请帮我把下面的回信翻译成日语..按自己理解的来翻译..不要用网络翻译器.谢谢.辛苦了. 请哪位日语高手帮我把下面几句中午翻译成日语，不要机译，谢谢！
\u8bf7\u5e2e\u6211\u628a\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed\uff08\u8bf7\u4e0d\u8981\u7528\u7ffb\u8bd1\u5668\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u5bf9\u6211\u5f88\u91cd\u8981\uff09\u65e5\u672c\u3067\u304a\u5143\u6c17\u3067\u306d\u3001\u3053\u306e\u6d77\u306e\u5411\u3053\u3046\u5cb8\u306b\u3001\u308f\u305f\u3057\u306f\u6bce\u65e5\u305d\u3046\u613f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059
\u8d27\u7269\u3067\u306f\u3001\u6211\u3005\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u8d27\u7269\u3092\u51fa\u8377\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u56fd\u9645\u5b85\u914d\u4f1a\u793e\u306eDHL\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u8fd0\u8d41\u304c\u5c11\u3057\u9ad8\u4fa1\u3067\u3059\u304c\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u65f6\u95f4\u306f\u77ed\u304f\u3001\u901a\u5e38\u306f3-4\u65e5\u3067\u3059\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 DHL\u304c\u8d27\u7269\u3092\u53ce\u96c6\u3059\u308b\u8d22\u306e\u91cf\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u3053\u306e\u987a\u5e8f\u306f\u3001\u5b87\u5b99\u306e20\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u3088\u308a\u306e\u3067\u3001\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u591a\u304f\u306e\u8d27\u7269\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002
O(\u2229_\u2229)O\u54c8\u54c8~\uff0c\u6211\u5c0f\u65f6\u5019\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8ddf\u7237\u7237\u5b66\u8fc7\u4e00\u4e9b\u65e5\u8bed\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u662f\u8fd9\u5e2e\u4f60\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\uff0c\u4e5f\u8bb8\u6709\u4e9b\u4e0d\u51c6\uff0c\u8bf7\u4f60\u4f53\u8c05\uff0c\u6211\u5c3d\u529b\u5e2e\u4f60\u4e86\u3002
上海はとても寒く、何日か前に雪が降りました。
长野はいかがでしょうか。
YUEYUE は一周间后には冬休みに入ります。
休みの间、アルバイトをするつもりだそうです。
他に学习プランとして、2012年6月卒业するまでに
YUEYUE は教师资格とデザイナー资格の取得、
日本语国际能力试験に合格したいといっています。
YUEYUE は卒业后できれば幼稚园の先生になるか
どこかの会社に入ってデザイナーになりたいと言っています。
上海华东大学で第二学士学位（公共関系）を取得しているので、企画関系の仕事にも就けるんじゃないでしょうか。
ただ日本语が少し心配です、卒业するまでに合格できるか不安です。
お正月后、新しい学期が始まったら、北京へ行って研修を受けるそうです。
私も元気なので心配しないでください。
くれぐれもお大事になさってください。
绛旓細杩斾俊銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仐銇熴備笂娴枫伅銇ㄣ仸銈傚瘨銇忋佷綍鏃ャ亱鍓嶃伀闆亴闄嶃倞銇俱仐銇熴傞暱閲庛伅銇勩亱銇屻仹銇椼倗銇嗐亱銆俌UEYUE 銇竴鍛ㄩ棿鍚庛伀銇啲浼戙伩銇叆銈娿伨銇銆備紤銇裤伄闂淬併偄銉儛銈ゃ儓銈掋仚銈嬨仱銈傘倞銇犮仢銇嗐仹銇欍備粬銇涔犮儣銉┿兂銇ㄣ仐銇︺2012骞6鏈堝崚涓氥仚銈嬨伨銇с伀 YUEYUE 銇暀甯堣祫鏍笺仺銉囥偠銈ゃ儕銉艰祫鏍笺伄鍙栧緱...
绛旓細鍏堢敓銇儭銉笺儷銈掗《銇嶃伨銇椼仸銇ㄣ仸銈傚瑝銇椼亸鎬濄仯銇︺亜銇俱仚銆傝繑淇°亴閬呫倢銇俱仐銇﹀ぇ澶夌敵銇楄ǔ銇斻仏銇勩伨銇涖倱銆傚鏍°伄浠曚簨銇屽繖銇椼亸銇︺仾銇嬨仾銇嬨偑銉炽儵銈ゃ兂銇椂闂淬亴銇傘倞銇俱仜銈撱傚厛鐢熴仺杩囥仈銇椼仧鏃堕棿銇屾ソ銇椼亸銇︺併仧銇忋仌銈撳媺寮恒伀銇倞銇俱仐銇熴傞珮銇勮瘎渚°倰椤躲亜銇熴亾銇ㄣ倐瀣夈仐銇勯檺銈娿仹銇欍傚嬁璁恒佽垶鍙般伄闈仹銈...
绛旓細銇傘仾銇熴伄銉栥儹銈般亴甯搞伀婧瓒炽仐銇︺亰瑾伩銇忋仩銇曘亜銆傘亗銇仧銇儢銉偘銇銇簿绁炵殑銇敮銇堛伄娣便亜鎰熻銈掓寔銇ｃ仸銇勩倠銆傜銇亾銇儢銉偘銇亸銇︺伅銇倝銇亜銇ㄦ濄亞銆傜銇湰褰撱伀銇傘仾銇熴亴銇嗐倝銈勩伨銇椼亜銆傚垢銇涖仾銉曘偂銉炽倰瀹熻銇欍倠銇伀銇倛銇勩傘仐銇亜銉°兂銉愩兗銇佺幇鍦ㄣ侀潪甯搞伀婧瓒炽仐銇︺亜銈嬪繀瑕併亴銇傘倞銇...
绛旓細浜茬埍銇倠:xxxx 銇撱倱銇仭銇傘仐銇嬨仐鏈綋銇仺銇︺倐鐢炽仐瑷炽仾銇忋仸銆併亗銇仧銇仈澶氬繖涓偑榄斻倰銇椼仧銇勩伄銇с仚銇屻仼銇嗐仐銇︺倐銇傘仾銇熴伀鑰炽伀銇欍倠銇倝銇般併亾銇墜绾搞倰涔︺亶銇俱仐銇銆倄x銇с佺銇亗銇仧銇腑鍥姐伄1浜恒伄鏀寔鑰呫伅銆佺銇癄鍘熷缇庤繑浜嬨伄銆併倐銇椼亗銇仧銇倝銇般佺銇屽缇庛嶃仺鍛笺伓銇撱仺銇屻仹銇嶃伨...
绛旓細鍏堢敓 銇勩仱銈傘亰涓栬瘽銇仾銇ｃ仸銇娿倞銇俱仚銆倄x銇с仚銆傘亰銇嬨亽銇曘伨銇ф棤浜嬨儞銈跺彇寰椼仹銇嶃伨銇椼仧銆傘儛銈广伄浜堢害銈傚ぇ澶夈亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇欍備粖鍥炪伄闈㈡帴銇仱銇勩仸銆佸繀瑕併仾鍑嗗銇屻仈銇栥亜銇俱仐銇熴倝銆佹暀銇堛仸銇勩仧銇犮亼銈屻伆骞搞亜銇с仚銆傘仈澶氬繖涓併亰鎵嬫暟銈掋亱銇戙伨銇欍亴銆佸疁銇椼亸銇婃効銇勩亜銇熴仐銇俱仚銆
绛旓細銇斿蹇欎腑銆佽繑淇°仼銇嗐倐鏈夈倞闅俱亞銇斻仏銇勩伨銇欍傛暀鎺堛亱銈夈伄銇旀彁妗堛倐銇┿亞銈傛湁銈婇毦銇嗐仈銇栥亜銇俱仚銆傜湡鍓ｃ伀鑰冦亪銇︺亰銈娿伨銇椼仸銆佹鍥炪伄10鏈堛伄闄㈢敓鍏ュ璇曢〒銈掋仈鍙傚姞銇曘仜銇︺亜銇熴仩銇戙伨銇涖倱銇嬨傘仐銇嬨仐銆併仢銇墠銆佺鐩饱淇敓銇ㄣ仐銇4鏈堝叆瀛︺仐銇︺佹暀鎺堛伄璇剧▼銈掓挵淇亜銇熴仐銇熴亜銇仹銇欍傚皞闂ㄣ伄鐭ヨ瘑銈勮█鍙...
绛旓細鏃涓銇俱仚銇俱仚寰″仴鑳溿伄銇撱仺銇ㄣ亰鍠溿伋鐢炽仐涓娿亽銇俱仚銆備綍銇嬨仺銇婂績銇亱銇戙仸涓嬨仌銇勩伨銇椼仸銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚銆傘亾銇仧銇炽佹棭閫熴伄銇旇繑浜嬨佸績銈堛倞鍠溿伋銈掔敵銇椾笂銇掋伨銇欍2鏈15鏃ュ墠銇帹鑽愮姸銈勬垚缁╄瘉鏄庝功銇仼銇敵璇枫伀闁倧銈嬫潗鏂欍仾銇┿倰xx澶у銇俱仹閭併仚銈嬩簣瀹氥伀銇仯銇︺亰銈娿伨銇欍傚ぇ瀛︺伄闁㈣繛銈儠...
绛旓細鎮ㄥソ锛併亾銈撱亜銇°伅锛佹垜鏄疿X鏈夐檺鍏徃鐨勫皬X銆傚墠浜涙棩瀛愭敹鍒版偍鐨勮皹闂俊浠朵竾鍒嗘劅璋紒绉併伅xx浼氱ぞ銇甔銆傘仢銇°倝銇皹闂墜绾搞倰銇勩仧銇犮仯銇熴併仼銇嗐倐銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚銆傝繖鏄垜浠叕鍙告柊鐨勪骇鍝佺洰褰曘傝杩囩洰銆傘亾銇°伅鎴戙亴绀俱伄鏂般仐銇勫埗鍝併伄鐩銇с仚銆傘仈瑕с亸銇犮仌銇勩傝嫢鏈夋劅鍏磋叮鐨勪骇鍝侊紝璇峰憡鐭ユ垜浠傛垜浠皢涓...
绛旓細鑼堕亾銇ㄥ崕閬撱伄銇撱仺銇仱銇勩仸銇亗銇俱倞璇︺仐銇忋亗銈娿伨銇涖倱銆傛棩鏈汉銇厛鐢熴亱銈夈仢銈屻倝銇仱銇勩仸鏁欍亪銇︺倐銈夈亜銇俱仐銇︺佷粖銇尪閬撱伀鍏村懗銈掓寔銇ｃ仸銇勩伨銇欍傘亾銈屻亱銈夈伅銈嗐仯銇忋倞銇ㄧ悊瑙ｃ仐銇︺亜銇嶃仧銇勩仹銇欍傛湰浜缈昏瘧 璇峰弬鑰冦傚鏋滄湁涓嶆槑鐧界殑鍦版柟锛屽彲浠ュ啀杩介棶銆侽(鈭鈭)O ...
绛旓細銇旇繑淇°亜銇熴仩銇嶃伨銇椼仸銆併亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇椼仧銆備粖銇厓姘椼仹銇椼倗銇嗐亱銆傝窛绂讳笂娆＄殑瑙侀潰宸茬粡鏈変竴涓崐鏈堜簡鍛紝涓嶇煡閬撴湁娌℃湁浠涔堝彉鍖栧憿锛熸垜姣忓ぉ渚濇棫鏄叕鍙稿銆佸叕鍙稿杩欐牱鐨勮窇锛屽緢杈涜嫤鍛傘倐銇嗕竴銉垫湀鍗娿伝銇╀細銇ｃ仸銇勩仾銇勩仹銇欍亼銇┿佷綍銇嬪銈忋仯銇熴仺銇撱倣銇屻亗銈嬨亱銇┿亞銇嬭壇銇忕煡銇ｃ仸銇勩仾銇勩亼銇┿備粏...
