结庐在人境而无车马喧表达的是什么意思？
饮酒其五这首诗表达了诗人悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱，对黑暗官场的鄙弃和厌恶，抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣。《饮酒其五》也称《饮酒·结庐在人境》是晋朝大诗人陶渊明所作。
原文：
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
译文: 我家建在众人聚居的繁华道路，然而没有烦神去应酬车马的喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。东篱下采撷清菊心情徜徉，无意中见到南山胜景绝妙。暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回归远山的怀抱。南山仰止啊，这里有人生的真义，已经无需多言。
扩展资料：
创作背景
这首诗大约作于诗人归田后的第十二年，即公元四一七年，正值东晋灭亡前夕。作者感慨甚多，借饮酒来抒情写志。
这诗前四句就是表现一种避世的态度，也就是对权位、名利的否定。开头说，自己的住所虽然建造在人来人往的环境中，却听不到车马的喧闹。所谓“车马喧”是指有地位的人家门庭若市的情景。
陶渊明说来也是贵族后代，但他跟那些沉浮于俗世中的人们却没有什么来往，门前冷寂得很。这便有些奇怪，所以下句自问：你怎么能做到这样?
而后就归结到这四句的核心——“心远地自偏”。精神上已经对这争名夺利的世界采取疏远、超脱、漠然的态度，所住的地方自然会变得僻静。“心远”是对社会生活轨道的脱离，必然导致与奔逐于这一轨道上的人群的脱离。
参考资料来源：百度百科-饮酒·结庐在人境
绛旓細琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呬綔鑰呭畞闈欏畨璇︾殑蹇冩佸拰闂查傝嚜寰楃殑鎯呰叮銆傗滅粨搴愬湪浜哄锛岃屾棤杞﹂┈鍠р濓紝璇楄捣棣栦綔鑰呰█鑷繁铏界劧灞呬綇鍦ㄤ汉涓栭棿锛屼絾骞舵棤涓栦織鐨勪氦寰鏉ユ墦鎵般傗滅粨搴愬湪浜哄鈥濓紝灏辨槸鍐欎粬绮剧涓婂湪鎽嗚劚浜嗕笘淇楃幆澧冪殑骞叉壈涔嬪悗鎵浜х敓鐨勬劅鍙椼傛墍璋撯滃績杩溾濓紝鍗冲績涓嶅康鍚嶅埄涔嬪満锛屾儏涓嶇郴鏉冭吹涔嬮棬锛岀粷杩涘純涓栵紝瓒呭皹鑴变織銆
绛旓細涓績鎬濇兂锛氬叏璇楁儏鍛虫繁姘革紝琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呮偁闂茶嚜寰楃殑蹇冨鍜屽瀹侀潤鑷敱鐨勭敯鍥敓娲荤殑鐑埍锛屽榛戞殫瀹樺満鐨勯剻寮冨拰鍘屾伓锛屾姃鍙戜綔鑰呭畞闈欏畨璇︾殑蹇冩佸拰闂查傝嚜寰楃殑鎯呰叮锛屼互鍙婅繑鍥炶嚜鐒剁殑浜虹敓鐞嗘兂锛屽張鍐欏嚭浜嗕綔鑰呮璧忎互鍙婅禐鍙瑰ぇ鑷劧缁欎汉甯︽潵鐨勬儏鎰熴傘婇ギ閰捖风粨搴愬湪浜哄銆嬩笢鏅嬮櫠娓婃槑鍒涗綔鐨勭粍璇椼婇ギ閰掍簩鍗侀銆嬬殑绗簲棣栬瘲锛屽師鏂囦负锛...
绛旓細楗厭鍏朵簲杩欓璇楄〃杈句簡璇椾汉鎮犻棽鑷緱鐨勫績澧冨拰瀵瑰畞闈欒嚜鐢辩殑鐢板洯鐢熸椿鐨勭儹鐖锛瀵归粦鏆楀畼鍦虹殑閯欏純鍜屽帉鎭锛鎶掑彂浣滆呭畞闈欏畨璇︾殑蹇冩佸拰闂查傝嚜寰楃殑鎯呰叮銆傘婇ギ閰掑叾浜斻嬩篃绉般婇ギ閰捖风粨搴愬湪浜哄銆嬫槸鏅嬫湞澶ц瘲浜洪櫠娓婃槑鎵浣溿傚師鏂囷細缁撳簮鍦ㄤ汉澧冿紝鑰屾棤杞﹂┈鍠с傞棶鍚涗綍鑳藉皵锛熷績杩滃湴鑷亸銆傞噰鑿婁笢绡变笅锛屾偁鐒惰鍗楀北銆傚北姘旀棩澶...
绛旓細鈥滅粨搴愬湪浜哄锛鑰屾棤杞﹂┈鍠р濊〃杈句簡闄舵笂鏄庡畞闈欏畨璇︾殑蹇冩佸拰闂查傝嚜寰楃殑鎯呰叮銆傗滅粨搴愬湪浜哄锛岃屾棤杞﹂┈鍠р濆嚭鑷櫠娓婃槑鐨勩婇ギ閰掋嬶紝姝よ瘲涓昏鎻忔懝璇椾汉寮冨畼褰掗殣鐢板洯鍚庣殑鎮犵劧鑷緱蹇冩侊紝浣撶幇鍑洪櫠娓婃槑鍐冲績鎽掑純娴戞祳鐨勪笘淇楀姛鍚嶅悗鍥炲綊鑷劧锛岄櫠閱夊湪鑷劧鐣屼腑锛屼箖鑷虫鍏モ滃緱鎰忓繕瑷鈥濆鐣岀殑浜虹敓鎬佸害鍜岀敓鍛戒綋楠屻
绛旓細杩欓璇楃殑鎰忓鍙垎涓轰袱灞傦紝鍓嶅洓鍙ヤ负涓灞傦紝鍐欒瘲浜烘憜鑴变笘淇楃儲鎭煎悗鐨勬劅鍙椼傚悗鍏彞涓轰竴灞傦紝鍐欏崡灞辩殑缇庡ソ鏅氭櫙鍜岃瘲浜轰粠涓幏寰楃殑鏃犻檺涔愯叮銆傝〃鐜颁簡璇椾汉鐑埍鐢板洯鐢熸椿鐨勭湡鎯呭拰楂樻磥浜烘牸銆傚嚭澶勶細銆婇ギ閰捖风粨搴愬湪浜哄銆嬫槸鏅嬫湞澶ц瘲浜洪櫠娓婃槑鎵浣溿傚師鏂囷細缁撳簮鍦ㄤ汉澧冿紝鑰屾棤杞﹂┈鍠с傞棶鍚涗綍鑳藉皵锛熷績杩滃湴鑷亸銆傞噰鑿...
绛旓細浣滆咃細闄舵笂鏄 缁撳簮鍦ㄤ汉澧冿紝鑰屾棤杞﹂┈鍠с傞棶鍚涗綍鑳藉皵锛熷績杩滃湴鑷亸銆傞噰鑿婁笢绡变笅锛屾偁鐒惰鍗楀北銆傚北姘旀棩澶曚匠锛岄楦熺浉涓庤繕銆傛涓湁鐪熸剰锛屾杈ㄥ凡蹇樿█銆傝瘧鏂囷細灞呬綇鍦ㄤ汉涓栭棿锛屽嵈娌℃湁杞﹂┈鐨勫枾鍤銆傞棶鎴戜负浣曡兘濡傛锛鍙蹇冨織楂樿繙锛岃嚜鐒跺氨浼氳寰楁墍澶勫湴鏂瑰兓闈欎簡銆傚湪涓滅涔嬩笅閲囨憳鑿婅姳锛屾偁鐒堕棿锛岄偅杩滃鐨勫崡灞辨槧鍏...
绛旓細1銆佲滅粨搴愬湪浜哄锛岃屾棤杞﹂┈鍠р鐨勬剰鎬濇槸灞呬綇鍦ㄤ汉涓栭棿锛屽嵈娌℃湁杞﹂┈鐨勫枾鍤銆2銆佽繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜榄忔檵鏃舵湡鐨勮瘲浜洪櫠娓婃槑鐨勩婇ギ閰捖峰叾浜斻嬨3銆佸叏璇楀涓嬶細缁撳簮鍦ㄤ汉澧冿紝鑰屾棤杞﹂┈鍠с傞棶鍚涗綍鑳藉皵锛熷績杩滃湴鑷亸銆傞噰鑿婁笢绡变笅锛屾偁鐒惰鍗楀北銆傚北姘旀棩澶曚匠锛岄楦熺浉涓庤繕銆傛涓湁鐪熸剰锛屾杈ㄥ凡蹇樿█銆4銆併愯儗鏅戣繖...
绛旓細鍑鸿嚜銆婇ギ閰捖缁撳簮鍦ㄤ汉澧銆嬶紝鏄檵鏈濆ぇ璇椾汉闄舵笂鏄庡垱浣滅殑缁勮瘲銆婇ギ閰掍簩鍗侀銆嬬殑绗簲棣栬瘲銆傝繖棣栬瘲涓昏琛ㄧ幇闅愬眳鐢熸椿鐨勬儏瓒ｏ紝鍐欒瘲浜轰簬鍔冲姩涔嬩綑锛岄ギ閰掕嚦閱変箣鍚庯紝鍦ㄦ櫄闇炵殑杈夋槧涔嬩笅锛屽湪灞卞矚鐨勭缃╀箣涓紝閲囪強涓滅锛岄仴鏈涘崡灞便傚叏璇楀涓嬶細缁撳簮鍦ㄤ汉澧冿紝鑰屾棤杞﹂┈鍠銆傞棶鍚涗綍鑳藉皵锛熷績杩滃湴鑷亸銆傞噰鑿婁笢绡变笅锛屾偁鐒惰...
绛旓細銆婇ギ閰掋嬶紙鍏朵簲锛夆缁撳簮鍦ㄤ汉澧锛鑰屾棤杞﹂┈鍠鈥濇墍琛ㄧ幇鐨勮瘲浜哄績鎬佹槸锛堛锛堿.蹇樹笘 B.蹇樻垜 C.蹇樻儏 D.蹇樿█ 鏌ョ湅绛旀瑙ｆ瀽 姝ｇ‘绛旀锛 A 鏍＄瓟妗堣В鏋愶細 杩欓亾棰樿冩牳瀵硅鏂囨濇兂鍐呭鐨勭悊瑙ｃ傗滃績杩溾濇槸鏈瘲鐨勮瘲鐪硷紝鏈変笁灞傚惈涔夛細绗竴灞傦細蹇樹笘锛堝紑濮嬪洓鍙ワ級锛涚浜屽眰锛氬繕鎴戯紙涓棿鍥涘彞锛夛紱绗笁灞傦細鈥滃繕...
绛旓細琛ㄨ揪浜嗕竴绉嶈拷姹傚畞闈欑敓娲伙紝杩滅灏旇櫈鎴戣瘓锛岃秴鑴变笘淇楃殑涓绉嶅綊闅愬績鎬侊紝鏃ュ嚭鑰屼綔锛屾棩钀借屾伅鐨勭簿绁炶拷姹傘
