帮我翻译一下 帮我翻译一下英文
\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u3002I
could
be
your
sea
of
sand
\u503e\u6211\u6240\u6709
\u5f53\u5a1c
\u5218\u6613\u65af
I
could
be
your
sea
of
sand
\u6211\u4f1a\u662f\u4f60\u5b81\u9759\u7684\u6e2f\u6e7e
I
could
be
your
warmth
of
desire
\u6211\u4f1a\u662f\u4f60\u6e29\u6696\u7684\u5e87\u62a4
I
could
be
your
prayer
of
hope
\u6211\u4f1a\u4e3a\u4f60\u7948\u7977
I
could
be
your
gift
to
everyday
\u5e26\u7ed9\u4f60\u65e5\u65b0\u7684\u611f\u53d7
I
could
be
your
tide
of
heaven
\u6211\u5c06\u5e26\u4f60\u8d70\u4e0a\u5929\u5802
I
could
be
a
hint
of
what's
to
come
\u4e3a\u4f60\u6307\u5f15\u524d\u65b9
I
could
be
ordinary
\u6211\u4e5f\u8bb8\u5e73\u51e1
I
could
be
the
one
\u6211\u4e5f\u4f1a\u6210\u4e3a\u90a3\u552f\u4e00
I
could
be
your
blue
eyed
angel
\u6211\u4f1a\u662f\u4f60\u7684\u78a7\u773c\u5929\u4f7f
I
could
be
the
storm
before
the
calm
\u4e3a\u4f60\u5e73\u606f\u5fc3\u4e2d\u6ce2\u6f9c
I
could
be
your
secret
pleasure
\u6211\u4f1a\u662f\u4f60\u5185\u5fc3\u6700\u6df1\u5904\u7684\u5feb\u4e50
I
could
be
your
well
wishing
well
\u597d\u8fd0\u7684\u6e90\u6cc9
I
could
be
your
breath
of
life
\u6211\u4f1a\u662f\u4f60\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u547c\u5438
I
could
be
your
European
dream
\u52a9\u4f60\u6210\u5c31\u68a6\u60f3
I
could
be
ordinary
\u6211\u4e5f\u8bb8\u5e73\u51e1
I
could
be
the
one
\u6211\u4e5f\u4f1a\u6210\u4e3a\u90a3\u552f\u4e00
Now
I
would
lie
here
in
the
darkness
\u6211\u603b\u662f\u5173\u6ce8\u4f60,\u5373\u4f7f\u662f\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d
Now
I
would
lie
here
for
all
time
Now
I
would
lie
here
watching
over
you
Comfort
you
\u5b89\u6170\u4f60
Sing
to
you
\u4e3a\u4f60\u6b4c\u5531
I
could
be
your
worry
partner
\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u60b2\u4f24
I
could
be
your
socialite
\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u6b22\u6b23
I
could
be
your
green
eyed
monster
\u6211\u4f1a\u662f\u90a3\u7eff\u773c\u7cbe\u602a
I
could
be
your
force
of
light
\u7ed9\u4f60\u5e26\u6765\u5149\u7684\u6307\u5f15
I
could
be
your
temple
garden
\u6211\u4f1a\u662f\u90a3\u5e99\u5b87\u5723\u5730
I
could
be
your
tender
hearted
child
\u4f60\u7684\u601c\u7231\u5b69\u7ae5
I
could
be
ordinary
\u6211\u4e5f\u8bb8\u5e73\u51e1
I
could
be
the
one
\u6211\u4e5f\u4f1a\u6210\u4e3a\u90a3\u552f\u4e00
I
would
lie
here
in
the
darkness
I
would
lie
here
for
all
time
I
would
lie
here
watching
over
you
Comfort
you
Sing
to
you
Will
I
ever
change
the
journey
\u6211\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u65b9\u5411
Will
the
hushed
tones
disappear
\u4e0d\u8ba9\u90a3\u5e73\u9759\u7684\u8bdd\u8bed\u6d88\u5931
Oh
little
Rita
Let
me
hold
you
\u8ba9\u6211\u62b1\u7740\u4f60
Oh
little
Rita
Let
me
love
you
\u7231\u7740\u4f60
I
could
be
your
leafy
island
\u6211\u4f1a\u662f\u90a3\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u7684\u6d77\u5c9b
I
could
be
your
thunder
in
the
clouds
\u6211\u4f1a\u662f\u90a3\u4e91\u4e2d\u96f7
I
could
be
your
dark
enclosure
\u4e3a\u4f60\u906e\u6321\u9ed1\u6697
I
could
be
your
romantic
soul
\u5171\u4eab\u6d6a\u6f2b
I
could
be
your
small
beginning
\u6211\u4e5f\u8bb8\u6e3a\u5c0f
I
could
be
your
suit
in
universe
\u6211\u53c8\u65e0\u5904\u4e0d\u5728
I
could
be
ordinary
\u6211\u4e5f\u8bb8\u5e73\u51e1
I
could
be
the
one
\u6211\u4e5f\u4f1a\u6210\u4e3a\u90a3\u552f\u4e00
\u7ffb\u8bd1\uff1a \u82f1\u8bed » \u4e2d\u6587
Thanks for the bookings & confirmations .The total cost of the Accomodation is quite okay by me and i'm ready to pay the bills . Also want you to help me Charge another POUNDS 4500 to a travel agent in canada who has issued our air flight ticket to your place.
The POUNDS 4500 that will be sent to the agent is for the ticket flight which will be deduct from my credit card.Also, i'm compesating you with the sum of POUNDS 500 for the transfer fee and for your efforts. Please note that i should have given the travel agency my credit card for him to deduct for the ticket funds but he told me that he doesn't have the facilities to charge or debit credit card , so that's why i bring my vote of confidence in you and i dont want you to betray the vote of confidence i put in you so i want you to transfer the funds to him after you have make the charges after the money charge from my credit card has enters your account you can now make the transfer to the agent via western union or money gram. So, the charges you'll make on my credit card will be:
Accomodation fee: (8740.00 POUNDS )
Travel Agent fee with Transfer Fee: ( 2000 POUNDS)
Your Commssion (300 POUNDS)
Note that my credit card will be charged for the amounts above. Please do get back to me if you are in the office right now so that i can forward my credit card details to you , then you can charge full amount and transfer the agent funds to him via western union \u611f\u8c22\u4e3a\u9884\u8ba2\u53ca\u786e\u8ba4\u3002\u8d39\u7528\u603b\u989d\u7684\u4f4f\u5bbf\u662f\u76f8\u5f53\u597d\uff0c\u6211\u548c\u6211\u5df2\u7ecf\u51c6\u5907\u597d\u652f\u4ed8\u6761\u4f8b\u8349\u6848\u3002\u4e5f\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u5e2e\u52a9\u6211\u8d1f\u8d23\u7684\u53e6\u4e00\u4e2a\u82f1\u95514500\u5230\u65c5\u884c\u4ee3\u7406\u5546\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u8c01\u5df2\u53d1\u51fa\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u7a7a\u6c14\u673a\u7968\u5230\u60a8\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u8be54500\u82f1\u9551\u5c06\u88ab\u53d1\u9001\u5230\u4ee3\u7406\u662f\u4e3a\u673a\u7968\u822a\u73ed\u5c06\u6263\u9664\u4ece\u6211\u7684\u4fe1\u7528\u5361card.also \uff0c\u6211compesating\u60a8\u7684\u603b\u548c\u4e3a500\u82f1\u9551\u8f6c\u4f1a\u8d39\uff0c\u5e76\u4e3a\u60a8\u7684\u52aa\u529b\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u6211\u5e94\u8be5\u7ed9\u65c5\u884c\u793e\u6211\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u4e3a\u4ed6\u6263\u9664\u4e3a\u7968\u8bc1\u7684\u8d44\u91d1\uff0c\u4f46\u4ed6\u544a\u8bc9\u6211\uff0c\u4ed6\u4e0d\u5177\u5907\u8bbe\u65bd\uff0c\u4ee5\u6536\u53d6\u6216\u501f\u8bb0\u5361\u7684\u4fe1\u7528\u5361\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u628a\u6211\u7684\u4fe1\u4efb\u6295\u7968\u4f60\u548c\u6211\u4e0d\u7528\u8981\u4f60\u51fa\u5356\u7684\u4fe1\u4efb\u6295\u7968\uff0c\u6211\u628a\u4f60\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u8f6c\u79fb\u7684\u8d44\u91d1\u7ed9\u4ed6\u540e\uff0c\u4f60\u6709\u4f7f\u6536\u8d39\u540e\u94b1\u7684\u6536\u8d39\u4ece\u6211\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u5df2\u7ecf\u8fdb\u5165\u60a8\u7684\u5e10\u6237\uff0c\u4f60\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u4f5c\u51fa\u8f6c\u8ba9\u4ee5\u4ee3\u7406\u901a\u8fc7\u897f\u8054\u6216\u91d1\u94b1\u514b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6536\u8d39\uff0c\u60a8\u4f7f\u6211\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u5e10\u5355\u5c06\u5305\u62ec\uff1a
\u4f4f\u5bbf\u8d39\u7528\uff1a \uff08\u516b\u5343\u4e03\u767e\u56db\u5341\u3007\u70b9\u3007 \u3007\u82f1\u9551\uff09
\u65c5\u884c\u793e\u8d39\u4e0e\u8f6c\u8ba9\u8d39\uff1a \uff08 2000\u78c5\uff09
\u60a8\u7684commssion \uff08 300\u78c5\uff09
\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u6211\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u5c06\u88ab\u843d\u6848\u63a7\u4e3a\u4e0a\u8ff0\u6570\u989d\u3002\u8bf7\u4f60\u56de\u5230\u6211\u5982\u679c\u60a8\u662f\u5728\u529e\u516c\u5ba4\u7684\u6743\u5229\uff0c\u73b0\u5728\u8ba9\u6211\u53ef\u4ee5\u63d0\u51fa\u6211\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u8d44\u6599\u7ed9\u4f60\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u5c31\u53ef\u4ee5\u6536\u53d6\u7684\u5168\u90e8\u6570\u989d\u548c\u8f6c\u8ba9\u4ee3\u7406\u4eba\u7684\u8d44\u91d1\uff0c\u4ed6\u901a\u8fc7\u897f\u90e8\u8054\u76df .
我可能不能像诗人一样翻得语言优美，但是，我能帮你把这段话的意思用中文表达出来，希望你能满意。
你不会再长高了，我也很矮，但这没关系，看开一点吧（或者翻成你要乐观些、你要快乐些啊，带有鼓励色彩）。你可以用着装来修饰（或者翻成衣服能给你启示，应该是allusions，你打成alusions了，打错了）。 鞋子带有一点点的跟，不要太多，因为如果太高了那样让人觉得你是在拼命让自己显得高，那样就不会显得你时尚而然你变得很可笑。 你使你的头发带有一点点卷，不要太多或让你的头发竖起来。穿显得苗条的衣服 。
当你准备结婚了，嫁给你个长得高的男孩，就像我做的一样，这样，矮人的生活将划上句号。
我5尺1寸，我儿子6尺3寸，我女儿5尺7寸
并且为内心的宁静祈祷，感谢上帝将巨大的礼物放在小包裹里送给你（其实就是比喻小身材大味道么）。而且，你要成功，并且施善予人。并且为所有正确的理由而活（其实带有为真理而活的味道，有点只能意会不能言传的感觉啊，我不是专业的翻译人员阿~~~）。人们会尊敬你、仰望你，不管你的尺寸多少（这句话我是直译的，其实意译的话应该是：不管你有多矮，人们都会尊敬你、仰望你。）你的内在是高大的（又有打错的地方了应该是spirit，而不是spririt。这句话我意译了，直译的话根本不像是话了）
愿主祝福你（或者翻成愿上帝保佑你）
你的文中还有几处打错的地方，因为是在句子中，比较难写清楚怎么打错了，就没写。应为你主要是想要翻译么，呵呵 :）
你的个子永远不会高了……我自己就很矮……这没什么……乐观一些……衣着可以修饰缺陷……还有穿点带跟的鞋……跟不要太高，否则会显得你在拼命让自己看起来高些，结果让自己显得很可笑而非时髦，你还可以烫些卷发，不要烫的太厉害，或把你的头发向上梳起来！再穿上让人显得苗条的衣服。
然后当你准备要结婚时……可以像我一样找个高个子老公，这样你就能同矮个子历史告别了。
我身高5尺1寸，而我的儿子身高6尺3，女儿身高5尺7。
还要为了您内心的平静而祈祷，并感谢主赐予你这个小小的躯体如此巨大的天赋！做一个成功的人，一个善于施舍的人……为所有美好的理由而生活。人们会仰视（尊重）你，无论你身材多么矮小！做一个精神崇高的人！
愿上帝保佑你
你再也长不高了，我也很矮，这并没什么，只要自己开心就好。你可以在穿衣上给人以暗示，在穿上一双有点儿跟的鞋子，不要太高，因为这会让人觉得你在努力变得高挑，而结果却使你看起来更像是个笑柄而非时尚人士。给你的头发烫上卷，不用太多，或者把你的头发立起来，穿上瘦削款型的衣服。
于是，当你准备结婚的时候，嫁一个像我这样的高个子男人，让矮个子的历史在你这里结束。
我身高5尺1寸而我的儿子是6尺3寸、女儿5尺7寸。
为你的内心祈求平静，并且感谢上帝赐给了你矮小的身躯里巨大的天赋，做一个成功并懂得感恩的人…为了一切正当的理由活下去。无论你身材如何，都要让人们抬头仰望你！让你的精神变得高大！
上帝保佑你！
PS：怀疑你给的原文中有拼写错误，以至于第一段翻译得我有些头大。。。
你绝不会高 ... 我是短的myself.。有nothing.。仅仅喜欢yourself.。有衣服能给有小heel.的鞋。太多的不看起来象你试图高并且谢掉更多象一那时流行的笑话一样。并且把一根小卷发放进你的hair.。不太是much.。或者向上的你的头发！ 穿减少衣服。
那么与结婚象我一样的一个高的人做短的历史以你结束。
我51岁" 并且我的儿子6岁 并且我的女儿5岁 .
并且为心的和平祈祷并且感谢勋爵在一个小的包裹里为你做一个巨大的礼物！并且成功和一给的person.。并且为全部正确的原因住。人们将尊敬你，不管你是多大！ 在spririt里是大的！ 上帝保佑你
你永远不会长高了......我自己就很矮，无所谓，高兴点。有些服装可以显得高些，穿双带后跟的鞋，但别太过了，因为那样会让人觉得你是在努力拔高自己，显得很搞笑，而不是时尚。头发上烫些弯出来，也别太多了。穿瘦点的衣服。
当你打算结婚的时候，象我一样找个高点的老公，这样你就能结束矮个子的历史了。我自己5'1''高，而我儿子6'3''，女儿5'7''。
为心理的平静祈祷吧，感谢上帝让你成为小盒子里的大礼物。追求成功，实现自己的人生价值，为正确的理由活着。只有这样，人们才会尊敬你，无论你的身高是多少。成为精神上的巨人！
上帝保佑你。
绛旓細閫犳垚-cause ,楹荤儲-problem 锛屽闀-increase锛屽嚭鐢-born,鍗佷嚎-billion,,绗簲-fifth,绋嶇瓑-wait,鍏瘬-apartment锛屽瀮鍦-rubbish锛屽畨闈欑殑-quiet锛屽綋鍦扮殑-local锛屽皬瀛︾敓-student
绛旓細杩欐槸鎴戣璁＄殑鐜╁叿.I designed this toy,瀹冩槸涓缁勭Н鏈.It is make by a coulp of building wood and easy to take on.杩欎釜鐜╁叿寰堣交宸.It has the same shape, not as the size.褰㈢姸鏄竴鏍风殑,浣嗗昂瀵镐笉涓鏍.It can be organized in many kinds of shape.瀹冨彲浠ョ粍鎴愪笉鍚岀殑褰㈢姸.As we all ...
绛旓細缈昏瘧锛氫絾鏄紝濡傛灉浣犲浣犵殑鑰佸笀璇达細鈥滃摢澶╁幓鏍℃父锛熲濓紝杩欏惉璧锋潵鍙兘涓嶇ぜ璨屻侭ut if you say, Excuse me, Mr West. Do you know when the school trip is?", this will sound much more polite.浣嗘槸濡傛灉浣犺鈥滈煢鏂壒鍏堢敓锛屾墦鎵涓涓锛屼綘鐭ラ亾鍝ぉ鍘绘牎娓稿悧?鈥濓紝杩欐牱鍚捣鏉ヤ細绀艰矊寰楀銆備竴銆...
绛旓細1.Can you buy a magazine for me when you go home?2.I find some guys playing football on the playground.3.He hurted himself with a leg broken yesterday.4.She let her children play in the garden.5.His father was knocked down by a motorcycle.6.Jack is as tall as Tom.7....
绛旓細1.Our XuRi(Rising Sun)electric appliance and electric products have winned Nationl gold medal at the same time winned great popularity in the domestic market.2.We specialize in the testile transport business ,we are looking forward to having cooperation with your side.3.If we could...
绛旓細whatca been doing?浣犻兘鍦ㄥ共浠涔堬紵oh oh haven't seen you round 鍣紝鍣 鍦ㄦ垜鍛ㄥ洿宸叉壘涓嶈浣 how you been feeling?浣犳劅瑙夋庢牱锛焏ontcha bring me down 鍒鎴戝穿婧 all that stuff about me being with him 浣犲拰浠栧湪涓璧风殑鎯呮櫙鍏呮弧鎴戠殑鑴戞捣 can't believe 鎴戜笉鑳界浉淇 all the lies that ...
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氶櫎浜嗘浜°佸晢涓氶潰鍖呭拰娌逛环锛屾垜鏈璁ㄥ帉鐨勫氨鏄椤躲傛垜寰堥珮鍏达紝浣嗗氨绠楁垜杩欎箞鍋氫簡锛屾垜涔熶笉浼氳瘯鍥鹃殣钘忓畠銆傛墍鏈夌椤剁殑浜鸿瘯鍥鹃殣钘忓畠鐨勬椂鍊欙紝灏卞儚涓涓椤剁殑浜鸿瘯鍥鹃殣钘忓畠涓鏍枫傛湁浜涚敺浜鸿浠栦滑浠呮湁鐨勪竴鐐圭偣涓滆タ闀垮緱寰堥暱锛岀劧鍚庝紶鎾嚭鍘汇傚鏋滄湁浜烘埓鍋囧彂鐨勮瘽鐪嬭捣鏉ヤ笉鏄ソ鍋囧彂灏辨槸鍧忓亣鍙戯紝浣嗛氬父鐪嬭捣鏉...
绛旓細涓鍙ヤ竴鍙ュ搴旓紝缈昏瘧濡備笅锛氫綘鍚紙鍒汉锛夎涓浠朵簨鎯呮病鍚竻銆傝繖鏃朵綘浼氭庝箞璇达紵鏌愪汉缁欎綘涓滆タ銆備綘鎬庝箞鎰熻阿浠/濂癸紵浣犳兂璺熸煇浜鸿璇濄備綘棣栧厛浼氳浠涔堬紵浣犳兂闂欐煇浜恒傛椂闂存槸9:30.a.m. 鍦ㄨ鐨勬椂鍊欒瀛楁瘝灏卞彲浠ヤ簡锛屽叏绉版槸ante meridiem锛屾槸鎷変竵璇傜被浼肩殑甯哥敤鎷変竵璇缉鍐"... 绛夌瓑鈥: etc 璇讳綔et c...
绛旓細浣嗘槸鎴戞兂鎴戠敋鑷充笉鍦ㄤ箮閭ｄ簺鎴戞墍鍦ㄧ殑瀛︽牎閲岀殑椋庤█椋庤 I do not know 鎴戜笉鐭ラ亾 I have come for other I think I have another quiet laifan 鎴戜负浜嗗埆浜鸿屾潵 鎴戞兂鎴戞湁鍙﹀涓涓畨闈欑殑涓栫晫 I am sorry I love you too.瀵逛笉璧 鎴戜篃鐖变綘 銆冭档闆 14:18:09 Never understands any to be called ...
绛旓細骞堕潪鎵鏈夌殑璇█閮芥槸鍙ｅご涓婄殑銆傛病鏈夊崟璇嶏紝鎴戜滑鐨勬矡閫氬氨浼氶亣鍒伴樆纰嶃傛垜浠粡甯镐娇鐢ㄦ垜浠殑韬綋璇█鏉ユ矡閫氥傛垜浠壃鐪夋潵琛ㄧず鎯婅銆傛垜浠偣澶达紝鏉ヨ〃绀烘垜浠禐鍚屾煇浜涗簨銆傛湁鎴愮櫨涓婂崈涓殑闈炲彛璇俊鍙疯兘鐢ㄤ簬娌熼氥傝繖浜涗俊鍙锋槸璇█鐨勪竴閮ㄥ垎锛屽畠浠寜鐓ф垜浠璇濈殑鏌愪簺瑙勫垯鏉ョ害瀹氥佸洜涓鸿繖涓師鍥狅紝璇翠笉鍚岃瑷鐨勪汉缁忓父浣跨敤涓嶅悓鐨勯潪...
