辛弃疾《青玉案.元夕》中的“那人”是指谁？ 辛弃疾《青玉案元夕》中的“那人”是指谁？
\u300a\u9752\u7389\u6848\uff0e\u5143\u5915\u300b\u7684\u201c\u90a3\u4eba\u201d\u7684\u5f62\u8c61\u53ca\u5bd3\u610f\u201c\u90a3\u4eba\u201d\u7684\u5f62\u8c61\u5e94\u662f\u6307\u8f9b\u5f03\u75be\u672c\u4eba\uff0c\u4f5c\u8005\u501f\u201c\u90a3\u4eba\u201d\u5bd3\u610f\u81ea\u5df1\u90c1\u90c1\u4e0d\u5f97\u5fd7\uff0c\u4e0e\u5176\u8bf4\u662f\u8ffd\u6c42\u60c5\u4eba\uff0c\u4e0d\u5982\u8bf4\u662f\u72ec\u81ea\u5e7d\u601c\u3001\u4f24\u5fc3\u4eba\u522b\u6709\u6000\u62b1\u7684\u81ea\u767d\uff01\u6e34\u671b\u671d\u5ef7\u80fd\u591f\u201c\u4f17\u91cc\u5bfb\u5979\u5343\u767e\u5ea6\u201d\uff0c\u65bd\u5c55\u5176\u624d\u534e\uff01
\u539f\u6587\uff1a
\u4e1c\u98ce\u591c\u653e\u82b1\u5343\u6811\uff0c\u66f4\u5439\u843d\uff0c\u661f\u5982\u96e8\uff0c\u5b9d\u9a6c\u96d5\u8f66\u9999\u6ee1\u8def\u3002
\u51e4\u7bab\u58f0\u52a8\uff0c\u7389\u58f6\u5149\u8f6c\uff0c\u4e00\u591c\u9c7c\u9f99\u821e\u3002
\u86fe\u513f\u96ea\u67f3\u9ec4\u91d1\u7f15\uff0c\u7b11\u8bed\u76c8\u76c8\u6697\u9999\u53bb\u3002
\u4f17\u91cc\u5bfb\u4ed6\u5343\u767e\u5ea6\uff0c\u84e6\u7136\u56de\u9996\uff0c\u90a3\u4eba\u5374\u5728\uff0c\u706f\u706b\u9611\u73ca\u5904\u3002
\u9752\u7389\u6848\u00b7\u5143\u5915
[\u5b8b]\u8f9b\u5f03\u75be
\u4e1c\u98ce\u591c\u653e\u82b1\u5343\u6811\u3002\u66f4\u5439\u843d\u3001\u661f\u5982\u96e8\u3002\u5b9d\u9a6c\u96d5\u8f66\u9999\u6ee1\u8def\u3002\u51e4\u7bab\u58f0\u52a8\uff0c\u7389\u58f6\u5149\u8f6c\uff0c\u4e00\u591c\u9c7c\u9f99\u821e\u3002\u86fe\u513f\u96ea\u67f3\u9ec4\u91d1\u7f15\u3002\u7b11\u8bed\u76c8\u76c8\u6697\u9999\u53bb\u3002\u4f17\u91cc\u5bfb\u4ed6\u5343\u767e\u5ea6\u3002\u84e6\u7136\u56de\u9996\uff0c\u90a3\u4eba\u5374\u5728\uff0c\u706f\u706b\u9611\u73ca\u5904\u3002
\u751f\u67e5\u5b50\u00b7\u5143\u5915
[\u5b8b]\u6b27\u9633\u4fee
\u53bb\u5e74\u5143\u591c\u65f6\uff0c\u82b1\u5e02\u706f\u5982\u663c\u3002\u6708\u4e0a\u67f3\u68a2\u5934\uff0c\u4eba\u7ea6\u9ec4\u660f\u540e\u3002\u4eca\u5e74\u5143\u591c\u65f6\uff0c\u6708\u4e0e\u706f\u4f9d\u65e7\u3002\u4e0d\u89c1\u53bb\u5e74\u4eba\uff0c\u6cea\u6e7f\u6625\u886b\u8896\u3002
\u67f3\u68a2\u9752\u00b7\u6625\u611f
[\u5b8b]\u5218\u8fb0\u7fc1
\u94c1\u9a6c\u8499\u6be1\uff0c\u94f6\u82b1\u6d12\u6cea\uff0c\u6625\u5165\u6101\u57ce\u3002\u7b1b\u91cc\u756a\u8154\uff0c\u8857\u5934\u620f\u9f13\uff0c\u4e0d\u662f\u6b4c\u58f0\u3002\u90a3\u582a\u72ec\u5750\u9752\u706f\u3002\u60f3\u6545\u56fd\u3001\u9ad8\u53f0\u6708\u660e\u3002\u8f87\u4e0b\u98ce\u5149\uff0c\u5c71\u4e2d\u5c81\u6708\uff0c\u6d77\u4e0a\u5fc3\u60c5\u3002
\u6628\u5929\u6211\u770b\u201c\u5f00\u5fc3\u8f9e\u5178\u2014\u2014\u5f00\u5fc3\u5b66\u56fd\u5b66\u201d\u6b63\u597d\u6709\u8fd9\u9996\u8bcd\uff0c\u4e13\u5bb6\u70b9\u8bc4\u7684\u65f6\u5019\u8bf4\u201c\u4ed6\u201d\u6307\u7684\u662f\u4ed6\u81ea\u5df1\uff0c\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\u662f\u4ed6\u6240\u7231\u6155\u7684\u4eba\uff0c\u5176\u5b9e\u8fd9\u9996\u8bd7\u91cc\u7684\u4ed6\u662f\u6307\u4f5c\u8005\u81ea\u5df1\u3002
“那人”是一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象。
作者辛弃疾（1140－1207），南宋词人。字幼安，号稼轩，历城（今山东济南）人中国南宋豪放派词人，人称词中之龙，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。
白话文可翻译为:像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
李清照！
你可看拙作: “辛弃疾写给李清照的情书”。香港文学期刊二月号。或：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_51f416620100l91y.html
绛旓細鈥滈偅浜衡濇槸涓涓楂樻贰娉娿佽秴缇ゆ嫈淇椼佷笉鍚屼簬閲戠繝鑴傜矇鐨勫コ鎬у舰璞°備綔鑰杈涘純鐤锛1140锛1207锛夛紝鍗楀畫璇嶄汉銆傚瓧骞煎畨锛屽彿绋艰僵锛屽巻鍩庯紙浠婂北涓滄祹鍗楋級浜轰腑鍥藉崡瀹嬭豹鏀炬淳璇嶄汉锛屼汉绉拌瘝涓箣榫欙紝涓庤嫃杞煎悎绉扳滆嫃杈涒濓紝涓庢潕娓呯収骞剁О鈥滄祹鍗椾簩瀹夆濄傜櫧璇濇枃鍙炕璇戜负:鍍忎笢椋庡惞鏁ｅ崈鏍戠箒鑺变竴鏍凤紝鍙堝惞寰楃儫鐏悍绾凤紝涔辫惤濡傞洦銆
绛旓細鈥滈偅浜衡濈殑褰㈣薄搴旀槸鎸杈涘純鐤鏈汉锛屼綔鑰呭熲滈偅浜衡濆瘬鎰忚嚜宸遍儊閮佷笉寰楀織锛屼笌鍏惰鏄拷姹傛儏浜猴紝涓嶅璇存槸鐙嚜骞芥溿佷激蹇冧汉鍒湁鎬鎶辩殑鑷櫧锛佹复鏈涙湞寤疯兘澶熲滀紬閲屽濂瑰崈鐧惧害鈥濓紝鏂藉睍鍏舵墠鍗庯紒鍘熸枃锛氫笢椋庡鏀捐姳鍗冩爲锛屾洿鍚硅惤锛屾槦濡傞洦锛屽疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠０鍔紝鐜夊６鍏夎浆锛屼竴澶滈奔榫欒垶銆傝浘鍎块洩鏌抽粍閲戠紩锛岀瑧璇泩鐩...
绛旓細銆婇潚鐜夋路鍏冨銆涓哄崡瀹嬬潃鍚嶈瘝浜鸿緵寮冪柧鎵浣滐紝璇嶄粠鏋佸姏娓叉煋鍏冨鑺傜粴涓藉褰╃殑鐑椆鍦洪潰鍏ユ墜锛屽弽琛嚭涓涓楂樻贰娉娿佽秴缇ゆ嫈淇椼佷笉鍚屼簬閲戠繝鑴傜矇鐨勫コ鎬у舰璞★紝瀵勬墭鐫浣滆呮斂娌诲け鎰忓悗锛屼笉鎰夸笌涓栦織鍚屾祦鍚堟薄鐨勫楂樺搧鏍笺傛璇嶆槸鐖卞浗璇嶄汉杈涘純鐤剧殑鍚嶄綔锛屼笂鐗囬兘鏄満鏅儤鎵橈紝鏈鍚庝竴鍙ユ墠鏄叧閿紝鎵嬫硶涓婇璞°婄牬闃靛瓙銆嬨傛...
绛旓細浣滆呭啓杩欐牱鈥斾釜涓嶈偗闅忔尝閫愭祦銆佽嚜鐢樻贰娉婄殑濂虫у舰璞★紝鏄湁鎵瀵勬墭鐨勩杈涘純鐤鍔涗富鎶楁垬锛屽薄鍙楁帓鎸わ紝浣嗕粬鐭㈠織涓嶇Щ锛屽畞鍙繃瀵傚癁鐨勯棽灞呯敓娲伙紝涔熶笉鑲笌鎶曢檷娲惧悓娴佸悎姹★紝杩欓璇嶆槸浠栬繖绉嶆濇兂鐨勮壓鏈弽鏄犮傗滀紬閲屽浠栧崈鐧惧害锛岃摝鐒跺洖棣栵紝閭ｄ汉鍗村湪锛岀伅鐏槕鐝婂鈥濓紝鍘嗘潵涔熶负浜轰紶璇点
绛旓細鍦ㄨ繖绉嶆兂娉曟槸涓嬶紝鎴戣寰楄繖浣嶅コ瀛愮殑鐗规э紝鍖呭惈鐫杈涘純鐤瀵圭函娲佺埍鎯咃紝瀵圭孩棰滅煡宸辩殑娓存湜锛岃繕鏈夎嚜宸变笉灞堜粠浜庘滃ジ浣炩濈殑鍐冲績銆傦紙寮犻挵榫欙級 銆婇潚鐜夋路鍏冨銆嬩腑鐨濂充富浜哄叕锛岀畝鍗曟潵璇达紝鏄釜鈥滈珮鍐峰コ绁炩濓紝杩樹笉鐖辫窡灏忎紮浼寸帺銆傚厓澶曪紝澶ц涓婃弧鏄湡寰呴倐閫呯殑鐩涜娓稿コ锛屽ぇ瀹堕兘涔愭剰鍘绘槑浜殑鍦版柟锛屽ソ鏈夋洿澶氭洕鍏夌殑...
绛旓細闈掔帀妗路鍏冨 瀹嬩唬锛杈涘純鐤 涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍戯紝鏇村惞钀斤紝鏄熷闆ㄣ傚疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠０鍔紝鐜夊６鍏夎浆锛屼竴澶滈奔榫欒垶銆傝浘鍎块洩鏌抽粍閲戠紩锛岀瑧璇泩鐩堟殫棣欏幓銆備紬閲屽浠栧崈鐧惧害锛岃摝鐒跺洖棣栵紝閭ｄ汉鍗村湪锛岀伅鐏槕鐝婂銆傝瘧鏂囷細鐒扮伀鍍忔槸涓滈鍚规暎浜嗙殑鍗冩爲绻佽姳锛岀悍绾疯惤涓嬩豢浣涙槦鏄熷闆ㄨ埇鍧犺惤銆傝豹鍗庣殑椹溅婊¤矾椋橀銆傛偁鎵殑...
绛旓細浣滆呰嫤蹇冨璇搞佸崈鐧炬鎵瑕佸鎵剧殑鈥滈偅浜衡濓紝涓轰粈涔堜笉鍔犲叆璧忔櫙瑙傜伅鐨勮鍒楋紟鍗寸嫭鑷瓚绔嬪湪鈥滅伅鐏槕鐝婂鈥濆憿锛熶簬鏄幇鍦ㄦ湁浜鸿杩欐槸涓棣栫埍鎯呰瘲锛屼綔鑰呯壒鎰忓閫犱簡涓涓紓浜庨偅缇ら唹鐢熸ⅵ姝讳箣寰掔殑灏戝コ褰㈣薄锛屽ス缇庝附銆侀珮娲侊紝鈥滈偅浜衡濇垚浜杈涘純鐤涓嶅彲浼佸強鑰屽張姘歌繙杩芥眰鐨勭簿绁炴儏浜恒傞檲寤风劘銆婄櫧闆ㄦ枊璇嶈瘽銆嬶細鈥滅杞╂渶涓...
绛旓細閭ｄ汉鍗村湪鐏伀闃戠強澶涓殑閭ｄ釜浜猴紝鍙兘骞朵笉鏄壒鎸囦竴涓汉锛屼粬涔熷彲鑳芥槸鍦ㄦ寚杈涘純鐤鐨勭悊鎯筹紝鎴戜滑閮界煡閬撹緵寮冪柧鏄竴涓潪甯稿嚭鍚嶇殑鐖卞浗璇嶄汉锛屼粬鏄緢鎯宠鎶ラ叕鍥藉鐨勶紝浣嗘槸鍗存病鏈夊緱鍒伴噸鐢紝鑰屼粬璇嶄腑鐨勯偅涓汉鍙兘灏辨槸鎸囦粬鐨勭悊鎯筹紝鎴戜滑鍙互绠鍗曠殑鍘荤悊瑙ｏ紝灏辨槸浠栨兂瑕佷负鍥藉鎶ユ晥锛屼絾鏄浗瀹跺嵈娌℃湁瑕佷粬锛屼娇寰椾粬鐙嚜涓涓...
绛旓細杈涘純鐤俱婇潚鐜夋路鍏冨銆璧忔瀽 闈掔帀妗埪峰厓澶 涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍戯紝鏇村惞钀姐佹槦濡傞洦銆傚疂椹洉杞﹂婊¤矾,鍑ょ澹板姩锛岀帀澹跺厜杞紝涓澶滈奔榫欒垶銆傝浘鍎块洩鏌抽粍閲戠紩锛岀瑧璇泩鐩堟殫棣欏幓銆備紬閲屽浠栧崈鐧惧害,钃︾劧鍥為锛岄偅浜哄嵈鍦紝鐏伀闃戠強澶勩傝緵寮冪柧锛1140鈥1207锛夛紝瀛楀辜瀹夛紝鍙风杞╁眳澹紝鍘嗗煄锛堜粖灞变笢鐪佸巻鍩庡幙浜猴級銆備粠灏忕敓闀垮湪閲...
绛旓細铔惧効闆煶榛勯噾缂曘傜瑧璇泩鐩堟殫棣欏幓銆備紬閲屽浠栧崈鐧惧害銆傝摝鐒跺洖棣栵紝閭ｄ汉鍗村湪锛岀伅鐏槕鐝婂銆傝繖棣栬瘲鐨勫嚭澶勬槸銆婇潚鐜夋路鍏冨銆锛屼綔鑰呮槸杈涘純鐤銆傝瘧鏂囷細鍍忔槬椋庡惞寮浜嗗崈鏍戦摱鑺憋紝鍙堝儚婊″ぉ绻佹槦闆ㄧ偣鑸惤涓嬨傚疂椹媺鐫鐨勫僵杞﹀棣欏洓婧紝閮芥槸鏉ヨ鐏殑瀵岃吹浜哄銆傛偁鎵殑绠０鍥涘鍥炶崱锛岀殠娲佺殑鏄庢湀娓愭笎瑗挎枩锛岄奔榫欏僵鐏蹇鑸...
