绿树成阴的正确写法
正确的说法应该是绿树成荫。
小学语文第三册《北京》一课中的“绿树成阴”的“阴”应为“荫”，并以旧版字典做依据。原因是这样的：
1985年国家语委和国家教委联合对一些汉字的读音进行了审定，并出版了《普通话异读词审音表》。其中重新审定了多音字“荫”的读音，“树荫”、“林荫道”应作“树阴”、“林阴道”。
成语辨析
旧版《现汉》只收“绿阴”“树阴”“树阴凉儿”“林阴道”而不收“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道”。其根据是：
1985年12月公布的《普通话异读词审音表》中的规定：“荫”统读 yīn，“树荫”“林荫道”等应写作“树阴”“林阴道”等。这一规定不仅对“荫”的读音和义项作了调整，而且还涉及词形的改动。据此，“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道”“绿树成荫”等词语中的“荫”应一律改为“阴”。
而新版《现汉》却与之相反，全面恢复了“荫”字在“树荫”一义上的传统用法：不仅增收了“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道” 4 个词条，而且将其作为推荐词形；同时将《现汉》第 4 版的“荫”字头释义中的“树阴：绿树成荫”，回归为第 3 版释义中的“树荫：绿树成荫”。
绿荫—绿阴、树荫—树阴、树荫凉儿—树阴凉儿、林荫道—林阴道，均可采用前一种词形，即新版《现代汉语词典》的推荐词形。但鉴于教材、图书在 “树荫” 一义上已多用“阴”，而用“阴”也符合现行国家语言文字标准，因此可不作修改；但须注意，如有相关的后续教材、图书，应保持词形的一致。如果不属相关的后续教材、图书，统用“荫”或统用“阴”，均无大碍。
而有的教科书里面写的是“绿树成茵”，这个词语的写法不对。
绛旓細缁挎爲鎴愯崼鏄姝ｇ‘鐨勩傜豢鏍戞垚鑽 [ l菧 sh霉 ch茅ng y墨n ]閲婁箟锛氬舰瀹规爲鏈ㄦ灊鍙惰寕瀵嗭紝閬斀浜嗛槼鍏夈傝鏄庯細鏂扮増銆婄幇姹夈嬪嵈涓庝箣鐩稿弽锛屽叏闈㈡仮澶嶄簡鈥滆崼鈥濆瓧鍦ㄢ滄爲鑽濅竴涔変笂鐨勪紶缁熺敤娉曪細涓嶄粎澧炴敹浜嗏滅豢鑽濃滄爲鑽濃滄爲鑽噳鍎库濃滄灄鑽亾鈥 4 涓瘝鏉★紝鑰屼笖灏嗗叾浣滀负鎺ㄨ崘璇嶅舰锛涘悓鏃跺皢銆婄幇姹夈嬬 4 鐗堢殑鈥滆崼...
绛旓細姝ｇ‘鐨勮瘝璇槸锛缁挎爲鎴愯崼 缁挎爲鎴愯崼锛坙菧 sh霉 ch茅ng y墨n锛夛細鏍戞湪鏋濆彾鑼傚瘑锛岄伄钄戒簡闃冲厜銆傚鐢ㄤ簬澶忓銆傘愯崼銆戠粺璇粂矛n锛屼笉璇粂墨n銆俒鍔╙ 锛堟爲鏈級閬洊闃冲厜銆傦綖瑕嗐俒鍔╙ 灏佸缓鏃朵唬瀛愬瓩鍥犲厛涓栨湁鍔熻屽緱鍒板皝璧忔垨搴囨姢銆傚皝濡伙綖瀛愩俒褰 闃冲厜鐓т笉鍒帮紱闃村噳娼箍銆傚湴涓嬪澶綖浜嗭紝娌℃硶浣忋傝瘝璇妇渚嬶細鑽簢...
绛旓細姝ｇ‘鐨勬槸锛缁挎爲鎴愯崼銆傞犲彞锛氱豢鏍戞垚鑽紙l菧 sh霉 ch茅ng y墨n锛夊鏃ワ紝铏界劧楠勯槼浼肩伀鏆戞皵閫间汉锛屽嵈缁挎爲鎴愯崼锛岃幉鍙堕伄澶╋紝鍒湁涓鐣剰瓒ｃ傛捣闈㈤骞虫氮闈欙紝姘磋川娓呮緢锛屽哺杈圭豢鏍戞垚鑽備細鍦哄懆鍥寸豢鏍戞垚鑽紝鍒板浜哄北浜烘捣锛屽ぇ瀹朵粠瀹逛笉杩蛋杩涗細鍦猴紝璁ょ湡鍚彇涓撳璁茶В锛屽ぇ瀹舵劅鍒板彈鐩婂尓娴咃紝鏀惰幏棰囧銆傚寳鏂圭殑澶忓ぉ缁挎爲鎴愯崼锛岀櫨...
绛旓細銆婄幇浠ｆ眽璇瘝鍏搞嬨併婁腑鍗庢垚璇ぇ璇嶅吀銆嬬瓑锛屽彲浠ユ煡鍒扳滅豢闃粹濄佲滅豢鍙舵垚闃粹(闃达紝閫氣滆崼鈥濓紝鏍戝彾瀵嗗帤锛屽凡鎴愭爲闃)銆傛潨鐗с婂徆鑺便嬭瘲锛氣滆嚜鎭ㄥ鑺冲埌宸茶繜锛屽線骞存浘瑙佹湭寮鏃躲傚浠婇鎽嗚姳鐙艰棄锛岀豢鍙舵垚闃村瓙婊℃灊銆傗濈敱姝ゅ彲瑙侊紝鈥滈槾鈥濅笌鈥滆崼鈥濆瓧涔夌浉閫氾紝鈥缁挎爲鎴愯崼鈥濈敤鈥滈槾鈥濅篃绗﹀悎鐜拌鍥藉璇█鏂囧瓧鏍囧噯銆
绛旓細涓よ呴兘鍙互鐨勶紝璇嶈瑙ｉ噴锛缁挎爲鎴愰槾锛氭爲鏈ㄦ灊鍙惰寕瀵嗭紝閬斀浜嗛槼鍏夈缁挎爲鎴愯崼y墨n 涔熶綔缁挎爲鎴愰槾y墨n 浠诲姟涔嬩腑鏈涢噰绾筹紒
绛旓細鈥滄爲鑽濄佲滄灄鑽亾鈥濆簲浣溾滄爲闃粹濄佲滄灄闃撮亾鈥濄備粠姝わ紝鈥缁挎爲鎴愯崼鈥濅笉琚娇鐢ㄣ傝繎涔夎瘝 缁垮彾鎴愰槾 璇婚煶锛歭菧 y猫 ch茅ng y墨n 鍑哄锛氥婂攼璇楃邯浜嬨嬧滅媯椋庤惤灏芥繁绾㈣壊锛岀豢鍙堕槾瀛愭弧鏋 銆傗濋噴涔夛細鍙洜鑷繁瀵昏鏄ヨ壊鍘诲緱杩燂紝涓嶅繀婊℃鎯嗘呭煁鎬ㄨ姳寮鏃躲傜媯椋庡凡鍚瑰敖浜嗛矞绾㈢殑鑺辨湹锛岀幇鍦ㄧ豢鍙舵垚鑽灉瀹炵紑婊℃灊銆
绛旓細姝ｇ‘鐨勮娉曞簲璇ユ槸缁挎爲鎴愯崼銆傚皬瀛﹁鏂囩涓夊唽銆婂寳浜嬩竴璇句腑鐨勨缁挎爲鎴愰槾鈥濈殑鈥滈槾鈥濆簲涓衡滆崼鈥濓紝骞朵互鏃х増瀛楀吀鍋氫緷鎹傚師鍥犳槸杩欐牱鐨勶細1985骞村浗瀹惰濮斿拰鍥藉鏁欏鑱斿悎瀵逛竴浜涙眽瀛楃殑璇婚煶杩涜浜嗗瀹氾紝骞跺嚭鐗堜簡銆婃櫘閫氳瘽寮傝璇嶅闊宠〃銆嬨傚叾涓噸鏂板瀹氫簡澶氶煶瀛椻滆崼鈥濈殑璇婚煶锛屸滄爲鑽濄佲滄灄鑽亾鈥濆簲浣溾滄爲闃粹...
绛旓細缁挎爲鎴愯崼鏄姝ｇ‘鐨勭敤娉曘傗滆崼鈥濇槸涓涓眽瀛楋紝鏈剰鏄寚鏋楁湪閬綇鏃ュ厜鎵鎴愮殑闃村奖銆傚浗瀹惰濮斿拰鍥藉鏁欏鑱斿悎瀵逛竴浜涙眽瀛楃殑璇婚煶杩涜浜嗗瀹氾紝骞跺嚭鐗堜簡銆婃櫘閫氳瘽寮傝璇嶅闊宠〃銆嬨傚叾涓噸鏂板瀹氫簡澶氶煶瀛椻滆崼鈥濈殑璇婚煶锛屸滄爲鑽濄佲滄灄鑽亾鈥濆簲浣溾滄爲闃粹濄佲滄灄闃撮亾鈥濄備粠姝わ紝鈥滅豢鏍戞垚鑽濅笉琚娇鐢ㄣ傗滅豢鏍戞垚鑼碘濆拰鈥...
绛旓細鏍规嵁鈥滄柊瀹″紓璇诲瓧鈥濊瀹氾紝鈥滄硥姘翠竵鍐濆拰鈥滄爲闃粹濅互鍙娾滀竵闆堕浂鈥濈殑鍐欐硶閮芥槸姝ｇ‘鐨勶紝璇炬敼鏁欐潗骞舵病鏈夊嚭閿欍傚啓娉曞彉浜,涓嶅悓骞撮緞灞傛鐨勪汉涓嶆槸浼氫簰鐩镐汉涓哄鏂瑰啓鐨勪笉鏄敊鐨 缁挎爲鎴愰槾锛氭爲鏈ㄦ灊鍙惰寕瀵嗭紝閬斀浜嗛槼鍏夈缁挎爲鎴愯崼y墨n涔熷仛缁挎爲鎴愰槾y墨n
绛旓細鐢ㄢ滈槾鈥濓紝娌℃湁鑽夊瓧澶达紝杩戝勾鏉ヨ繖涓瘝宸茬粡琚瀹氫负鈥滄爲闃粹濅娇鐢紝鑰冭瘯鐨勮瘽涔熸槸鐢ㄨ繖涓- -
