如何实施小学英语有效教学 如何促进小学英语教学的有效实施
\u5982\u4f55\u8fdb\u884c\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u8bfe\u5802\u6709\u6548\u6559\u5b66\u6709\u6548\u7684\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u662f\u6bcf\u4e2a\u8001\u5e08\u90fd\u8ffd\u6c42\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u6709\u6548\u4e14\u9ad8\u6548\u90a3\u662f\u518d\u597d\u4e0d\u8fc7\u4e86\u3002\u5982\u4f55\u5728\u8bfe\u5802\u4e2d\u5b9e\u65bd\u6709\u6548\u7684\u6559\u5b66\uff0c\u76f8\u4fe1\u4f5c\u4e3a\u8001\u5e08\u90fd\u52aa\u529b\u8fc7\uff0c\u8ffd\u5bfb\u8fc7\u3002\u4e0d\u540c\u5b66\u79d1\uff0c\u53ef\u80fd\u6559\u5b66\u65b9\u6cd5\u4e0d\u540c\u3002\u4f46\u6211\u76f8\u4fe1\u5b66\u751f\u7684\u9700\u6c42\u662f\u76f8\u540c\u7684\u2014\u2014\u53ea\u8981\u6709\u5174\u8da3\u4e86\uff0c\u6709\u52a8\u529b\u4e86\uff0c\u90a3\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u4e3b\u52a8\u53bb\u83b7\u53d6\u4e86\uff0c\u8bfe\u5802\u7684\u6548\u679c\u5c31\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\u4e86\u3002\u5bf9\u4e8e\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u6559\u5e08\u6765\u8bf4\uff0c\u4efb\u6559\u73ed\u7ea7\u591a\uff0c\u8fd9\u5c31\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8ba9\u6211\u4eec\u60f3\u7740\u6cd5\u5b50\u5929\u5929\u53bb\u7422\u78e8\uff0c\u5929\u5929\u53bb\u5c1d\u8bd5\uff0c\u5982\u4f55\u6709\u6548\u8fdb\u884c\u81ea\u5df1\u7684\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u3002\u597d\u8ba9\u81ea\u5df1\u6559\u5f97\u8f7b\u677e\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u5b66\u5f97\u5feb\u4e50\uff0c\u5b66\u5f97\u624e\u5b9e\u3002
1\u3001\u6ce8\u91cd\u8bcd\u6c47\u6559\u5b66
\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u5c31\u597d\u8c61\u662f\u4e07\u4e08\u9ad8\u697c\u7684\u7816\u5934\u3002\u6ca1\u6709\u4e86\u8bcd\u6c47\u7684\u79ef\u7d2f\uff0c\u5b66\u597d\u82f1\u8bed\u5c31\u7b49\u4e8e\u662f\u4e00\u53e5\u7a7a\u8bdd\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u4e2d\u8bcd\u6c47\u6559\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u5e94\u8be5\u662f\u6446\u5728\u9996\u8981\u5730\u4f4d\u3002\u5728\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u4e2d\uff0c\u65e0\u8bba\u662fLet\u2019s learn\u8fd8\u662fLet\u2019s read\u7684\u6559\u5b66\uff0c\u6211\u90fd\u975e\u5e38\u6ce8\u91cd\u5355\u8bcd\u7684\u6559\u5b66\u3002\u516d\u5e74\u7ea7\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u5df2\u7ecf\u6709\u4e86\u4e00\u5b9a\u7684\u77e5\u8bc6\u79ef\u7d2f\u3002\u6240\u4ee5\u5728\u8bcd\u6c47\u6559\u5b66\u65f6\uff0c\u6211\u91c7\u7528\u591a\u79cd\u6559\u5b66\u65b9\u6cd5\uff1a1\u3001\u8bed\u97f3\u6559\u5b66\uff0c\u6839\u636e\u539f\u56e0\u5b57\u6bcd\u7684\u53d1\u97f3\u89c4\u5f8b\u6765\u6559\u5b66\uff0c\u6839\u636e\u5b57\u6bcd\u7ec4\u5408\u53d1\u97f3\u89c4\u5f8b\u6765\u6559\u5b66\u3002\u521a\u5f00\u59cb\u6bcf\u6b21\u78b0\u5230\u65b0\u5355\u8bcd\uff0c\u6559\u5e08\u53ef\u4ee5\u63d0\u793a\uff0c\u6216\u8005\u5e2e\u4ed6\u4eec\u753b\u4e00\u4e0b\u5143\u97f3\u6216\u8005\u5b57\u6bcd\u7ec4\u5408\uff0c\u7ed9\u4ed6\u4eec\u65f6\u95f4\u53bb\u56de\u5fc6\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u4e3b\u52a8\u53bb\u641c\u7d22\u8bb0\u5fc6\u5e93\u3002\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u5230\u9ad8\u5e74\u7ea7\u6559\u5355\u8bcd\u5c31\u5df2\u7ecf\u5f88\u8f7b\u677e\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u5e2e\u52a9\u4e86\u5b66\u751f\u80cc\u8bf5\u7684\u901f\u5ea6\u3002\u63d0\u9ad8\u4e86\u5b66\u4e60\u6548\u7387\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4fdd\u6301\u4f4f\u4e86\u5b66\u751f\u5b66\u4e60\u7684\u5174\u8da3\u30022\u3001\u901a\u8fc7\u6bd4\u8f83\u6765\u6559\u5b66\u3002\u4f8b\u5982\u6bd4\u8f83\u7ea7tall---taller\uff0c\u73b0\u5728\u5206\u8bcdrun---running\u7b49\uff0c\u901a\u8fc7\u89c2\u5bdf\u6bd4\u8f83\u6765\u6559\u5b66\uff0c\u533a\u5206\u7528\u8bcd\u30023\u3001\u901a\u8fc7\u4ee5\u65e7\u5e26\u65b0\u6765\u6559\u5b66\uff0c\u4f8b\u5982\u6211\u4eec\u6700\u8fd1\u5b66\u5230\u7684few,\u6211\u5c31\u901a\u8fc7new\u6765\u6559\u5b66\uff0c\u8fd9\u6837\u65e2\u590d\u4e60\u4e86new\u7684\u8bfb\u97f3\uff0c\u53c8\u5b66\u5230\u65b0\u5355\u8bcdfew\uff0c\u53ef\u8c13\u4e00\u4e3e\u4e24\u5f97\uff0c\u800c\u4e14\u50cf\u8fd9\u6837\u7684\u5355\u8bcd\u662f\u5f88\u591a\u5f88\u591a\u7684\u3002\u6211\u4eec\u4ee5\u524d\u5b66\u8fc7\u7684\u7535\u706flight \u901a\u8fc7\u5b83\uff0c\u5728\u4ee5\u540e\u78b0\u5230\u7684fight\uff0cright\uff0cmight\u6211\u90fd\u8fd9\u6837\u53ea\u7ed9\u5b66\u751f\u51fa\u793a\u4e00\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u8f7b\u677e\u638c\u63e1\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u9700\u8981\u82b1\u65f6\u95f4\u53bb\u8bb0\u5fc6.4\u3001\u901a\u8fc7\u5f62\u8c61\u6765\u8bb0\u5fc6\u3002\u82f1\u8bed\u5355\u8bcd\u4e2d\uff0c\u5f88\u591a\u8bcd\u6c47\u901a\u8fc7\u5177\u4f53\u7684\u52a8\u4f5c\u6765\u6f14\u793a\uff0c\u5b66\u751f\u5c31\u6bd4\u8f83\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u53ef\u80fd\u8bb0\u5fc6\u6df1\u523b\u3002\u5982\u5355\u8bcd\u52a8\u7269\u5355\u8bcd\uff0c\u60c5\u7eea\u5355\u8bcd\u7b49\uff0c\u901a\u8fc7\u6f14\u793a\uff0c\u6d3b\u8dc3\u8bfe\u5802\u7684\u540c\u65f6\u4e5f\u6fc0\u53d1\u4e86\u5bf9\u82f1\u8bed\u7684\u5b66\u4e60\u5174\u8da3\u30025\u3001\u6559\u7ed9\u4ed6\u4eec\u8bb0\u5fc6\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f9d\u9760\u4ec0\u4e48\u6765\u8bb0\u5fc6\uff0c\u4e0d\u540c\u7684\u5355\u8bcd\u9700\u8981\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u6709\u7684\u901a\u8fc7\u5f62\u8c61\u65b9\u6cd5\uff0c\u6709\u7684\u901a\u8fc7\u5220\u51cf\u65b9\u6cd5\uff0c\u6709\u7684\u901a\u8fc7\u6bd4\u8f83\u65b9\u6cd5\u7b49\u3002
2\u3001\u6ce8\u91cd\u8bed\u8a00\u8fd0\u7528
\u82f1\u8bed\u662f\u95e8\u8bed\u8a00\u5b66\u79d1\uff0c\u800c\u4e14\u5b83\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u53c8\u662f\u4e00\u95e8\u5916\u6765\u8bed\u79cd\u3002\u6240\u4ee5\u6559\u5b66\u4e2d\uff0c\u6211\u975e\u5e38\u6ce8\u91cd\u5b83\u7684\u8bed\u8a00\u8fd0\u7528\u3002\u6bcf\u4e00\u6b21\u7684\u53e5\u578b\uff0c\u6211\u90fd\u4f1a\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u8ddf\u6211\u4eec\u7684\u5b9e\u9645\u751f\u6d3b\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u8ba9\u77e5\u8bc6\u751f\u6d3b\u5316\uff0c\u8ba9\u8bfe\u5802\u60c5\u666f\u5316\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u4f53\u9a8c\u77e5\u8bc6\u7684\u9b45\u529b\uff0c\u5021\u5bfc\u4f53\u9a8c\u3001\u5b9e\u8df5\u7684\u65b0\u8bfe\u7a0b\u6807\u51c6\u8981\u6c42\u3002
\u3000\u3000\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u4e2d\u5982\u4f55\u5b9e\u65bd\u6709\u6548\u6027\u6559\u5b66
\u3000\u3000
\u3000\u3000\u6709\u6548\u6559\u5b66\u5f3a\u8c03\u6559\u5b66\u6548\u679c\uff0c\u6ce8\u91cd\u5b66\u751f\u901a\u8fc7\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u5728\u6559\u5e08\u5f15\u5bfc\u4e0b\u52aa\u529b\u5b66\u4e60\u6240\u83b7\u5f97\u7684\u8fdb\u6b65\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002\u6709\u6548\u6559\u5b66\u5e94\u8be5\u5305\u62ec\u6709\u6548\u679c\u548c\u6709\u6548\u7387\u4e24\u4e2a\u5c42\u9762\u3002\u6211\u4eec\u77e5\u9053\uff0c\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u7684\u4e3b\u8981\u9014\u5f84\u662f\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\uff0c\u800c\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u53c8\u662f\u5728\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u4e2d\u5f97\u4ee5\u4f53\u73b0\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6709\u6548\u7684\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u662f\u987a\u5229\u8fbe\u5230\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u7684\u53ef\u9760\u4fdd\u969c\u3002\u7b14\u8005\u8ba4\u4e3a\u63d0\u9ad8\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u7684\u6709\u6548\u6027\uff0c\u6559\u5e08\u5e94\u4ece\u4ee5\u4e0b\u51e0\u65b9\u9762\u8003\u8651\uff1a
\u3000\u3000\u4e00\u3001\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u8981\u76ee\u6807\u660e\u786e
\u3000\u3000\u65b0\u8bfe\u7a0b\u7406\u5ff5\u4e0b\uff0c\u57fa\u7840\u6559\u80b2\u9636\u6bb5\u82f1\u8bed\u8bfe\u7a0b\u7684\u603b\u4f53\u76ee\u6807\u662f\uff1a\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u7684\u7efc\u5408\u8bed\u8a00\u8fd0\u7528\u80fd\u529b\uff0c\u5b66\u751f\u80fd\u591f\u7528\u82f1\u8bed\u505a\u4e8b\u60c5\u662f\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u8fbe\u6210\u7684\u4e3b\u8981\u4f53\u73b0\u3002\u5728\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u4e2d\uff0c\u6559\u5e08\u5e7f\u6cdb\u91c7\u7528\u8d34\u8fd1\u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u7684\uff0c\u6613\u4e8e\u5b66\u751f\u53c2\u4e0e\u4f53\u9a8c\u7684\u4efb\u52a1\u578b\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u6559\u5b66\u56db\u5e74\u7ea7\u4e0a\u518c Unit 5\u201cWhat would you like\uff1f\u201dPart A\u7684\u6559\u5b66\u5185\u5bb9\u65f6\uff0c\u6559\u5e08\u8bbe\u8ba1\u4e86\u201c Menu\u201d\u8ba9\u5b66\u751f\u5230\u201c\u9910\u9986\u7528\u9910\u201d\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u7ec3\u4e60\u98df\u7269\u7684\u5355\u8bcd rice, fish, beef, soup, noodles, vegetable, juice, bread, milk, chicken, hot dog, hamburger\u548c\u53e5\u578b What would you like\uff1fCan I have some noodles, please\uff1fSure. Here you are\u3002\u8fd9\u4e2a\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u5341\u5206\u660e\u786e\uff0c\u5b66\u751f\u8868\u8ff0\u98df\u54c1\u548c\u8981\u6c42\u98df\u7269\u7684\u80fd\u529b\u90fd\u5f97\u5230\u4e86\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u662f\u6709\u6548\u7684\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u3002
\u3000\u3000\u800c\u6709\u4e9b\u6d3b\u52a8\u7684\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u6307\u5411\u6027\u4e0d\u5f3a\uff0c\u751a\u81f3\u6307\u5411\u9519\u8bef\u7684\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u3002\u5982\uff0c\u5728\u4e00\u6b21\u542c\u8bfe\u4e2d\uff0c\u6709\u4f4d\u6559\u5e08\u5728\u6559\u5b66\u5355\u8bcd Chinese book, English book, math book, school bag, notebook\u7684\u62fc\u5199\u65f6\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u7528\u8eab\u4f53\u7684\u8fd0\u52a8\u5199\u51fa\u5355\u8bcd\u7684\u5b57\u6bcd\uff0c\u6709\u7684\u5b66\u751f\u663e\u5f97\u5f88\u5174\u594b\uff0c\u800c\u6709\u7684\u5b66\u751f\u7eaf\u7cb9\u662f\u5728\u90a3\u91cc\u4e71\u626d\uff0c\u751a\u81f3\u8fde\u5b57\u6bcd\u90fd\u4e0d\u62fc\u8bfb\uff0c\u53ea\u662f\u89c9\u5f97\u597d\u73a9\uff0c\u597d\u7b11\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u6d3b\u52a8\u770b\u4f3c\u70ed\u95f9\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u8d77\u5230\u771f\u6b63\u5f3a\u5316\u5355\u8bcd\u62fc\u5199\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u50cf\u8fd9\u6837\u4e0d\u80fd\u6307\u5411\u6b63\u786e\u7684\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u7684\u6d3b\u52a8\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u8ba4\u4e3a\u5b83\u662f\u6709\u6548\u6559\u5b66\u3002
\u3000\u3000\u4e8c\u3001\u60c5\u5883\u521b\u8bbe\u8981\u771f\u5b9e\u4fbf\u4e8e\u64cd\u4f5c\uff0c\u5408\u7406\u5206\u914d\u65f6\u95f4
\u3000\u3000\u65b0\u8bfe\u7a0b\u63d0\u5021\u521b\u8bbe\u771f\u5b9e\u3001\u5177\u6709\u6311\u6218\u6027\u7684\u5f00\u653e\u7684\u6559\u5b66\u73af\u5883\u548c\u95ee\u9898\u60c5\u5883\u3002\u8981\u6c42\u6559\u5e08\u4ece\u5b66\u751f\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u9a8c\u548c\u5df2\u6709\u7684\u77e5\u8bc6\u51fa\u53d1\uff0c\u521b\u8bbe\u751f\u52a8\u6709\u8da3\u7684\u6559\u5b66\u60c5\u5883\uff0c\u5f15\u5bfc\u5b66\u751f\u5f00\u5c55\u89c2\u5bdf\u3001\u64cd\u4f5c\u3001\u731c\u60f3\u3001\u63a8\u7406\u3001\u4ea4\u6d41\u7b49\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f7f\u5b66\u751f\u901a\u8fc7\u5b66\u4e60\u6d3b\u52a8\uff0c\u638c\u63e1\u57fa\u672c\u7684\u77e5\u8bc6\u548c\u6280\u80fd\u3002
\u3000\u3000\u521b\u8bbe\u7b26\u5408\u6559\u5b66\u5185\u5bb9\u8d34\u8fd1\u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u7684\u771f\u5b9e\u7684\u6559\u5b66\u60c5\u5883\u662f\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u8bfe\u5802\u5b9e\u65bd\u6709\u6548\u6559\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u9014\u5f84\u3002\u5c0f\u5b66\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u4e2d\uff0c\u4e3b\u8981\u6709\u501f\u52a9\u5b9e\u7269\u548c\u56fe\u50cf\u521b\u8bbe\u7684\u6559\u5b66\u60c5\u5883\uff0c\u501f\u52a9\u52a8\u4f5c\uff08\u6d3b\u52a8\uff09\u521b\u8bbe\u7684\u6559\u5b66\u60c5\u5883\uff0c\u501f\u52a9\u8bed\u8a00\u521b\u8bbe\u7684\u6559\u5b66\u60c5\u5883\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u5b66\u4e60\u6587
\u3000\u3000\u5177\u7684\u8bcd\u6c47\u65f6\uff0c\u6709\u7684\u6559\u5e08\u8bbe\u8ba1\u4e86\u5229\u7528 pen, pencil, pencil-case, eraser, ruler, crayon\u7b49\u5b9e\u7269\u6216\u56fe\u7247\u8fdb\u884c\u731c\u8c1c\u6e38\u620f\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u731c\u4e66\u5305\u4e2d\u7684\u7269\u54c1\uff1b\u5728\u5b66\u4e60\u201c At the zoo\u201d\u8bdd\u9898\u65f6\uff0c\u6559\u5e08\u8bbe\u8ba1\u4e86\u5e26\u5b66\u751f\u53c2\u89c2\u52a8\u7269\u56ed\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u53e3\u5934\u63cf\u8ff0\u4ed6\u4eec\u6240\u719f\u6089\u7684\u52a8\u7269\uff0c\u5982 elephant, cat, dog, monkey, bear, tiger\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u5e76\u80fd\u8bf4 I like monkey\u3002\u8fd9\u4e9b\u60c5\u5883\u7684\u521b\u8bbe\u90fd\u6709\u5229\u4e8e\u5b66\u751f\u5728\u6709\u9650\u7684\u65f6\u95f4\u5185\u8fbe\u5230\u9884\u671f\u7684\u5b66\u4e60\u76ee\u6807\uff0c\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u76ee\u6807\u660e\u786e\u3002
\u3000\u3000\u7136\u800c\uff0c\u5728\u73b0\u5728\u7684\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u4e2d\uff0c\u5c24\u5176\u5728\u4e00\u4e9b\u5c55\u793a\u8bfe\u7684\u8bfe\u5802\u4e0a\uff0c\u6709\u4e9b\u6559\u5e08\u8fc7\u4e8e\u6ce8\u91cd\u60c5\u5883\u7684\u521b\u8bbe\uff0c\u7528\u5927\u91cf\u7684\u65f6\u95f4\u548c\u8bed\u8a00\u521b\u8bbe\u60c5\u5883\u3002\u5982\uff0c\u6709\u4f4d\u6559\u5e08\u5728\u6559\u6388\u201c My clothes\u201d\u7684\u5185\u5bb9\u65f6\uff0c\u8bbe\u8ba1\u4e86\u5f00\u670d\u88c5\u5e97\uff0c\u4e70\u670d\u88c5\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u6559\u5e08\u53ef\u4ee5\u8bfe\u524d\u5b89\u6392\u5b66\u751f\u6bcf\u56db\u4eba\u4e00\u5c0f\u7ec4\uff0c\u5206\u522b\u5728\u5bb6\u91cc draw\u4e00\u4e9b\u670d\u88c5 picture\u5e26\u5230\u8bfe\u5802\u4e0a\u5f00\u5c55\u6d3b\u52a8\u3002\u4f46\u662f\u5728\u6388\u8bfe\u65f6\u6559\u5e08\u9996\u5148\u6559\u5b66\u751f\u7528\u7eb8\u548c\u5f69\u7b14\u5728\u8bfe\u5802\u4e0a\u5236\u4f5c shirt,T-shirt, skirt, dress, trousers, sweater, jacket, vest, jeans, pants\u7b49\u56fe\u7247\uff0c\u7ed3\u679c 35\u5206\u949f\u7684\u4e00\u8282\u8bfe\uff0c\u5b66\u751f\u7528\u4e86\u8fd1 30\u5206\u949f\u7684\u65f6\u95f4\u5236\u4f5c \u201cclothes pictures\u201d\uff0c\u6700\u540e\u6559\u5e08\u4ec5\u5728\u4e34\u4e0b\u8bfe\u524d\u51e0\u5206\u949f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u7528\u505a\u597d\u7684\u201c clothes pictures\u201d\u5f00\u5c55 clothes shop\uff0c\u8fdb\u884c\u5bf9\u8bdd\u7ec3\u4e60\u3002\u6574\u8282\u8bfe\u7684\u6559\u5b66\u65f6\u95f4\u5b89\u6392\u975e\u5e38\u4e0d\u5408\u7406\uff0c\u6559\u5e08\u7528\u4e86\u8fc7\u591a\u7684\u65f6\u95f4\u8fdb\u884c\u4e86\u975e\u9488\u5bf9\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f7f\u5f97\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u7684\u6548\u7387\u5927\u5927\u964d\u4f4e\u3002\u53c8\u5982\uff0c\u6709\u7684\u6559\u5e08\u5728\u6559\u201c in, under, on\u201d\u65b9\u4f4d\u8bcd\u65f6\uff0c\u8bbe\u8ba1\u4e86\u6349\u8ff7\u85cf\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u6559\u5e08\u7cbe\u5fc3\u5730\u628a\u6559\u5ba4\u5e03\u7f6e\u6210\u5bb6\u5ead\u623f\u95f4\u7684\u573a\u666f\uff0c\u6709\u5e8a\u3001\u684c\u5b50\u3001\u7bb1\u5b50\u7b49\u7269\u54c1\uff0c\u4e00\u540d\u5b66\u751f\u8499\u7740\u773c\u775b\u731c\u53e6\u4e00\u540d\u5b66\u751f\u85cf\u7684\u5730\u70b9\u3002\u7531\u4e8e\u5b66\u751f\u5bf9\u6d3b\u52a8\u7684\u573a\u666f\u975e\u5e38\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u6ce8\u610f\u529b\u4e0d\u80fd\u96c6\u4e2d\u5230\u8fd0\u7528\u6240\u5b66\u8bed\u8a00\u63cf\u8ff0\u540c\u5b66\u4f4d\u7f6e\u7684\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u5e76\u4e14\u7531\u4e8e\u6d3b\u52a8\u573a\u666f\u7684\u6709\u9650\uff0c\u6bcf\u6b21\u53ea\u80fd\u6709\u4e24\u540d\u5b66\u751f\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f7f\u5f97\u8be5\u6d3b\u52a8\u7684\u6548\u7387\u5927\u5927\u964d\u4f4e\u3002
\u3000\u3000\u56e0\u6b64\uff0c\u6559\u5e08\u5728\u521b\u8bbe\u60c5\u5883\u65f6\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8981\u6ce8\u91cd\u6559\u5b66\u60c5\u5883\u7684\u771f\u5b9e\u6027\u3001\u8da3\u5473\u6027\uff0c\u800c\u4e14\u8981\u8003\u8651\u5230\u6d3b\u52a8\u7684\u53ef\u53c2\u4e0e\u6027\u548c\u6548\u7387\u6027\u3002
\u3000\u3000\u4e09\u3001\u8bfe\u5802\u6559
英语教学近几年在中国发展比较迅速，但是不象我们的母语汉语有良好的语言环境伴随我们成长，我们的英语教学只是在短短几年的时间里，依靠每天一节课的学习时间，但要让学生掌握基本的听说读写能力，达到与外国人能基本用英语交流的水平。正因为如此，我们更应追求课堂40分钟的教学效率。如何把我们的有效教学观融入英语教学中以实现有效教学，我试从以下几个方面来谈谈如何提高小学英语的有效教学：
一、建立融洽的师生关系，创建和谐的学习氛围
罗杰斯说：“成功的教育依赖于一种真诚的理解和信任的师生关系，依赖于一种和谐安全的课堂氛围。”在英语课堂教学过程中，创设轻松和谐的课堂教学氛围，可以让学生产生良好的心理效应，使学生处于积极的情感状态，使学生主动而愉快地学习。 融洽的师生关系需要教师在主观上作积极的努力。教师要做学生的贴心人，要了解他们的心理特点，关心他们的学习、身心健康，体谅他们学习英语的难处，尊重学生的思想，善于激励他们，应从他们的实际水平出发，以激发他们的学习兴趣为切入点， 建立融洽的师生关系，创建和谐的学习氛围。 总之，成功的教育依赖于一种真诚的理解和信任的师生关系，依赖于一种和谐安全的课堂氛围，英语课堂教学过程中，创设轻松和谐的课堂教学氛围，可以让学生产生良好的心理效应，使学生处于积极的情感状态，使学生主动而愉快地学习。在英语教学中，我们所面对的学生的英语程度参差不齐，教师要尊重学生的思想，不要挫伤他们的积极性，尤其是对差生，教师的态度尤其要慎重，不能放弃对他们的努力。教师要努力寻找他们的闪光点加以鼓励，帮助他们树立信心；给他们介绍一些学习方法，并教他们一些改善大脑记忆力方法，
就拿我教的六1班来说，普遍存在英语学习困难的情况，在这种形式下如果再去对学生加以抱怨或训斥的话，那很可能导致学生彻底背离英语。对此，我经常在班上使用鼓励性语言及采取个别谈话的形式来帮助学生，让他们了解升初中动向，而这两年的升中英语考试趋于考查基础，难度不大，这样就给他们树立了信心，不会觉得目标太遥不可及，只要认真学习，还是有可能在升中考中有所收获的。帮助学生克服了心理关，才能真正地展开教学活动。 二、优化课堂教学
课堂教学是教学的基本途径，也是学生获取信息，锻炼提高多种能力和养成一定思想观念的主要渠道。其有效性是教学目标落到实处，教学过程民主、科学、互动，教学主题知识和能力得到提高。作为英语教师，我时常在思考为什么教师教得很认真，学生也学得很辛苦，但实际效果并不理想，很多学生对英语知识的掌握和运用十分有限。究其原因，很多时候是因为我们没有关注课堂教学中的细节问题，导致有些无效的或低效的教学行为。为此，我开始有意识地注意自己的教 学行为，在做了一些教学反思之后我觉得教师在课堂教学中应注意以下几个方面的问题：
1.激发学生的学习兴趣
如果一堂课没有几个能引起学生兴趣的话题，那么这堂课在学生眼里肯定是枯燥乏味的，也就谈不上有效了。课堂教学活动应从学生的角度出发，所设计的各个环节，步骤应该符合学生的心理。 学习是需要兴趣的，如果仍然用传统教学模式，那么学生所接触的就是枯燥无味的词汇和语法，学生们的学习主动性和积极性又怎能调动起来呢？
要使学生产生学习动力，光讲大道理、明确学习目的是不够的。兴趣是激发学生积极主动探索知识的内部动力，是学生积极认识事物，积极参与活动的一种心理倾向，兴趣越浓学生学习的积极性越高，掌握知识就越快。这就要求教师在课前做好充分的准备工作，运用恰当有趣的例子，活跃课堂气氛，扩大学生的知识面、增添学习兴趣，使学生自觉地将注意集中到授课内容，以便更好地掌握这些内容。所以，老师在课前应做好充分准备，寓教于乐，运用灵活多样的教学方法，教一堂充满情趣的课，让每个学生都能有喜悦和成就感。当然，适当地组织一些活动也是不可缺少的。英语歌曲，朗诵比赛，活动剧，听力比赛，作文比赛等。让学生们沉浸于美好的语言情境，时而游戏，时而思考，时而激情勃发，在自由自在中体验学习语言的乐趣。如在教授六年级英语文化单元1时，我通过课前上网下载有关世界之最的图片来激发学生对要学内容的兴趣，使他们学习热情高涨，学习效率也自然提高了。
2. 充分调动学生的学习主动性
课堂教学不是教师一个人的舞台，应该让学生成为课堂的主体，要强调师生的互动。教师应引导学生积极参与到教学活动中去，并充当教学活动的主角，而不是把教学看成“教师灌、学生装”，把学生看成是被动的接受知识的对象。调动学生的学习主动性，并确立自身的主体作用意识已成为一项重要课题。英语语言学习是语言输入和输出的双向性活动，教师不仅要充分进行语言的输入，也要千方百计地鼓励学生输出语言。
新课程标准要求下的课堂教学实践要体现学生的主体性。让学生自主实践、自我发展，提出问题，在教师引领下解决问题；提倡课堂的民主性，充分地尊重学生，教师成为课堂学习的参与者、指导者；提倡教学的开放性，开放教学形式，开放教学场地，尤其是开放学生的活动与思维空间，开放对学生的素质培养的思路，开发学生的多元智能，关注学生的全面发展；提倡教学的综合性，注重培养学生学习、生活等方面的综合能力；注意课堂教学的生成性，在培养学生情感、态度、价值观等方面予以高度的关注。
在课堂教学中，教师要把以“教”为重心逐渐转移到以学生的“学”为重心。教师要注重教学过程中教师主导作用与学生主体作用的协调与统一，尊重学生的主体地位，激发学生的主体意识，把研究指导学生的学习方法放在十分重要的位置，着力培养学生主动学习、自主学习的能力，让学生自主去探索，自己去发展，逐步引导学生掌握自主学习的反复法，培养自主学习的习惯，真正达到让学生“自求得之”的目的。一个有强烈学习动机的人，才可以有强大的学习动力，
3.运用多样化的教学手段和方法
研读英语新课标，我们知道，本次基础教育课程改革的一个重要目标是促进教师的教学方式与方法的革新，促进学生优化学习方式。长期以来，我们的课堂教学只注重知识传授，强调接受学习，而不注意学生的学法以及教学的真正实效，也就是说，对教学的反馈及有效性的研究大大滞后。教师在教学过程中如何有效地与学生进行互动，哪种英语教学方式受学生喜爱，哪堂英语课教学让学生形成了能力，哪种学习方法是有效的，甚至是高效的，这都成为我们思考的方向。因此，在英语的教学过程中要运用多种教学手段及方法，如：运用投影仪，多媒体，录音机，图片等，开展小组活动，朗读，复述，歌曲演唱，竞赛，英语角等形式来活化课堂，优化教学。
三、关注多元评价增强教学的有效性
新课程指出：通过评价，使学生在英语课程的学习过程中不断体验成功与进步，认识自我，建立自信，促进学生综合语言运用能力的全面发展。就是让我们要结合学生的实际，通过师生合作，对学生的情感态度，学习策略，文化意识，语言知识，语言技能等在学习过程中的发展和进步性综合评价。
多元评价是为指导教学过程顺利进行而对学生的学习结果和教师的教学效果的评价。多元评价的主要目的不是为了选拔少数优秀学生，而是为了发现每个学生的学习潜能，促进学生的学习，并为教师提供反馈，也为个人提供有益的反馈，帮助教师了解每个学生的学习情况和学习的需要，随时调整教学内容和方法，从而提高课堂教学效率。评价的目的是为了促进学生的学业进步和全面发展。教师要根据评价结果与学生进行不同形式的交流，充分肯定学生的进步，鼓励学生自我反思、自我提高。如在每学完新单词后，我都要进行一至两次的听写，并表扬满分同学，对没及格同学要求及时重新默写，而且每一单元都要进行相应的单元测试，并对测试结果进行分析、反思，力争科学地、全面地考查并总结学生在经过一段学习后所具有的语言水平，以便及时调整教学计划，提高教与学的有效性。
四、有效课后作业的布置
作业是学科教学的延伸和补充，是对单位时间内所学知识的复习与巩固，是教师用来检查教学效果、指导学生学习的教学手段之一。正确组织好学生作业，对于培养学生独立工作的能力和习惯，发展学生的智力和创造才能有着重大意义。同时教师通过作业可以及时了解学生的学习状况，并据此调节、改善自己的教学。但教师在布置作业时应注意以下几个问题：
1. 布置作业讲究针对性
教师在选题时，只有将学生的水平层次与知识层次有机地结合起来，才能使练习具有较强的针对性。如设计巩固交际语言项目的练习，要重点训练学生运用语言的得体性、规范性；设计巩固语法知识的练习，要重点训练学生掌握语法知识的准确性；设计口语练习，要重点训练学生口头表达语言的准确性和流利性。
2. 布置作业讲究层次性
教师在布置作业时要遵循“因材施教”这一教学原则，在完成单位时间内的教学内容后，结合教学内容和学生实际水平，布置层次分明、结构合理、题量适中的同步作业，对学生个体层次和知识层次要分析并加以区别，不能搞“一刀切”。因为班级的每个学生的智力水平和接受能力不可能处在同一水平，所以内容设计要面向全体学生，兼顾到不同层次的学生。尤其是我们四1班学生两级分化，所以作业布置可分为A、B、C三级作业，即A级作业面对优秀生，他们完成基本技能训练之后，再力争完成综合性广、概括性强、灵活性大的练习；B级作业面对中等生，在他们完成基本技能训练后，再练习一般综合题；C级作业面对学困生，重点布置与教材相关的最基础的知识和最基本的技能训练，并适当减少数量，降低难度，对基本题进行强化训练。这样一来，优等生满足了更高的求知欲，中等生减轻了心理压力，有了“跳一跳也能摘到桃子”的机会，学困生也能按时完成作业，学习上增强了自信心。让每个学生都能有收获，都能享受到成功的快乐。 3. 布置作业讲适量性
教师应指导学生在有限的时间内，主要进行学习方法的探索和知识的系统归类，而不是进行大量的、毫无针对性的、机械性的练习。教师应把握好这一原则，做到选材有针对性且题量适中，不可把练习变成“题海”，更不能把布置大量的作业当成学生复习和掌握知识的唯一途径 4.按时检查作业
作为教师,按时检查作业这一点可以说是作业布置这一教学活动中最后一步也是最重要的一步。因为一旦教师不去批改检查作业的话，就无法掌握学生学习的真实情况，也就无法合理有效的开展以后的教学工作，学生也不会在作业上花时间。那么不论多么精彩、多么科学的作业设计也就如泡沫一般化为泡影没有实际效用。
总之，效益是课堂的永恒追求，英语课堂教学要关注学生的情感，了解学生的兴趣爱好，注意教学的趣味性和多样性，激发不同层次的学生的学习热情，提高全体学生的学习积极性，才能达到最佳的课堂效果。
绛旓細鍦ㄦ兂浣垮鐢熶滑鑷劧鏈夋晥鐨勫濂借嫳璇紝閭ｄ箞灏遍渶瑕佺粰浠栦滑钀ラ犺捣涓绉嶆湁鍔╀簬璇█浜ゆ祦鐨勫涔犳皼鍥銆傛暀甯堣浠庤嚜韬仛璧凤紝鍦ㄨ鍫備笂灏介噺澶氱敤鑻辫涓庡鐢熶滑杩涜瀵硅瘽鍜岃璇撅紝澧炲姞瀛︾敓浠惉鑻辫銆佽鑻辫銆佺粌鑻辫鐨勬満浼氾紝浣垮鐢熶滑鍦ㄨ虫俊鐩煋褰撲腑澧炲己鑻辫绱犺川銆佽幏鍙栬嫳璇煡璇嗐傚悓鏃惰繕鍙互璁剧珛鑻辫灏忕粍銆佺彮绾ц嫳璇绛锛屼績杩涘鐢熶滑...
绛旓細姝ｇ‘浣跨敤鑻辫璇惧爞鐢ㄨ鏄嫳璇鍫傛暀瀛︾殑涓涓噸瑕佺粍鎴愰儴鍒锛屾槸鍩瑰吇瀛︾敓鐩存帴鐢ㄨ嫳璇濈淮鐨勪竴绉嶆湁鏁堟墜娈点備綔涓轰竴鍚嶈嫳璇暀甯堬紝鎴戜滑搴斿崄鍒嗛噸瑙嗘纭娇鐢ㄨ鍫傜敤璇紝鍦ㄥ璇炬椂缁撳悎璇炬湰鍐呭鍜屽鐢熺殑瀛︿範姘村钩浠ュ強璇惧爞瀵硅瘽鎯呮櫙鍋氬ソ鍏呭垎鍑嗗锛屽厖鍒嗗彂鎸ュ畠鍦ㄨ嫳璇暀瀛︿腑鐨勭Н鏋佷綔鐢紝浠庤屼娇鑻辫鏁欏鏇存湁鎴愭晥銆1銆佸敖閲忕敤鑻辫缁勭粐鏁欏銆
绛旓細鍦ㄨ嫳璇璇惧爞鏁欏涓ā鎷熻〃婕斿垱璁炬儏澧,寰寰鍙楁椂绌洪檺鍒舵棤娉曞叏閮ㄥ仛鍒,鍦ㄨ繖绉嶆儏鍐典笅,鍙繍鐢ㄥ濯掍綋鏁欏鎵嬫鏉ョЩ妞嶆儏澧,褰㈣薄鐢熷姩鍦板啀鐜版湁鍏冲璇濈殑鏃剁┖,鍋氬埌澹板儚缁撳悎,鍥炬枃骞惰寕,杩欓傚悎灏忓鐢熷ソ濂,姹傝叮銆佹眰鏂扮殑骞撮緞鐗圭偣銆傛暀甯堝皢瀛︾敓瑕佸鐨勫璇濊瀺鍏ュ叾涓,浼氬姞娣卞鐢熷璇█鐨勭悊瑙,甯姪瀛︾敓鍦ㄨ瑷涓庤〃杈惧璞′箣闂村缓绔嬭捣鏉ヨ仈绯,浠庤岃皟鍔ㄥ...
绛旓細鍦ㄦ暀瀛﹁繃绋嬩腑,鍙互缁勭粐瀛︾敓杩涜璇惧爞灏忚〃婕,鎶婂鐢熷甫鍏ヤ豢鐪熺殑鐢熸椿鐜涔嬩腑,鐢ㄨ嫳璇〃杈捐嚜宸辩殑鎬濇兂鍜屾劅鍙,鎶婅鏂囬噷鐨勮嫳璇湡姝ｅ湴鍜岀敓娲荤粨鍚堣捣鏉ャ 5.鍙戞尌浣撴佽瑷浣滅敤,鍔╁姏甯堢敓浜掑姩浜ゆ祦 鏁欏笀鐨勬暀瀛﹁瑷鏄竴绉嶅疂璐电殑鑻辫鏁欏璧勬簮,鏁欏笀瑕佸敖閲忓皾璇浣跨敤绾嫳璇繘琛屾暀瀛,璁╂眽璇繙绂昏嫳璇鍫銆傜函鑻辫鏁欏鍦ㄨ捣姝ラ樁娈垫槸鐩稿綋鍥伴毦鐨,...
绛旓細1.鑹ソ鐨勮鍫傛皼鍥存槸褰卞搷鏁欏鏁堟灉鐨勪竴绉嶅洜绱狅紝璇惧爞涓婄殑绗戝０浼氬埗閫犲嚭绉瀬鐨勬皵姘涳紝浣挎暀鍜屽鍙樺緱杞绘澗鏈夋晥銆2.鏁欏笀搴斿綋鏍规嵁瀛︿範鐨勪竴鑸寰嬪拰瀛︾敓涓綋瀛︿範鑻辫鐨勭壒娈婃儏鍐碉紝鍒╃敤娓告垙銆佹瓕鏇层佹儏澧冭〃婕旂瓑娲诲姩浣垮鐢熷缁堜繚鎸侀珮鏄傜殑瀛︿範鎬佸害銆傚悓鏃讹紝鏍规嵁瀛︾敓鎬ф牸鐨勪笉鍚岋紝閲囧彇涓嶅悓鐨勬椿鍔ㄥ舰寮忋3.灏忓鑻辫鏁欏杩囩▼涓暀甯堢殑...
绛旓細瀵艰:灏忓闃舵鏄鐢熶簡瑙ｈ璇嗕竴绉嶈瑷鐨勯粍閲戞椂鏈,鑻ユ槸鑳藉鍦ㄥ皬瀛﹁嫳璇鍫備笂閲囩敤楂樻晥鐨勫涔犳柟娉曞甫棰嗗鐢熶滑杩涘叆鑻辫鐨勫涔犲綋涓,骞跺皢浠栦滑鐨勫叴瓒ｄ笌鐑儏淇濇寔涓嬪幓,灏嗗瀛︾敓鎺屾彙杩欑璇█骞跺仛鍒扮伒娲荤殑搴旂敤浜х敓娣辫繙鐨勫奖鍝嶃 灏忓鑻辫鏁欏笀璇惧爞鏁欏鐨勬湁鏁堟柟娉 涓銆佷娇鐢ㄨ嫳璇瓕鏇叉潵鎻愰珮鍎跨瀛︿範鑻辫鐨勫叴瓒ｅ拰澧炲己鍎跨鐨勮蹇嗗姏 灏忓鐢熺殑...
绛旓細涓锛 璇惧墠鍏呭垎鍑嗗 璇惧墠鍑嗗涓昏鏄寚澶囪鏂归潰銆傚璇炬槸鏁欏笀涓婂ソ鑻辫璇剧殑鍏堝喅鏉′欢銆傚嵆浣夸綘鏈夊骞寸殑鏁欏缁忛獙锛屼絾鏄潰瀵逛笉鍚屽勾榫勩佷笉鍚岀壒寰佺殑瀛︾敓锛屼篃闇瑕佽佸笀鍘荤簿蹇冨噯澶囨瘡涓鍫傝銆傚湪澶囪涓婇潰锛屾暀甯堣澶氱爺绌躲佸涓嬪姛澶傚彧鏈夋妸璇惧噯澶囧厖鍒嗕簡锛屾墠鑳鏈夋晥鐜囩殑瀹屾垚鏁欏浠诲姟銆傚璇炬椂瑕佸厛鐮旂┒閫忔暀鏉愶紝涓鑺傝鐨...
绛旓細鎬庢牱鎵嶈兘鎵撻犲皬瀛﹁嫳璇殑鏈夋晥璇惧爞 涓銆佽皟鍔ㄥ鐢熺殑鍏磋叮鏄湁鏁堣嫳璇鍫傜殑鍏抽敭 1.鍒╃敤瀹炵墿鍜屽浘鐢诲鍏ユ硶婵瓒 鐪熷疄鐨勫疄鐗╁拰鍥剧敾瀵规柊璇剧殑瀵煎叆鏈夊緢澶х殑鍔熸晥銆鍦ㄨ鍫傛暀瀛︿腑锛屽嚭绀哄疄鐗╁拰鍥剧敾锛屽彉鎶借薄涓哄叿浣擄紝涓嶄粎鍙互婵鍙戝鐢熺殑鍏磋叮鍜屾眰鐭ユ锛岃屼笖鑳芥竻妤氬湴鎻ず璇█涓庝簨鐗╀箣闂寸殑鏈川鑱旂郴锛屼績杩涘鐢熷涔犺瑷鐨勮嚜瑙夋э紝...
绛旓細涓夈瀹炶婵鍔辫瘎浠,浣垮鐢熸爲绔嬪涔犺嫳璇殑淇″績1.娉ㄩ噸鏁欏笀鐨勫瑙傛ц瘎浠,瀵瑰鐢熷涔犺繃绋嬩腑鐨勭偣婊磋繘姝ョ粰浜堝強鏃剁殑鑲畾鍜屾縺鍔便2.閲嶈瀛︾敓鐨勪富瑙傛ц瘎浠,璁╁鐢熼氳繃鍒嗘瀽,閫氳繃姣旇緝,璁よ瘑鑷繁鐨勪紭鍔垮拰涓嶈冻,鏄庣‘鍔姏鐨勬柟鍚戙灏忓鑻辫鏁欏鐨勭洰鏍囨槸瑕侀氳繃鍚佽銆佽銆佸啓璁粌,甯姪瀛︾敓瀛︿細濡備綍姝ｇ‘浣跨敤鑻辫,骞跺叿澶囦竴瀹氱殑鑻辫鍙ｅご琛ㄨ揪...
绛旓細姣忚妭璇剧殑鏃堕棿鍙湁绱х揣鐨40鍒嗛挓锛岄偅鎬庝箞鏍锋墠鑳藉湪40鍒嗛挓鍐呭彂鎸ユ渶澶х殑璇惧爞鏁堢泭锛屼娇灏忓鑻辫璇惧爞鏇存湁鏁堛備竴.鏁欏鐩爣瑕佹湁鏁 鏁欏鐩爣鏄璇惧爞鏁欏鐨勭伒榄傦紝涔熸槸姣忓爞璇剧殑鍑哄彂鐐瑰拰褰掑锛屾槸鏁欏璇勪环鐨勭洿鎺ュ弬鑰冦傛墍浠ヤ竴鍫傝鐨勫ソ鍧忛鍏堣冭檻鐨勬槸璇惧爞鏁欏鐩爣銆傚彧鏈夋暀瀛︾洰鏍囨竻鏅版槑纭紝鏁欏鎵嶈兘杈惧埌棰勬兂寰楃▼搴︺傛垜浠鐢...
