1.琛ㄧ幇鍦ㄤ粬鐨勮瑷鈥滃杽鈥濅笂锛屼竴涓瓧灏卞啓鍑轰簡浠栫殑浠庡杽濡傛祦2銆傝〃鐜板湪浠栫殑鏀挎不璺嚎鐨勫疄鏂戒笂銆
  • 扩展阅读:原文译文及注释及翻译 ... 短篇文言文赏析 ... 狼蒲松龄赏析 ... 邹忌原文及翻译赏析 ... 答谢中书书文言文赏析 ... 文言文加赏析大全 ... 七年级上册文言文赏析 ... 文言文互译翻译器 ... 狼文言文翻译及原文赏析 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网