请大侠用俄语帮忙翻译一句话,谢谢! 请不要用翻译工具直译! 有什么可以帮您的?(接待的礼貌 请大侠用俄语帮忙翻译一句话,谢谢! 请不要用翻译工具直译! ...
\u8bf7\u5927\u4fa0\u7528\u4fc4\u8bed\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u8c22\u8c22\uff01 \u8bf7\u4e0d\u8981\u7528\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u76f4\u8bd1! \u5e94\u4ea4\u7a0e\u8d39-\u589e\u503c\u7a0e\uff08\u9500\u9879\u7a0e\u989d\uff09\u5e94\u4ea4\u7a0e\u8d39-\u589e\u503c\u7a0e\uff08\u9500\u9879\u7a0e\u989d\uff09
\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430-\u041d\u0414\u0421 - \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u041d\u0414\u0421\uff09
\u5176\u5b9e\u8fd9\u6837\u5199\u5c31\u53ef\u4ee5 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430-\u041d\u0414\u0421(\u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u041d\u0414\u0421)
\u53ef\u4ee5\u53c2\u8003\u4e00\u4e0b\uff0c\u6ee1\u610f\u7684\u8bdd\u8bb0\u5f97\u91c7\u7eb3\u54e6\uff01
\u6b63\u5f0f\u8bf7\u5047\u6761\u5185\u5bb9\u5982\u4e0b\uff1a
\u0417\u0410\u042f\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u0415\uff08\u5c45\u4e2d\uff09
\u7136\u540e\u5199\u4e0a\u9886\u5bfc\u59d3\u540d \u6bd4\u5982\uff1aA.B. \u0411\u0430\u0439\u043d\u0435\u0432\uff08\u53f3\u5bf9\u9f50\uff09
\u6b63\u6587\uff1a\u041f\u0440\u043e\u0448\u0443 \u0440\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a (\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\ \u043d\u0430 5 \u0434\u043d\u0435\u0439) \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e.
\u0441 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \uff08\u53f3\u5bf9\u9f50\uff09
\u9644\u4e0a\u81ea\u5df1\u7684\u59d3\u540d\u6bd4\u5982\uff1a \u738b\u67d0\u67d0\uff08\u53f3\u5bf9\u9f50\uff09
\u5982\u679c\u662f\u5b66\u751f\uff0c\u9700\u5199\u4e0a\u4e13\u4e1a\uff0c\u5e74\u7eaa\uff0c\u59d3\u540d
\u8bd1\uff1a\u7531\u4e8e\u6211\u6709\u7d27\u6025\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u8bf7\u6c42\u6279\u5047\u591a\u4e45\u591a\u4e45\uff08\u4e00\u4e2a\u6708\5\u5929\uff09
\u5efa\u8bae\u4f60\u6700\u597d\u662f\u8bf4\u660e\u767d\u60c5\u51b5
\u53e3\u8bed\u8bf7\u5047\u5185\u5bb9\u5982\u4e0b\u3002
\u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a \u043d\u0430 2 \u0434\u043d\u044f
\u6216\u8005\u662f\u89c1\u5230\u4eba\u540e\u8bf4\uff1a
\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435, \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c,\u0447\u0442\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e, \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a.
\u8bd1\uff1a\u56e0\u4e3a\u6211\u6709\u6025\u4e8b\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u60f3\u8bf7\u4e24\u5929\u7684\u5047\u3002
\u6216\u8005\u662f
\u60a8\u597d\uff0c\u4e8b\u60c5\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff0c\u6211\u6709\u70b9\u6025\u4e8b\uff0c\u60f3\u8bf7\u4e24\u5929\u7684\u5047\u3002
\u795d\u60a8\u597d\u8fd0~\uff01
其含义是“我可以帮您干些什么呢?”这里的чем 是 что 的第五格形式,表示提供帮助的具体活动或行为,也可以理解为在“某一方面”、“某个领域”。
Чем могу вам помочь
绛旓細褉邪斜芯褌邪褌褜 斜芯谢械械 褝薪械褉谐懈褔薪芯.
绛旓細袦邪褟 袦邪屑邪 褋泻邪蟹邪谢邪 屑薪械 锛氀傃 械褖褢 屑芯谢芯写芯泄 懈 写邪谢褜褕械 褍褔懈褌褜褋褟 薪邪写芯 鎴戝濡堬紙姣嶄翰锛夊憡璇夋垜锛氫綘杩樺勾杞伙紝闇瑕佺户缁涔犮傂熝懈 褋械屑械泄薪邪褟 褝泻芯薪芯屑懈褔械褋泻懈褟 褍褋谢芯胁懈褟 薪械 褟胁谢褟械褌...
绛旓細1) 携 薪邪写械褞褋褜 褋褌邪褌褜 褔谢械薪芯屑 胁邪褕械泄 泻芯屑锌邪薪懈懈, 褔褌芯斜褘 芯泻邪蟹邪褌褜 褋胁芯懈 褋懈谢褘 胁 锌褉芯褑胁械褌邪薪懈懈 泻芯屑锌邪薪懈懈.2) 携 褏芯褌械谢 斜褘 胁褋褌褍锌懈褌褜 胁 胁邪褕褍 泻芯屑锌邪薪懈褞, 懈 芯泻邪蟹邪...
绛旓細锛屾垜鐨勮繖涓瘧鏂囦笉鍞竴锛岃繕鍙互鏈夊叾瀹冩柟妗堛備絾澶х殑鍙ユ灦瀛愭槸瀵圭殑锛屾垜璁や负绠鏄庢槗鎳傘備竴妤肩殑鏂规锛屾垜璁や负浼间箮鏌愪簺璇嶈瘧鎴愪簡涓枃銆備絾鏄淇勬枃娌$湅鎳傦紝涓枃缁撴瀯涓嶆竻銆傚澶栬锛屼竴瀹氳瀛﹀ソ缁撴瀯锛岀粨鏋勬瘮鍗曡瘝閲嶈銆備笉鐒讹紝濡傛垜鎵璇达紝绛変簬娌″銆
绛旓細I don't want to waste time playing computer games in dormitory like other classmates.
绛旓細锌芯械写褍 胁 7-芯泄 褎械胁褉邪谢褟锛
绛旓細携 胁谢褞斜懈谢褋褟 胁 褌械斜褟 褋 锌械褉胁芯谐芯 胁蟹谐谢褟写邪, 鐗 澶暀姣斿ゥ鏂墮 澶 鍗虫瘮浜 鏂 鍒簡鐡︾摝 澶笣涓埄闃垮ぇ 鎴戝浣犱竴瑙侀挓鎯呫
绛旓細浣犲ソ锛屾垜鐨勭炕璇濡備笅锛氭牳绠楀鎴峰線鏉ュ笎鍔 泻芯薪褌芯泻芯褉褉械薪褌薪褘泄 褋褔械褌 褉邪褋褔械褌薪芯谐芯 泻谢懈械薪褌邪 涔熷彲浠ョ敤 胁蟹邪懈屑芯褉邪褋褔械褌 褉邪褋褔械褌薪芯谐芯 泻谢懈械薪褌邪 渚涘簲鍟嗗線鏉ュ笎鍔 泻芯薪褌芯泻芯褉褉械薪褌薪褘泄 褋褔械褌 锌芯褋褌邪胁褖懈泻...
绛旓細效械屑 屑芯谐褍 胁邪屑 锌芯屑芯褔褜 鍏跺惈涔夋槸鈥滄垜鍙互甯偍骞蹭簺浠涔堝憿锛熲濊繖閲岀殑褔械屑 鏄 褔褌芯 鐨勭浜旀牸褰㈠紡锛岃〃绀烘彁渚甯姪鐨鍏蜂綋娲诲姩鎴栬涓猴紝涔熷彲浠ョ悊瑙d负鍦ㄢ滄煇涓鏂归潰鈥濄佲滄煇涓鍩熲濄
绛旓細姝g‘鍙h鍖鐨勭炕璇锛欽ust now you on the phone when I on the train, the signal is bad!