急！！！！！！周一我要讲赠从弟
\u6025!\u6211\u660e\u5929\u8bb2\u8bfe,\u8bb2\u5218\u6862\u7684"\u8d60\u4ece\u5f1f"\u3000\u3000\u8d60\u4ece\u5f1f\uff08\u5176\u4e8c\uff09 \u5218\u6862 \u8bd1\u6587:
\u3000\u3000\u9ad8\u5c71\u4e0a\u633a\u62d4\u8038\u7acb\u7684\u677e\u6811\uff0c\u9876\u7740\u5c71\u8c37\u95f4\u745f\u745f\u547c\u5578\u7684\u72c2\u98ce\u3002
\u3000\u3000\u98ce\u58f0\u662f\u5982\u6b64\u7684\u731b\u70c8\uff0c\u800c\u677e\u679d\u662f\u5982\u6b64\u7684\u521a\u52b2\uff01
\u3000\u3000\u4efb\u5b83\u6ee1\u5929\u51b0\u971c\u60e8\u60e8\u51c4\u51c4\uff0c\u677e\u6811\u7684\u8170\u6746\u7ec8\u5e74\u7aef\u7aef\u6b63\u6b63\u3002
\u3000\u3000\u96be\u9053\u662f\u677e\u6811\u6ca1\u6709\u906d\u9047\u51dd\u91cd\u7684\u5bd2\u610f\uff1f\u4e0d\uff0c\u662f\u677e\u67cf\u5929\u751f\u6709\u7740\u8010\u5bd2\u7684\u672c\u6027\uff01
\u3000\u3000\u2460\u9009\u81ea\u300a\u5148\u79e6\u6c49\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u8bd7\u00b7\u9b4f\u8bd7\u300b\u5377\u4e09\u3002\u5218\u6862(?--217),\u6c49\u672b\u8bd7\u4eba,\u5efa\u5b89\u4e03\u5b50\u4e4b\u4e00,\u4ee5\u4e94\u8a00\u8bd7\u8457\u79f0\u3002\u6709\u300a\u8d60\u4ece\u5f1f\u300b\u8bd7\u4e09\u9996\uff0c\u90fd\u7528\u6bd4\u5174\u3002\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e8c\u9996\u3002\u4f5c\u8005\u4ee5\u677e\u67cf\u4e3a\u55bb\uff0c\u52c9\u52b1\u4ed6\u7684\u5802\u5f1f\u575a\u8d1e\u81ea\u5b88\uff0c\u4e0d\u56e0\u5916\u529b\u538b\u8feb\u800c\u6539\u53d8\u672c\u6027\u3002\u4ece(z\u00f2ng)\u5f1f\uff0c\u5802\u5f1f\u3002\u5168\u8bd7\u6587\u5b57\u5e73\u5b9e\uff0c\u98ce\u683c\u53e4\u6734\u3002
\u3000\u3000\u2461\u4ead\u4ead\uff1a\u9ad8\u8038\u7684\u6837\u5b50\u3002
\u3000\u3000\u2462\u745f\u745f\uff1a\u5f62\u5bb9\u98ce\u58f0\u3002
\u3000\u3000\u2463\u4e00\u4f55:\u591a\u4e48\u3002
\u3000\u3000\u2464\u7f79\uff08l\u00ed)\u51dd\u5bd2\uff1a\u906d\u53d7\u4e25\u5bd2\u3002\u7f79,\u906d\u53d7\u3002\u51dd\u5bd2,\u4e25\u5bd2
\u3000\u3000\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb:\u5218\u6862(186-217)\uff0c\u5b57\u516c\u5e72\uff0c\u4e1c\u6c49\u672b\u4e1c\u5e73\u56fd\u4eba\u3002\u4e1c\u6c49\u8457\u540d\u6587\u5b66\u5bb6\u3002
\u3000\u3000\u9b4f\u6587\u5e1d\u66f9\u4e15\u5728\u300a\u5178\u8bba\u00b7\u8bba\u6587\u300b\u4e2d\u79f0\u5218\u201c\u6862\u4e0e\u5b54\u878d\u3001\u9648\u7433\u3001\u738b\u7cb2\u3001\u5f90\u5e72\u3001\u962e\u79b9\u3001\u5e94\u65af\u4e03\u5b50\u8005\u4e8e\u5b66\u65e0\u6240\u9057\uff0c\u4e8e\u8f9e\u65e0\u6240\u5047\u3002\u54b8\u4ee5\u81ea\u9a8b\u9aa5\u4e8e\u5343\u91cc\uff0c\u4ee5\u6b64\u76f8\u62a5\u3002\u201d\u5218\u6862\u5e38\u4e0e\u66f9\u64cd\u3001\u66f9\u690d\u541f\u8bd7\u4f5c\u8d4b\uff0c\u5bf9\u9152\u6b22\u6b4c\uff0c\u6df1\u5f97\u66f9\u6c0f\u7236\u5b50\u559c\u7231\uff0c19\u5c81\u65f6\u4efb\u4e1e\u76f8\u63be\u5c5e\u3002\u4ed6\u4ee5\u8bd7\u6b4c\u89c1\u957f\uff0c\u5176\u4e94\u8a00\u8bd7\u9887\u8d1f\u76db\uff0c\u540e\u4eba\u5c06\u4ed6\u4e0e\u66f9\u690d\u5e76\u79f0\u201c\u66f9\u5218\u201d\u3002\u949f\u4ef2\u4f1f\u79f0\u4ed6\u4e94\u201c\u8a00\u4e4b\u51a0\u5195\u201d\u201c\u6587\u7ae0\u4e4b\u5723\u201d\uff0c\u4ed6\u786e\u4e3a\u201c\u5efa\u5b89\u4e03\u5b50\u201d\u4e2d\u7684\u4f7c\u4f7c\u8005\u3002
\u3000\u3000\u5218\u6862\u4e4b\u7236\u5218\u6881\uff0c\u5b57\u66fc\u5c71\uff0c\u6c49\u7ae0\u738b\u5b97\u5ba4\u5b50\u5b59\uff0c\u8457\u6709\u300a\u7834\u7fa4\u8bba\u300b\u7b49\u4e66\u3002\u5176\u6bcd\u662f\u5143\u5e1d\u65f6\u4eac\u5146\u5c39\u738b\u7ae0\u4e4b\u7384\u5b59\u5973\uff0c\u7434\u68cb\u4e66\u753b\uff0c\u8bd7\u8f9e\u6b4c\u8d4b\u65e0\u6240\u4e0d\u901a\u3002\u5979\u5e74\u8f7b\u5c45\u5be1\uff0c\u628a\u5e0c\u671b\u5bc4\u6258\u5728\u513f\u5b50\u53ca\u4f17\u4f84\u8eab\u4e0a\u3002\u5218\u6862\u5728\u6bcd\u4eb2\u7684\u529d\u8beb\u3001\u7763\u5bfc\u4e0e\u8eab\u6559\u4e0b\uff0c\u4ece\u5c0f\u94f8\u5c31\u4e86\u52e4\u5b66\u597d\u95ee\u3001\u767e\u6298\u4e0d\u6320\u7684\u6027\u683c\u3002
\u3000\u3000\u5218\u68625\u5c81\u80fd\u8bfb\u8bd7\uff0c8\u5c81\u80fd\u8bf5\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\uff0c\u8d4b\u6587\u6570\u4e07\u5b57\u3002\u56e0\u5176\u8bb0\u5fc6\u8d85\u7fa4\uff0c\u8fa9\u8bba\u5e94\u7b54\u654f\u6377\uff0c\u800c\u88ab\u4f17\u4eba\u79f0\u4e3a\u795e\u7ae5\u3002\u516c\u5143197\u5e74\uff0c\u56e0\u907f\u5175\u4e71\uff0c11\u5c81\u7684\u5218\u6862\u968f\u6bcd\u5144\u8eb2\u81f3\u8bb8\u660c\uff0c\u5728\u9a7f\u9986\u4e2d\u7ed3\u8bc6\u66f9\u5b50\u5efa\u3002\u66f9\u690d\u88ab\u5218\u6862\u7684\u9971\u5b66\u6240\u6298\u670d\uff0c\u4e3a\u8fdb\u4e00\u6b65\u6df1\u5c42\u5bc6\u4ea4\uff0c\u5c06\u5176\u9886\u5230\u4e1e\u76f8\u5e9c\uff0c\u65e5\u591c\u89e3\u6587\u4f5c\u8d4b\uff0c\u5fd7\u540c\u9053\u5408\uff0c\u5173\u7cfb\u65e5\u7b03\u3002\u540e\u6765\u4ed6\u53c8\u7ed3\u8bc6\u5b54\u878d\u7b49\u5176\u4ed6\u4e94\u5b66\u5b50\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e38\u805a\u8bba\u5b66\u95ee\uff0c\u201c\u4ef0\u9f50\u8db3\u800c\u5e76\u9a70\uff0c\u4ee5\u6b64\u76f8\u670d\u201d\u3002\u5218\u6862\u7684\u6587\u5b66\u9020\u8be3\u9ad8\u4e8e\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e94\u8a00\u8bd7\u5c24\u4e3a\u8bf8\u4e03\u5b50\u4e4b\u5c0a\uff0c\u540e\u4eba\u5c06\u4ed6\u7684\u4e94\u8a00\u8bd7\u6536\u4e3a\u6570\u96c6\uff0c\u4eca\u5b58\u7684\u8bd7\u6b4c\u53ea\u670915\u9996\u3002\u5f53\u4ee3\u8457\u540d\u7684\u6587\u5b66\u8bc4\u8bba\u5bb6\u5728\u300a\u6c49\u9b4f\u516d\u671d\u8bd7\u6b4c\u9274\u8d4f\u96c6\u300b\u4e2d\u9ad8\u5ea6\u8bc4\u4ef7\u4ed6\u7684\u8bd7\u4e3a\uff1a\u601d\u5065\u529f\u5706\uff0c\u4ee5\u7279\u6709\u7684\u6e05\u65b0\u521a\u52b2\uff0c\u4e3a\u4eba\u4eec\u6240\u6fc0\u8d4f\u3002\u4e0d\u4ec5\u79f0\u7f8e\u4e8e\u5f53\u4e16\uff0c\u5e76\u4e14\u5149\u666f\u5e38\u65b0\uff0c\u80fd\u6977\u6a21\u8eab\u540e\u3002
\u3000\u3000\u4ed6\u7684\u8bd7\u4f5c\u591a\u4ee5\u58ee\u7f8e\u5c71\u5ddd\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u501f\u666f\u6292\u60c5\uff0c\u5c11\u6570\u4e3a\u916c\u7b54\u4e4b\u4f5c\u3002\u8d60\u300a\u5f90\u5e72\u00b7\u601d\u53cb\u300b\u8bd7\u88ab\u949f\u5d58\u8bc4\u4f5c\u201c\u4e94\u8a00\u4e4b\u5bdf\u7b56\u4e5f\u201d\u3002\u300a\u8d60\u4ece\u5f1f\u300b\u4e09\u9996\u4e3a\u5176\u4f17\u8bd7\u4e4b\u8457\uff0c\u7b2c\u4e8c\u9996\u53c8\u4e3a\u4e09\u9996\u4e4b\u6700\uff0c\u8bd7\u4e3a\uff1a\u4ead\u201c\u4ead\u5c71\u4e2d\u677e\uff0c\u7434\u7434\u8c37\u4e2d\u98ce\uff0c\u98ce\u58f0\u4e00\u4f55\u76db\uff0c\u677e\u679d\u4e00\u4f55\u52b2\u3002\u51b0\u971c\u6b63\u60e8\u6006\uff0c\u7ec8\u5c81\u5e38\u7aef\u6b63\uff0c\u5c82\u4e0d\u7f79\u51dd\u5bd2\uff0c\u677e\u67cf\u6709\u672c\u6027\u3002\u201d\u949f\u5d58\u7684\u300a\u8bd7\u54c1\u5e8f\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u66f9\u516c\u7236\u5b50\uff0c\u7b03\u597d\u65af\u6587\uff1b\u5e73\u539f\u5144\u5f1f\u90fd\u4e3a\u6587\u680b\uff0c\u5218\u6862\u3001\u738b\u7cb2\u4e3a\u5176\u7fbd\u7ffc\u3002\u201d\u53ef\u89c1\uff0c\u5218\u6862\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u7684\u8d21\u732e\u4e4b\u5927\u3002\u4ed6\u6700\u8457\u540d\u7684\u8d4b\u4f5c\u6709\u300a\u9c81\u90fd\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u9ece\u5c71\u9633\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u9042\u5fd7\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u74dc\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u5927\u7f72\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u6e05\u8651\u8d4b\u300b\u7b49\u3002\u4ed6\u7684\u8d4b\u6587\u98ce\u683c\u72ec\u7279\uff0c\u201c\u79ef\u6781\u4e8e\u5ba3\u65f6\uff0c\u6821\u9605\u4e8e\u4e16\uff0c\u8fdb\u5fa1\u4e4b\u8d4b\u5343\u6709\u4f59\u9996\u201d\u300a\u6587\u5fc3\u96d5\u9f99\u00b7\u6ce8\u91ca\u300b\u3002\u4ed6\u4e00\u6539\u7c89\u9970\u592a\u5e73\u7684\u4e16\u4fd7\uff0c\u4ee5\u6e05\u65b0\u7684\u7b14\u8c03\uff0c\u5a34\u719f\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u6734\u5b9e\u51c6\u786e\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u7eb5\u53e4\u5408\u4eca\u7684\u5927\u6c14\uff0c\u63cf\u5199\u5bb6\u4e61\u7684\u98ce\u571f\u4eba\u60c5\u548c\u4f18\u7f8e\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u3002\u8ba5\u8bbd\u65f6\u4e8b\uff0c\u548f\u7269\u6292\u60c5\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e86\u6c49\u8d4b\u5185\u5bb9\u7531\u5bab\u5ef7\u8f6c\u5411\u793e\u4f1a\uff0c\u7531\u5e1d\u738b\u8f6c\u5411\u5e73\u6c11\u7684\u8f6c\u53d8\u3002\u7bc7\u5e45\u7531\u957f\u7bc7\u5b8f\u5236\u8f6c\u5411\u77ed\u5c0f\u7cbe\u7cb9\uff0c\u4e3a\u4ee5\u540e\u7684\u6587\u5b66\u53d1\u5c55\u5f00\u521b\u4e86\u5148\u6cb3\u3002
\u3000\u3000\u4ed6\u4e0d\u4ec5\u5728\u8bd7\u575b\u201c\u4e94\u8a00\u51a0\u53e4\u201d\uff0c\u662f\u6587\u82d1\u4e2d\u7684\u201c\u6587\u7ae0\u4e4b\u5723\u201d\uff0c\u800c\u4e14\u673a\u654f\u96c4\u8fa9\u4e4b\u624d\u4e5f\u79f0\u9053\u5f53\u4e16\u3002\u9ec4\u521d\u4e8c\u5e74(222) \uff0c\u6587\u5e1d\u66f9\u4e15\u8d60\u7ed9\u5218\u6862\u4e00\u6761\u5ed3\u6d1b\u5e26\uff0c\u540e\u6b32\u7d22\u56de\uff0c\u4fbf\u4e66\u4e00\u7eb8\u4ea4\u7ed9\u4ed6\uff0c\u8ba5\u8bbd\u8bf4\uff1a\u592b\u201c\u7269\uff0c\u56e0\u4eba\u800c\u8d35\uff0c\u6545\u5728\u8d31\u8005\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0d\u5fa1\u5c0a\u4e4b\u4fa7\u3002\u4eca\u867d\u53d6\u4e4b\uff0c\u52ff\u5acc\u5176\u4e0d\u53cd\u4e5f\u3002\u201d(\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u300a\u4e8c\u5218\u4f20\u300b)\u3002\u5218\u6862\u660e\u767d\u6587\u5e1d\u662f\u7b11\u4ed6\u5730\u4f4d\u4f4e\u4e0b\uff0c\u4e0d\u4f69\u5e26\u8c61\u5f81\u5c0a\u8d35\u7684\u5ed3\u6d1b\u5e26\uff0c\u8981\u6536\u56de\u539f\u8d50\u3002\u4f46\u5218\u6862\u5e76\u672a\u6298\u8170\uff0c\u6267\u610f\u4e0d\u4ea4\uff0c\u5728\u4e00\u6b21\u540c\u6587\u5802\u76f8\u4f1a\u4e4b\u65f6\uff0c\u4ed6\u65e7\u4e8b\u91cd\u63d0\uff1a\u6862\u201c\u95fb\u8346\u5c71\u4e4b\u4e0b\u738b\u738b\u535c\u5149\u592d\u4e4b\u540e\u5b9d\uff1b\u968b\u4faf\u4e4b\u73e0\u70db\u4f17\u58eb\u4e4b\u597d\uff0c\u5357\u57a0\u4e4b\u91d1\uff0c\u767b\u7a88\u7a95\u4e4b\u9996\uff1b\u51e4\u8c89\u4e4b\u5c3e\uff0c\u7f00\u5f85\u81e3\u4e4b\u5e3b\uff0c\u6b64\u56de\u5b9d\u8005\uff0c\u4f0f\u673d\u77f3\u4e4b\u4e0b\uff0c\u7686\u6f5c\u6c61\u6ce5\u4e4b\u4e2d\uff0c\u800c\u626c\u5149\u5343\u8f7d\u4e4b\u4e0a\uff0c\u53d1\u5f69\u7574\u6614\u4e4b\u5916\uff0c\u7686\u672a\u80fd\u521d\u81ea\u63a5\u4e8e\u81f3\u5c0a\u4e5f\u3002\u592b\u5c0a\u8005\u6240\u670d\uff0c\u5351\u8005\u6240\u4fee\u4e5f\uff1b\u8d35\u8005\u6240\u5fa1\uff0c\u8d31\u8005\u6240\u5148\u4e5f\u3002\u6545\u590f\u5c4b\u521d\u6210\u800c\u5927\u5320\u5148\u7acb\u5176\u4e0b\uff0c\u5609\u79be\u59cb\u719f\u800c\u519c\u592b\u5148\u5c1d\u5176\u7c92\u3002\u6068\u6862\u6240\u5e26\u65e0\u4ed6\u5999\u9970\uff0c\u82e6\u5b9e\u73cd\u5f02\uff0c\u5c1a\u53ef\u7eb3\u4e5f\u3002\u800c\u672a\u5c1a\u542c\u81f3\u5c0a\u8d50\u800c\u53cd\u7d22\u8005\u4e5f\u3002\u201d(\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b)\u6587\u5e1d\u542c\u5218\u6862\u8fd9\u756a\u5999\u8bba\uff0c\u65e2\u53f9\u4ed6\u7684\u535a\u5b66\u5584\u55bb\uff0c\u66f4\u4f69\u670d\u4ed6\u53e3\u82e5\u60ac\u6cb3\uff0c\u4e0d\u5351\u4e0d\u4ea2\uff0c\u606d\u4e2d\u6709\u8d2c\uff0c\u8d2c\u4e2d\u9690\u8912\u4e4b\u8fa9\u624d\uff0c\u4ece\u800c\u653e\u5f03\u7d22\u5e26\u5ff5\u5934\u3002\u5218\u6862\u96c4\u8fa9\u4e4b\u4f8b\u5f88\u591a\uff0c\u4ed6\u7684\u8fa9\u624d\u8c61\u5e38\u80dc\u5229\u5668\uff0c\u6709\u65f6\u5316\u9669\u4e3a\u5937\uff0c\u6709\u65f6\u9047\u9006\u6210\u7545\uff0c\u6709\u65f6\u9022\u6697\u5219\u660e\u3002\u6709\u4e00\u6b21\u5218\u6862\u56e0\u201c\u4e0d\u656c\u7f6a\u201d\u88ab\u7f5a\u4f5c\u82e6\u529b\uff0c \u5728\u4eac\u6d1b\u4e4b\u897f\u77f3\u6599\u5382\u78e8\u77f3\u6599\u3002\u9b4f\u738b\u66f9\u64cd\u5230\u77f3\u6599\u5382\u5bdf\u770b\uff0c\u4f17\u5b98\u540f\u4e0e\u82e6\u529b\u8005\u5747\u530d\u5310\u5728\u5730\u52b3\u4f5c\uff0c\u4e0d\u6562\u4ef0\u89c6\u3002\u552f\u6709\u5218\u6862\u672a\u8dea\uff0c\u7167\u5e38\u52b3\u4f5c\u3002\u66f9\u64cd\u5927\u6012\u8d70\u5230\u5218\u6862\u9762\u524d\uff0c\u5218\u6862\u653e\u4e0b\u9524\u5b50\uff0c\u6b63\u8a00\u9053\uff1a\u9b4f\u201c\u738b\u96c4\u624d\u5929\u4e0b\u7686\u77e5\uff0c\u5218\u6862\u8eab\u4e3a\u82e6\u529b\uff0c\u4f55\u6562\u8511\u89c6\u5c0a\u738b\u3002\u4f46\u5728\u9b4f\u738b\u5e9c\u6570\u5e74\uff0c\u5e38\u95fb\u9b4f\u738b\u6559\u8bf2\uff0c\u505a\u4e8b\u5f53\u7aed\u5c3d\u529b\uff0c\u4e8b\u6210\u5219\u738b\u81ea\u559c\uff0c\u4e8b\u8d25\u5219\u738b\u4ea6\u8fb1\uff0c\u6862\u73b0\u4e3a\u82e6\u529b\uff0c\u4e13\u7814\u77f3\u6599\uff0c\u7814\u77f3\u662f\u5bf9\u9b4f\u738b\u7684\u656c\u5fe0\uff0c\u6240\u4ee5\u6862\u4e0d\u6562\u8f8d\u624b\u4e2d\u6d3b\u3002\u201d\u9b4f\u738b\u542c\u540e\uff0c\u53c8\u95ee\uff1a\u201c\u77f3\u82e5\u4f55? \u201d\u5218\u6862\u6717\u7136\u7b54\uff1a\u77f3\u201c\u51fa\u81ea\u8346\u5c71\u60ac\u5d16\u4e4b\u5dc5\uff0c\u5916\u6709\u4e94\u8272\u4e4b\u7ae0\uff0c\u5185\u542b\u535e\u6c0f\u4e4b\u73cd\u3002\u78e8\u4e4b\u4e0d\u52a0\u83b9\uff0c\u96d5\u4e4b\u4e0d\u589e\u6587\uff0c\u7980\u6c14\u575a\u8d1e\u53d7\u4e4b\u81ea\u7136\uff0c\u987e\u5176\u7406\uff0c\u6789\u5c48\u7ea1\u7ed5\u800c\u4e0d\u5f97\u7533\u3002\u201d\u66f9\u64cd\u77e5\u5218\u6862\u501f\u77f3\u81ea\u55bb\uff0c\u5c31\u8d66\u514d\u4e86\u4ed6\uff0c\u4f46\u5374\u6c38\u4e0d\u518d\u8d77\u7528\u3002
\u3000\u3000\u5218\u6862\u4ece\u5c0f\u5c31\u9971\u53d7\u5112\u5bb6\u201c\u4ec1\u4e49\u793c\u667a\u4fe1\u201d\u6559\u80b2\uff0c\u6df1\u77e5\u505a\u4eba\u8981\u803f\u6027\u5fe0\u76f4\uff0c\u6700\u6068\u4e0d\u8f68\u4e4b\u4e3a\uff0c\u6700\u538c\u65e0\u4fe1\u4e4b\u4eba\u3002\u4e00\u5929\u665a\u4e0a\u9b4f\u516c\u5b50\u66f9\u4e15\u8bbe\u5bb4\u62db\u5f85\u4f17\u58eb\uff0c\u9152\u9163\u8033\u70ed\uff0c\u66f9\u4e15\u547d\u7504\u6c0f\u51fa\u5802\u4e0e\u5927\u5bb6\u89c1\u9762\u3002\u5218\u6862\u6124\u7136\uff0c\u4e00\u662f\u56e0\u66f9\u4e15\u593a\u8881\u7199\u4e4b\u59bb\u7504\u6c0f\uff0c\u4e8c\u662f\u56e0\u7504\u6c0f\u6709\u592b\u518d\u5ac1\u4e0d\u5fe0\u4e0d\u8d1e\u3002\u72ec\u6709\u5218\u6862\u7acb\u800c\u4e0d\u8dea\uff0c\u4e14\u6ee1\u9762\u8ba5\u610f\uff0c\u4e0d\u5c51\u4e00\u987e\u3002\u66f9\u4e15\u89c1\u72b6\u52c3\u7136\u5927\u6012\uff0c\u6b32\u95ee\u5218\u6862\u6b7b\u7f6a\uff0c\u7531\u4e8e\u4f17\u4eba\u6c42\u60c5\u548c\u66f9\u64cd\u5e72\u9884\uff0c\u624d\u514d\u4e8e\u6b7b\uff0c\u6295\u5165\u72f1\u4e2d\uff0c\u53c8\u88ab\u7f5a\u4f5c\u82e6\u529b\u3002\u4ed6\u5728\u52b3\u4f5c\u4e2d\u6258\u7269\u81ea\u55bb\uff0c\u5199\u6210\u300a\u9042\u5fd7\u8d4b\u300b\u3002\u8d66\u540e\u5145\u7f72\u540f\u3002\u5efa\u5b89\u4e8c\u5341\u4e8c\u5e74(217) \u8f9e\u4e16\u3002\u4ed6\u4e00\u751f\u8457\u8ff0\u751a\u4e30\uff0c\u7ecf\u5178\u7684\u6709\u300a\u6bdb\u8bd7\u4e49\u8bcd\u300b\u5341\u5377\uff0c\u6587\u96c6\u56db\u5377\uff0c\u540e\u4eba\u5c06\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u7cbe\u9009\u96c6\u6210\u300a\u5218\u516c\u5e72\u96c6\u300b\u4f20\u4e8e\u540e\u4e16\u3002\u4ed6\u6587\u5b66\u4e0a\u7684\u5de8\u5927\u6210\u5c31\uff0c\u96c4\u8fa9\u7684\u6280\u5de7\u53ca\u5fe0\u53cb\u656c\u4e1a\u7cbe\u795e\uff0c\u8d62\u5f97\u4e86\u540e\u4eba\u8d5e\u9882\u3002
\u3000\u3000\u540d\u53e5\u7814\u8bfb
\u3000\u30001\u3001\u98ce\u58f0\u4e00\u4f55\u76db\uff0c\u677e\u679d\u4e00\u4f55\u52b2\u3002
\u3000\u3000\u2014\u2014\u8fd9\u4e24\u53e5\u7ee7\u627f\u4e86\u5b54\u5b50\u7684\u201c\u5c81\u5bd2\u7136\u540e\u77e5\u677e\u67cf\u4e4b\u540e\u8c03\u4e5f\u201d\u7684\u8fd9\u79cd\u601d\u60f3\uff0c\u52c9\u52b1\u4ed6\u7684\u5f1f\u5f1f\u8981\u5b66\u4e60\u677e\u67cf\uff0c\u8d8a\u662f\u98ce\u58f0\u51c4\u60e8\uff0c\u90a3\u4e48\u8d8a\u662f\u8981\u633a\u7acb\u98ce\u4e2d\u3002
\u3000\u30002\u3001\u5c82\u4e0d\u7f79\u971c\u96ea\uff0c\u677e\u67cf\u6709\u672c\u6027\u3002
\u3000\u3000\u2014\u2014\u8fd9\u91cc\u7528 \u201c\u677e\u67cf\u6709\u672c\u6027\u201d\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u4e00\u79cd\u201c\u6bd4\u5fb7\u201d\u4e4b\u8bf4\u3002\u6240\u8c13\u201c\u6bd4\u5fb7\u201d\u5c31\u662f\u7528\u81ea\u7136\u754c\u7684\u4e8b\u7269\u6765\u6bd4\u55bb\u4eba\u7684\u9053\u5fb7\u5883\u754c\uff0c\u4ece\u800c\u8fdb\u4e00\u6b65\u5524\u8d77\u4eba\u4eec\u7684\u4eba\u683c\u5883\u754c\u7684\u81ea\u6211\u63d0\u5347\u3002\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u58eb\u5927\u592b\u559c\u6b22\u7528\u677e\u3001\u7af9\u3001\u6885\u3001\u83ca\u6765\u6bd4\u55bb\u4eba\u683c\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u5218\u6862\u4ee5\u677e\u67cf\u4e3a\u55bb\uff0c\u52c9\u52b1\u4ed6\u7684\u5802\u5f1f\u575a\u8d1e\u81ea\u5b88\uff0c\u4e0d\u56e0\u5916\u529b\u538b\u8feb\u800c\u6539\u53d8\u672c\u6027\uff0c\u53f7\u53ec\u4eba\u4eec\u5904\u4e8e\u4e71\u4e16\u7684\u65f6\u5019\u8981\u6709\u4e00\u79cd\u575a\u5b9a\u7684\u4eba\u683c\u8ffd\u6c42\u3002
\u3000\u3000\u8d4f\u6790\u4e00:
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u548f\u7269\u8bd7\u3002\u8bd7\u4eba\u7d27\u7d27\u6263\u4f4f\u677e\u67cf\u7ecf\u5bd2\u4e0d\u8870\u3001\u679d\u5e72\u575a\u52b2\u7684\u7279\u5f81\u6765\u63cf\u5199\uff0c \u5199\u51fa\u4e86\u677e\u67cf\u7684\u51db\u7136\u6b63\u6c14\uff0c\u6210\u529f\u5730\u901a\u8fc7\u548f\u677e\u67cf\u6765\u8868\u73b0\u81ea\u5df2\u5bf9\u9ad8\u98ce\u4eae\u8282\u7684\u8d5e\u7f8e\u548c \u8ffd\u6c42\u3002\u5168\u8bd7\u683c\u8c03\u52b2\u5065\uff0c\u8bed\u8a00\u8d28\u5b9e\uff0c\u5177\u6709\u6e05\u521a\u4e4b\u6c14\u3002\u8c61\u8bd7\u4e2d\u201c\u98ce\u58f0\u4e00\u4f55\u76db\uff0c\u677e \u679d\u4e00\u4f55\u52b2\u201d\uff0c\u4ee5\u53e5\u5f0f\u7684\u91cd\u590d\u6765\u7a81\u51fa\u72c2\u98ce\u4e0e\u52b2\u677e\u7684\u5bf9\u6297\uff0c\u8bed\u8c03\u7d27\u4fc3\u6709\u529b\uff0c\u8bd7\u60c5 \u9707\u8361\uff0c\u6b63\u663e\u793a\u4e86\u6b64\u8bd7\u4ee5\u6c14\u80dc\u7684\u7279\u8272\u3002\u5168\u8bd7\u7ae0\u6cd5\u6d51\u6210\uff0c\u627f\u8f6c\u81ea\u7136\u3002\u5c24\u5176\u662f\u7ed3\u5c3e \u4e8c\u53e5\uff0c\u4ee5\u865a\u8bcd\u8bbe\u95ee\uff0c\u7275\u51fa\u5168\u7bc7\u4e3b\u65e8\uff0c\u53ef\u8c13\u6536\u675f\u5f97\u6cd5\uff0c\u795e\u5b8c\u6c14\u8db3\u3002
\u3000\u3000\u8d4f\u6790\u4e8c:
\u3000\u3000\u8bd7\u4eba\u5e0c\u671b\u5802\u5f1f\u80fd\u5411\u677e\u67cf\u90a3\u6837\u575a\u8d1e\u81ea\u5b88\uff0c\u4e0d\u56e0\u5916\u529b\u7684\u538b\u8feb\u800c\u6539\u53d8\u672c\u6027\uff0c\u4e5f\u6709\u81ea\u51b5\u81ea\u52c9\u7684\u542b\u4e49\u3002\u8bd7\u4eba\u4e0d\u662f\u5b64\u7acb\u5730\u548f\u7269\u5199\u677e\uff0c\u800c\u662f\u628a\u677e\u67cf\u653e\u5728\u6076\u52a3\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u6765\u523b\u753b\uff0c\u7a81\u51fa\u4e86\u5b83\u4e0e\u4f5c\u4e3a\u5bf9\u7acb\u9762\u7684\u72c2\u98ce\u3001\u51b0\u96f9\u7684\u640f\u6597\uff0c\u53ef\u8c13\u662f\u901a\u8fc7\u5178\u578b\u73af\u5883\u6765\u523b\u753b\u5178\u578b\u6027\u683c\uff0c\u4f7f\u677e\u67cf\u7684\u5f62\u8c61\u4ee5\u80dc\u5229\u8005\u7684\u59ff\u6001\u50b2\u7136\u633a\u7acb\u5728\u9ad8\u5c71\u4e4b\u5dc5\uff0c\u663e\u793a\u51fa\u4e00\u79cd\u6fc0\u52b1\u4eba\u5fc3\u548c\u6597\u5fd7\u7684\u5d07\u9ad8\u7f8e\u3001\u60b2\u58ee\u7f8e\u3002\u4eba\u662f\u73af\u5883\u7684\u4ea7\u7269\uff0c\u4e5f\u4f1a\u53d7\u5230\u5404\u79cd\u73af\u5883\u56e0\u7d20\u7684\u632b\u6298\u3001\u8003\u9a8c\u3002\u8bd7\u4eba\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u5fc5\u987b\u50cf\u677e\u67cf\u90a3\u6837\u6c38\u8fdc\u4fdd\u6301\u575a\u8d1e\u81ea\u5f3a\u7684\u4e2a\u6027\uff0c\u624d\u4e0d\u6127\u4e3a\u4e00\u4e2a\u9876\u5929\u7acb\u5730\u7684\u4eba\u3002
\u3010\u540d\u79f0\u3011\u300a\u8d60\u4ece\u5f1f\u300b \u3000\u3000\u3010\u5e74\u4ee3\u3011\u4e1c\u6c49\u3000 \u3000\u3000\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u5218\u6862\u3000 \u3000\u3000\u3010\u4f53\u88c1\u3011\u4e94\u8a00\u53e4\u8bd7 \u3000\u3000\u3010\u51fa\u5904\u3011\u300a\u5148\u79e6\u6c49\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u8bd7\u00b7\u9b4f\u8bd7\u300b
\u8d60\u4ece\u5f1f\u5218\u6862 \u3000\u3000\u3010\u5176\u4e00\u3011 \u3000\u3000\u6cdb\u6cdb\u4e1c\u6d41\u6c34\uff0c\u78f7\u78f7\u6c34\u4e2d\u77f3\u3002 \u3000\u3000\u82f9\u85fb\u751f\u5176\u6daf\uff0c\u534e\u53f6\u7eb7\u6270\u6eba\u3002 \u3000\u3000\u91c7\u4e4b\u8350\u5b97\u5e99\uff0c\u53ef\u4ee5\u7f9e\u5609\u5ba2\u3002 \u3000\u3000\u5c82\u65e0\u56ed\u4e2d\u8475\uff0c\u61ff\u6b64\u51fa\u6df1\u6cfd\u3002 \u3000\u3000\u3010\u5176\u4e8c\u3011 \u3000\u3000\u4ead\u4ead\u5c71\u4e0a\u677e\u2460\uff0c\u745f\u745f\u8c37\u4e2d\u98ce\u2461\u3002 \u3000\u3000\u98ce\u58f0\u4e00\u4f55\u2462\u76db\uff0c\u677e\u679d\u4e00\u4f55\u52b2\uff01 \u3000\u3000\u51b0\u971c\u6b63\u60e8\u51c4\u2463\uff0c\u7ec8\u5c81\u5e38\u7aef\u6b63\u3002 \u3000\u3000\u5c82\u4e0d\u7f79\u51dd\u5bd2\u2464\uff0c\u677e\u67cf\u6709\u672c\u6027\u2465\uff01 \u3000\u3000\u3010\u5176\u4e09\u3011 \u3000\u3000\u51e4\u7687\u96c6\u5357\u5cb3\uff0c\u5f98\u5f8a\u5b64\u7af9\u6839\u3002 \u3000\u3000\u4e8e\u5fc3\u6709\u4e0d\u538c\uff0c\u594b\u7fc5\u51cc\u7d2b\u6c1b\u3002 \u3000\u3000\u5c82\u4e0d\u5e38\u52e4\u82e6\uff0c\u7f9e\u4e0e\u9ec4\u96c0\u7fa4\u3002 \u3000\u3000\u4f55\u65f6\u5f53\u6765\u4eea\uff0c\u5c06\u987b\u5723\u660e\u541b\u3002[1]
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u4f5c\u54c1\u6ce8\u91ca
\u3000\u3000\u2460\u4ead\u4ead\uff1a\u8038\u7acb\u7684\u6837\u5b50\u3002\u3000 \u3000\u3000\u2461\u745f\u745f\uff1a\u5bd2\u98ce\u58f0\u3002\u3000 \u3000\u3000\u2463\u60e8\u51c4\uff1a\u51db\u51bd\u3001\u4e25\u9177\u3002\u3000 \u3000\u3000\u2464"\u5c82\u4e0d\u7f79\u51dd\u5bd2\uff1f\u677e\u67cf\u6709\u672c\u6027\u201d\u4e8c\u53e5\u662f\u8bf4\uff0c\u96be\u9053\u677e\u67cf\u6ca1\u6709\u906d\u5230\u4e25\u5bd2\u7684\u4fb5\u51cc\u5417\uff1f\uff08\u4f46\u662f\u5b83\u4f9d\u7136\u9752\u7fe0\u5982\u6545\uff0c)\u8fd9\u662f\u5b83\u7684\u672c\u6027\u51b3\u5b9a\u7684\u3002[2] \u3000\u3000\u2462\u4e00\u4f55\uff1a\u591a\u4e48 \u3000\u3000\u9009\u81ea\u300a\u5148\u79e6\u6c49\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u8bd7\u00b7\u9b4f\u8bd7\u300b\u5377\u4e09\u3002\u5218\u6862(186--217),\u6c49\u672b\u8bd7\u4eba,\u5efa\u5b89\u4e03\u5b50\u4e4b\u4e00,\u4ee5\u4e94\u8a00\u8bd7\u8457\u79f0\u3002\u6709\u300a\u8d60\u4ece\u5f1f\u300b\u8bd7\u4e09\u9996\uff0c\u90fd\u7528\u6bd4\u5174\u3002\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e8c\u9996\u3002\u4f5c\u8005\u4ee5\u677e\u67cf\u4e3a\u55bb\uff0c\u8d5e\u9882\u677e\u67cf\u80fd\u591f\u633a\u7acb\u98ce\u4e2d\u800c\u4e0d\u5012\uff0c\u7ecf\u4e25\u5bd2\u800c\u4e0d\u51cb\u3002\u52c9\u52b1\u4ed6\u7684\u5802\u5f1f\u575a\u8d1e\u81ea\u5b88\uff0c\u4e0d\u56e0\u5916\u529b\u538b\u8feb\u800c\u6539\u53d8\u672c\u6027\u3002 \u3000\u3000\u5f1f\uff0c\u5802\u5f1f\u3002\u5168\u8bd7\u6587\u5b57\u5e73\u5b9e\uff0c\u98ce\u683c\u53e4\u6734\u3002
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u4f5c\u54c1\u9274\u8d4f
\u3000\u3000\u8bfb\u5218\u6862\u7684\u8bd7\uff0c\u987b\u5148\u4e86\u89e3\u4ed6\u7684\u4e3a\u4eba\u3002\u5728\u5efa\u5b89\u65f6\u4ee3\uff0c\u5218\u6862\u662f\u4e00\u4f4d\u5f88\u6709\u9aa8\u6c14\u5e76\u6709\u6b63\u6c14\u7684\u6587\u58eb\u3002\u636e\u300a\u5178\u7565\u300b\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4e00\u6b21\u66f9\u4e15\u5bb4\u8bf7\u8bf8\u6587\u5b66\uff0c\u5e2d\u95f4\u547d\u592b\u4eba\u7504\u6c0f\u51fa\u62dc\uff0c\u201c\u5750\u4e2d\u4f17\u4eba\u7686\u4f0f\u201d\uff0c\u552f\u72ec\u5218\u6862\u201c\u5e73\u89c6\u201d\uff0c\u4e0d\u80af\u6298\u8282\u3002\u66f9\u64cd\u6068\u4ed6\u201c\u4e0d\u656c\u201d\uff0c\u5dee\u70b9\u780d\u4e86\u4ed6\u7684\u8111\u888b\u3002\u4ee5\u8fd9\u6837\u7684\u6c14\u9aa8\u4f5c\u8bd7\uff0c\u5176\u8bd7\u81ea\u80fd\u201c\u633a\u633a\u81ea\u6301\u201d\u3001\u201c\u9ad8\u98ce\u8de8\u4fd7\u201d\u3002 \u3000\u3000\u300a\u8d60\u4ece\u5f1f\u4e09\u9996\u300b\uff0c\u5c31\u5e26\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u6c14\u9aa8\u3002\u8bd7\u4e2d\u8fd0\u7528\u6bd4\u5174\u4e4b\u6cd5\uff0c\u5206\u548f\u82f9\u85fb\u3001\u677e\u67cf\u3001\u51e4\u51f0\u4e09\u7269\uff0c\u4ee5\u5176\u9ad8\u6d01\u3001\u575a\u8d1e\u7684\u54c1\u6027\u3001\u8fdc\u5927\u7684\u6000\u62b1\uff0c\u6fc0\u52b1\u5802\u5f1f\uff0c\u4ea6\u4ee5\u81ea\u52c9\u3002\u5728\u53e4\u4eba\u8d60\u7b54\u4e4b\u4f5c\u4e2d\uff0c\u582a\u79f0\u521b\u683c\u3002\u4e0b\u9762\u4e00\u8d77\u8bfb\u8bfb\uff0c\u90a3\u4e00\u5b57\u4e00\u53e5\u90fd\u5e26\u7740\u6b63\u4e49\u7684\u8bd7\u5427\uff01 \u3000\u3000\u5148\u770b\u7b2c\u4e00\u9996\uff0c\u548f\u7684\u662f\u201c\u82f9\u85fb\u201d\u3002\u82f9\u85fb\u751f\u4e8e\u5e7d\u6da7\uff0c\u201c\u6258\u8eab\u4e8e\u6e05\u6ce2\u201d\uff0c\u5386\u6765\u88ab\u89c6\u4e3a\u6d01\u7269\uff0c\u7528\u4e8e\u796d\u3001\u4eab\u3002\u6b64\u8bd7\u548f\u82f9\u85fb\uff0c\u5f00\u7b14\u5148\u53d9\u5176\u6258\u8eab\u4e4b\u5904\u7684\u975e\u540c\u51e1\u4fd7\uff1a\u201c\u6cdb\u6cdb\u4e1c\u6d41\u6c34\uff0c\u78f7\u78f7\u6c34\u4e2d\u77f3\u3002\u201d\u201c\u6cdb\u6cdb\u201d\u53d9\u6da7\u6c34\u7545\u6d41\u4e4b\u72b6\uff0c\u201c\u78f7\u78f7\u201d\u5199\u6c34\u4e2d\u89c1\u77f3\u4e4b\u8c8c\u3002\u8bfb\u8005\u773c\u524d\uff0c\u987f\u65f6\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u6d3e\u5e7d\u51c9\u3001\u6e05\u6f88\u7684\u6da7\u6d41\u3002\u7136\u540e\u624d\u662f\u82f9\u85fb\u7684\u201c\u51fa\u573a\u201d:\u201c\u82f9\u85fb\u751f\u5176\u6daf\uff0c\u534e\u53f6\u7eb7\u6270\u6eba\u201d\u2014\u2014\u5728\u5e7d\u6da7\u6e05\u6d41\u4e4b\u4e0a\uff0c\u82f9\u85fb\u51fa\u843d\u5f97\u82b1\u53f6\u7f24\u7eb7\uff0c\u968f\u7740\u5fae\u6ce2\u8f7b\u8f7b\u8361\u6f3e\uff0c\u663e\u5f97\u4f55\u5176\u6e05\u9038\u3001\u7f8e\u597d\uff01\u201c\u91c7\u4e4b\u8350\u5b97\u5e99\uff0c\u53ef\u4ee5\u7f9e\uff08\u8fdb\uff09\u5609\u5ba2\u3002\u201d\u8fd9\u5c31\u662f\u4eba\u4eec\u7528\u4f5c\u796d\u4eab\u3001\u8fdb\u732e\u8d35\u5bbe\u7684\u4f73\u54c1\u5475\uff01\u8fd9\u4e24\u53e5\u5199\u82f9\u85fb\u7684\u7f8e\u597d\u98ce\u59ff\uff0c\u7528\u7684\u662f\u6620\u886c\u7b14\u6cd5\u3002\u8bfb\u8005\u53ef\u4ee5\u611f\u89c9\u5230\uff0c\u5176\u95f4\u6b63\u6709\u4e00\u80a1\u559c\u60a6\u3001\u8d5e\u7f8e\u4e4b\u60c5\u5728\u6c69\u6c69\u6d41\u6dcc\u3002\u63a5\u7740\uff0c\u8bd7\u4eba\u5ffd\u7136\u62c4\u7b14\u800c\u95ee\uff1a\u201c\u5c82\u65e0\u56ed\u4e2d\u8475\uff1f\u201d\u610f\u8c13\uff1a\u96be\u9053\u56ed\u4e2d\u7684\u51ac\u8475\u5c31\u4e0d\u80fd\u7528\u5417\uff1f\u56de\u7b54\u662f\u6df1\u5207\u7684\u8d5e\u53f9\uff1a\u201c\u61ff\uff08\u7f8e\uff09\u6b64\u51fa\u6df1\u6cfd\uff01\u201d\u4f46\u82f9\u85fb\u6765\u81ea\u6df1\u8fdc\u7684\u6c34\u6cfd\uff0c\u662f\u66f4\u53ef\u8d35\u3001\u66f4\u80fd\u4ee4\u4eba\u8d5e\u7f8e\u7684\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\uff0c\u7528\u7684\u53c8\u662f\u5148\u6291\u540e\u626c\u7684\u7b14\u6cd5\uff1a\u524d\u53e5\u4e3e\u201c\u767e\u83dc\u4e4b\u4e3b\u201d\u56ed\u8475\u4e4b\u73cd\u4ee5\u538b\u82f9\u85fb\uff0c\u662f\u4e3a\u6291\uff1b\u540e\u53e5\u8d5e\u82f9\u85fb\u4e4b\u6d01\u66f4\u80dc\u56ed\u8475\uff0c\u662f\u4e3a\u626c\u3002\u4e8e\u95ee\u7b54\u3001\u6291\u626c\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6108\u52a0\u663e\u5f97\u82f9\u85fb\u751f\u4e8e\u5e7d\u6cfd\u800c\u9ad8\u6d01\u8131\u4fd7\u7684\u53ef\u8d35\u3002\u4ee5\u6b64\u6536\u675f\u5168\u8bd7\uff0c\u4ee4\u4eba\u8bfb\u6765\u4f59\u97f5\u8885\u8885\u3002 \u3000\u3000\u518d\u770b\u7b2c\u4e8c\u9996\u548f\u201c\u677e\u67cf\u201d\u3002\u677e\u67cf\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u4e3a\u4eba\u4eec\u6240\u79f0\u9882\uff0c\u6210\u4e3a\u79c9\u6027\u575a\u8d1e\uff0c\u4e0d\u5411\u6076\u52bf\u529b\u5c48\u670d\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u5b54\u5b50\u5f53\u5e74\u5c31\u66fe\u6ee1\u6000\u656c\u610f\u5730\u8d5e\u7f8e\u5b83:\u201c\u5c81\u5bd2\u7136\u540e\u77e5\u677e\u67cf\u4e4b\u540e\u51cb\u4e5f\u3002\u201d\u8fd9\u4e00\u9996\u5199\u6cd5\uff0c\u4e0e\u548f\u82f9\u85fb\u53c8\u7a0d\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u4e0d\u662f\u5148\u5199\u80cc\u666f\uff0c\u540e\u5199\u4e3b\u4f53\uff0c\u800c\u662f\u5f00\u7b14\u4fbf\u8ba9\u5c71\u4e0a\u4ead\u4ead\u4e4b\u677e\u62d4\u8038\u800c\u8d77\uff0c\u5c55\u73b0\u51fa\u4e00\u79cd\u201c\u7a81\u5140\u6491\u9752\u7a79\u201d\u7684\u96c4\u4f1f\u6c14\u8c61\u3002\u7136\u540e\u518d\u7528\u201c\u745f\u745f\u201d\u8c37\u98ce\u52a0\u4ee5\u70d8\u6258\uff0c\u5199\u5f97\u6781\u6709\u58f0\u52bf\u3002\u540e\u9762\u4e24\u53e5\u4e3a\u8868\u73b0\u677e\u67cf\u7684\u82cd\u52b2\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u6e32\u67d3\u8c37\u98ce\u4e4b\u51db\u70c8:\u201c\u98ce\u58f0\u4e00\u4f55\u76db\uff0c\u677e\u6280\u4e00\u4f55\u52b2!\u201d\u524d\u201c\u4e00\u4f55\u201d\u6168\u53f9\u8c37\u98ce\u4e4b\u76db\uff0c\u7b80\u76f4\u5c31\u8981\u6a2a\u626b\u4e07\u6728\uff1b\u540e\u201c\u4e00\u4f55\u201d\u53d9\u5199\u677e\u679d\u4e4b\u52b2\uff0c\u66f4\u663e\u51fa\u677e\u67cf\u90a3\u201c\u5176\u5948\u6211\u4f55\u201d\u7684\u521a\u633a\u96be\u6467\u3002\u8bd7\u4eba\u4e5f\u8bb8\u89c9\u5f97\uff0c\u4e0e\u8c37\u98ce\u76f8\u6297\uff0c\u8fd8\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8868\u73b0\u677e\u67cf\u7684\u5fd7\u8282\uff0c\u6240\u4ee5\u63a5\u7740\u53c8\u52a0\u4ee5\u201c\u51b0\u971c\u201d\u7684\u8fdb\u88ad\uff1a\u201c\u51b0\u971c\u6b63\u60e8\u51c4\uff0c\u7ec8\u5c81\u5e38\u7aef\u6b63\u3002\u201d\u524d\u4e00\u4e2a\u201c\u6b63\u201d\u5b57\u544a\u8bc9\u4eba\u4eec\uff0c\u6b64\u523b\u6b63\u662f\u6ef4\u6c34\u6210\u51b0\u3001\u4e07\u6728\u51cb\u96f6\u7684\u51c4\u5bd2\u4e25\u51ac\uff1b\u540e\u4e00\u4e2a\u201c\u6b63\u201d\u5b57\u53c8\u544a\u8bc9\u4eba\u4eec\uff0c\u518d\u770b\u677e\u67cf\uff0c\u5b83\u5374\u4f9d\u65e7\u7aef\u7136\u633a\u7acb\u3001\u6b63\u6c14\u51db\u7136\uff0c\u4e0d\u51cf\u6625\u65e5\u9752\u82cd\u4e4b\u8272\u3002\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u8bf4:\u201c\u5176\u5728\u4eba\u4e5f\uff0c\u5982\u677e\u67cf\u4e4b\u6709\u5fc3\u4e5f\uff0c\u6545\u8d2f\u56db\u65f6\u4e0d\u6539\u67ef\u6613\u53f6\u3002\u201d\u6b63\u53ef\u62ff\u6765\u4f5c\u201c\u7aef\u6b63\u201d\u7684\u6ce8\u811a\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u63cf\u6479\u51b0\u971c\uff0c\u8f9e\u8272\u5cfb\u51b7\uff1b\u5c55\u793a\u677e\u67cf\uff0c\u610f\u6001\u4ece\u5bb9\u3002\u677e\u67cf\u7684\u575a\u8d1e\u5fd7\u8282\uff0c\u6b63\u663e\u73b0\u4e8e\u8fd9\u4e00\u9c9c\u660e\u7684\u5bf9\u7167\u4e4b\u4e2d\u3002\u6b64\u8bd7\u7ed3\u5c3e\u4e5f\u662f\u51b7\u7136\u4e00\u95ee\uff1a\u201c\u5c82\u4e0d\u7f79\u51dd\u5bd2\uff1f\u201d\u610f\u8c13\uff1a\u96be\u9053\u5b83\u4e0d\u6015\u906d\u53d7\u9177\u5bd2\u7684\u4fb5\u903c\uff1f\u7136\u540e\u5f52\u7ed3\u5230\u8bd7\u4eba\u4e3b\u610f\u4e4b\u6240\u5728:\u201c\u677e\u67cf\u6709\u672c\u6027\u3002\u201d\u5410\u8bed\u6c89\u7740\uff0c\u621b\u7136\u6536\u7b14\u3002\u8bfb\u8005\u4e8e\u6db5\u548f\u4e4b\u9645\uff0c\u604d\u53ef\u89c1\u5230\uff0c\u90a3\u96c4\u4f1f\u82cd\u52b2\u7684\u677e\u67cf\uff0c\u8fd8\u4e45\u4e45\u77d7\u7acb\u5728\u773c\u524d\u3002 \u3000\u3000\u7b2c\u4e09\u9996\u548f\u7684\u662f\u201c\u51e4\u51f0\u201d\u3002\u51e4\u51f0\u662f\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u201c\u795e\u9e1f\u201d\uff08\u300a\u8bf4\u6587\u300b\uff09\uff0c\u751f\u957f\u5728\u5357\u65b9\u201c\u4e39\u7a74\u5c71\u201d\u4e2d\u3002\u300a\u5927\u6234\u793c\u8bb0\u300b\u8bf4\u5b83\u662f\u201c\u7fbd\u866b\u201d\u4e4b\u201c\u957f\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u6816\u3001\u98df\u4e5f\u4e0e\u51e1\u9e1f\u4e0d\u540c\uff1a\u201c\u975e\u68a7\u6850\u4e0d\u6816\uff0c\u975e\u7ec3\u5b9e\u4e0d\u98df\u201d\uff08\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5927\u96c5\u00b7\u5377\u963f\u300b\u90d1\u7384\u7b3a\uff09\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6b64\u8bd7\u5f00\u5934\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u51e4\u51f0\u96c6\u5357\u5cb3\uff0c\u5f98\u5f8a\u5b64\u7af9\u6839\u201d\u4e4b\u610f\u3002\u8bd7\u4eba\u4e4b\u6b4c\u548f\u51e4\u51f0\uff0c\u4e0d\u4ec5\u56e0\u4e3a\u5b83\u6709\u6b64\u795e\u5947\u7684\u4e60\u6027\uff0c\u66f4\u77a9\u610f\u4e8e\u5b83\u90a3\u7edd\u4e16\u9ad8\u8e48\u7684\u6000\u62b1:\u201c\u4e8e\u5fc3\u6709\u4e0d\u538c(\u8db3)\uff0c\u594b\u7fc5\u51cc\u7d2b\u6c1b\u3002\u201d\u2014\u2014\u5b83\u6839\u672c\u9119\u5f03\u201c\u9e1f\u4e3a\u98df\u4ea1\u201d\u4e4b\u4fd7\uff0c\u4e0d\u6ee1\u8db3\u4e8e\u201c\u7af9\u5b9e\u201d\u4e4b\u98df\uff0c\u800c\u8981\u594b\u5c55\u5de8\u7ffc\uff0c\u63a0\u8fc7\u4e5d\u9704\u7684\u7d2b\u971e\uff0c\u9ad8\u8fdc\u5730\u98de\u7fd4\uff01\u540e\u4e00\u53e5\u4ee5\u51e4\u51f0\u51cc\u7a7a\u201c\u594b\u7fc5\u201d\u7684\u52a8\u6001\u5f62\u8c61\uff0c\u8868\u73b0\u5b83\u7edd\u4e16\u8d85\u4fd7\u7684\u9ad8\u8fdc\u4e4b\u5fd7\uff0c\u8fd0\u7b14\u52b2\u5065\uff0c\u5bcc\u4e8e\u9633\u521a\u4e4b\u7f8e\u3002\u8bfb\u8fc7\u5e84\u5b50\u300a\u900d\u9065\u6e38\u300b\u548c\u5b8b\u7389\u300a\u5bf9\u695a\u738b\u95ee\u300b\u7684\u4eba\u90fd\u8bb0\u5f97\uff0c\u5f53\u9e4d\u9e4f\u3001\u51e4\u51f0\u201c\u629f\u6276\u6447\u800c\u4e0a\u8005\u4e5d\u4e07\u91cc\u201d\u4e4b\u9645\uff0c\u201c\u5b66\u9e20\u201d\u3001\u9dc3\u9e1f\u4e4b\u8f88\u66fe\u4ee5\u5176\u4e95\u86d9\u4e4b\u89c1\uff0c\u5bf9\u5b83\u4eec\u52a0\u4ee5\u65e0\u77e5\u7684\u5632\u95ee\u3002\u5b8b\u7389\u56e0\u6b64\u6709\u201c\u51e4\u7687\u4e0a\u51fb\u4e5d\u5343\u91cc\uff0c\u7edd\u4e91\u9713\u3001\u8d1f\u82cd\u5929\uff0c\u7ff1\u7fd4\u4e4e\u6773\u51a5\u4e4b\u4e0a\u3002\u592b\u8543\u7bf1\u4e4b\u9dc3\uff0c\u5c82\u80fd\u4e0e\u4e4b\u6599\u5929\u5730\u4e4b\u9ad8\u54c9\u201d\u4e4b\u8bed\uff0c\u5c06\u8fd9\u7c7b\u6597\u7b72\u4e4b\u8f88\u4e00\u7b14\u9a82\u5012\u3002\u8bd7\u4eba\u5927\u7ea6\u6b63\u6709\u611f\u4e8e\u6b64\uff0c\u6240\u4ee5\u63a5\u7740\u4e24\u53e5\u4fbf\u501f\u51e4\u51f0\u4e4b\u53e3\uff0c\u5bf9\u65e0\u77e5\u4e4b\u8f88\u7684\u5632\u95ee\uff0c\u4f5c\u51fa\u4e86\u58f0\u9707\u4e91\u5929\u7684\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u5c82\u4e0d\u5e38\u52e4\u82e6\uff0c\u7f9e\u4e0e\u9ec4\u96c0\u7fa4\uff01\u201d\u610f\u8c13\uff1a\u6b63\u662f\u4e3a\u4e86\u4e0d\u4e0e\u4e16\u4fd7\u4e4b\u8f88\u540c\u6d41\u5408\u6c61\uff0c\u6211\u624d\u4e0d\u907f\u52e4\u82e6\u3001\u6295\u5165\u640f\u51fb\u98ce\u4e91\u7684\u6597\u4e89\u751f\u6daf\u7684\u5475\uff01\u8bd7\u4eba\u4ef0\u671b\u4e91\u7a7a\u3001\u6fc0\u52a8\u4e0d\u5df2\uff0c\u4e0d\u7981\u53c8\u60a0\u7136\u795e\u5f80\u5730\u8ffd\u95ee\u4e00\u53e5\uff1a\u201c\u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u7a76\u7adf\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u80fd\u5f52\u6765\uff1f\u201d\u51e4\u51f0\u7684\u56de\u7b54\u5e72\u8106\u5229\u843d\uff1a\u201c\u5c06\u987b\u5723\u660e\u541b\u201d\u3002\u610f\u8c13\uff1a\u5230\u4e86\u660e\u541b\u4e34\u4e16\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u5c31\u5c06\u4e07\u91cc\u6765\u5f52\uff01\u8fd9\u56db\u53e5\u6292\u5199\u51e4\u51f0\u4e4b\u5fd7\uff0c\u8bd7\u4eba\u5c06\u5176\u7f6e\u4e8e\u201c\u594b\u7fc5\u51cc\u7d2b\u6c1b\u201d\u4e4b\u540e\uff0c\u4fbf\u9020\u51fa\u4e86\u4e00\u79cd\u9ad8\u5929\u4f20\u97f3\u7684\u96c4\u5947\u5883\u754c\u3002\u7edd\u4e16\u9ad8\u8e48\u7684\u51e4\u9e1f\uff0c\u6b63\u51cc\u7a7a\u8fdc\u53bb\uff0c\u4e07\u91cc\u4e91\u5929\u5374\u8fd8\u9686\u9686\u5730\u56de\u8361\u7740\u5b83\u90a3\u9ad8\u50b2\u7684\u9e23\u53eb\uff0c\u8fd9\u58ee\u6000\u662f\u4e66\u5199\u5728\u9ad8\u5929\u767d\u4e91\u4e4b\u4e0a\u7684\u5475\uff01 \u3000\u3000\u9648\u67de\u660e\u8bc4\u8bba\u5218\u6862\u7684\u8bd7\uff0c\u7528\u4e86\u201c\u7fe0\u5cf0\u63d2\u7a7a\uff0c\u9ad8\u4e91\u66f3\u58c1\u201d\u7684\u7cbe\u5999\u6bd4\u55bb\uff08\u300a\u91c7\u83fd\u5802\u53e4\u8bd7\u9009\u300b\uff09\u3002\u300a\u8d60\u4ece\u5f1f\u4e09\u9996\u300b\u786e\u5b9e\u5f53\u5f97\u8d77\u8fd9\u6837\u7684\u8d5e\u7f8e\u3002\u4f5c\u4e3a\u548f\u7269\u8bd7\uff0c\u8fd9\u4e09\u9996\u5bf9\u82f9\u85fb\u3001\u677e\u67cf\u3001\u51e4\u51f0\u867d\u7136\u7740\u7b14\u4e0d\u591a\uff0c\u5374\u90fd\u662f\u753b\u9f99\u70b9\u775b\uff0c\u4f7f\u5b83\u4eec\u4e2a\u4e2a\u98ce\u9aa8\u68f1\u7136\u3002\u8fd9\u6b63\u662f\u8bd7\u4eba\u81ea\u8eab\u9ad8\u6d01\u4e4b\u6027\u3001\u575a\u8d1e\u4e4b\u8282\u3001\u8fdc\u5927\u6000\u62b1\u7684\u5199\u7167\u3002\u5018\u82e5\u4ed6\u81ea\u8eab\u6ca1\u6709\u8fd9\u79cd\u201c\u633a\u633a\u81ea\u6301\u201d\u7684\u6c14\u9aa8\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u5c06\u8fd9\u7c7b\u65e0\u60c5\u4e4b\u7269\u94f8\u9020\u5f97\u5982\u6b64\u201c\u9ad8\u98ce\u8de8\u4fd7\u201d\u3001\u5bcc\u6709\u751f\u6c14\u3002\u8bd7\u4eba\u8fd0\u7b14\u4e5f\u6447\u66f3\u591a\u59ff\u3001\u5bcc\u4e8e\u53d8\u5316\uff1a\u548f\u82f9\u85fb\uff0c\u5219\u6620\u886c\u6291\u626c\u3001\u7740\u8272\u6e05\u6de1\uff0c\u6b63\u9002\u5b9c\u8868\u73b0\u5b83\u7684\u6de1\u6cca\u9ad8\u6d01\u4e4b\u6027\uff1b\u8d5e\u677e\u67cf\uff0c\u5219\u8f9e\u6c14\u58ee\u76db\u3001\u7b14\u529b\u9052\u52b2\uff0c\u6b63\u53ef\u4e0e\u5b83\u7684\u6297\u98ce\u50b2\u971c\u4e4b\u8282\u5e76\u9a71\uff1b\u6b4c\u51e4\u51f0\uff0c\u5219\u7b14\u52bf\u5b95\u8dcc\uff0c\u98d8\u9038\u591a\u59ff\uff0c\u6b63\u663e\u73b0\u4e86\u51e4\u51f0\u594b\u7fc5\u9ad8\u4e3e\u7684\u8fdc\u5927\u5fd7\u5411\u548c\u6f47\u6d12\u8eab\u5f71\u3002\u4ec5\u4ece\u548f\u7269\u8fd9\u4e00\u70b9\u770b\uff0c\u5b83\u4eec\u7ee7\u627f\u4e86\u5c48\u539f\u300a\u6a58\u9882\u300b\u7684\u521b\u4f5c\u7ecf\u9a8c\uff0c\u53c8\u8868\u73b0\u4e86\u5f20\u6212\u6240\u8bf4\u201c\u548f\u7269\u4e4b\u5de5\uff0c\u5353\u7136\u5929\u6210\u201d\uff08\u300a\u5c81\u5bd2\u5802\u8bd7\u8bdd\u300b\uff09\u7684\u5999\u5904\u3002 \u3000\u3000\u4f46\u4ece\u8bd7\u4eba\u4e4b\u672c\u610f\u6765\u8bf4\uff0c\u4f5c\u6b64\u4e09\u8bd7\uff0c\u201c\u672c\u4e0d\u671f\u4e8e\u548f\u7269\u201d\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u201c\u8d60\u201d\u4eba\u3002\u8d60\u4eba\u4e4b\u4f5c\uff0c\u81ea\u6c49\u672b\u851a\u7136\u6210\u98ce\uff0c\u4f46\u5927\u591a\u6292\u5199\u670b\u53cb\u5f80\u8fd8\u4e4b\u4e8b\u3001\u592b\u5987\u79bb\u805a\u4e4b\u60c5\u3002\u5218\u6862\u4e4b\u8d60\u4ece\u5f1f\uff0c\u5176\u52d6\u52c9\u3001\u8d5e\u7f8e\u4e4b\u601d\uff0c\u5168\u501f\u201c\u548f\u7269\u201d\u53d1\u4e4b\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u7834\u4e86\u5e38\u683c\u3002\u4e00\u8bd7\u4e00\u548f\uff0c\u8bd7\u9762\u4e0a\u770b\u4f3c\u5904\u5904\u548f\u7269\uff0c\u5176\u7cbe\u5149\u5c04\u5904\uff0c\u5374\u5728\u5728\u90fd\u4e0e\u4ece\u5f1f\u76f8\u5173\uff1a\u4ece\u5f1f\u51fa\u8eab\u5bd2\u95e8\uff0c\u8bd7\u4eba\u5373\u4ee5\u82f9\u85fb\u4e4b\u51fa\u4e8e\u5e7d\u6da7\u4e3a\u55bb\uff0c\u8d5e\u5176\u4e0d\u5760\u9ad8\u6d01\u4e4b\u6027\uff1b\u4ece\u5f1f\u8eab\u7f79\u4e71\u4e16\uff0c\u8bd7\u4eba\u5373\u4ee5\u677e\u67cf\u4e4b\u6297\u51dd\u5bd2\u4e3a\u55bb\uff0c\u52c9\u5176\u5e38\u6000\u575a\u8d1e\u4e4b\u8282\uff1b\u4ece\u5f1f\u65e0\u610f\u4e8e\u4ed5\u8fdb\uff0c\u8bd7\u4eba\u53c8\u4ee5\u51e4\u9e1f\u4e4b\u9ad8\u7fe5\u4e3a\u55bb\uff0c\u8d5e\u7f8e\u4ed6\u4e0d\u4e0e\u4e16\u4fd7\u540c\u6d41\u4e4b\u5fd7\u3002\u4e09\u9996\u548f\u7269\u8bd7\uff0c\u6b63\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u5728\u201c\u8d60\u4ece\u5f1f\u201d\u8fd9\u603b\u9898\u76ee\u4e0b\u878d\u6c47\u6210\u4e00\u7247\uff0c\u5bc4\u6258\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u4ece\u5f1f\u7684\u6df1\u60c5\u52c9\u52b1\u548c\u6bb7\u6bb7\u671f\u671b\u3002\u201c\u5176\u60c5\u771f\uff0c\u5176\u5473\u957f\uff0c\u5176\u6c14\u80dc\u201d\uff0c\u5728\u5efa\u5b89\u8bd7\u4eba\u4f17\u591a\u8d60\u4eba\u4e4b\u4f5c\u4e2d\uff0c\u771f\u53ef\u5353\u7136\u72ec\u7acb\u3001\u96be\u4e0e\u5e76\u80fd\u4e86\u3002[3]
亭亭②山上松，瑟瑟③谷中风。
风声一何④盛，松枝一何劲！
冰霜正惨凄，终岁常端正。
岂不罹凝寒⑤，松柏有本性！
【注释】
①选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《赠从弟》诗三首，都用比兴。这是第二首。作者以松柏为喻，勉励他的堂弟坚贞自守，不因外力压迫而改变本性。从(zòng)弟，堂弟。全诗文字平实，风格古朴。
②亭亭：高耸的样子。
③瑟瑟：形容风声。
④一何:多么。
⑤罹（lí)凝寒：遭受严寒。罹,遭受。凝寒,严寒。
【译文】
高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
任它满天冰霜惨惨凄凄，松树的腰杆终年端端正正。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
作者简介
刘桢(?～217)
汉魏间文学家。建安七子之一。字公干。东平（今属山东）人。父刘梁，以文学见贵。建安中，刘桢被曹操召为丞相掾属。与曹丕兄弟颇相亲爱。后因在曹丕席上平视丕妻甄氏，以不敬之罪服劳役，后又免罪署为小吏。建安二十二年 (217)，与陈琳、徐瑀、应玚等同染疾疫而亡。
刘桢的文学成就，主要表现在诗歌、特别是五言诗创作方面。曹丕就曾说他"其五言诗之善者,妙绝时人"（《又与吴质书》）。其作品气势激宕，意境峭拔，不假雕琢而格调颇高。他与王粲合称"刘王"。清代刘熙载说"公□气胜，仲宣情胜"（《艺概·诗概》），这是从对比中揭示了二人各自的长处。还有人把他同曹植合称"曹刘"，也是从气格方面着眼的。集中体现其风格的是《赠从弟》三首，抒写诗人的胸怀志节，具有悲凉慷慨、高风跨俗的气概。其中第二首："亭亭山上松，瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。冰霜正惨怆,终岁常端正。岂不罹凝寒，松柏有本性。"尤为人所称道。刘桢创作的弱点是辞采不够丰富，所以钟嵘说他"气过其文，雕润恨少"（《诗品》上）。他与王粲各有一篇《大暑赋》，在文采上的差异是很明显的。
刘桢作品：《隋书·经籍志》著录有集4卷、《毛诗义问》10卷,皆已佚。明代张溥辑有《刘公□集》,收入《汉魏六朝百三家集》中。
赏析
这是一首咏物诗。诗人紧紧扣住松柏经寒不衰、枝干坚劲的特征来描写， 写出了松柏的凛然正气，成功地通过咏松柏来表现自己对高风亮节的赞美和 追求。全诗格调劲健，语言质实，具有清刚之气。象诗中“风声一何盛，松 枝一何劲”，以句式的重复来突出狂风与劲松的对抗，语调紧促有力，诗情 震荡，正显示了此诗以气胜的特色。全诗章法浑成，承转自然。尤其是结尾 二句，以虚词设问，牵出全篇主旨，可谓收束得法，神完气足。
诗人希望堂弟能向松柏那样坚贞自守，不因外力的压迫而改变本性，也有自况自勉的含义。诗人不是孤立地咏物写松，而是把松柏放在恶劣的环境中来刻画，突出了它与作为对立面的狂风、冰雹的搏斗，可谓是通过典型环境来刻画典型性格，使松柏的形象以胜利者的姿态傲然挺立在高山之巅，显示出一种激励人心和斗志的崇高美、悲壮美。人是环境的产物，也会受到各种环境因素的挫折、考验。诗人告诉我们，必须像松柏那样永远保持坚贞自强的个性，才不愧为一个顶天立地的人。
【特色探究】
这是一首咏物诗。
【名句研读】
1、风声一何盛，松枝一何劲。
——这两句继承了孔子的“岁寒然后知松柏之后调也”的这种思想，勉励他的弟弟要学习松柏，越是风声凄惨，那么越是要挺立风中。 说明人要有坚韧不拔的美好品质.
2、岂不罹凝寒，松柏有本性。
——这里用 “松柏有本性”，实际上是一种“比德”之说。所谓“比德”就是用自然界的事物来比喻人的道德境界，从而进一步唤起人们的人格境界的自我提升。中国古代的士大夫喜欢用松、竹、梅、菊来比喻人格。在这里，刘桢以松柏为喻，勉励他的堂弟坚贞自守，不因外力压迫而改变本性，号召人们处于乱世的时候要有一种坚定的人格追求。
赠从弟（其二）
刘桢
译文
高高耸立的山上的松树，在山谷中吹来的瑟瑟风中挺立。
风声是多么强大，松枝有是多么劲挺！
冰与霜正下得猛烈急骤，而松柏却整年长久端正挺立。
难道不怕遭受严寒吗？松柏有不惧严寒的本性！
赏析
开头第一句描写出全诗的主体——松数的形象：亭亭立与山上。第二句采取对立的方式写亭亭之松所处的环境（背景）：瑟瑟谷中风。在瑟瑟的山谷风声中，松树高耸的立在山上，这一形象，可以称得上“雄伟”。三、四两句对风声与松树都予以展开描写，描写它们在对立中所展现的情状。
以上写的是“亭亭山上松”在风中的形象，以下四句写松树在冰霜严寒中的形象。“冰霜正惨凄”，先 渲染环境的严酷，再写松树的表现：“终岁常端正”。为什么松树在这种恶劣的环境中能够“终岁常端正”？诗人先以反诘句写出疑问：“岂不罹凝寒”，然后从容回答：“松柏有本性”。
如果说前面四句主要写松上形象的话，那么后面四句则主要写松树的品质。它雄伟挺拔，不惧怕任何恶劣严酷的环境。这样，松树的形象才得到完整的表现。
全诗以简练的语言、劲挺的风格写出了松树的鲜明形象，其实是以比兴手法象征诗人自己的性格与抱负，诗中因此融入了对松树赞颂的深厚感情。
赠从弟（其二）
刘桢
译文
高高耸立的山上的松树，在山谷中吹来的瑟瑟风中挺立。
风声是多么强大，松枝有是多么劲挺！
冰与霜正下得猛烈急骤，而松柏却整年长久端正挺立。
难道不怕遭受严寒吗？松柏有不惧严寒的本性！
赏析
开头第一句描写出全诗的主体——松数的形象：亭亭立与山上。第二句采取对立的方式写亭亭之松所处的环境（背景）：瑟瑟谷中风。在瑟瑟的山谷风声中，松树高耸的立在山上，这一形象，可以称得上“雄伟”。三、四两句对风声与松树都予以展开描写，描写它们在对立中所展现的情状
绛旓細浜涵鈶″北涓婃澗锛岀憻鐟熲憿璋蜂腑椋庛傞澹颁竴浣曗懀鐩涳紝鏉炬灊涓浣曞姴锛佸啺闇滄鎯ㄥ噭锛岀粓宀佸父绔銆傚矀涓嶇焦鍑濆瘨鈶わ紝鏉炬煆鏈夋湰鎬э紒銆愭敞閲娿戔憼閫夎嚜銆婂厛绉︽眽榄忔檵鍗楀寳鏈濊瘲路榄忚瘲銆嬪嵎涓夈傚垬妗(?--217),姹夋湯璇椾汉,寤哄畨涓冨瓙涔嬩竴,浠ヤ簲瑷璇楄憲绉般傛湁銆璧犱粠寮銆嬭瘲涓夐锛岄兘鐢ㄦ瘮鍏淬傝繖鏄浜岄銆備綔鑰呬互鏉炬煆涓哄柣锛屽媺鍔变粬鐨勫爞...
绛旓細1.銆璧犱粠寮銆(鍏朵簩) 鍒樻、 姹夋湯 浜涵灞变笂鏉撅紝鐟熺憻璋蜂腑椋庛傞澹颁竴浣曠洓锛屾澗鏋濅竴浣曞姴锛佸啺闇滄鎯ㄥ噭锛岀粓宀佸父绔銆傚矀涓嶇焦鍑濆瘨锛屾澗鏌忔湁鏈э紒2.銆婇佹潨灏戝簻涔嬩换铚宸炪 鐜嬪媰 鍞愬垵 鍩庨槞(qu猫)杈呬笁绉︼紝椋庣儫鏈涗簲娲ャ備笌鍚涚鍒剰锛屽悓鏄娓镐汉銆傛捣鍐呭瓨鐭ュ繁锛屽ぉ娑嫢姣旈偦銆傛棤涓哄湪姝ц矾锛屽効濂冲叡娌惧肪銆3.銆婄櫥...
绛旓細璧犱粠寮锛堝叾浜岋級榄忔檵鈼忓垬妗 浜涵灞变笂鏉撅紝鐟熺憻璋蜂腑椋庛傞澹颁竴浣曠洓锛屾澗鏋濅竴浣曞姴銆傚啺闇滄鎯ㄥ噭锛岀粓宀佸父绔銆傚矀涓嶇焦鍑濆瘨锛屾澗鏌忔湁鏈с傞佹潨灏戝簻涔嬩换铚宸 鍞 鐜嬪媰 鍩庨槞(qu猫)杈呬笁绉︼紝椋庣儫鏈涗簲娲ャ備笌鍚涚鍒剰锛屽悓鏄(hu脿n)娓镐汉銆傛捣鍐呭瓨鐭ュ繁锛屽ぉ娑嫢姣旈偦銆傛棤涓哄湪姝ц矾锛屽効濂冲叡娌惧肪銆傜櫥骞藉窞鍙版瓕 闄堝瓙鏄...
绛旓細鍏勾绾т笅鍐岃澶栵細 1锛庛璧犱粠寮銆嬪垬 妗 浜涵灞变笂鏉撅紝鐟熺憻璋蜂腑椋庛傞澹颁竴浣曠洓锛屾澗鏋濅竴浣曞姴銆 鍐伴湝姝ｆ儴鍑勶紝缁堝瞾甯哥姝ｃ傚矀涓嶇焦鍑濆瘨锛屾澗鏌忔湁鏈с 2锛庛婇佹潨灏戝簻涔嬩换铚宸炪嬬帇鍕 鍩庨槞杈呬笁绉︼紝椋庣儫鏈涗簲娲ャ備笌鍚涚鍒剰锛屽悓鏄娓镐汉銆 娴峰唴瀛樼煡宸憋紝澶╂动鑻ユ瘮閭汇傛棤涓哄湪姝ц矾锛屽効濂冲叡娌...
绛旓細璧犱粠寮 鍒樻、 浜涵灞变笂鏉撅紝鐟熺憻璋蜂腑椋庛傞澹颁竴浣曠洓锛 鏉炬灊涓浣曞姴銆傚啺闇滄鎯ㄥ噭锛 缁堝瞾甯哥姝ｃ傚矀涓嶇焦鍑濆瘨锛 鏉炬煆鏈湁鎬с傞佹潨灏戝簻涔嬩换铚宸 鐜嬪媰 鍩庨槞杈呬笁绉︼紝椋庣儫鏈涗簲娲ャ備笌鍚涚鍒剰锛屽悓鏄娓镐汉銆傛捣鍐呭瓨鐭ュ繁锛屽ぉ娑嫢姣旈偦銆傛棤涓哄湪姝ц矾锛屽効濂冲叡娌惧肪銆傜櫥骞藉窞鍙版瓕 闄堝瓙鏄 鍓嶄笉瑙佸彜浜猴紝鍚庝笉瑙佹潵鑰...
绛旓細鍌ㄧ殗瀹堟壎椋庛傝禒瀹ｅ煄瀹囨枃澶畧鍏煎憟宕斾緧寰 瀹夌煡鎱曠兢瀹紝寮瑰墤鎷傜鑾层璧犱粠寮瀹ｅ窞闀垮彶鏄 鐭ラ煶涓嶆槗寰楋紝鎶氬墤澧炴劅鎱ㄣ傝禒鍙嬩汉涓夐 寮婅鑰诲瀚傦紝闀垮墤鎵樹氦浜层傞檲鎯呰禒鍙嬩汉 寤堕櫟鏈夊疂鍓戯紝浠烽噸鍗冮粍閲戙傜尞浠庡彅褰撴秱瀹伴槼鍐 寮瑰墤姝岃嫤瀵掞紝涓ラ璧峰墠妤广傚弬鑰冭祫鏂欙細濡傛灉鎮ㄧ殑鍥炵瓟鏄粠鍏朵粬鍦版柟寮曠敤锛岃琛ㄦ槑鍑哄 ...
绛旓細浜涵灞变笂鏉撅紝鐟熺憻璋蜂腑椋庛傞澹颁竴浣曠洓锛屾澗鏋濅竴浣曞姴锛佸啺闇滄鎯ㄥ噭锛岀粓宀佸父绔銆傚矀涓嶇焦鍑濆瘨锛屾澗鏌忔湁鏈э紒鎴戜互鍓嶅啓杩囪繖棣栬瘲锛屾劅瑙夎繕涓嶉敊锛堟垜鍐欑殑妤蜂功.锛璧犱粠寮锛堝叾浜岋級鍒樻、 鍞愭湞
绛旓細璁茶鎴戠殑浜虹敓缁忓巻..鎴90骞1鏈堢敓,浠婂勾22宀..褰撳垵鎴戣嚜宸辨壘鏉ヤ簡鍒濅腑鍏ㄩ儴鐨勮鏈瘡澶╄嫤璇,鐖舵瘝鐪嬪埌浜嗘垜鐨勮〃鐜,鍘诲府鎴戞壘浜嗕竴鎵鍒濅腑,鎴戣冨彇浜嗙涓楂樹腑,鑲畾浜嗘垜缁х画瀛铆,杈惧埌鐞嗘兂鐨勫彲鑳..浠庝竴涓垵涓純瀛︾殑绀惧湆浼氭贩娣,鍒拌繘鍏ユ墍璋撹亴鏍,鏈鍚庢垚涓轰竴鍚嶅ぇ.瀛.鐢..鍦ㄥ垵涓椂鏈,鎶辨ㄧ嫮灏忕殑鍒濅腑鏍″洯,鏉戦噷瀛╁瓙鐨勯噹铔,涓嶆兂...
绛旓細銆愯瘲璇嶇被銆1銆佺嫭鑷帿鍑爮锛屾棤闄愭睙灞憋紝鍒椂瀹规槗瑙佹椂闅俱傦紙鐙嚜涓浜哄湪澶槼涓嬪北鏃跺湪楂樻ゼ涓婂氶潬鏍忔潌閬ユ湜杩滄柟锛屽洜涓烘兂鍒版棫鏃舵嫢鏈夌殑鏃犻檺姹熷北锛岀鍒畠鏄鏄撶殑锛屽啀瑕佽鍒板畠灏卞緢鑹伴毦銆傦級鈥斺斾簲浠Ｂ锋潕鐓溿婃氮娣樻矙浠ぢ峰笜澶栭洦娼烘胶銆2銆佽潐鍣灄閫鹃潤锛岄笩楦ｅ北鏇村菇銆傦紙铦夊櫔闃甸樀锛屾灄闂存剤瑙佸瘋闈欙紝楦熼福澹板０锛屽北涓洿瑙夊菇娣...
绛旓細鈥滃瞾瀵掑績鈥濓紝涓鑸槸璁叉澗鏌忕殑銆傘婅璇峰瓙缃曘嬶細鈥滃瞾瀵掔劧鍚庣煡鏉炬煆涔嬪悗鍑嬩篃銆傗濆垬妗璧犱粠寮銆嬶細鈥滃矀涓嶇焦鍑濆瘨锛屾澗鏌忔湁鏈с傗濆紶涔濋緞鐗瑰湴瑕佽禐缇庝腹姗樺拰鏉炬煆涓鏍峰叿鏈夎愬瘨鐨勮妭鎿嶏紝鏄惈鏈夋繁鎰忕殑銆傛眽浠ｃ婂彜璇椼嬫湁涓绡囥婃鏌氬瀭鍗庡疄銆嬶紝璇椾腑璇存鏌氣滃韬帀鐩樹腑锛屽巻骞村唨瑙侀鈥濓紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呬笉涓轰笘鐢ㄧ殑鎰ゆ噾銆傚紶...
