开放和包容的英文 包容的英文怎么说，动词和名词形式？
\u5305\u5bb9\u6027\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u5305\u5bb9\u6027\u7684\u82f1\u6587\uff1a containment\uff1bInclusiveness
inclusiveness \u8bfb\u6cd5 \u82f1 [ɪnˈklu:sɪvnɪz] \u7f8e [ɪnˈklusɪvnɪz]
n\uff08\u540d\u8bcd\uff09. \u5305\u5bb9\uff1b\u5305\u5bb9\u6027
\u77ed\u8bed
1\u3001the spirit of inclusiveness \u5305\u5bb9\u7cbe\u795e
2\u3001Stakeholder Inclusiveness 利\u5bb3\u76f8\u5173\u8005
3\u3001multi inclusiveness \u591a\u91cd\u7b26\u5408
4\u3001inclusiveness relation \u5185\u5305
5\u3001Mutual Inclusiveness \u5305\u6db5\u5173\u7cfb
\u6269\u5c55\u8d44\u6599Inclusiveness \u53cd\u4e49\u8bcd narrow
\u8bcd\u8bed\u7528\u6cd5
1\u3001narrow\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u72ed\u7a84\u7684\u201d,\u53ef\u6307\u7a7a\u95f4\u3001\u573a\u6240\u3001\u7269\u54c1\u6216\u8303\u56f4\u7684\u72ed\u7a84\u3002\u7528\u4e8e\u6bd4\u55bb\u53ef\u5f62\u5bb9\u4eba\u201c\u601d\u8def\u72ed\u5c0f\u201d\u201c\u773c\u5149\u77ed\u6d45\u201d\u201c\u770b\u95ee\u9898\u72ed\u9698\u201d\u6216\u201c\u6709\u504f\u89c1\u201d\u7b49\u3002
2\u3001narrow\u8fd8\u53ef\u4f5c\u201c\u52c9\u5f3a\u7684,\u9669\u80dc\u7684\u201d\u89e3,\u901a\u5e38\u4f5c\u5b9a\u8bed\u3002
3\u3001narrow\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c(\u4f7f)\u53d8\u7a84\u201d,\u6307\u6570\u91cf\u3001\u8ddd\u79bb\u3001\u7a0b\u5ea6\u7b49\u4e0e\u539f\u6765\u76f8\u6bd4\u7f29\u5c0f\u3002
4\u3001narrow\u53ef\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd,\u4e5f\u53ef\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u3002\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u65f6\u63a5\u540d\u8bcd\u6216\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed\u3002
\u8bcd\u6c47\u642d\u914d
1\u3001narrow abruptly\u7a81\u7136\u5730\u53d8\u7a84
2\u3001narrow appreciably\u53ef\u89c9\u5bdf\u5230\u5730\u53d8\u7a84
3\u3001narrow impracticably\u884c\u4e0d\u901a\u5730\u53d8\u7a84
4\u3001narrow markedly\u660e\u663e\u5730\u53d8\u7a84
5\u3001narrow perilously\u5192\u9669\u5730\u53d8\u7a84
\u201c\u5305\u5bb9\u201d\u7684\u82f1\u6587\uff1atoleration\uff08\u540d\u8bcd\u6027\uff09\u3001tolerate\uff0c\u6307\u5f97\u662f\u51fa\u4e8e\u548c\u7766\u7684\u613f\u671b\u800c\u201c\u5bbd\u6055\u201d\u90a3\u4e9b\u96be\u582a\u7684\u4eba\u3001\u7269\u6216\u884c\u4e3a\u3002
\u8bcd\u4e49\u89e3\u6790\uff1a
\u4e00\u3001toleration
\u82f1 [ˌtɒləˈreɪʃən] \u7f8e [ˌt\u0251lərˈeɪʃən]
n.\u5bb9\u5fcd\uff1b\u5fcd\u53d7\uff1b\u5bbd\u5bb9
\u77ed\u8bed\uff1a
toleration acts \u5bbd\u5bb9\u6cd5
No toleration \u518d\u4e5f\u5fcd\u53d7\u4e0d\u4e86\u4e86
effect toleration \u6548\u5e94\u8010\u53d7
\u4e8c\u3001tolerate
\u82f1 [ˈtɒləˌreɪt] \u7f8e [ˈt\u0251lərˌeɪt]
v. \u5bb9\u8bb8\uff1b\u5fcd\u53d7\uff1b\u5bbd\u6055
\u77ed\u8bed\uff1a
tolerate generously\u5bbd\u5b8f\u5927\u91cf\u5730\u5bb9\u5fcd
tolerate gently\u6709\u793c\u8c8c\u5730\u5bb9\u5fcd
tolerate lazily\u61d2\u6563\u5730\u5fcd\u53d7
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u8bcd\u4e49\u8fa8\u6790\uff1a
stand\uff0cbear\uff0cendure\uff0ctolerate\uff0csuffer\u8fd9\u4e9b\u52a8\u8bcd\u5747\u542b\u201c\u5fcd\u53d7\u201d\u4e4b\u610f\u3002
stand\u53e3\u8bed\u7528\u8bcd\uff0c\u5e38\u53ef\u4e0ehear\u6362\u7528\uff0c\u4f46\u4fa7\u91cd\u6307\u7ecf\u53d7\u5f97\u8d77\u3002
bear\u5f3a\u8c03\u5bb9\u5fcd\uff0c\u662f\u666e\u901a\u7528\u8bed\u3002
endure\u4e66\u9762\u7528\u8bcd\uff0c\u6307\u957f\u65f6\u95f4\u5fcd\u53d7\u75db\u82e6\u548c\u4e0d\u5e78\uff0c\u7740\u91cd\u4f53\u529b\u6216\u610f\u5fd7\u529b\u7684\u575a\u5f3a\u4e0d\u5c48\u670d\u3002
tolerate\u6307\u4ee5\u81ea\u6211\u514b\u5236\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u5bf9\u5f85\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u6216\u538c\u6076\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u542b\u9ed8\u8ba4\u5bbd\u5bb9\u610f\u5473\u3002
suffer\u901a\u5e38\u6307\u975e\u81ea\u613f\u6216\u88ab\u8feb\u5fcd\u53d7\u5404\u79cd\u75db\u82e6\u3001\u56f0\u96be\u6216\u4e0d\u5feb\uff0c\u5f3a\u8c03\u53d7\u5230\u82e6\u96be\u3002
2000多年前，亚欧大陆上勤劳勇敢的人民，探索出多条连接亚欧非几大文明的贸易和人文交流通路，后人将其统称为“丝绸之路”。千百年来，“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝绸之路精神薪火相传，推进了人类文明进步，是促进沿线各国繁荣发展的重要纽带，是东西方交流合作的象征，是世界各国共有的历史文化遗产。
More than two millennia ago the diligent and courageous people of Eurasia explored and opened up several routes of trade and cultural exchanges that linked the major civilizations of Asia, Europe and Africa, collectively called the Silk Road by later generations. For thousands of years, the Silk Road Spirit - "peace and cooperation, openness and inclusiveness, mutual learning and mutual benefit" - has been passed from generation to generation, promoted the progress of human civilization, and contributed greatly to the prosperity and development of the countries along the Silk Road. Symbolizing communication and cooperation between the East and the West, the Silk Road Spirit is a historic and cultural heritage shared by all countries around the world.
可以分别说成：
1) 开放：be open-minded;
2) 包容：be tolerant
open and comprehensive
绛旓細openness and inclusiveness 2000澶氬勾鍓嶏紝浜氭澶ч檰涓婂嫟鍔冲媷鏁㈢殑浜烘皯锛屾帰绱㈠嚭澶氭潯杩炴帴浜氭闈炲嚑澶ф枃鏄庣殑璐告槗鍜屼汉鏂囦氦娴侀氳矾锛屽悗浜哄皢鍏剁粺绉颁负鈥滀笣缁镐箣璺濄傚崈鐧惧勾鏉ワ紝鈥滃拰骞冲悎浣溿佸紑鏀惧寘瀹广佷簰瀛︿簰閴淬佷簰鍒╁叡璧⑩濈殑涓濈桓涔嬭矾绮剧钖伀鐩镐紶锛屾帹杩涗簡浜虹被鏂囨槑杩涙锛屾槸淇冭繘娌跨嚎鍚勫浗绻佽崳鍙戝睍鐨勯噸瑕佺航甯︼紝鏄笢瑗挎柟浜ゆ祦鍚...
绛旓細鍖呭鐨勮嫳鏂囧崟璇嶆湁锛tolerate銆 銆乸ardon銆銆乫orgive锛屼互涓嬩负鍗曡瘝瑙ｆ瀽锛1銆乼olerate 璇婚煶锛氳嫳 ['tɒləreɪt] 缇 ['t蓱ːləreɪt]閲婁箟锛歷t. 瀹硅锛涘繊鍙楋紱瀹瑰繊 渚嬪彞锛歍he school cannot tolerate cheating on exams.璇ュ鏍′笉瀹硅鍦ㄨ冭瘯涓湁浣滃紛鐜拌薄銆2銆乸ardon ...
绛旓細鍏充簬鈥滃寘瀹光濊繖涓璇嶆眹鐨勮嫳鏂囪〃杈撅紝鏈甯哥敤涓旀渶鍑嗙‘鐨勮瘝姹囨槸鈥tolerance鈥濄傚湪涓嶅悓鐨勮澧冧腑锛岃繖涓瘝鍙互琛ㄧず瀵逛粬浜鸿鐐广佽涓恒佷俊浠扮瓑鏂归潰鐨勫瀹瑰拰鐞嗚В銆備互涓嬫槸鍏充簬杩欎竴璇嶆眹鐨 瑙ｉ噴涓锛氬熀鏈惈涔 鈥淭olerance鈥濊繖涓瘝婧愯嚜鎷変竵鏂囷紝鍏跺熀鏈惈涔夋槸瀹瑰繊銆佸繊鍙椼傚湪鑻辨枃涓紝瀹冨父甯哥敤鏉ヨ〃绀哄鏌愮鎯呭喌鎴栬鐐圭殑鎺ョ撼鍜屽...
绛旓細鈥渂e responsible,be practical,be open,be lenient"
绛旓細鍙湁寮鏀惧寘瀹锛屾墠鑳戒娇绁栧浗寮哄ぇ 銆怬nly by embracing openness and inclusiveness can our country be strong / powerful銆
绛旓細benefit and win-win situation 鍜屽钩鍚堜綔锛寮鏀惧寘瀹锛屼簰瀛︿簰閴达紝浜掑埄鍏辫耽 闂浜旓細鎼烘墜濂嬭繘鍏辫耽鎴愬氨鐢鑻辫鎬庝箞璇 Hand in hand to forge ahead and win achievements 闂鍏細鍏辫耽 鑻辫鎬庝箞璇达紵锛燂紵 win-win a.鍙岃耽鐨; 鍙屾柟閮借幏鍒╃殑 (鍦ㄨ皥鍒や腑璇存槑鍙屾柟鍧囨湁鍒╁彲鍥)win-win situation 鍏辫耽灞闈 ...
绛旓細Innovation concept鈥斺攄o things with initiative, be good at cooperation, decidedly make corresponding decision.锛堝仛浜嬩富鍔紝鍠勪簬鍚堜綔锛屾灉鏂湴浣滃嚭鐩稿簲鐨勫喅瀹氾級绮剧畝鐗堬細Talent锛堟墠鑳斤級 鈥斺攐pening, optimal use, full use.(寮鏀鎬э紝鍚堢悊鍒╃敤锛屽厖鍒嗗埄鐢級Innovate锛堝垱鏂帮級鈥斺攊ndependent, cooperative, ...
绛旓細鈥済ei鈥濇槸涓绉嶈皭闊宠娉曪紝璧峰垵鏄湪缃戠粶涓婃祦琛屽紑鏉ョ殑銆傚畠鐨勬湰鏉ユ剰鎬濇槸鈥滅粰鈥濓紝瀹冪殑鍙戦煶鍜鑻辨枃鍗曡瘝鈥済ive鈥濈殑鍙戦煶闈炲父鐩镐技銆傚悗鏉ワ紝鈥済ei鈥濊繖涓瘝璇鐢ㄦ潵琛ㄧず涓绉嶇壒娈婄殑鎬佸害锛岄氬父鏄寚涓绉嶉潪甯稿瀹广寮鏀銆鍖呭鐨蹇冩併傚湪涓浗鐨勫勾杞讳汉涓紝鈥済ei鈥濈殑浣跨敤宸茬粡鎴愪负浜嗕竴绉嶆祦琛岀殑璇█鐜拌薄銆傗済ei鈥濇湁鏃朵篃鍙互...
绛旓細鈥滃寘瀹光濓紝鑻辨枃鏄tolerance鈥濓紝璇嶆剰锛氫竴鏄瀹瑰ぇ搴︼紝浜屾槸瀹圭撼銆傗滃寘瀹光濈殑鍐呮兜鍒嗕簲涓眰娆★紝鍗斥滃吋瀹广佷氦娴併佸璇濄佸叡澶勩佽繘姝モ濄傛垜浠殑鍓嶈緢鐢ㄢ滃寘瀹光濆惈钃勫湴鎸囨槑瀹炵幇鍜屽钩鐨勬柟娉曪紱鎶借薄娲剧粯鐢诲ぇ甯堟瘯鍔犵储鐢ㄥ拰骞抽附鍜屾﹦姒勬灊绮惧鍦版鎷埌杈惧拰骞崇殑閫斿緞銆備經瀹惰浼楃敓涔嬧滃拰鈥濓紝閬撳璁插ぉ鍦颁箣鈥滃拰鈥濓紝鍎掑璁蹭汉浼︿箣...
绛旓細涓甯︿竴璺殑鎴樼暐鎰忎箟鏄細鈥滀竴甯︿竴璺濇槸淇冭繘鍏卞悓鍙戝睍銆佸疄鐜板叡鍚岀箒鑽ｇ殑鍚堜綔鍏辫耽涔嬭矾锛屾槸澧炶繘鐞嗚В淇′换銆佸姞寮哄叏鏂逛綅浜ゆ祦鐨勫拰骞冲弸璋婁箣璺備腑鍥芥斂搴滃¤锛岀鎸佸拰骞冲悎浣溿寮鏀惧寘瀹銆佷簰瀛︿簰閴淬佷簰鍒╁叡璧㈢殑鐞嗗康锛屽叏鏂逛綅鎺ㄨ繘鍔″疄鍚堜綔锛屾墦閫犳斂娌讳簰淇°佺粡娴庤瀺鍚堛佹枃鍖鍖呭鐨鍒╃泭鍏卞悓浣撱佸懡杩愬叡鍚屼綋鍜岃矗浠诲叡鍚屼綋銆傗滀竴甯︿竴...
