求关于天空和大海的日文诗 跪求一篇关于“大海”或“天空”的英语诗歌
\u63cf\u5199\u5929\u7a7a\u548c\u5927\u6d77\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u7684\u8bd7\u53e5\u6709\u54ea\u4e9b\uff1f\u4e00\u3001\u843d\u971e\u4e0e\u5b64\u9e5c\u9f50\u98de\uff0c\u79cb\u6c34\u5171\u957f\u5929\u4e00\u8272\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a\u8bf4\u9633\u5149\u6620\u5c04\u4e0b\u7684\u5f69\u971e\u4e0e\u91ce\u9e2d\u4e00\u8d77\u98de\u7fd4\u3002\u5927\u96e8\u540e\u7684\u6c5f\u6c34\u663e\u5f97\u5f02\u5e38\u7684\u5145\u76c8\uff0c\u8fdc\u8fdc\u671b\u53bb\uff0c\u6c5f\u6c34\u4f3c\u4e4e\u548c\u5929\u7a7a\u8fde\u63a5\u5728\u4e00\u8d77\u3002
\u671d\u4ee3\uff1a\u5510
\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u52c3
\u51fa\u5904\uff1a\u00b7\u300a\u6ed5\u738b\u9601\u8bd7\u5e8f\u300b
\u4e8c\u3001\u6c34\u517c\u5929\u4e00\u8272\uff0c\u79cb\u4e0e\u6708\u540c\u8f89\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a\u6e56\u6c34\u548c\u5929\u7a7a\u540c\u6210\u4e00\u8272\uff0c\u79cb\u5929\u7684\u5149\u8f89\u548c\u6708\u8272\u4e43\u662f\u7edf\u4e00\u7684\u3002
\u671d\u4ee3\uff1a\u5510
\u4f5c\u8005\uff1a\u5362\u4edd
\u51fa\u5904\uff1a\u00b7\u300a\u77f3\u6e56\u6cdb\u6708\u300b
\u4e09\u3001\u6d77\u5929\u4e1c\u671b\u5915\u832b\u832b\uff0c\u5c71\u52bf\u5ddd\u5f62\u9614\u590d\u957f\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a\u508d\u665a\u65f6\u5206\uff0c\u767b\u697c\u4e1c\u671b\uff0c\u6d77\u5929\u4e00\u8272\uff0c\u4e00\u7247\u82cd\u832b\u3002\u5c71\u7684\u5f62\u6001\uff0c\u6c34\u7684\u59ff\u6001\u5f00\u9614\u60a0\u957f\u3002
\u671d\u4ee3\uff1a\u5510
\u4f5c\u8005\uff1a\u767d\u5c45\u6613
\u51fa\u5904\uff1a\u00b7\u300a\u6c5f\u697c\u5915\u671b\u62db\u5ba2\u300b
\u56db\u3001\u91ce\u65f7\u5929\u4f4e\u6811\uff0c\u6c5f\u6e05\u6708\u8fd1\u4eba\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a\u65f7\u91ce\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u8fdc\u5929\u6bd4\u6811\u8fd8\u4f4e\u6c89\uff0c\u6c5f\u6c34\u6e05\u6e05\u660e\u6708\u6765\u548c\u4eba\u76f8\u4eb2\u76f8\u8fd1\u3002
\u671d\u4ee3\uff1a\u5510
\u4f5c\u8005\uff1a\u5b5f\u6d69\u7136
\u51fa\u5904\uff1a\u00b7\u300a\u5bbf\u5efa\u5fb7\u6c5f\u300b
\u4e94\u3001\u5929\u8fb9\u6811\u82e5\u8360\uff0c\u6c5f\u7554\u6d32\u5982\u6708\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a\u8fdc\u770b\u5929\u8fb9\u7684\u6811\u6797\u6d3b\u8c61\u662f\u8360\u83dc\uff0c\u4fef\u89c6\u6c5f\u7554\u7684\u6c99\u6d32\u597d\u6bd4\u662f\u5f2f\u6708\u3002
\u671d\u4ee3\uff1a\u5510
\u4f5c\u8005\uff1a\u5b5f\u6d69\u7136
\u51fa\u5904\uff1a\u00b7\u300a\u79cb\u767b\u5170\u5c71\u5bc4\u5f20\u4e94\u300b
Ode To The Sea
Here surrounding the island there is sea
But what sea
lt's always overflowing
says " Yes," then"No," then "No"again.
And "No,"says"Yes" in blue,
in sea spray raging,
says "No" and "No" again.
It can\u2019t be still.
It stammers "my name is sea."
It slaps the rocks,
and when they aren't convinced
Strokes them and soaks them
and smolders them with kisses.
with seven green tongues of seven green dogs,
Or seven green tigers, or Seven green seas
Beating its chest, stammering its name.
Oh, sea, this is your name.
oh, comrade ocean, don't waste time
or water getting so upset.
Help us instead.
We're meager fishermen,
men from the shore.
We're hungry and cold
and you're our foe.
Don't beat so hard, don't shout so loud.
Open your green coffers.
Place gifts of silver in our hands.
Give us this day our daily fish.
\u81f3\u5927\u6d77
\u4e00\u7247\u6c6a\u6d0b\u73af\u7ed5\u5c9b\u5c7f\u3002
\u8fd9\u662f\u600e\u6837\u7684\u5927\u6d77\u554a?
\u6c79\u6d8c\u4e0d\u4f11,
\u8bf4\u201c\u662f\u201d,\u63a5\u800c\u201c\u4e0d\u201d,\u4e00\u904d\u53c9\u4e00\u904d \u91cd\u590d\u7740\u201c\u4e0d\u201d,\u5b83\u5fe7\u6092\u5730\u8bf4\u201c\u662f\u201d, \u5374\u5486\u54ee\u7740\u91cd\u590d\u8bf4\u201c\u4e0d\u201d,
\u6c38\u65e0\u9759\u6b62\u3002
\u5b83\u541e\u5410\u9053\uff1a\u201c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u53eb\u5927\u6d77\u3002\u201d \u5ca9\u77f3\u4e0d\u76f8\u4fe1,
\u4e8e\u662f\u6d77\u6d6a\u62cd\u6253\u7740
\u649e\u51fb\u7740,\u51b2\u5243\u7740\u3002
\u53c9\u4ee5\u65e0\u6570\u4e2a\u4eb2\u543b\u53bb\u629a\u6170\u5b83\u4eec\u3002
\u4ee5\u4ece\u4e03\u53ea\u731b\u72ac\u3001\u4e03\u5934\u767d\u864e\u3001\u4e03\u5927\u6c6a\u6d0b \u53d6\u6765\u7684\u4e03\u6761\u5229\u820c
\u62cd\u6253\u80f8\u819b,\u5410\u51fa\u5b83\u7684\u540d\u5b57\u3002
\u5662,\u5927\u6d77,\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u540d\u5b57\u3002
\u5662,\u5927\u6d77\u540c\u5fd7,\u522b\u865a\u5ea6\u65f6\u65e5
\u4e5f\u522b\u7a7a\u81ea\u60b2\u4f24\u3002
\u5e2e\u5e2e\u6211\u4eec\u5427
\u6211\u4eec\u662f\u8d2b\u56f0\u6f66\u5012\u7684\u6e14\u6c11\u3002
\u4f60\u5cb8\u4e0a\u7684\u5b50\u6c11
\u6211\u4eec\u9965\u5bd2\u4ea4\u8feb\u3002
\u800c\u4f60\u662f\u6211\u4eec\u7684\u5bf9\u624b\u3002
\u522b\u90a3\u4e48\u6c14\u52bf\u6c79\u6c79,\u522b\u90a3\u4e48\u5927\u58f0\u5730\u5486\u54ee\u3002
\u6253\u5f00\u4f60\u73cd\u8d35\u7684\u5b9d\u7bb1\u5427,
\u5c06\u8d22\u5bcc\u8d50\u4e8e\u6211\u4eec
\u8d50\u4e8e\u6211\u4eec\u4eca\u65e5\u7684\u6536\u83b7\u5427\u3002
仕事帰り。
灰色になった身体。
街灯に集まる蛾の群れ。
その光は伪りだ。
そこに救いはない。
ヘッドホンからは気だるい音楽。
曲の名前はわからない。
ただ
ピンク・フロイドを思わせるような浮游感。
ふと
见上げると
大きな満月。
私と月を结ぶ黄色い糸。
ひどく頼りない糸。
しかし
私の唯一の生命线。
「结ばれている」
その感覚を胸に
地下鉄へと吸い込まれていく。
ある雨の日。
私は终电に乗るために走っていた。
月は出ていなかった。
糸がもつれて転んでしまった。
容赦なく降り注ぐ雨。
この世界は伪りだ。
ここに救いはない。
水たまりで窒息しかけたその时
あなたが现れた。
あなたが谁かはわからない。
ただ
圣母マリアを思わせるような安心感。
あなたは私のために
黄色い気球を打ち上げてくれた。
私は草原の真ん中で
気球を眺めていた。
その光も
この世界も
伪りだ。
ただ
伪りでもいい。
伪りでもいいから
生きていこう。
黄色い糸を握り缔めながら
私はそう思うことができた。
海 ( 主题诗投稿城 ) 记事データ - お知らせメール - URL送信 - カウンタ(234) - ▼レス(93) -
冬★kU01CaMujbI
堤防から见える海には
必ず邪魔物がいる
小さな岛だったり
船だったり
はたまた
私のいる堤防だったり
そんな邪魔者をなくしたくて
船に乗って
冲に出てみた
时々船は见えるけど
ほとんどずっと海と私だけ
でも
海に邪魔物はいなくなったけど
今度は「海」が邪魔な気がする
そして「私」が邪魔な気がする
何が见たいのだろう？
答えるには「私」と「海」が
邪魔者だ
どうやってなくしてしまおう？
灰空（ハイカラ） ( 主题诗投稿城 ) 记事データ - お知らせメール - URL送信 - カウンタ(884) - ▼レス(592) -
仄 白兎★eB8bskQIdvQ
ギター片手に现実逃避。
铳口の先に见える、
血に饥えた獣。
君の奏でる铳声は、
まるで旋律の镇魂曲（レクイエム）。
俺は唯、屍を造るだけ。
－－－
光でもなく、闇でもなく、影で。
白でもなく、黒でもなく、灰で。
兎に角自分で灰色っぽいと思えたならそれで。
そんな诗を书きたいです。（意味不明）
题の「ハイカラ」は小奇丽って意味です。（辞书参照）
「灰空」は当て字ですので。
绛旓細鏃躲呰埞銇銇堛倠銇戙仼 銇汇仺銈撱仼銇氥仯銇娴銇ㄧ銇犮亼 銇с倐 娴枫伀閭瓟鐗┿伅銇勩仾銇忋仾銇ｃ仧銇戙仼 浠婂害銇屾捣銆嶃亴閭瓟銇皸銇屻仚銈 銇濄仐銇︺岀銆嶃亴閭瓟銇皸銇屻仚銈 浣曘亴瑙併仧銇勩伄銇犮倣銇嗭紵绛斻亪銈嬨伀銇岀銆嶃仺銆屾捣銆嶃亴 閭瓟鑰呫仩 銇┿亞銈勩仯銇︺仾銇忋仐銇︺仐銇俱亰銇嗭紵鐏扮┖锛堛儚銈ゃ偒銉╋級 銆( 涓婚璇楁姇绋垮煄 ...
绛旓細銇傘伄鏃躲亱銈夌銇熴仭銇亗銇仧銇ⅵ銈掕兏銇埢銈撱仹娴枫仺銇曘倢銇熴倛銇嗐伀瀹裤倠銇ⅵ銇埞銇ㄧ┖銈掗銇堕笩澶槼銇倛銇嗐仾绗戦銈掑畧銈娿仧銇勫畧銈娿仧銇勩亾銇吹閲嶃仾銇傘仾銇
绛旓細鐑亸鐒笺亼銇熺爞銇裤仧銇勩伀鐏激銇椼仢銇嗐仾鎭嬨伅 姹傘倎杩囥亷銇︺仐銇俱亞銇嬨倝鎴告儜銇ｃ仸銇勩仧銇 銇熴伨銇尝椋炴搏銇裤仧銇勩伀銈兗銉倰瑙併仜銈嬨亗銇仧 娴亜銇︺倠姘椼亴銇椼仸灏戙仐瀵傘仐銇忋仾銈 銉曘儸銈兗銇偣銈兗銉堛倰銇伋銇嬨仜銇 娴娌裤亜銈掋仾銇炪仯銇﹁銇 宸︿晶 鐖便仐銇勩亗銇仧 杩炪倢銇 澶忋伄娴枫亴浜屼汉銈掑懠銈撱仹銇勩倠 绱犳晫銇椂...
绛旓細绉併倐闈㈡湞澶ф捣銆佹槬銇椼仧銇
绛旓細Ei sora no a o ni锛宻ora no umi锛堢粯涔嬬┖鐨勮敋钃濇槸锛屽ぉ绌虹殑澶ф捣锛塃i sora no a o ni锛宻ora no namida锛堢粯涔嬬┖鐨勮敋钃濋噷 澶╃┖鐨勬唱姘达級Namida no a o ni锛宬otori tobu锛堟唱姘翠腑鐨勮敋钃濋噷锛屽皬楦熷湪椋炵繑锛夎繖鏄鐓х涓闆嗛噷闈㈢殑缃楅┈闊炽傛棩鏂囧拰涓枃锛楦熴亴椋炪伓銇伅绌恒伄闈戙亜锛堝皬楦熸墍椋炵繑鐨勬槸 钄氳摑鐨...
绛旓細1.娴疯薄涓婇噹銈傘佺埍鐭ャ倝銈屻仸鐭ャ倝銇亱銇ｃ仧銆傘亜銇ｃ仸銆佸仴搴稬ithospermum銆併仐銇般仐銇扮銇績銇儣銉 2.銉兗銉°兂銉堛仧銈佹伅銈掋仱銇忔銇屾暎鍦ㄣ仚銈嬬梾姘椼佷汉銆呫伅椋庛倐銇亸娉亴 3.銇汇仺銇笺倞銇屻偍銉兗銉圢engcui鐪夊紦銇伄銇с佹簚瓒炽仐銇︺亜銇亜銉ゃ兂 4.涓滅珛鐭炽仹娴枫倰瑕冲療銇欍倠...骞搞亜銇倐銆併偠銈ゃ併儴銉虫瓕-銉併兗 5....
绛旓細銆婇仴銇嬨仾銈嬫ⅵ銇嬨婇仴銇嬨仾銈嬫ⅵ銇嬩綔璇嶏細妫旦缇 浣滄洸锛氶粍瀹堕┕ 涓诲敱锛氶粍瀹堕┕ 杩(銇ㄣ亰)銇忛仴(銇倠)銇嬨仾姝(銇嗐仧)銇 銇熴亪銇俱仾銇忛椈(銇)銇撱亪銇︺亸銈 寰瑧(銇汇伝銇)銇裤倰璁(銇曘倱)锛堛仧銇燂級銇堛倠銈堛亞銇 銇ㄣ亶銇紭(銈勩仌)銇椼亸寮(銇ゃ倛)銇忋孌on鈥檛 be afraid銆嶆(銇娿倐)銇勬偐(銇倓)銇夸激(銇嶃仛)...
绛旓細銈屻仾銇勫銈傘亗銇ｃ仧淇°仒銇傘亜鑲┿倰鏀亪銇﹀姳銇俱仐銇傘仯銇熴亗銇棩銆宒on 't worry friend銆嶇粓銈忋倞銇仾銇勬梾銇斾腑銇ф尟銈婂悜 銇戙伆鍚涖亴銇勩倠浜恒伅鐨嗐伈銇ㄣ倞銇嶃倞銇樸們鐢熴亶銇︺倖銇戙仾銇勩亱銈夊簝銇勫ぇ鍦般伄 涓娿伀瀵濊虎銈撱仹瑙併亗銇掋仧绌烘灉銇︺仐銇亜閾舵渤銇祦銈屻亜銇ゃ倐銇撱伄鍦扮悆(銇 銇)銇ゃ仱銈銆宒on't be afraid銆嶃仧銇...
绛旓細銆婇仴銇嬨仾銈嬫ⅵ銇嬪師鏇:娴烽様澶╃┖ 姝屾墜锛欱eyond 鎵灞炰笓杈戯細娴烽様澶╃┖ 杩溿亸 閬ャ亱銇瓕銇 閬ヨ繙鐨勬瓕澹 銇熴亪銇俱仾銇忛椈銇撱亪銇︺亸銈 闃甸樀浼犳潵 寰瑧銇裤倰璁(銇熴仧)銇堛倠銈堛亞銇 濂戒技鍦ㄨ禐鎵潃寰瑧 銇ㄣ亶銇紭銇椼亸寮恒亸銆宒ont be afraid銆嶆湁鏃舵俯鏌旇屽潥寮猴紙璇蜂笉瑕佸鎬曪級鎬濄亜鎮┿伩浼ゃ仱銇 鏇炬湁杩囨濆康鐑︽伡鍒涗激 鐪...
绛旓細4. 鏃ヨ璇楁瓕 銇涖倱 銇嬨仠 鍗 銇銇仾銇ｃ仸 鏃ユ湰璇瘲 鏂颁簳婧 銈忋仧銇 銇亱 銇俱亪 銇 绉 銇亰澧 銇墠銇 娉ｃ亱銇亜銇с亸銇犮仌銇 銇個 銇濄亾銇銇亜銇俱仜銈 鐪犮仯銇︺仾銈撱亱銇勩伨銇涖倱 鍗冦伄椋庛伀 鍗冦伄椋庛伀銇仯銇 銇娿亰 銇濄倝 銇 銈忋仧 銇傘伄澶с亶銇┖銈 鍚广亶娓°仯銇︺亜銇俱仚 銇傘亶 銇层亱銈 銇仧...
