红楼梦第一回原文批注
红楼梦第一回原文批注如下：
回目“甄士隐梦幻识通灵”，是说甄士隐在一次做梦时看见并认识了通灵宝玉，即贾宝玉生时从嘴里吐出来的那块玉。
这是书上讲到的。这回目还有深一层的意思。“甄士隐”是“真事隐”的谐音。作者在本回开头就说“曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而借通灵说此《石头记》一书也；故曰‘甄士隐’云云。
”这“曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去”，是不好解释的。意思是说，作者所经历过的人生，是痛苦的、曲折的，怀才不遇，理想未能实现，幸而有闺中识他爱他，得以安慰，便来写这样的一部书。
也可能是这样：作者出身在一个大贵族家庭，接触了一大群闺中女子，熟悉她们的性格，所友者有几十个之多，其中有一人是他刻骨铭心爱的，是独一无二的，即书中的黛妙，——按：近日看了电视剧<曹雪芹>，即筠妹妹。
这个灵的化身的筠妹妹！这些爱，最终都成了梦，悲痛之后，要将它写成书，但又不能写真人真事，只好借题发挥，用艺术笔法写了红楼梦。通灵，有英译本作“精神之爱”，妙。
回目“贾雨村风尘怀闺秀”，是说贾雨村在落魄之际（风尘），竟然有闺中小姐（虽然是丫头）爱上他。他很感激，写了诗，做了官后第一件事便是接他的爱。贾雨村虽坏，这一点又能引起读者的欣赏。这“贾雨村”，是“假语村言”的谐音。
是说这部《红楼梦》是用虚构的文学语言写成的。风尘怀闺秀，也暗喻作者自己在风尘碌碌之时怀念曾爱过自己的闺秀，要用文学语言为她们作传。
绛旓細绾㈡ゼ姊姣忕珷鎵规敞鏄涓嬶細绗竴鍥锛氱攧澹殣姊﹀够璇嗛氱伒锛岃淳闆ㄦ潙椋庡皹鎬闂虹 鍍ч亾璋堣缁涚彔浠欒崏涓虹鐟涗緧鑰呰繕娉箣浜嬨傚儳閬撳害鑴辩攧澹殣濂冲効鑻辫幉鏈兘濡傛効銆傜攧澹殣涓庤淳闆ㄦ潙缁撹瘑銆傝嫳鑾蹭涪澶憋紱澹殣鍑哄锛屽＋闅愯В濂戒簡姝屻傜浜屽洖锛氳淳澶汉浠欓濇壃宸炲煄锛屽喎瀛愬叴婕旇鑽ｅ浗搴 澹殣涓ご濞囨潖琚洦鏉戠湅涓傚厛涓轰簩鎴匡紝涓嶄箙鎵舵銆傞洦鏉戣闈...
绛旓細绾㈡ゼ姊︾涓鍥炲師鏂囨壒娉濡備笅锛氬洖鐩滅攧澹殣姊﹀够璇嗛氱伒鈥濓紝鏄鐢勫＋闅愬湪涓娆″仛姊︽椂鐪嬭骞惰璇嗕簡閫氱伒瀹濈帀锛屽嵆璐惧疂鐜夌敓鏃朵粠鍢撮噷鍚愬嚭鏉ョ殑閭ｅ潡鐜夈傝繖鏄功涓婅鍒扮殑銆傝繖鍥炵洰杩樻湁娣变竴灞傜殑鎰忔濄傗滅攧澹殣鈥濇槸鈥滅湡浜嬮殣鈥濈殑璋愰煶銆備綔鑰呭湪鏈洖寮澶村氨璇粹滄浘鍘嗚繃涓鐣ⅵ骞讳箣鍚庯紝鏁呭皢鐪熶簨闅愬幓锛岃屽熼氱伒璇存銆婄煶澶磋銆...
绛旓細涓銆佸ぉ涓婁竴杞墠鎹у嚭锛屼汉闂翠竾濮撲话澶寸湅銆傝祻鏋愶細澶╀笂鏄庢湀鍒氬垰浠庡湴闈㈠崌璧凤紝涓栭棿鍗冧竾浜轰竴榻愪话澶磋鐪嬨傝繖鍙ヨ瘽閫忓嚭姘旇薄涓嶅嚒锛屾姳璐熶笉娴呫備簩銆佸亣浣滅湡鏃剁湡浜﹀亣锛屾棤涓烘湁澶勬湁杩樻棤銆傝祻鏋愭竻锛庢浌闆姽銆绾㈡ゼ姊銆绗竴鍥銆傝繖涓ゅ彞澶ф剰鏄細濡傛灉鎶婂亣鐨勫綋鎴愪簡鐪熺殑锛岄偅涔堝叾鐨勪篃鎴愪簡鍋囩殑锛涘鏋滄妸鏃犲綋鎴愭槸鏈夛紝閭ｄ箞鏈変篃鎴...
绛旓細鍦ㄣ绾㈡ゼ姊銆嬬簿璇籚ol.008涓紝鎴戜滑娣卞叆鎺㈢储绗竴鍥炵殑鎵规敞锛岃仛鐒︿簬鐢勫＋闅愮殑姊﹀锛岃繖娈垫枃瀛楀鍚屼竴鎵囩獥锛岃鎴戜滑绐ヨ浣滆呮浌闆姽鐙壒鐨勫彊浜嬫墜娉曘備竴鏃ョ値鐐庯紝澹殣鍦ㄤ功鎴夸腑绋嶄綔浼戞啯锛屽嵈鍦ㄤ功鍗蜂笌鐫℃剰鐨勪氦缁囦腑锛屽潬鍏ヤ簡涓涓绉樼殑姊﹀銆傛ⅵ涓紝浠栭倐閫呬簡涓鍍т竴閬擄紝浠栦滑姝ｅ湪璋堣涓妗╅娴佸叕妗堢殑浜嗙粨銆傞亾浜鸿闂儳浜猴細鈥滀綘...
绛旓細1.绗竴鍥:鐢勫＋闅愭ⅵ骞昏瘑閫氱伒璐归洦鏉戦灏樻闂茬銆傚儳閬撹皥璁洪攱鐝犱粰鑽変负绁炵憶渚嶈呰繕娉箣浜嬨傚儳閬撳害鑴辩攧澹殣濂冲効鑻辫幉鏈兘濡傛効銆傜攧鍦熼殣涓庤垂闆ㄦ潙缁撹瘑銆傝嫳鑾蹭涪澶;澹殣鍑哄锛屽湡闅愯В濂戒簡姝岋紝2.绗簩鍥:璐惧か浜轰粰閫濇壃宸炲煄鍐峰瓙鍏存紨璇磋崳鍥藉簻銆傚＋闅愪斧澶村▏鏉忚闆ㄦ潙鐪嬩腑銆傞洦鏉戝彂杩瑰悗鍏堣濞囨潖涓轰簩鎴,涓嶄箙鎵舵銆傞洦鏉戝洜璐叿琚...
绛旓細鍏充簬杩欑偣,鎴戝緢闀挎椂闂撮兘浠ヤ负璇鐨璐惧疂鐜,娌℃兂鍒版槸鐢勫疂鐜,鐪嬫潵绾㈡ゼ姊鍐嶆庝箞鍙嶅浠旂粏鐨勮閮戒笉杩囧垎.锛夌涓夊洖 鏃犳晠瀵绘剚瑙呮仺,鏈夋椂浼煎偦濡傜媯.绾电劧鐢熷緱濂界毊鍥,鑵瑰唴鍘熸潵鑽夎幗.娼﹀掍笉閫氫笘鍔,鎰氶〗鎬曡鏂囩珷.琛屼负鍋忓兓鎬т箹寮,閭ｇ涓栦汉璇借挨!瀵岃吹涓嶇煡涔愪笟,璐┓闅捐愬噭鍑.鍙滆緶璐熷ソ鏃跺厜,浜庡浗浜庡鏃犳湜.澶╀笅鏃犺兘绗...
绛旓細1銆佸洖鐩滅攧澹殣姊﹀够璇嗛氱伒鈥濓紝鏄鐢勫＋闅愬湪涓娆″仛姊︽椂鐪嬭骞惰璇嗕簡閫氱伒瀹濈帀锛屽嵆璐惧疂鐜夌敓鏃朵粠鍢撮噷鍚愬嚭鏉ョ殑閭ｅ潡鐜夈傝繖鏄功涓婅鍒扮殑銆傝繖鍥炵洰杩樻湁娣变竴灞傜殑鎰忔濄傗滅攧澹殣鈥濇槸鈥滅湡浜嬮殣鈥濈殑璋愰煶銆備綔鑰呭湪鏈洖寮澶村氨璇粹滄浘鍘嗚繃涓鐣ⅵ骞讳箣鍚庯紝鏁呭皢鐪熶簨闅愬幓锛岃屽熼氱伒璇存銆婄煶澶磋銆嬩竴涔︿篃锛涙晠鏇扳樼攧澹殣鈥...
绛旓細绾㈡ゼ姊︽壒娉 1銆佷竴璇湭浜嗭紝鍙惉澶栭潰涓闃佃剼姝ュ搷锛屻愮敳鎴屼晶鎵癸細涓庨樋鍑や箣鏉ョ浉鏄犺屼笉鐩哥姱銆傘戜斧楝熻繘鏉ョ瑧閬擄細鈥滃疂鐜夋潵浜嗭紒鈥濄愮敳鎴屼晶鎵癸細浣欎负涓涔愩傘戦粵鐜夊績涓鐤戞儜鐫锛氣滆繖涓疂鐜夛紝涓嶇煡鏄庣敓涓儷鎳掍汉鐗╋紝鎳垫噦椤界锛熲濄愮敳鎴屼晶鎵癸細鏂囧瓧涓嶅弽锛屼笉瑙佹鏂囦箣濡欙紝浼兼搴斾粠銆婂浗绛栥嬪緱鏉ャ傘戝掍笉瑙侀偅锠㈢墿銆...
绛旓細涓涓鍥鍜变滑璁插埌鐢勫＋闅愬湪姊﹂噷璺熺潃涓鍍т竴閬撴潵鍒颁簡澶櫄骞诲銆傚垰鎯宠窡杩囧幓鐨勬椂鍊,绐佺劧涓澹版儕闆,姊﹁鎯婇啋,鑰屼粬涔熷叏鐒朵笉璁板緱姊﹂噷鐨勫唴瀹逛簡銆 閱掓潵鍙湅鍒板ザ濡堟姳鐫鑷繁涓夊瞾鐨勫コ鍎胯蛋浜嗚繃鏉,鍚嶅瓧鍙攧鑻辫幉銆傜攧鑻辫幉,鏄绾㈡ゼ姊︾涓涓嚭鍦虹殑濂冲瓙,璋愰煶鏄湡搴旇鎬滄儨鐨勬剰鎬,杩欎釜鍚嶅瓧涔熸殫绀轰簡鑻辫幉鐨勬偛鍓у懡杩愩 鐢勫＋闅愬甫鐫鑷繁鍙埍鐨勫コ鍎垮嚭...
绛旓細绾㈡ゼ姊︿腑锛岀粵鐝犺崏鐨勨滅粵鐝犫濅簩瀛楃┒绔熷瘬鍚潃浣曠娣辨剰锛熷湪鏇归洩鑺圭瑪涓嬬殑銆婄孩妤兼ⅵ銆绗竴鍥锛屾垜浠倐閫呬簡閭ｆ牚鐢熼暱鍦ㄨタ鏂圭伒娌冲哺杈逛笁鐢熺煶鐣旂殑缁涚彔鑽夛紝鑴傜牃鏂鎵规敞鈥滅偣鈥樼孩鈥欏瓧鈥濓紝缁嗗搧鈥滅粵鐝犫濅簩瀛楋紝浠夸經钑村惈鐫鏃犲敖鐨勮娉笌鍝鎰侊紝杩欎笌鏋楅粵鐜夌殑鍛借繍绱у瘑鐩歌繛銆俒strong]鏋楅粵鐜夌殑鈥滆繕娉濓紝涓嶄粎浠呮槸娉按鐨勫伩杩...
