祝我平安夜快乐英文怎么说 祝你圣诞快乐,平安夜快乐用英文怎么说
\u5e73\u5b89\u591c\u5feb\u4e50\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f \u5723\u8bde\u8282\u7684\u4e00\u4e9b\u795d\u798f\u8bed\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f\u5e73\u5b89\u591c\u5feb\u4e50\u7528\u201cMerry Christmas Eve\u201d\u8868\u793a\u3002
\u5723\u8bde\u8282\u795d\u798f\u8bed\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001Merry Christmas,my best friend.
\u795d\u6211\u7684\u631a\u53cb\u5723\u8bde\u5feb\u4e50\u3002
2\u3001A Christmas greeting to cheer you,my good friend.
\u5e0c\u671b\u5723\u8bde\u795d\u798f\u7ed9\u4f60\u5e26\u6765\u6b22\u4e50\uff0c\u6211\u7684\u597d\u670b\u53cb\u3002
3\u3001
3\u3001Take your passion and make it come true.
\u53d1\u6325\u4f60\u7684\u70ed\u60c5\uff0c\u8ba9\u7406\u60f3\u53d8\u4e3a\u73b0\u5b9e\u3002
4\u3001I hope we can spend the holidays together.
\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u80fd\u4e00\u8d77\u8fc7\u5723\u8bde\u8282\u3002
5\u3001Wish all the best wishes for you.
\u732e\u4e0a\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u613f\u3002
6\u3001Wish many good wishes for the holidays and the coming year.
\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\uff0c\u5411\u4f60\u732e\u4e0a\u6700\u8bda\u631a\u7684\u795d\u798f\u3002
7\u3001Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.
\u613f\u4f60\u62e5\u6709\u7f8e\u4e3d\u7684\u5723\u8bde\u6240\u6709\u7684\u795d\u798f\u3002
8\u3001May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
\u795d\u798f\u4f60\u53ca\u4f60\u6240\u7231\u7684\u4eba\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u4e2d\u4e07\u4e8b\u5982\u610f\u3002
9\u3001To wish you special joy at the holidays and all year.
\u795d\u4f60\u5728\u8282\u65e5\u548c\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u4e2d\u4eab\u6709\u65e0\u9650\u7684\u5feb\u4e50\u3002
10\u3001May the joy and warmth of Christmas fill your home with happiness.
\u613f\u5723\u8bde\u7684\u6b22\u4e50\u548c\u6e29\u99a8\uff0c\u5e26\u7ed9\u4f60\u5bb6\u65e0\u8fb9\u7684\u5e78\u798f\u3002
\u795d\u4f60\u5723\u8bde\u5feb\u4e50\uff0c\u5e73\u5b89\u591c\u5feb\u4e50\u82f1\u6587\u662fMerry Christmas to you\uff01Merry Christmas Eve\uff01
\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47\uff1a
\u4e00\u3001merry\uff1a
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 ['meri]\uff0c\u7f8e ['meri] \u3000 \u3000
2\u3001\u610f\u601d\uff1a
adj. \u6109\u5feb\u7684\uff1b\u6b22\u4e50\u7684\uff1b\u5fae\u9189\u7684
3\u3001\u4f8b\u53e5\uff1a
There is a merry smile on her face.
\u5979\u8138\u4e0a\u9732\u51fa\u6109\u5feb\u7684\u5fae\u7b11\u3002
\u56db\u3001\u8bcd\u6c47\u7528\u6cd5\uff1a
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 ['krɪsməs]\uff0c\u7f8e ['krɪsməs] \u3000
2\u3001\u610f\u601d\uff1a \u3000
n. \u5723\u8bde\u8282
3\u3001\u4f8b\u53e5\uff1a
Christmas is a time of mirth, especially for children.
\u5723\u8bde\u8282\u662f\u4e2a\u5feb\u4e50\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5bf9\u5b69\u5b50\u4eec\u3002
\u8bcd\u6c47\u7528\u6cd5\uff1a
1\u3001Christmas\u539f\u6307\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u8bde\u8fb0\uff0c\u540e\u6765\u6210\u4e3a\u8bb8\u591a\u56fd\u5bb6\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u7684\u4f20\u7edf\u8282\u65e5\uff0c\u65f6\u95f4\u662f12\u670825\u65e5\uff0c\u53ef\u7f29\u5199\u6210Xmas\u3002
2\u3001\u201c\u5728\u5723\u8bde\u8282\u201d\u8981\u8bf4at Christmas\uff0c\u4e0d\u7528on\uff0c\u4f46\u53ef\u8bf4on Christmas Day\u3014Christmas day\u3015\u3002\u5728Christmas\u524d\u4e0d\u52a0\u5b9a\u51a0\u8bcdthe\u3002
祝我平安夜快乐翻译为英文是:Happy Christmas Eve to me。
一、圣诞新年
1、平安夜指12月24日晚,是圣诞夜的意思,英语叫Christmas Eve(圣诞前夕,圣诞前夜),平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很,和中国民间的“扫尘节”一样,在旧时的欧洲,平安夜也是扫尘的日子。
2、圣诞节是指12月25日,平安夜是指12月24日是圣诞前夕,称为圣诞夜,也称为平安夜。届时,千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜,父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在长统袜里。
3、圣诞夜的高潮是基督教堂在圣诞夜举行的活动。圣诞夜弥撒一般分为两次,晚上9~10点的一次对教众举行;另一次是子夜时分的大弥撒,这是圣诞夜的高潮。
子夜大弥撒在午夜结束,此时,正好圣诞节来临,常常伴随着教堂的钟声,敲响了对世界的宽恕、祝福和欢乐、幸福。
二、节日习俗
1、平安夜亦被认为是圣诞老人及其他地区类似人物四处向好儿童派礼物的时间。在意大利,礼物在平安夜当日早上已开启,而在英国、爱尔兰、瑞典、丹麦、挪威、芬兰、葡萄牙及波兰,圣诞礼物通常在平安夜晚上或圣诞日早上开启。
2、在日本,大多数人都信奉传统的神道教以及佛教,圣诞节的宗教气息淡薄,一般人鲜少注意圣诞节或平安夜的宗教意义。情侣往往在圣诞夜约会、吃大餐,造成餐厅与旅馆人潮远多于教堂的现象。
3、天主教的圣诞节在平安夜开始。除非当日是星期日(参看待降节),守夜的聚会据说是在12月24日早上。然而,在午夜前参加圣诞节的聚会是不被允许的。圣诞季节继续直至1月4日,如当日是星期六,则至1月5日,当 the Vigil of the 显现日 庆祝时。
4、不少基督徒会在平安夜参与子夜弥撒或聚会,通常在世界各地的教堂内举行,以表示圣诞日的开始。一些教会则会在晚上较早时间举行烛光崇拜,通常会有耶稣降生故事的话剧表演,亦会享用大餐,一般会有火鸡或火腿作为主菜。德国的传统菜色则有烧鲤鱼。
祝我平安夜快乐的英文是:Wish me Christmas Eve happiness。圣诞节前夕也就是俗说的平安夜,当晚,全家人会团聚在客厅中,围绕在圣诞树旁唱圣诞歌曲,互相交换礼物,彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐,表达内心的祝福及爱。
在平安夜晚上大约是九点过后,开始一家一家的去报佳音。每当佳音队去到一个家庭时,先会唱几首大家都熟悉的圣诞歌曲,然后再由小女孩念出圣经的话语让该户人家知道今夜是耶稣降生的日子,过后大家一起祷告再唱一两首诗歌,再由慷慨大方的圣诞老人派送圣诞礼物给那个家庭中的小厅子,整个报佳音的过程就完成了。
“merry Christmas eve to me”
平安夜亦被认为是圣诞老人及其他地区类似人物四处向好儿童派礼物的时间。在意大利,礼物在平安夜当日早上已开启,而在英国、爱尔兰、瑞典、丹麦、挪威、芬兰、葡萄牙及波兰,圣诞礼物通常在平安夜晚上或圣诞日早上开启。
在德国大部份地区,圣诞礼物则在平安夜晚上(德语:Bescherung)开启。在冰岛圣诞节在平安夜下午6时开始,教堂钟声会被敲响,人们会与家人一起享用节日晚餐,之后便会拆礼物,一起渡过晚上。
在北美洲,大部份家庭会在圣诞日早上拆礼物。对于已离婚的家庭,孩子可能分开两日与父亲或母亲其中一方庆祝。
在西班牙礼物则要到1月6日显现日(Día de reyes)早上才会开拆。不少传统圣诞故事都在平安夜晚上发生。
Wish me Christmas Eve happiness
Wish me Christmas Eve happiness
绛旓細绁濇垜骞冲畨澶滃揩涔愮炕璇戜负鑻辨枃鏄細Happy Christmas Eve to me銆備竴銆佸湥璇炴柊骞 1銆佸钩瀹夊鎸12鏈24鏃ユ櫄锛屾槸鍦h癁澶滅殑鎰忔濓紝鑻辫鍙獵hristmas Eve锛堝湥璇炲墠澶曪紝鍦h癁鍓嶅锛夛紝骞冲畨澶滀篃鐢ㄦ潵琛ㄧず鍦h癁鑺傚墠涓澶┿傚阀寰楀緢锛屽拰涓浗姘戦棿鐨勨滄壂灏樿妭鈥濅竴鏍凤紝鍦ㄦ棫鏃剁殑娆ф床锛屽钩瀹夊涔熸槸鎵皹鐨勬棩瀛愩2銆佸湥璇炶妭鏄寚12鏈25鏃ワ紝...
绛旓細骞冲畨澶滃揩涔愮殑鑻辨枃鈥Merry Christmas Eve鈥溿侰hristmas 鑻 [ˈkrɪsməs] 缇 [ˈkrɪsməs]n.锛堝悕璇嶏級 鍦h癁鑺傦紱鍦h癁鑺傛湡闂 璇嶇粍鐭 merry christmas 鍦h癁蹇箰 christmas day 鍦h癁鑺 on christmas 鍦ㄥ湥璇炶妭 渚嬪彞 1銆丮erry Christmas Eve锛 my dear friend锛侊紒鍦h癁...
绛旓細锛堜竴锛夊钩瀹夊蹇箰鑻辨枃锛Happy Christmas Eve锛佷緥鍙ワ細When the ding of restful night is knocked noisy, that is me the heart that longs for you is crying out, wish you are happy and restful!骞冲畨澶滈挓澹版暡鍝嶇殑鏃跺欙紝閭f槸鎴戞濆康浣犵殑蹇冨湪鍛愬枈锛屾効浣犲揩涔愬钩瀹夛紒锛堜簩锛夈姣忓勾12鏈24鏃ョ殑鍦h癁鍓嶅...
绛旓細骞冲畨澶滃揩涔愯嫳鏂囷細Merry Christmas Eve銆傝娉曪細Merry锛氳嫳 [ˈmeri] 锛涚編 [ˈmeri]锛孋hristmas锛氳嫳 [ˈkrɪsməs]锛涚編 [ˈkrɪsməs] 锛孍ve锛氳嫳 [iːv] 缇 [iːv]銆傛眽璇娉曚负锛氶害鐟炲彲鐟炴柉涔堟柉涓鏃犮傚钩瀹夊锛圫ilent Night锛夛紝鍗冲湥...
绛旓細骞冲畨澶滃揩涔愮殑鑻辨枃鏄“Merry Christmas Eve”銆傝繖鍙ヨ瘽鐨勫彂闊冲彲浠ユ媶鍒嗕负鍑犱釜閮ㄥ垎锛1. “Merry”鍙戦煶涓 /ˈmerɪ/锛岄噸闊冲湪绗竴闊宠妭“Mer”涓婏紝闊宠妭涔嬮棿鐨勮繃娓¤鑷劧娴佺晠銆2. “Christmas”鍙戦煶涓 /ˈkrɪsməs/锛岄噸闊冲湪绗竴涓...
绛旓細骞冲畨澶滃揩涔锛佺敤鑻辨枃涔﹀啓鏄細MerryChristmasEve 銆愰氱敤绁濈璇1銆丮erryChristmas!鍦h癁蹇箰锛2銆丮erryChristmasandahappynewyear.鏁鍦h癁锛屾伃璐烘柊鍠溿3銆丅estwishesonthisholidayseason.鐚笂鏈璇氭寶鐨勮妭鏃ョ绂忋4銆乄ishingyouandyoursamerryChristmasthisholidayseason.鍊兼浣宠妭锛岀鎮ㄥ叏瀹跺湥璇炲揩涔愩5銆乄ewishyoua...
绛旓細骞冲畨澶滃揩涔愮殑鑻辨枃鏄細Merry Christmas Eve锛岄煶鏍囷細鑻 [ˈmeri ˈkrɪsməs iːv] 缇 [ˈmeri ˈkrɪsməs iːv] 銆備緥鍙ワ細Merry Christmas锛 my best friend.绁濇垜鐨勬寶鍙嬪湥璇炲揩涔愩侫 Christmas greeting to cheer you锛 my good ...
绛旓細绁濅綘鍦h癁蹇箰锛屽钩瀹夊蹇箰鑻辨枃鏄疢erry Christmas to you锛Merry Christmas Eve锛侀噸鐐硅瘝姹囷細涓銆乵erry锛1銆佽闊筹細鑻 ['meri]锛岀編 ['meri]2銆佹剰鎬濓細adj. 鎰夊揩鐨勶紱娆箰鐨勶紱<鍙>寰唹鐨 3銆佷緥鍙ワ細There is a merry smile on her face.濂硅劯涓婇湶鍑烘剦蹇殑寰瑧銆傚洓銆佽瘝姹囩敤娉曪細1銆佽闊筹細鑻 ['krɪ...
绛旓細骞冲畨澶滃揩涔愶紝鑻辨枃缈昏瘧锛Happy Christmas Eve.骞冲畨澶滆繖涓範淇楁笎娓愭祦浼犺繘涓浗锛屽湥璇炶妭鐨勫墠涓澶╋紝琚О涓哄钩瀹夊銆傚钩瀹夊杩樻病鍒帮紝涓绉嶅彨鍋氣滃钩瀹夋灉鈥濈殑绀肩墿锛屽紑濮嬪湪浜轰滑鎵嬩腑鎮勭劧浼犻掋傛嵁浜嗚В锛屸滃钩瀹夋灉鈥濇槸鐢ㄤ竴涓釜鑹叉辰椴滆壋銆佹牱瀛愬ソ鐪嬬殑杩涘彛鑻规灉瑁呮壆鑰屾垚鐨勶紝澶氫负绾㈣泧鏋溿侀潚铔囨灉锛屽綋鐒朵篃鏈夋妸鍥戒骇鐨勭孩瀵屽+鑻规灉...
绛旓細鍦ㄥ簡绁濆钩瀹夊鐨勮嫳鏂囪〃杈句腑锛“Merry Christmas Eve!”鏄渶甯歌涓旂洿鎺ョ殑绁濈璇傝繖涓〃杈炬部鐢ㄤ簡浼犵粺鐨勫湥璇炵绂“Merry Christmas”锛屽彧涓嶈繃灏嗘椂闂寸壒鎸囦负“Eve”锛屽嵆骞冲畨澶滆繖涓鏅氥傚钩瀹夊閫氬父鎸囧湥璇炶妭鍓嶅锛屽嵆12鏈24鏃ユ櫄鑷25鏃ュ噷鏅ㄨ繖娈垫椂闂达紝鏄澶氳タ鏂瑰浗瀹跺簡绁濆湥璇炶妭鐨...