同龄人用古文怎么翻译 我们是同龄人这句话怎么翻译！
\u540c\u9f84\u4eba \u53e4\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u4faa\uff1a(\u5f62\u58f0\u3002\u4ece\u4eba,\u9f50\u58f0\u3002\u672c\u4e49:\u540c\u8f88,\u540c\u7c7b\u7684\u4eba) \u540c\u672c\u4e49\u3002\u53c8\u79f0:\u4faa\u8f88
\u4faa,\u7b49\u8f88\u4e5f\u3002\u2015\u2015\u300a\u8bf4\u6587\u300b
we're at the same age. i want to be your pen pal. i can help you leaning Chinese because my chinese is good.
\u7ffb\u8bd1\u9519\u6ca1\u4e8b\u7684\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u4f1a\u72af\u9519\u7684\u561b\u3002\u4f60\u7684\u7b14\u53cb\u4f1a\u5e2e\u4f60\u6539\u7684\u3002\u800c\u4e14\u8981\u662f\u4f60\u6015\u72af\u9519\u600e\u4e48\u8fdb\u6b65\u5462\uff1f
《晋书·刘弘传》：“与武帝同居永安里，又同年，共砚席。”
同年：同一个年分，既用来表示出生时间在相同的年分，也用来表示科举考试是同榜录取的。
古文一般不说“张三为李四的同年（龄）人”，多是这样表达：“张三，与之（李四）同年（龄）”。
绛旓細Both among peers and different generations 鎴栬 Among people of similar or vastly different age groups
绛旓細鏃ユ棩鐙傞鏆撮洦锛岀洿鍙栧姛鍚嶏紙鍏姟鍛橈級锛屽矀涓嶆洿涓哄揩鍝夛紵鍓嶅鎬濅箣锛屼簩鍗佷綑骞达紝鑰楄祫宸ㄥぇ锛屾湭鏋溿傛兌鐒躲傛亹鎰у浜蹭汉涔嬪笇鏈涳紝鍙堝け棰滀簬鍚岄緞涔嬩汉銆備负瀛︿箣閫旓紝濡傞兼灞憋紝鍒囷紒鏈椂锛屾牎灏卞惥浜庣◣灞淇紝涓庡惥甯堝晢璁紝涔冭浜庝簺绋庡眬锛屽悗鏉備簨绻佸锛屾浜烘柊锛屾掑涔嬶紝涓旀棤鍋夸箣銆傞亗鍚惧喅浜庣爺淇箣銆傛棤浠栵紝瀹夊ソ锛
绛旓細鍚岄緞浜涓鑸敤at his age锛屾瘮璧峰悓榫勪汉鏉mpared with those at his age锛屾洿濂界殑鐢╞etter銆傝В鍐抽棶棰樼敤鑻辫鏈夊绉缈昏瘧,涓鑸涓: solve the problem settle a matter figure out 姣旇緝鏅亶鐨鏄敤solve锛屾垨璁哥敤may be琛ㄧず銆傚叏鍙ョ炕璇戝涓嬶細compared with the preson at his age,he maybe solves the ...
绛旓細濂硅浠涔堟案杩滄槸濂芥湅鍙嬩箣绫鐨灏卞凡缁忔槸鎷掔粷浜嗕綘锛屽悗鏉ュ辜涓嶅辜绋氬彧鏄竴涓熷彛鑰屽凡銆傛棦鐒跺彧鏄釜鍊熷彛锛屽氨涓嶇敤杩囦簬璁¤緝銆備汉鎬绘槸瀵瑰緱涓嶅埌鐨勪笢瑗挎瘮杈冨湪鎰忥紝鍏跺疄鍍忎綘杩欎箞浼樼鐨勪汉涓嶄竴瀹氳鎵惧ス鐨勶紝瀵逛笉瀵癸紵锛佸帇鍔涘ぇ浜嗗氨鎵句釜閫傚悎鑷繁鐨勬柟娉曞幓閲婃斁涓涓嬶紝浣曞繀鎶婅嚜宸卞帇寰楅偅涔堣緵鑻︺傛椂闂翠竴鏅冭岃繃锛岀瓑浣犺佷簡鐨勬椂鍊欏啀...
绛旓細contemporary鑻 [kənˈtemprəri]銆缇 [kənˈtempəreri]绗笁浜虹О澶嶆暟锛歝ontemporaries contemporary 鍩烘湰瑙ｉ噴 褰㈠璇嶅綋浠鐨锛岀幇浠ｇ殑; 鍚屾椂浠ｇ殑锛屽悓灞炰竴涓椂鏈熺殑 鍚嶈瘝鍚屼唬浜; 鍚岃緢浜; 鍚岄緞浜; 褰撲唬浜
绛旓細璐典汉璇繜銆備汉浠妸璇磋瘽鏅鐨灏忓绉颁綔璐典汉璇繜涓鏂归潰鏄捣鍒颁竴瀹氱殑蹇冪悊浣滅敤锛屽浜庨偅浜涜璇濇瘮杈冩櫄鐨勫皬瀛╁瓙锛岀埗姣嶉暱杈堥兘浼氬笇鏈涗粬浠暱澶т箣鍚庯紝鑳芥湁鎵鍑烘伅銆佹湁鎵浣滀负锛屾墍浠ョ敤杩欏彞璇濇潵琛ㄨ揪鐖舵瘝鐨勭編濂芥効鏈涖傝屽彟涓鏂归潰锛屽氨鏄湁涓浜涙垚鍔熺殑浜哄＋锛屽湪璇磋瘽鏃堕棿涓婏紝纭疄鏄瘮鍚岄緞浜鏇存櫄锛屽氨濂芥瘮鐖卞洜鏂潶锛屼粬灏辨槸4宀佸鐨勬椂鍊...
绛旓細I am a talkative person, but more like talk and peer exchange.
绛旓細鍚岄緞鍏崇郴 锛佸彲鑳戒細纰拌Е澶鍚岄緞浜虹殑搴曠嚎鑰屼笖澶湪鎰忓埆浜烘槸鍚﹂珮鍏达紱鍙兘澶殢鍜岋紱鍙兘鍦ㄥ悓榫勫叧绯讳笂鎶曞叆澶鑰屽拷鐣ヤ簡鍏朵粬鏂归潰锛涘湪鍜屼汉涓嶅钩绛夋槸鍙兘鎰熷埌涓嶈垝鏈嶏紱鍙兘浠呬粎涓轰簡宸╁浐鍏崇郴鑰屼笉閫傚綋鐨勫幓璋堜竴浜涙晱鎰熶俊鎭紱鍙兘鍥犲お鍧︾巼鑰屾児涓婇夯鐑 - 涓嶄細涓庝汉鍏卞 涓嶄細鍒╃敤鍒汉鐨勫叧绯荤綉鏉ユ嫇灞曡嚜宸辩殑鍏崇郴缃戯紱涓嶄細绀煎皻寰鏉...
绛旓細鎴鐨 涓冭鏂囧鑰冪偣鐫涘熀纭涓鏂囪█銆婇奔鎴戞墍娆蹭篃銆嬮噸鐐硅瘝璇拰璇戝彞 鎴戞潵绛 4涓洖绛 #鐑# 涓轰粈涔堢幇鍦ㄦ儏鏅枩鍓ц秺鏉ヨ秺灏戜簡? 鍖呰胺cs 2011-11-21 路 TA鑾峰緱瓒呰繃4.8涓囦釜璧 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:2647 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:1973涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 涓 鍙ゆ枃甯歌瘑 1....
绛旓細鍚岃鐨鑻辨枃锛歱eer 鑻辨枃鍙戦煶锛歔pɪə]涓枃閲婁箟锛歯. 璐垫棌锛涘悓绛夌殑浜猴紱鍚岄緞浜 vi. 鍑濊锛岀洴鐫鐪嬶紱绐ヨ vt. 灏佷负璐垫棌锛涗笌鈥﹀悓绛 渚嬪彞锛欻e watched the Customs peer into the driver's window.浠栫湅瑙佹捣鍏崇殑鍚岃閫忚繃椹鹃┒搴ц溅绐椾粩缁嗗湴寰閲岀湅銆
