帮忙把下面这段德语翻译成中文,谢绝在线翻译。谢谢!急~~~大体意思也可以O(∩ Moenchweiler是德国什么地方?翻译成中文是什么意思...

\u5e2e\u5fd9\u628a\u4e0b\u9762\u8fd9\u6bb5\u7ffb\u8bd1\u6210\u5fb7\u8bed\uff0c\u8c22\u7edd\u5728\u7ebf\u7ffb\u8bd1\u3002\u622a\u81f3\u4eca\u665a\u4e03\u70b9\u54c8\u3002\u597d\u7684\u8bdd\u8ffd\u52a0\u81f3\u5c1130\u5206\u54e6\uff0c\u5927\u8c22\u554a~O(\u2229_\u2229)O

Die heutige Gesellschaft ist Gentechnologie entwickeln kontinuierlich und auf vielen verschiedenen Gebieten. Diskussion \u00fcber Gentechnik, mehr und mehr und intensiver. Sollte die Entwicklung der Gentechnologie am Ende ist es? Unterschiedliche Menschen haben unterschiedliche Ansichten.
Einige Leute denken, dass die Gentechnik Vorteile die Nachteile \u00fcberwiegen, sollte entwickelt werden. Erstens, die Gentechnik in der Humanmedizin neue Hoffnung im Angesicht der vielen unheilbaren Krankheiten zu bringen, den Menschen keine Lösung haben, können Gentechnologie diese Probleme zu lösen. Zweitens ist Gentechnik die zuk\u00fcnftige Richtung der Entwicklung, der erste Durchbruch des Landes oder der Region, ist verpflichtet, erhebliche wirtschaftliche Vorteile erhalten. Auch hier können Gen-Technologie f\u00fcr den Anbau von Pflanzen und Tieren, erhöhen Ertrag und Qualität, lösen einige der Bereiche, von Armut, Hunger und damit die Sicherung des Weltfriedens und der Stabilität.
Während andere glauben, dass Gentechnik ist gefährlich und sollte nicht ausgebaut werden. Es gibt viele Gr\u00fcnde. Zunächst wird Gentechnik produzieren einige neue Kreaturen, die menschliche Sicherheit gefährden. Zweitens, weil die Erzeugung von neuen Schädlingen, die Zerstörung der Nahrungskette, die die ökologische Sicherheit. Drittens wird es eine erhebliche Umweltbelastung darstellen.
In kurzen, Gentechnik-und Nachteile. Ich denke, dass die Gentechnik entwickelt werden können, sondern in einen robusteren Mechanismus unter der Aufsicht der Entwicklung, so weit wie möglich Risikofaktoren, so dass die Gentechnologie zum Nutzen der Menschen. Nur auf diese Weise haben die Existenz und Entwicklung der genetischen Technologien echten Mehrwert.

\u4f60\u597d\uff01
Moenchweiler\uff08\u5fb7\u8bed\uff1aMönchweiler\uff0c\u4e2d\u6587\u8bd1\u4e3a\u95e8\u5e0c\u9b4f\u83b1\u5c14\uff09\uff0c\u4f4d\u4e8e\u5fb7\u56fd\u7684\u897f\u5357\u90e8\uff0c\u662f\u5fb7\u56fd\u5df4\u767b-\u7b26\u817e\u5821\u5dde\u7684\u4e00\u4e2a\u5e02\u9547\u3002\u603b\u9762\u79ef9.60\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\uff0c\u603b\u4eba\u53e33043\u4eba\uff0c\u5176\u4e2d\u7537\u60271487\u4eba\uff0c\u5973\u60271556\u4eba\uff082011\u5e7412\u670831\u65e5\uff09\uff0c\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6317\u4eba/\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\u3002
\uff08\u4fee\u8ba2\u4e8e2015\u5e747\u670831\u65e5 \uff09

Adelbert von Chamisso(又名Louis Charles Adelaide de Chamisso)本是法国人,尽管如此他之后还是自称为“德国作家”。他的家庭在法国大革命时期迁至德国,所以这个年轻人在十五岁才学会了德语。当他的家人得到了拿破仑的返乡许可时,他还是留在了柏林。在1813年解放战争的混乱中他写下了在德国文学历上最多人读过的短篇小说,Peter Schlemih的神奇故事(写成于1814年)。
出于经济上的考虑,Peter Schlemihl把他的影子卖给了一个具有神秘魔力的男人。从此Schlemihl富可敌国,却无法为之高兴,因为他由于没有影子而被其他人排挤于社会之外。没有人想同一个没有影子的人在一起。只有当他愿意把他的灵魂出卖给那个穿着灰色燕尾服的怪人的时候,他才能赎回他的影子。但那样的话他就会永远并完全地被掌控在恶魔的手中。Schlemihl拒绝了这笔交易。在这部短篇小说的高潮部分,因为没有影子,他也失去了他所爱的女孩。虽然她也深爱着Peter Schlemihl,但在得知他没有影子之后也充满了疑惑地离他而去。我们不幸的男主角只能长期地生活在房子里或阴影之下,这样别人才不能确定到底他有没有影子。但最终由于被人出卖他周围的人还是知道了他的事情。
从此他只能孤单而又深居简出地致力于自然研究。为了发展人性他记录下了自己独特的观察过程及其结果。
在这篇小说里,古老的传说和神话题材(七里靴、魔鬼协议)被巧妙地与旅游作为了解全球的方式和金钱作为万能支付方式等较新的题材结合在了一起。
在该小说中,奇幻被描述成仿佛是世界上最自然的事物。也许这就是他得到如此巨大成就的原因之一。

Adelbert von Chamisso是法国人,他之后被称为德国诗人.他的家庭在法国革命时期迁移到德国,他在他15岁时掌握了德语.他在柏林的时候,他家在拿破仑时期下获准回国.在自1813开始的解放战争(德国反对拿破仑统治的战争)战乱中他在1814年写下了德国文学史上最常被阅读的小说Peter Schlemih`s wundersame Geschichte.
Peter Schlemih因将他的影子出卖给一个拥有神秘魔力的人而变得富有.Peter Schlemih变得极其富裕,但他却不因此而觉得快乐.由于他的没有影子让他被人们疏远.没有人愿意跟一个没有影子的人在一起.但他只要将灵魂出卖给一个穿着灰白燕尾服的人他就可以取回他的影子,但他最终将永生被掌控于魔鬼的手上.他拒绝了这个方法.在小说的高潮,他因为他的特殊性而离开了他爱的女人.她在他向她坦白了这一切后回避着深爱的他,怀疑着他,在他向她坦白了.很长时间这不幸的主人公一直只有在家中才有他的影子,所以人们无法判断他是否真正有他自己的影子.
孤独和隐居的生活让他将自己奉献给了对自然的研究.对人性的研究的收获让他记录下了他独有的观察跟结果.
在这个小说中将老式的叙述模式跟童话主题(七里靴,魔鬼)通过相对更新的:将旅行作为感知世界的手段跟金钱作普遍支付手段的主题灵活的结合.
小说呈现了对幻想是是在世界上最真实自然一面的思考.或许这就是Adelbert von Chamisso能够获取到巨大成功的一点原因吧.

尽力了.希望对你有点帮助

  • 鎶婁笅闈鐨寰疯缈昏瘧鎴愪腑鏂
    绛旓細浜轰滑鎶婂笗寰蜂集鎭╀篃绉颁负鈥滀笢濞佹柉鐗逛鸡浜虹殑纭呰胺鈥濄備綔涓轰竴涓嫢鏈2涓5鍗冨悕鍛樺伐鐨勩佷负鏈烘鍒堕犲拰姹借溅琛屼笟鎻愪緵閽㈤搧閮ㄤ欢鐢熶骇鐨勬湰鐗瑰嫆锛圔enteler锛変紒涓氾紝鍏涓杩樻嫢鏈変竴涓法鍥藉叕鍙搞傜淮鍏嬪•灏煎厠鏂澶紙Wincor-Nixdorf锛夋槸涓栫晫涓婄浜屽ぇ鐨勮嚜鍔ㄦ彁娆炬満鐢熶骇鑰呫傚笗寰蜂集鎭╃殑瑗块棬瀛愯亴涓氬煿璁锛圫PE PB锛夛紝涓庤秴杩1涓5鍗冨悕...
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈靛痉璇鍟??鎷滄墭``
    绛旓細鎴戠埍浣狅紝褰撴垜杩樻湁鑳藉姏鐨勬椂鍊 鎴戠埍浣狅紝鎴戠埍浣 鎴戠埍浣狅紝鎴戠煡閬撲綘缁濅笉浼氳儗鍙涙垜 鎴戠埍浣狅紝鍥犱负锛嶈姝荤殑 鎴戠埍浣狅紝鎴戝敱鐫娆㈠揩鐨勬儏姝 鎴戠埍浣犫︹︿綘鐨凨arin 锛堢湅鍒颁竴鍗婄殑鏃跺欏伓寰堥儊闂风殑锛屽績鎯充粈涔堢敺浜哄晩锛佸張鎵撲汉鍙堣浜哄閬撴瓑鐨勶綖鍚庢潵鍙戠幇鏄釜濂充汉鍐欑殑锛屾睏鍝綖涓嶈繃瑕佹槸濂充汉鐨勮瘽灏变笉绠椾粈涔堜簡锛屽樋鍢匡綖锛...
  • 姹寰疯楂樻墜甯繖缈昏瘧涓灏娈典腑鏂
    绛旓細鍎跨鏁欒偛瀵逛簬鍎跨鏈潵鐨勫彂灞曞崄鍒嗛噸瑕併侹indheitausbildung f眉r Kinder ist zur Entwicklung Zukunft sehr wichtig.鐖舵瘝瑕佸煿鍏诲瀛愯瘹瀹烇紝鍧氬己鐨勫搧寰凤紝灏ゅ叾鏄嚜宸辩殑浜嬫儏瑕佽嚜宸卞仛銆傛湁鏃跺皬瀛╁瓙澶换鎬э紝鐖舵瘝涓嶈兘閮介『鐫浠栥侲ltern, zum ihrer Kindehrlichkeit, ein starker Buchstabe, insbesondere ihre eigenen ...
  • 璇甯繖缈昏瘧涓嬮潰鍥剧墖涓婄殑寰疯鍒涓枃(闄勫浘鐗,2寮)
    绛旓細浼欎即浠摢锛屽樋鍢垮樋锛屼负鐢熸椿骞叉澂锛丄uf Dein Wohl Bruder hey Bruder ho hey hey hey hey 锛堢閰掞級涓哄仴搴峰共鏉紒鍢匡紒鍏勫紵锛丮oskau, Moskau 鑾柉绉戯紝鑾柉绉 Wirf die Gläser an die Wand 鎶婄幓鐠冩澂鎽斿埌澧欎笂 Rußland ist ein schönes Land 淇勭綏鏂槸涓涓編涓界殑鍦版柟 Ho ho ho ho ho...
  • 鎬ユ眰!甯繖鎶婅繖灏娈靛痉璇炕璇戞垚涓枃
    绛旓細2006骞淬 augusztus 27鏃ュ疂椹溅闃熋簀 tesztpil贸t谩ja 锛岀淮娉板皵szob谩j谩nak fal谩t gyerekkor谩ban鍩冨強杩堝厠灏旇垝椹但poszter d铆sz铆tette 銆傜淮鐗瑰皵az贸ta felnõtt 1 poszter鏄痩eker眉lt 1 falr贸l 锛屽痉鍏堢敓Saj谩t bevall谩sa szerint浠杍elenti榻愬澶畾锛 hogy瀹懊﹔z茅sei megv谩ltoztak娌冨皵绾砈chumacher...
  • 璇缈昏瘧涓涓嬭繖娈靛痉璇鐨涓枃鎰忔
    绛旓細鎴戣寰楁ゼ涓婚偅鍙ヨ瘽鏈夐敊璇紝姝g‘鐨勬槸 ich liebe dich so wie du mich am abend und am morgen 缈昏瘧锛氭垜鐖变綘鐖卞緱鏃ユ濆鎯炽俬oho 鎴戞搮鑷敼浜嗕綘鐨勫師鏂囥傘傚洜涓簃ore again鏄釜鑻辫鍗曡瘝 鑰屽畠鐨勮闊冲拰寰疯鐨勨渕orgen锛堟棭涓婏級鈥濈浉浼笺傘傛墍浠ャ傘
  • 璺眰姝娈靛痉璇鐨涓枃缈昏瘧
    绛旓細鎴戝垎鏋愬簲璇ユ槸 Gott schuetzte dich,er hat dich und mich.Er hat uns beide.缈昏瘧杩囨潵灏辨槸涓婂笣淇濇姢浣狅紝浠栨嫢鏈変綘鎴戙備粬鎷ユ湁鎴戜滑涓よ呫
  • 璇峰府鎴缈昏瘧涓嬮潰涓娈垫枃瀛,鐢寰疯
    绛旓細F眉r mehr als eine Woche nicht Ihren Brief erhalten, weiß nicht, ob du meine E-Mail erhalten. Jetzt bin ich in der Praxis gleichzeitig Kontakt BWV1006 Präludien, Laute und Gitarre. Nat眉rlich ist die Geschwindigkeit wesentlich langsamer. Hörte, dass Sie nach ...
  • 姹甯繖鎶婁笅闈涓娈典腑鏂囩炕璇戞垚寰疯~
    绛旓細"Faust" ist ein ber眉hmter Deutscher Dichter, Denker, Dichter Goethe meisterwerk, ist ein bis zu 10.000 浜屽崈涓鐧句竴鍗佷竴 zeile 25 im Bereich der oper, der Erste, ohne unterschied der AKT.Der Zweite Teil 27 Spiele in f眉nf Akten.Das St眉ck keine kohärente Handlung, sondern ...
  • 姹備竴娈垫枃瀛楃殑缈昏瘧,鏄寰疯,澶у甯甯繖鍟娾︹
    绛旓細璇戜负 锛1. Deutsch-chinesischen Zusammenarbeit---Die Zeremonie zur Grundsteinlegung des Entsorgungsprojekt bei der Verringerung der Methangas-Emission .2. Die Feier zur Grundsteinlegung des Entsorgungsprojekt bei der Verringerung der Methangas-Emission fuer deutsch-chinesischen ...
  • 扩展阅读:免费翻译器拍照 ... 免费图片翻译器 ... 免费的同声翻译软件 ... 在线翻译入口 ... 免费的翻译器 ... 汉语德语互译软件 ... 中文转德语翻译器 ... 文言文翻译器转换 ... 翻译拍照扫一扫 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网