姓名英文正确书写格式
姓名英文正确书写格式如下：
英文名的标准格式是：名(first name)，姓 (last name)，当中可能还有中间名( middlename)、教名(christian name)。一般名字和姓的第一个字母要大写。
中国名字的英文写法有两种情况：一种是按照汉语拼音的顺序来书写，即姓在前，名在后，且姓和名的第一个字母要大写，需要注意的是名不可以分开写，例如张三三：Zhang Sansan；另一种就是按照英文名的书写格式。例如张三三：Sansan Zhang。
中国人名字的英文写法，就是汉语拼音：姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写。比如：张平 应该写：Zhang Ping。三字姓名：单姓，比如：王海棠 应该写：Wang Haitang 复姓，比如：诸葛亮 应该写：Zhuge Liang。
比如搜狐创始人董事局主席张朝阳的英文名，就写成Charles CY. Zhang.搜狐所有的英文官方文件都是这样写张朝阳的名字的。
中文名字最标准的英文写法是直接翻译成汉语拼音：Li Leyang或 Lee Yeyang。名字在前，姓氏在后，这是西方人的习惯。如果两者之间有中间名，中间名一般缩写。如果中国人有英文名，可以在正式场合参考这种格式。
绛旓細鑻辨枃鍚嶅瓧涔﹀啓鏍煎紡濡備笅锛氫腑鍥戒汉鍚嶅瓧鐨勮嫳鏂鍐欐硶锛屽氨鏄眽璇嫾闊筹細濮撳湪鍓嶏紝鍚嶅湪鍚庯紝濮撳拰鍚嶅垎寮鍐欙紝濮撳拰鍚嶇殑寮澶村瓧姣嶅潎澶у啓銆傝嫳鏂囧悕鐨勮嫳鏂囨剰鎬濇槸English name锛屽悇鍥芥瘮杈冩祦琛岃嫳鏂囧悕锛屽洜涓轰笘鐣屽悇鍥戒氦娴佸浜嗭紝鏈変簡鑻辨枃鍚嶆洿鏂逛究浜ゆ祦銆鑻辫濮撳悕鐨勪竴鑸粨鏋勪负锛氭暀鍚 鑷彇鍚 濮撱傚 William路Jefferson路Clinton銆傚叾浠...
绛旓細鑻辫鍚嶅瓧鐨勬纭牸寮锛氬悕 (First name)+濮(Last name)銆傝嫳璇功淇℃牸寮忓涓嬶細1銆佹渶涓婇潰椤舵牸鍐欐敹浠朵汉銆2銆佺浜屾鍐欎綘瑕佸杩欎釜鏈嬪弸瑕佽鐨勮瘽銆3銆佸啓瀹屽悗鏈鍚庣殑涓琛屽啓涓婁綘鑷繁鐨勫悕瀛椼傛嫇灞曠煡璇嗭細鑻辫鍐浣滄枃鐨勬敞鎰忎簨椤癸細鑻辨枃涔︿俊鐨勭粍鎴愰儴鍒嗚嫳鏂囦功淇′竴鑸敱鍏儴鍒嗙粍鎴愩傚嵆锛氫俊澶达紙Heading锛夈佷俊鍐呭湴鍧锛圛nside ...
绛旓細璇ヨ绉鍚嶅瓧鑻辫鐨姝ｇ‘鏍煎紡鏄悕锛團irstName锛夊姞涓婂锛圠astName锛夈備腑鏂囧悕瀛楄嫳璇殑姝ｇ‘鏍煎紡鏄寜鐓鑻辨枃鍚嶅瓧鐨勪功鍐涔犳儻杩涜鐨勭炕璇戙傚湪鑻辨枃涓紝鍚嶉氬父鏀惧湪鍓嶉潰锛岃屽鏀惧湪鍚庨潰銆傞渶瑕佹敞鎰忕殑鏄紝鍦ㄦ寮忓満鍚堬紝濡傚晢鍔★紝瀛︽湳锛屾硶寰嬬瓑鐜涓紝鏈濂戒娇鐢ㄦ寮忕殑鑻辨枃鍚嶅瓧锛屾垨鑰呰嚦灏戜娇鐢ㄥ噯纭殑闊宠瘧銆傝繖鏍峰彲浠ラ伩鍏嶄笉蹇呰鐨勮瑙ｅ拰...
绛旓細鍗曞鍗曞瓧锛氳敽鐩稿-Lin Xiangru 澶嶅鍗曞瓧锛氬徃椹縼-Sima Qian 浜岋細鍚嶅湪鍓嶏紝濮撳湪鍚庯紝濮撳拰鍚嶅垎寮鍐锛屽鍜屽悕鐨勫紑澶村瓧姣嶅潎澶у啓锛屾敞鎰忎笉瑕佹妸鍚嶅瓧鍒嗗紑銆傚锛氬崟濮撳崟瀛楋細钄虹浉濡-Xiangru Lin 澶嶅鍗曪細鍙搁┈杩-Qian Sima 涓夛細鑻辨枃鍚嶅瓧鍦ㄥ墠锛褰㈠紡鍦ㄥ悗锛屽鍜屽悕鐨勫紑澶村瓧姣嶅潎澶у啓锛屾敞鎰忎笉瑕佹妸鍚嶅瓧鍒嗗紑銆傚锛氭垚榫...
绛旓細鑻辩編浣滆呯讲鍚嶆椂锛屽父鎶婂浣鍐鍦濮撳悕鐨勫悗闈備緥濡傦細鈥淕eorgPagetThomsonMD鈥濇垨鈥淕erryOster,PhD鈥濓紟鍦ㄨ憲褰曟椂锛屼笉蹇呭皢MD銆丳hD鍐欏嚭锛屾洿涓嶈兘灏哅D銆丳hD璇负濮撴垨鍚嶃鑻辨枃寮曠敤鏃讹紝鏈変袱涓綔鑰呯殑锛屽湪鍦嗘嫭鍙峰唴浣跨敤涓ゅ悕浣滆呯殑濮撴皬锛屽苟浣跨敤鈥&鈥濇潵杩炴帴锛屽湪姝ｆ枃涓紝浣跨敤鈥渁nd鈥濊繛鎺ヤ袱鍚嶄綔鑰呫 涓枃寮曠敤鏃讹紝鍦ㄥ渾...
绛旓細鍚嶅瓧涓枃鎷奸煶+涓涓┖鏍+濮撴皬涓枃鎷奸煶銆傚叾涓悕瀛楁嫾闊炽佸姘忔嫾闊抽瀛楁瘝澶у啓锛屽悕瀛楁湁澶氫釜瀛楃殑锛屼腑闂翠笉鑳藉姞绌烘牸銆備緥瀛愶細涓枃鍚嶏細璧垫棩鍗 鑻辨枃鍚嶏細Risheng Zhao 涓枃鍚嶏細鏉庣櫧 鑻辨枃鍚嶏細Bai Li 鏇村渚嬪瓙锛屽鍥撅細鑻辨枃鍚嶇殑缁撴瀯鏄竴鑸槸锛氭暀鍚+鑷彇鍚+濮撴皬銆傝屼腑鏂涔﹀啓鐨勫悕瀛楀嵈鍒氬ソ鐩稿弽锛氬姘+鍚嶅瓧銆傚洜姝ゅ皢...
绛旓細鑻辨枃涓濮撳悕鐨勬帓鍒楁槸鍚嶅湪鍓嶏紝濮撳湪鍚庛傚 Edward Adam Davis 锛堢埍寰峰崕路浜氬綋路鎴寸淮鏂級, 鈥淓dward锛堢埍寰峰崕锛夆 鏄暀鍚嶏紝鈥淎dam锛堜簹褰擄級鈥 鏄湰浜哄悕锛屸淒avis锛堟埓缁存柉锛夆 涓哄銆備篃鏈夌殑浜烘妸姣嶅鎴栦笌瀹跺涵鍏崇郴瀵嗗垏鑰呯殑濮撲綔涓虹浜屼釜鍚嶅瓧銆傚湪瑗挎柟锛岃繕鏈変汉娌胯鐢ㄧ埗鍚嶆垨鐖惰緢鍚嶏紝鍦ㄥ悕鍚庣紑浠ュ皬鈥淛unior鈥濇垨...
绛旓細鍚嶅瓧鐨勮嫳鏂囦功鍐欐牸寮锛氬悕 (First name)+濮(Last name)銆傚彧澶у啓鍚嶅瓧鐨勭涓涓瓧姣嶏紝鍚嶅拰濮撲箣闂磋绌哄紑銆傚锛歐illiam Clinton銆丣ohn Smith.鑻辫濮撳悕鐨勪竴鑸粨鏋勪负:鏁欏悕+鑷彇鍚+濮撱傚William.Jefferson.Clinton銆備絾鍦ㄨ澶氬満鎵涓棿鍚嶉氬父鐪佸幓涓嶅啓锛屽George Bush銆傚苟涓斿緢澶氫汉鏇村枩娆㈢敤鏄电О鏇夸唬瀹ｅ竷鏁欏悕锛屽锛欱ill...
绛旓細涔熸湁鐨勪汉鎶婃瘝濮撴垨涓庡搴叧绯诲瘑鍒囪呯殑濮撲綔涓虹浜屼釜鍚嶅瓧銆傚湪瑗挎柟锛岃繕鏈変汉娌胯鐢ㄧ埗鍚嶆垨鐖惰緢鍚嶏紝鍦ㄥ悕鍚庣紑浠ュ皬鈥淛unior鈥濇垨缃楅┈鏁板瓧浠ョず鍖哄埆銆傚John Wilson, Junior,锛堝皬绾︾堪路缁村粔锛夛紱George Smith,鈪紝锛堜箶娌宦峰彶瀵嗘柉绗笁銆傦級鑻辨枃鍚嶅瓧涔﹀啓鏍煎紡 涓锛氬鍦ㄥ墠锛屽悕鍦ㄥ悗锛屽鍜屽悕鍒嗗紑鍐欙紝濮撳拰鍚嶇殑寮澶村瓧姣...
绛旓細7銆佸湪鍥藉浣跨敤鑻辨枃濮撳悕鐨勫缓璁細澶栧浗浜轰範鎯皢鍚嶆斁鍦ㄥ墠闈紝濮撴斁鍦ㄥ悗锛涜屼腑鍥戒汉鐨勫鍚嶏紝鍒欐槸濮撳湪鍓嶅悕鍦ㄥ悗锛屾湁鏃跺湪鍥藉濉啓璧勬枡鏃跺父浼氭悶閿欙紝寤鸿鍦ㄦ墦灞ュ巻琛ㄣ佸嵃鍚嶇墖鎴栧鐞嗚祫鏂欐椂锛屽鏋滃～鍐欏鍚嶇殑鍦版柟娌℃湁娉ㄦ槑Last Name鏃讹紝鑻辨枃濮撳悕銆姝ｇ‘琛ㄨ揪鏂规硶鍙互濡傦細 Fuping Wang鎴朩ang, Fuping銆
