萌芽里面的一篇文章,主人公写到 我喜欢你是寂静的 聂鲁达的诗 聂鲁达最经典的诗
\u8042\u9c81\u8fbe \u300a\u6211\u559c\u6b22\u4f60\u662f\u5bc2\u9759\u7684\u300b\u5728\u90a3\u4e2a\u7535\u89c6\u5267\u6216\u7535\u5f71\u4e0a\u51fa\u73b0\u8fc7\u6ca1\uff1f\u6216\u8bb8\u662f\u300a\u4f3c\u6c34\u5e74\u534e\u300b\u2014\u2014\u5218\u82e5\u82f1\u3001\u9ec4\u78ca\u3001\u674e\u5fc3\u6d01\uff08\u5f88\u4e0d\u9519\u7684\u4e00\u90e8\u7535\u89c6\u5267\uff0c\u5173\u4e8e\u9519\u8fc7\u4e0e\u8fc7\u9519\u7684\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\uff09
\u5f53\u534e\u7f8e\u7684\u53f6\u7247\u843d\u5c3d
\u751f\u547d\u7684\u8109\u7edc\u624d\u5386\u5386\u53ef\u89c1
\u662f\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u7684\u7231\u60c5
\u4e5f\u8981\u5230\u971c\u67d3\u9752\u4e1d\uff0c\u65f6\u5149\u901d\u53bb\u65f6
\u624d\u80fd\u50cf\u5317\u65b9\u51ac\u5929\u7684\u679d\u5e72\u4e00\u822c
\u6e05\u6670\uff0c\u52c7\u6562\uff0c\u575a\u5f3a
\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u300a\u4eba\u95f4\u56db\u6708\u5929\u300b
\u300a\u4e8c\u5341\u9996\u60c5\u8bd7\u548c\u4e00\u9996\u7edd\u671b\u7684\u6b4c\u300b\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4ed6\u6700\u8457\u540d\u7684\u8bd7\u96c6\u3002
\u4f5c\u54c1\u6807\u9898\uff1a
1.
\u300a\u5973\u4eba\u7684\u8eab\u4f53\u300b
2.
\u300a\u5149\u4ee5\u5176\u5c06\u5c3d\u7684\u706b\u7130\u300b
3.
\u300a\u554a\uff0c\u677e\u6811\u6797\u7684\u8fbd\u9614\u300b
4.
\u300a\u65e9\u6668\u6ee1\u662f\u98ce\u66b4\u300b
5.
\u300a\u4e3a\u4e86\u4f7f\u4f60\u542c\u89c1\u6211\u300b
6.
\u300a\u6211\u8bb0\u5f97\u4f60\u53bb\u5e74\u79cb\u5929\u300b
7.
\u300a\u8584\u66ae\u300b
8.
\u300a\u767d\u8272\u7684\u871c\u8702\u300b
9.
\u300a\u9676\u9189\u4e8e\u677e\u6797\u300b
10.
\u300a\u6211\u4eec\u751a\u81f3\u5931\u53bb\u4e86\u300b
11.
\u300a\u51e0\u4e4e\u5728\u5929\u4e4b\u5916\u300b
12.
\u300a\u6709\u4f60\u7684\u80f8\u90e8\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u300b
13.
\u300a\u6211\u7528\u706b\u7684\u5341\u5b57\u300b
14.
\u300a\u6bcf\u65e5\u4f60\u4e0e\u5b87\u5b99\u7684\u5149\u300b
15.
\u300a\u6211\u559c\u6b22\u4f60\u6c89\u9ed8\u7684\u65f6\u5019\u300b
16.
\u300a\u601d\u60f3\u7740\uff0c\u5f71\u5b50\u7ea0\u7f20\u4e8e\u300b
17.
\u300a\u9ec4\u660f\u65f6\u5728\u6211\u7684\u5929\u7a7a\u300b
18.
\u300a\u5728\u6b64\u6211\u7231\u4f60\u300b
19.
\u300a\u9edd\u9ed1\u3001\u7075\u6d3b\u7684\u5973\u5b69\u300b
20.
\u300a\u4eca\u591c\u6211\u53ef\u4ee5\u5199\u51fa\u300b
21.
\u300a\u7edd\u671b\u7684\u6b4c\u300b
\u4f5c\u54c1\u9274\u8d4f\uff1a
\u8042\u9c81\u8fbe\u5199\u4e0b\u4e86\u8bb8\u591a\u611f\u4eba\u7684\u7231\u60c5\u8bd7\u3002\u6210\u540d\u4f5c\u300a\u4e8c\u5341\u9996\u60c5\u8bd7\u548c\u4e00\u652f\u7edd\u671b\u7684\u6b4c\u300b(1924)\u662f\u8042\u9c81\u8fbe\u6700\u65e9\u3001\u6700\u8457\u540d\u548c\u6700\u7545\u9500\u7684\u8bd7\u96c6\uff0c\u5b83\u4e0e\u4ed6\u540e\u671f\u7684\u300a\u4e00\u767e\u9996\u7231\u60c5\u5341\u56db\u884c\u8bd7\u300b\u5728\u5357\u7f8e\u5bb6\u55bb\u6237\u6653\uff0c\u5f71\u54cd\u6df1\u8fdc\u3002\u8bd7\u96c6\u63cf\u5199\u4e86\u9752\u5e74\u7537\u5973\u4e4b\u95f4\u7684\u7231\u60c5\u548c\u81ea\u7136\u98ce\u5149\uff0c\u5e26\u6709\u6d53\u539a\u7684\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8272\u5f69\uff0c\u662f\u4f53\u73b0\u4ed6\u65e9\u671f\u98ce\u683c\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002\u300a\u4e8c\u5341\u9996\u60c5\u8bd7\u548c\u4e00\u652f\u7edd\u671b\u7684\u6b4c\u300b\u5982\u9898\u76ee\u672c\u8eab\u6240\u8574\u542b\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u63cf\u5199\u4e86\u7231\u60c5\u7684\u6298\u78e8\u3002\u8fd9\u662f\u4ed6\u4e24\u6b21\u7231\u60c5\u7684\u7ed3\u5c40\uff1a\u65e2\u6292\u53d1\u4e86\u5bf9\u90a3\u4f4d\u7279\u6728\u79d1\u59d1\u5a18\uff08\u9a6c\u91cc\u7d22\u5c14\uff09\u7684\u7737\u604b\uff0c\u4e5f\u8868\u73b0\u4e86\u5bf9\u90a3\u4f4d\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u59d1\u5a18\uff08\u9a6c\u4e3d\u677e\u5e03\u62c9\uff09\u7684\u503e\u6155\u3002\u5b83\u6d3b\u8dc3\u5728\u8fc7\u53bb\u4e0e\u73b0\u5728\u3001\u9ed1\u6697\u4e0e\u5149\u660e\u3001\u5931\u53bb\u4e0e\u5360\u6709\u4e4b\u95f4\uff0c\u5728\u8bd7\u4eba\u548c\u6240\u7231\u7684\u5973\u4eba\u4e4b\u95f4\uff0c\u53ea\u6709\u758f\u8fdc\u548c\u82e6\u601d\u3002\u7231\u60c5\u7684\u5fe7\u90c1\u65e9\u5df2\u7a7f\u88ad\u5fc3\u7075\u3002\u4e3a\u4e86\u6cbb\u6108\u4ed6\u7684\u7231\u60c5\u521b\u4f24\uff0c\u8bd7\u4eba\u5b81\u613f\u9003\u8131\u6bcf\u4ef6\u5c06\u4ed6\u675f\u7f1a\u5728\u76ee\u524d\u5883\u5730\u4e0a\u7684\u4e8b\u7269\u3002\u5728\u300a\u4e8c\u5341\u9996\u60c5\u8bd7\u548c\u4e00\u9996\u7edd\u671b\u7684\u6b4c\u300b\u4e2d\uff0c\u4ed6\u611f\u5230\u4ed6\u7684\u5fc3\u7834\u788e\u4e86\uff0c\u8150\u70c2\u4e86\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u5751\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5751\u662f\u8f9b\u9178\u7684\uff0c\u5bf9\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\u5783\u573e\u5f00\u7740\u53e3\uff0c\u56e0\u6b64\u8bd7\u4eba\u7eb5\u6cea\u53d9\u60c5\u3002\u4ed6\u611f\u53d7\u5230\u4e86\u7231\u60c5\u7684\u4e0d\u5e78\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u8981\u901a\u8fc7\u81ea\u8eab\u7684\u7ecf\u5386\u6765\u544a\u8bc9\u4e16\u4eba\uff1a\u5728\u6f2b\u6f2b\u7684\u4eba\u751f\u5f81\u9014\u4e2d\uff0c\u8bf7\u73cd\u60dc\u5f53\u7231\u60c5\u6765\u4e34\u65f6\u8fd9\u7f8e\u5999\u7684\u4e00\u77ac\u5427\uff01\u8bd7\u4eba\u867d\u7136\u7edd\u671b\uff0c\u4f46\u5bf9\u81ea\u7136\u3001\u4eba\u751f\u4ecd\u5b58\u6709\u7737\u604b\u4e4b\u610f\u3002\u6765\u5427\uff01\u8bd7\u4eba\u547c\u5524\uff0c\u653e\u4e0b\u5fc3\u4e2d\u7684\u53f9\u606f\uff0c\u4e0d\u8981\u4e3a\u66fe\u7ecf\u7684\u5bc2\u5bde\u800c\u7a7a\u81ea\u8e49\u8dce\uff0c\u5c3d\u7ba1\u653e\u677e\u5730\u4eab\u53d7\u751f\u6d3b\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u5404\u79cd\u6ecb\u5473\uff0c\u4eab\u53d7\u80fd\u6293\u4f4f\u7684\u73b0\u5728\u3002\u8bd7\u4eba\u867d\u54c0\u6078\u4e00\u751f\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u6ce8\u89c6\u7740\u5927\u81ea\u7136\uff0c\u4eab\u53d7\u81ea\u5df1\u4ee5\u524d\u672a\u66fe\u4eab\u53d7\u5230\u7684\u5e78\u798f\u3002\u8bd7\u4eba\u8981\u5c3d\u60c5\u5730\u4eab\u53d7\uff0c\u8981\u5c06\u751f\u547d\u7684\u676f\u4e2d\u63ba\u548c\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u743c\u6d46\u4e0e\u80c6\u6c41\u559d\u4e2a\u5e72\u51c0\u3002\u7b2c\u516d\u9996\u63cf\u7ed8\u4e86\u201c\u6211\u201d\u4e0e\u201c\u4f60\u201d\u76f8\u805a\u7684\u6b22\u5a31\u65f6\u523b\u3002\u201c\u4f60\u201d\u867d\u7136\u8fd1\u5728\u773c\u524d\uff0c\u4f46\u201c\u6211\u201d\u5df2\u80fd\u611f\u5230\u201c\u4f60\u201d\u7684\u5fc3\u5728\u5929\u8fb9\uff1b\u201c\u4f60\u7684\u773c\u775b\u5728\u6f2b\u6e38\u201d\uff0c\u800c\u201c\u6211\u201d\u7684\u5fc3\u5374\u53ea\u5728\u201c\u4f60\u201d\u8eab\u4e0a\uff1b\u201c\u7070\u8272\u7684\u8d1d\u96f7\u5e3d\uff0c\u5462\u5583\u7684\u9e1f\u8bed\uff0c\u5b81\u9759\u7684\u5fc3\u623f\uff0c\u90a3\u662f\u6211\u6df1\u5207\u6e34\u671b\u98de\u5411\u7684\u5730\u65b9\u201d\u3002\u201c\u6211\u201d\u6700\u7ec8\u56de\u5473\u3001\u5480\u56bc\u7684\u53ea\u662f\u201c\u4eae\u5149\u3001\u662f\u70df\u4e91\u3001\u662f\u4e00\u6c60\u9759\u6c34\u201d\uff01\u4e00\u4e2a\u6df1\u60c5\u6b3e\u6b3e\u7684\u201c\u6211\u201d\u4e0e\u4e00\u4e2a\u5982\u70df\u4f3c\u96fe\u3001\u4e0d\u53ef\u6349\u6478\u7684\u201c\u4f60\u201d\u7684\u604b\u60c5\uff0c\u6700\u7ec8\u53ea\u80fd\u7531\u201c\u6211\u201d\u6765\u54c1\u5c1d\u4e2a\u4e2d\u82e6\u6da9\u3002\u7b2c\u4e03\u9996\u4e2d\uff0c\u4e00\u4e2a\u5fe7\u90c1\u3001\u60b2\u4f24\u3001\u9971\u53d7\u60c5\u611f\u6298\u78e8\u7684\u201c\u6211\u201d\u8dc3\u7136\u7eb8\u4e0a\u3002\u201c\u6211\u201d\u7684\u5fe7\u601d\u51dd\u7ed3\u6210\u201c\u7f51\u201d\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u6355\u635e\u8d77\u5bf9\u201c\u4f60\u201d\u7684\u56de\u5fc6\u3002\u4f46\u201c\u4f60\u201d\u662f\u90a3\u6837\u83ab\u6d4b\uff0c\u72b9\u5982\u201c\u6d77\u6d0b\u201d\uff0c\u201c\u6211\u201d\u7684\u201c\u7f51\u201d\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u4e5f\u65e0\u6cd5\u6355\u83b7\u201c\u4f60\u201d\u7684\u5fc3\u3002\u56e0\u6b64\u201c\u6211\u201d\u53ea\u80fd\u4efb\u201c\u5b64\u72ec\u62c9\u957f\u800c\u4e14\u71c3\u70e7\u201d\uff0c\u5373\u4f7f\u201c\u6df9\u6b7b\u5728\u6c34\u4e2d\u201d\u4e5f\u53ea\u80fd\u5fc3\u7518\u60c5\u613f\u3002\u201c\u4f60\u201d\u53ea\u80fd\u662f\u201c\u6211\u9065\u8fdc\u7684\u5973\u4eba\u201d\uff0c\u5373\u4f7f\u201c\u4f60\u201d\u5411\u201c\u6211\u201d\u793a\u597d\uff0c\u90a3\u4e5f\u53ea\u662f\u201c\u53ef\u6015\u7684\u6d77\u5cb8\u201d\uff0c\u201c\u6211\u201d\u5982\u679c\u9760\u5cb8\uff0c\u4e5f\u53ea\u4f1a\u9677\u5165\u7edd\u671b\u7684\u201c\u5927\u6d77\u201d\u3002\u201c\u6211\u201d\u80fd\u505a\u7684\u53ea\u662f\u201c\u6492\u4e0b\u60b2\u4f24\u7684\u7f51\u201d\uff0c\u6355\u635e\u201c\u4f60\u201d\u201c\u6d77\u6d0b\u7684\u773c\u775b\u201d\uff0c\u8fd9\u9996\u7528\u5145\u6ee1\u8c61\u5f81\u3001\u6bd4\u55bb\u548c\u53d8\u5e7b\u83ab\u6d4b\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u53d1\u6cc4\u82e6\u95f7\u3001\u7edd\u671b\u7684\u60c5\u7eea\uff0c\u540c\u65f6\u97f5\u5f8b\u7cbe\u5de7\u3001\u8282\u594f\u9c9c\u660e\u3001\u5bcc\u6709\u97f3\u4e50\u7f8e\u3002\u5728\u8bd7\u6b4c\u5f62\u5f0f\u4e0a\uff0c\u8042\u9c81\u8fbe\u80fd\u591f\u517c\u5bb9\u5e76\u6536\uff0c\u4ed6\u7a81\u7834\u4e86\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u4f20\u7edf\u683c\u5f0f\uff0c\u6c72\u53d6\u6c11\u95f4\u6587\u5b66\u3001\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u3001\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u957f\u5904\uff0c\u5f62\u6210\u81ea\u5df1\u8c6a\u8fc8\u5954\u653e\u7684\u98ce\u683c\u3002
and you hear me from far away，and my voice does not touch you.
It seems as though your eyes had flown away ，and it seems that a kiss had sealed your mouth.
As all things are filled with my soul
you emerge from the things, filled my soul.
You are like my soul, a butterfly of dream, and you are like the word Melancholy.
I like for you to be still，and you seem far away.
It sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.
And you hear me from far away and my voice does not touch you:
Let me come to be still in your silence.
And let me talk to you with your silence
that is bright as a lamp,simple as a ring.
You are like the night, with its stillness and constellations.
Your silence is that of a star, as remote and candid.
I like for you to be still, it is as though you were absent,
distant and full of sorrow as though you had died.
One word then,one smile,is enough.
And I am happy, happy that it's not true.
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。
好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴。
如同所有的事物充满了我的灵魂，
你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。
你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个词。
我喜欢你是寂静的，好像你已远去。
你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
你从远处听见我，我的声音无法企及你：
让我在你的沉默中安静无声。
并且让我借你的沉默与你说话，
你的沉默明亮如灯，简单如指环，
你就像黑夜，拥有寂寞与群星。
你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
遥远而且哀伤，仿佛你已经死了。
彼时，一个字，一个微笑，已经足够。
而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。
也有别的翻译
我喜欢你默默无言
你沉默不语我更喜爱，像你不在我眼前，
你远远倾听我的动静，我的声音却追赶不上你,
仿佛一个甜吻把你嘴唇封闭。
一切一切，浸透我的心灵，
你从中浮现，跟我心心相印。
梦幻的蝴蝶，仿佛你就是这个样子：忧伤，
仿佛你就是我的灵魂。
你沉默不语又遥遥在望，我更喜爱，
柔声细语的蝴蝶，你像倾诉怨艾，
你远远倾听我的动静，我的声音追不上你，
请让我随同你的沉默不言不语。
请让我也怀着你那种沉默向你诉说衷情。
它像灯光一般明亮，像戒指一般简朴。
你仿佛夜晚一样，沉静又密布繁星。
你我沉默有如星星，遥远而又纯净。
你沉默不语我更喜爱，像你不在我眼前，
你遥远而又痛苦，仿佛已经死别，
那你再说一句话，再露一次笑，我就满足，
我很高兴，高兴这绝非永诀。
不知道你是要诗还是文章？嘿嘿。
绛旓細鍐欏埌杩欓噷锛岀寷鍙戠幇甯冨凡缁忔矇鍒版澂搴曚簡銆備互涓婃槸鏂囩珷鍏ㄩ儴鍐呭銆 褰撴椂闊╁瘨鍥犱负娌℃湁鎺ュ埌澶嶈禌閫氱煡閿欒繃浜嗘椂闂达紝鏈鍚庣粡涓诲姙鏂瑰悓鎰忕粰涓娆℃満浼氥傚氨闊╁瘨涓涓汉锛屽拰涓昏冨畼闈㈠闈 褰撴椂妗屽瓙涓婃斁鐫涓鍙澂瀛愶紝鐒跺悗鑰冨畼鎶撹捣涓寮犵焊涓㈠埌鏉瓙閲璇达紝灏辫繖棰樼洰浜嗐備簬鏄張浜嗐婃澂涓绐ヤ汉鐨勩嬬粡鍏搞傚彟澶栵細1妤肩殑绾睘鎵贰锛屼綘...
绛旓細I like for you to be still锛宨t is as though you were absent,and you hear me from far away锛宎nd my voice does not touch you.It seems as though your eyes had flown away 锛宎nd it seems that a kiss had sealed your mouth.As all things are filled with my soul you emerge ...
绛旓細鍦ㄩ洦閲岄潰鎴戜滑浠夸經鐪熺殑鍥炲埌浜嗕粠鍓,鎴戜滑鍦ㄨ倖鎰忓涓洪噷蹇樿浜嗕竴鍒囥傞洦姘翠豢浣涙槸鎴戜滑鐨勫睆闅,鍦ㄨ繖涓睆闅滅殑鍚庨潰,鎴戜滑鏀句笅浜嗗骞村彂閰电殑瀛ょ嫭鍜岄檶鐢,璐┆鍦板洖鍒颁簡浠庡墠鐨勫帤棰滄棤鑰汇傚湪闆ㄩ噷,濡栧閭ｄ箞瀵规垜璇,濂规嫧寮勭潃琚洦姘存墦婀跨殑澶村彂璇,濂逛竴閬嶉亶鍦拌,鎴戠埍浣犱簡銆備篃璁告槸鎵垮彈浜嗚繃澶氱殑娆㈡剦,绗簩澶╂垜鎰熷啋浜,鍙戜簡楂樼儳,闅忎究鐏屼簡纰...
绛旓細鍙埌鐪嬪埌moonshepherd鐣欎笅鐨勮瘎璁恒傛垜鏄枩娆㈣繖涓悕瀛楃殑锛屼細鎯宠捣閭ｄ釜鍙仛鎭╅泤鐨勬伂闈欑殑鍦ｅコ鍝煎敱鍑虹殑銆妔hepherd moons銆嬶紝鍍忔按婊存祦娣岃繃鑸殑杞荤伒瀵傞潤銆備粬杩欐牱鍐欙細杩欑瘒鏂囩珷璁╀汉寰堣垝鏈嶏紝鍥犱负浣滆呭湪鍐欑殑鏃跺欙紝鏈変竴绉嶅姘磋埇鐨勫钩闈欍傞煶涔愬湪涓嶅悓鐨勫閬囦細骞诲寲鍑轰笉鍚岀殑棰滆壊锛屾參鎱㈠寘瑁逛綘锛岃浣犳笎娓愬湴娌夐唹鍏朵腑锛屾病鏈夌鎾...
绛旓細灏辫繖鏍凤紝濂涓昏鍥炲埌浜嗙敺涓昏鐨勮韩杈癸紝骞哥蹇箰鍦扮敓娲荤潃锛屽湪杩欎釜鎵璋撶殑鐧介摱鏃朵唬閲屻傚姝ょ畝鍗曘 鍦ㄨ繖涓櫧閾舵椂浠ｉ噷锛岄噾灞炴ゼ鎴夸竴搴т竴搴у湴鍗囪捣閬撹矾鍗存笎娓愬姞瀹藉壊鏂簡浜轰笌浜轰箣闂寸殑璺濈锛岀┖姘涓殑灏樺焹鏄垜姣忓ぉ鐨勬秷澶滃伓灏旀媽鐫閰搁洦锛岄晙閲戠殑鐢蜂汉浠绘槸鍠滄閭ｄ簺澶村彂鎼炲緱鍍忔场闈㈣。鏈嶇┛寰楀儚鍔ｈ川绮藉瓙鐨勫コ浜轰滑锛屽コ浜轰滑鎬绘槸...
绛旓細鏈熺殑銆钀岃娊銆涓殑鍚ф儏鑺傚ぇ鑷存槸:涓涓コ瀛╁拰涓涓敺瀛╂槸鍚屾,閭ｄ釜鐢峰鍦ㄩ珮涓殑鏃跺欐暀閭ｄ釜濂冲涓嬭薄妫,鍚庢潵閭ｄ釜濂冲鐨勮薄妫嬪緢鍘夊杩炶杈... 楂樹腑鐨勬椂鍊欑湅鐨勪竴绡囨枃绔,搴旇鏄2006骞村乏鍙崇殑绗?鏈熺殑銆婅悓鑺姐嬩腑鐨勫惂 鎯呰妭澶ц嚧鏄:涓涓コ瀛╁拰涓涓敺瀛╂槸鍚屾,閭ｄ釜鐢峰鍦ㄩ珮涓殑鏃跺欐暀閭ｄ釜濂冲涓嬭薄妫,鍚庢潵閭ｄ釜濂冲鐨勮薄妫嬪緢鍘夊杩...
绛旓細鐜板湪鎴戝彧鑳芥斁浠昏嚜宸辩殑绗斿皷杩欎箞鍐欓亾锛氭垜鍐嶈鍒板濡栫殑鏃跺欐槸楂樹腑鐨勬殤鍋囷紝閭ｄ釜绯閲绯婃秱鐨勯槾澶╋紝鎴戠伆澶村湡鑴稿湴杞埌浜嗚タ灞变笂銆傛垜鐨勭寮宸茬粡澶箙澶箙锛屼互鑷充簬鍜岃タ灞变笂鐨勪竴鍒囬兘鏈夌偣鏍兼牸涓嶅叆銆傛垜鍧愬湪閭ｄ釜浜瓙閲岀満鏈涙睙姘达紝鐪煎墠鏄湨鑳х殑姹熼浘锛岄槾娌夌殑澶╃┖鍦ㄦ睙闈笂鎶曚笅閾剁伆鐨勯鑹诧紝杩囧線鐨勬睙甯嗕豢浣涗竴鎶婃妸鍓瓙鎶婃睙闈...
绛旓細鍐嶆湁鏌愪竴娆′粬鍛婅瘔浠栧湪涓绡囨枃绔犻噷鍐欏埌鎴锛屽啓鍒鎴戝憡璇変粬鎴戝湪鏃呰涓鏇剧粡鐨勪竴浠朵簨鎯咃紝鎴戣嚜宸遍兘蹇樿浜嗘垜浠涔堟椂鍊欏憡璇変粬鐨勶紝鍙槸浠栧氨鏄浣忎簡銆傚氨杩欐牱鎴戜滑鐢熸椿鍦ㄤ笂娴风殑涓嶅悓鐨勫湴鏂 锛屼笉鏄粡甯歌仈绯伙紝鍙槸褰兼閮戒細鎸傚康銆傛垜浠氨杩欐牱浠庝笂娴峰澶╃殑闃冲厜閲岃蛋杩涗簡鍐ぉ鍐峰喎鐨勯銆傝蛋鍒颁竴骞寸殑鏈熬锛岀劧鍚庡惉鍒板湥璇炵殑閽熷０鍝嶈捣...
绛旓細銆婇亣瑙併 浣犵殑闂搴旇鏄涓讳汉鍏紝涓嶆槸涓讳汉缈 鍏朵腑鏈夋鏄笉鏄繖鏍风殑锛熷悗鏉ワ紝鎴戞媺鐩翠簡澶村彂锛屾崲涓嬩簡鐮寸儌鐨勭墰浠旇￥锛岀┛涓婂共鍑鐨勮。鏈嶏紝璧拌繘浜嗘牎鍥傛垜鎰挎剰鐢熸椿鍐嶆浠ヨ繖绉嶅舰寮忓紑濮嬶紝涔熸笎娓愭帴鍙椾簡瀹冧篃璁告尝婢滀笉鎯婄殑鏍煎紡銆傚湪鏂扮敓鑷垜浠嬬粛鐨勬椂鍊欙紝鎴戝煁鍦ㄦ渶鍚庝竴鎺掑瀭涓嬪瘑瀵嗙殑鍒樻捣鎯冲憜浼氬効璇ユ庝箞鍖呰鑷繁銆備笂闈㈡湁...
绛旓細姹傚畬鏁村叏鏂噡~2003骞钀岃娊涓婃湁涓绡鏉庤悓鐨勬枃绔鍙婃垜浠湪涓璧枫 褰撴椂鐪嬭繃寰堟劅鍔ㄧ殑,鍙槸鎵句笉鍒板畬鏁寸殑浜嗚皝鍙互甯垜鍙戜笂鏉,璋㈣阿涓囧垎鎰熻阿銆傘傘傛槸2003骞5鏈堢殑閭ｄ竴鏈熻悓鑺借妭閫:::鏈変汉鏇剧粡闂捣鎴戣繖鏍蜂竴涓棶棰,鍦ㄤ綘鐨勭敓鍛涓,鏈閲嶈鐨勪簲鏍蜂笢瑗挎槸浠涔... 褰撴椂鐪嬭繃寰堟劅鍔ㄧ殑,鍙槸鎵句笉鍒板畬鏁寸殑浜 璋佸彲浠ュ府鎴戝彂涓婃潵,璋㈣阿...
