苏轼的一首词里，写到“风月平分破”是什么意思？
“风月平分破”的意思是：那江上清风、山间明月的享受，自然是你我各一半了。
这几句词出自于宋代·苏轼的《点绛唇·闲倚胡床》，整首词的原文如下：
闲倚胡床，庾公楼外峰千朵。与谁同坐。明月清风我。
别乘一来，有唱应须和。还知么。自从添个。风月平分破。
------------------------------------------------✂------------------------------------------------
整首词说的是什么意思呢？将它翻译成白话文如下：
闲着无事就靠坐着胡床，从庾公楼的窗子朝外望去，只见诸峰如千朵鲜花开放。和哪个一同倚坐？明月、清风、我（或他）。
别驾通判一来，有唱自然有和，酬唱赠答。你还了解吗？深悉吗？自从你的到来，那江上清风、山间明月的享受，自然是你我各一半了。
------------------------------------------------✂------------------------------------------------
其中有一些字词，我觉得有必要单独解释一下：
闲倚胡床：闲着无事坐于胡床。闲：指办公之余。倚：坐靠。
庾公楼：杜甫《秋日寄题郑盟湖上亭》：“池要山简马，月静庾公偻。”用东晋庾亮（公元289-340年）在武昌乘月登南楼典故。
别乘：汉朝称郡守的副手为别驾，别：另外。郡守乘车出行。副手乘另外的车跟随，所以叫别驾。“乘”也是驾车之意，宋代通判（知州事的副手）相当汉代别驾。这里“别乘”当指袁毂。
风月平分破：享受美景，你和我各一半。
------------------------------------------------✂------------------------------------------------
作者写下这首词的时候，当时的创作背景是怎样的呢？
此词作于宋哲宗元祐五年（1090年）秋。是时，词人正在龙图阁学士充两浙西路兵马钤辖知杭州军州事任上。袁毂（公济）春夏间来为杭悴，词人与他、刘季孙（景文）登山玩水，赋诗唱和。此词亦是词人和袁公济词作之一，概括为“风月平分”词。
------------------------------------------------✂------------------------------------------------
现在我们知道了创作背景和整首词的意思，接下来我们一起来赏析一下：
词的上片，词人自述游山玩水的寂静心态。“闲倚胡床，庾公楼外峰千朵”，从室内视角摄起的两个镜头，一为词人自己的闲适倚床的风姿。“闲”字突出了东坡的寂静舒坦的心态；“倚”字描绘了坐靠“胡床”的美姿。二为朝窗外望，只见“庾公楼外”的山峰重叠美景。山外青山楼外楼，宛如花开万朵，全部微缩在“窗含”的镜头中，美丽极了。这是杭州的典型山光。
“与谁同坐，明月清风我”，镜头转到室外。开句用设问的方式，强调无有同玩、同坐的生活空间。“惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色。取之无禁，用之不竭。是造物者之无尽藏也”（东坡《赤壁赋》），遗憾的只能陪伴着“我”。整个上片人格化、自然化和谐统一，突现了东坡那种身心幽闲、旷然天真、潇洒自然，与大自然为伍的绰绰风姿。“与谁同坐，明月清风我”，不仅富有“举杯邀明月，对影成三人”（李白《月下独酌》）的神韵，而且为下片的“吾与子之所共适”风月的意境作了对衬性的铺垫。
词的下片，特写与袁公济畅游湖山的独特享受。“别乘一来，有唱应须和”，叙述宾主唱和赠答。是时词人知杭州，袁公济悴杭州。正当词人独自“闲倚胡床”时，这位副使驾着车子来了，打破了词人孤寂的沉闷世界，同游杭州湖山，“相得甚欢”，唱和诗词。“还知么，自从添个，风月平分破”，进深一层，与上片对应，道出湖山之乐就在于袁公济的到来，打破了东坡的沉寂感，获得了情感上和语言上的共鸣，凝聚到一点就是：清风、明月，我们平均地享受吧，是画龙点睛之笔。整个下片，词人与袁公济的游山玩水、唱和赠答，浓缩了人生之精华，大地之灵气。游玩之乐，其乐无穷。
全词运用了叙述与描写、写实与用典、对衬与渲染之笔，尽情抒发了东坡知杭州时与友畅游湖山之乐。那“楼外峰千朵”，“明月清风我”，“风月平分破”，如画一般，沁人心脾。凡是与大自然打成一片，永葆自然青春的，大自然将赋予他艺术的美妙的人生。
------------------------------------------------✂------------------------------------------------
最后，关于这篇文章的作者，我觉得有必要再介绍一下：
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
原文如下：
《点绛唇·闲倚胡床》
宋代：苏轼
闲倚胡床，庾公楼外峰千朵。与谁同坐。明月清风我。
别乘一来，有唱应须和。还知么。自从添个。风月平分破。
白话译文
闲着无事就靠坐着胡床，从庾公楼的窗子朝外望去，只见诸峰如千朵鲜花开放。和哪个一同倚坐？明月、清风、我（或他）。
别驾通判一来，有唱自然有和，酬唱赠答。你还了解吗?深悉吗?自从你的到来，那江上清风、山间明月的享受，自然是你我各一半了。
扩展资料
此词作于宋哲宗元祐五年（1090年）秋。是时，词人正在龙图阁学士充两浙西路兵马钤辖知杭州军州事任上。袁毂（公济）春夏间来为杭悴，词人与他、刘季孙（景文）登山玩水，赋诗唱和。此词亦是词人和袁公济词作之一，概括为“风月平分”词。
词的上片，词人自述游山玩水的寂静心态。“闲倚胡床，庾公楼外峰千朵”，从室内视角摄起的两个镜头，一为词人自己的闲适倚床的风姿。“闲”字突出了东坡的寂静舒坦的心态；“倚”字描绘了坐靠“胡床”的美姿。二为朝窗外望，只见“庾公楼外”的山峰重叠美景。
取之无禁，用之不竭。是造物者之无尽藏也”（东坡《赤壁赋》），遗憾的只能陪伴着“我”。整个上片人格化、自然化和谐统一，突现了东坡那种身心幽闲、旷然天真、潇洒自然，与大自然为伍的绰绰风姿。
参考资料点绛唇·闲倚胡床_百度百科
绛旓細4. 鍒箻涓鏉ワ紝鎰忓懗鐫鏈夎吹瀹㈠埌璁锛岃嫃杞琛ㄧず搴斿綋鐩稿拰姝屽敱銆5. 浠栬嚜鍢茶埇鍦拌〃绀猴紝鑷粠杩欎綅璐靛鍒版潵锛屼粬浠究骞冲垎浜嗚繖椋庢湀涔嬩箰銆6. 杩棣栬瘝浣滀簬瀹嬪摬瀹楀厓绁愪簲骞寸锛屽綋鏃惰嫃杞兼媴浠绘澀宸炲啗宸炰簨鐨勮亴浣嶃7. 鍦ㄩ偅涓椂鏈燂紝鑻忚郊涓庤姣傘佸垬瀛ｅ瓩涓鍚屾父灞辩帺姘达紝璧嬭瘲鍞卞拰銆8. 杩欓璇嶅彲浠ユ鎷负鈥椋庢湀骞冲垎鈥濅箣浣滐紝...
绛旓細鐐圭粵鍞鑻忚郊闂插氳儭搴婄炕璇戜粙缁嶅涓嬶細銆婄偣缁涘攪銆嬮棽鍊氳儭搴婏紝搴惧叕妤煎宄板崈鏈点備笌璋佸悓鍧愩傛槑鏈堟竻椋庢垜銆傚埆涔樹竴鏉ワ紝鏈夊敱搴旈』鍜屻傝繕鐭ヤ箞銆傝嚜浠庢坊涓椋庢湀骞冲垎鐮淬傜櫧璇濊瘧鏂囷細闂茬潃鏃犱簨灏遍潬鍧愮潃鑳″簥锛屼粠搴惧叕妤肩殑绐楀瓙鏈濆鏈涘幓锛屽彧瑙佽宄板鍗冩湹椴滆姳寮鏀俱傚拰鍝釜涓鍚屽氬潗锛熸槑鏈堛佹竻椋庛佹垜锛堟垨浠栵級銆傚埆椹鹃氬垽涓...
绛旓細鏍囬锛屾憳鑷鑻忚郊銆婄偣缁涘攪銆嬨傝瘑寰楁鍙ワ紝婧愯嚜鐭ヤ箮涓闂滀綘鐪嬭繃鍝簺鎯婅壋浜虹殑鍙ュ瓙鈥濓紝鍐呴噷鏈変竴鍙モ滀笌璋佸悓鍧愶紝鏄庢湀娓呴鎴戔濄傜湅鍒版椂鐪熺殑瑙夊緱闈炲父鎯婅壋锛岃瘝绌凤紝閬撲笉鍑洪偅寰鐨勬劅瑙夈傚幓鐧惧害浜嗗嚭澶勶紝鐪嬩簡鍏璇嶏紝涓汉鏇村枩娆㈢殑锛屽彉鎴愪簡鍚庨潰杩欎竴鍙モ滆嚜浠庢坊涓锛岄鏈堝钩鍒鐮粹濄傘婄偣缁涘攪銆嬪師鏂囷細闂插氳儭搴婏紝搴惧叕妤煎...
绛旓細銆婄偣缁涘攪路绾㈡潖椋橀銆嬫槸鍖楀畫鏂囧瀹鑻忚郊鍒涗綔鐨勪竴棣栬瘝銆傝繖棣栬瘝鐨勪富鏃ㄦ槸浼ゆ槬蹇佃繙锛屽熸櫙鎶掓儏銆備笂鐗囧繂寰銆備笅鐗囨濅汉銆
绛旓細椋庢湀骞冲垎鐮淬傗濇剰鎬濇槸闂茬潃鏃犱簨灏遍潬鍧愮潃鑳″簥锛屼粠搴惧叕妤肩殑绐楀瓙鏈濆鏈涘幓锛屽彧瑙佽宄板鍗冩湹椴滆姳寮鏀俱傚拰璋佷竴鍚屽氬潗锛熸槑鏈堛佹竻椋庛佸埆椹鹃氬垽涓鏉ワ紝鏈夊敱鑷劧鏈夊拰锛岄叕鍞辫禒绛斻傝繕浜嗚В鍚楋紵娣辨倝鍚楋紵鑷粠璐靛鐨勫埌鏉ワ紝閭ｆ睙涓婃竻椋庛佸北闂存槑鏈堢殑浜彈锛岃嚜鐒舵槸涓浜轰竴鍗婁簡銆2銆併婄偣缁涘攪闂插氳儭搴娿嬬敱瀹嬩唬璇椾汉鑻忚郊鎵浣滐紝...
绛旓細鏃跺兼槬鏈鍒锛岃嫃杞肩殑濂藉弸琚佸叕鏉ユ澀宸炴帰鏈涗粬銆傝繖涓澶╋紝椋庡拰鏃ヤ附锛屽ぉ鏈楁皵娓咃紝鑻忚郊渚跨害涓婅鍏祹鍜屽垬鏅枃锛屼竴璧锋父灞辩帺姘达紝璧嬭瘲鍞卞拰銆傝繖棣栬瘝灏辨槸璇嶄汉鍜岃鍏祹鍞卞拰鐨勮瘝浣滀箣涓锛屽張鍚嶁椋庢湀骞冲垎鈥濊瘝銆傚厜鐪嬭瘝鍚嶏紝鏁撮璇嶅氨璁╀汉蹇冮唹涓嶅凡銆傝瘝浣滀笂鐗囨弿杩版父灞辩帺姘存椂鐨勯棽娣″績鎬併傞鑱斺 闂插氳儭搴婏紝搴惧叕妤煎...
绛旓細鏈杩戝洜涓轰竴浜涚紭鏁咃紝鍋堕亣涓滃潯鐨勮瘝銆婄偣缁涘攪路闂插氳儭搴娿嬶細鈥滈棽鍊氳儭搴婏紝搴惧叕妤煎宄板崈鏈碉紝涓庤皝鍚屽潗锛熸槑鏈堟竻椋庢垜銆傚埆涔樹竴鏉ワ紝鏈夊敱搴旈』鍜屻傝繕鐭ヤ箞锛岃嚜浠庢坊涓锛岄鏈堝钩鍒鐮淬傗濇瀬鐖辫繖涓鍙モ滀笌璋佸悓鍧愶紵鏄庢湀娓呴鎴戔濓紝鍚庢潵寰楃煡锛岃嫃宸炲洯鏋楁嫏鏀垮洯涓湁涓浜悕鍞も滀笌璋佸悓鍧愯僵鈥濓紝鍏朵涵鍚嶆鏄嚭鑷繖涓鍙ャ傚湪涓涓...
绛旓細2.鐐圭粵鍞嚶锋湀杞箤鍟 鏈堣浆涔屽暭锛岀敾鍫傚寰电敓绂绘仺銆傜編浜烘剚闂枫備笉绠＄綏琛ｈお銆傛竻娉枒鏂戯紝鎸ユ柇鏌旇偁瀵搞傚棓浜洪棶銆傝儗鐏伔_鎷敖娈嬪绮夈3.鐐圭粵鍞嚶烽棽鍊氳儭搴 闂插氳儭搴婏紝搴惧叕妤煎宄板崈鏈点備笌璋佸悓鍧愩傛槑鏈堟竻椋庢垜銆傚埆涔樹竴鏉ワ紝鏈夊敱搴旈』鍜屻傝繕鐭ヤ箞銆傝嚜浠庢坊涓椋庢湀骞冲垎鐮淬4.鐐圭粵鍞嚶风孩鏉忛棣 绾㈡潖椋橀锛屾煶...
绛旓細2018骞磋缁撴潫浜嗭紝鎴戣繖绡囪淇敼鐨勨滃憡鐧戒功鈥濆啀涓嶆潵鍐欏氨瑕佹嫋鍒2019骞翠簡銆傞鐩紝棰樼洰鏉ユ簮浜庡幓骞撮珮涓夋椂甯︾潃瀛︾敓鍋氱殑涓閬撹瘲姝岄壌璧忛锛岃嫃杞肩殑銆婄偣缁涘攪銆嬧滈棽鍊氳儭搴婏紝搴惧叕妤煎宄板崈鏈点備笌璋佸悓鍧愩傛槑鏈堟竻椋庢垜銆傚埆涔樹竴鏉ワ紝鏈夊敱搴旈』鍜屻傝繕鐭ヤ箞銆傝嚜浠庢坊涓椋庢湀骞冲垎鐮淬傗濊寰楀綋鏃剁粰瀛︾敓璁茬殑鏃跺欙紝涓婄墖鑻忚郊...
绛旓細杩樼煡涔堬細杩橈紝鏉ャ佸埌鏉ワ紝杩欓噷鎸囧埌鏉ヨ咃紝鍗冲埆涔橈紱鐭ヤ箞锛岀煡閬撳悧銆傛坊涓細娣讳釜渚殑鐪佽锛屾剰鍗冲鍔犱簡涓綘銆椋庢湀骞冲垎鐮达細杩欐槸閽堝涓婇槞涓殑鈥滄槑鏈堟竻椋庢垜鈥濇墍璇寸殑锛屽埆涔樹綘娌℃潵涔嬪墠锛岃繖閲岀殑娓呴鏄庢湀閮芥槸灞炰簬鎴戜竴涓汉鐨勶紝鐜板湪浣犳潵浜嗭紝鎴戜滑涓や釜灏卞钩鍒嗚繖閲岀殑椋庢湀鍚э紝涓浜轰竴鍗娿傚綋鐒舵竻椋庢槑鏈堟槸鏃犳硶骞冲垎鐨勶紝鍏...
