翻译日文歌！高手们！
\u8c01\u80fd\u7ffb\u8bd1\u8fd9\u9996\u65e5\u6587\u6b4c\uff1f\u8fd9\u9996\u6b4c\u662f1971\u5e74\u88ab\u8a89\u4e3a\u65e5\u672c\u6b4c\u8c23\u5fa1\u4e09\u5bb6\u4e4b\u4e00\u7684\u6865\u5e78\u592b\u548c\u82e5\u8349\u513f\u7ae5\u5408\u5531\u56e2\u5408\u5531\u7684
1976\u5e74\u90d1\u5c11\u79cb\u7ffb\u5531\u4e3a"\u5929\u6daf\u5b64\u5ba2"
1989\u5e74\u5f90\u5c0f\u51e4\u7ffb\u5531\u4e3a"\u6708\u4eae\u5149\u5149"
\u539f\u7248\u7684\u6b4c\u66f2\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u4f5c,\u5c31\u662f\u5e26\u7740\u5e7c\u72fc\u7684\u72fc.
\u4e0b\u9762\u662f\u6b4c\u8bcd\u7684\u7ffb\u8bd1:
\u5e26\u5b50\u4e4b\u72fc
(\u53f0\u8bcd)
\u5c0f\u5c71\u4e18\u4e0a\u65e7\u57ce\u9057\u8ff9\u7684\u4e1c\u53a2\u623f\u91cc
\u90a3\u4e2a\u5b69\u5b50\u6b63\u5728\u7b49\u5019\u7236\u4eb2
\u8fd9\u5929\u65e9\u4e0a\u5e94\u8be5\u8981\u56de\u6765\u7684\u7236\u4eb2
\u5374\u4e00\u76f4\u7b49\u5230\u7b2c\u4e09\u5929\u7684\u65e9\u4e0a
\u7b2c\u56db\u5929\u7684\u591c\u91cc\uff0c\u90fd\u8fd8\u4e0d\u89c1\u8e2a\u5f71
\u7b2c\u4e94\u5929\u7684\u65e9\u4e0a\uff0c\u4e0b\u8d77\u96e8\u6765\u4e86
(\u5728\u96e8\u5730\u91cc\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u54c0\u4f24\u51b0\u51b7\u7684\u96e8\u4e2d
\u5e7c\u5c0f\u7684\u5fc3\u7075 \u88ab\u51bb\u50f5\u4e86
\u7b49\u5f85\u7740\u8fd8\u6ca1\u56de\u6765\u7684\u7236\u4eb2
\u7236\u4eb2\u7684\u5de5\u4f5c \u6b63\u662f\u523a\u5ba2\u54ea
(\u5728\u96e8\u5730\u91cc\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u542b\u7740\u773c\u6cea \u628a\u4eba\u65a9\u6740
\u80fd\u6d3b\u7740\u56de\u6765\u5c31\u597d \u56de\u4e0d\u6765\u7684\u8bdd
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u96e8\u4e2d\u5316\u4e3a\u767d\u9aa8
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u96e8\u4e2d\u5316\u4e3a\u767d\u9aa8
\u554a \u5927\u4e94\u90ce \u624d\u53ea\u4e09\u5c81\u54ea
(\u5728\u96e8\u5730\u91cc\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
(\u98ce\u5439\u7684\u58f0\u97f3)
\u53c8\u5bc2\u5bde\u809a\u5b50\u53c8\u997f \u5317\u98ce\u4e4b\u4e2d
\u629a\u7740\u5934\u4e0a\u4e00\u64ae\u5934\u53d1\u72ec\u81ea\u8d70\u7740
\u8fd8\u6ca1\u56de\u6765\u7684\u7236\u4eb2 \u73b0\u5728\u5728\u54ea\u91cc\u554a
\u7236\u4eb2\u7684\u5de5\u4f5c \u6b63\u662f\u523a\u5ba2\u54ea
(\u98ce\u5439\u7684\u58f0\u97f3)
\u542b\u7740\u773c\u6cea \u628a\u4eba\u65a9\u6740
\u80fd\u6d3b\u7740\u56de\u6765\u5c31\u597d \u56de\u4e0d\u6765\u7684\u8bdd
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u98ce\u4e2d\u5316\u4e3a\u5c18\u571f
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u98ce\u4e2d\u5316\u4e3a\u5c18\u571f
\u554a \u5927\u4e94\u90ce \u624d\u53ea\u4e09\u5c81\u54ea
(\u98ce\u5439\u7684\u58f0\u97f3)
(\u53f0\u8bcd)
\u7b2c\u516d\u5929\u7684\u6e05\u6668 \u964d\u4e86\u971c
\u544a\u8bc9\u4f60\u5b63\u8282\u53d8\u6362\u7684\u971c
(\u5728\u971c\u5730\u4e0a\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u98ce\u51c4\u96e8\u51b7 \u971c\u51bb\u5927\u5730
\u8e29\u5728\u971c\u5730\u4e0a\u7684\u811a \u90fd\u88ab\u51bb\u50f5\u4e86
\u51fa\u5916\u5bfb\u627e\u7236\u4eb2\u7684\u5c0f\u5b69
\u7236\u4eb2\u7684\u5de5\u4f5c \u6b63\u662f\u523a\u5ba2\u54ea
(\u5728\u971c\u5730\u4e0a\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u542b\u7740\u773c\u6cea \u628a\u4eba\u65a9\u6740
\u80fd\u6d3b\u7740\u56de\u6765\u5c31\u597d \u56de\u4e0d\u6765\u7684\u8bdd
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u971c\u5730\u4e2d\u51bb\u6b7b
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u971c\u5730\u4e2d\u51bb\u6b7b
\u554a \u5927\u4e94\u90ce \u624d\u53ea\u4e09\u5c81\u54ea
(\u5728\u96e8\u5730\u91cc\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u54c0\u4f24\u51b0\u51b7\u7684\u96e8\u4e2d
\u5e7c\u5c0f\u7684\u5fc3\u7075 \u88ab\u51bb\u50f5\u4e86
\u7b49\u5f85\u8457\u8fd8\u6ca1\u56de\u6765\u7684\u7236\u4eb2
\u7236\u4eb2\u7684\u5de5\u4f5c \u6b63\u662f\u523a\u5ba2\u54ea
(\u5728\u96e8\u5730\u91cc\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u542b\u8457\u773c\u6cea \u628a\u4eba\u65a9\u6740
\u80fd\u6d3b\u8457\u56de\u6765\u5c31\u597d \u56de\u4e0d\u6765\u7684\u8bdd
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u96e8\u4e2d\u5316\u4e3a\u767d\u9aa8
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u96e8\u4e2d\u5316\u4e3a\u767d\u9aa8
\u554a \u5927\u4e94\u90ce \u624d\u53ea\u4e09\u5c81\u54ea
(\u5728\u96e8\u5730\u91cc\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
(\u98ce\u5439\u7684\u58f0\u97f3)
\u53c8\u5bc2\u5bde\u809a\u5b50\u53c8\u997f \u5317\u98ce\u4e4b\u4e2d
\u629a\u8457\u5934\u4e0a\u4e00\u64ae\u5934\u53d1\u72ec\u81ea\u8d70\u8457
\u8fd8\u6ca1\u56de\u6765\u7684\u7236\u4eb2 \u73b0\u5728\u5728\u54ea\u91cc\u554a
\u7236\u4eb2\u7684\u5de5\u4f5c \u6b63\u662f\u523a\u5ba2\u54ea
(\u98ce\u5439\u7684\u58f0\u97f3)
\u542b\u8457\u773c\u6cea \u628a\u4eba\u65a9\u6740
\u80fd\u6d3b\u8457\u56de\u6765\u5c31\u597d \u56de\u4e0d\u6765\u7684\u8bdd
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u98ce\u4e2d\u5316\u4e3a\u5c18\u571f
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u98ce\u4e2d\u5316\u4e3a\u5c18\u571f
\u554a \u5927\u4e94\u90ce \u624d\u53ea\u4e09\u5c81\u54ea
(\u98ce\u5439\u7684\u58f0\u97f3)
(\u53f0\u8bcd)
\u7b2c\u516d\u5929\u7684\u6e05\u6668 \u964d\u4e86\u971c
\u544a\u8bc9\u4f60\u5b63\u8282\u53d8\u6362\u7684\u971c
(\u5728\u971c\u5730\u4e0a\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u98ce\u51c4\u96e8\u51b7 \u971c\u51bb\u5927\u5730
\u8e29\u5728\u971c\u5730\u4e0a\u7684\u811a \u90fd\u88ab\u51bb\u50f5\u4e86
\u51fa\u5916\u5bfb\u627e\u7236\u4eb2\u7684\u5c0f\u5b69
\u7236\u4eb2\u7684\u5de5\u4f5c \u6b63\u662f\u523a\u5ba2\u54ea
(\u5728\u971c\u5730\u4e0a\u884c\u8d70\u7684\u58f0\u97f3)
\u542b\u8457\u773c\u6cea \u628a\u4eba\u65a9\u6740
\u80fd\u6d3b\u8457\u56de\u6765\u5c31\u597d \u56de\u4e0d\u6765\u7684\u8bdd
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u971c\u5730\u4e2d\u51bb\u6b7b
\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u5728\u971c\u5730\u4e2d\u51bb\u6b7b
\u554a \u5927\u4e94\u90ce \u624d\u53ea\u4e09\u5c81\u54ea
\u5c31\u662f\u53cd\u5e94\u4e00\u4e2a\u7236\u4eb2\u662f\u6740\u624b\u7684\u5c0f\u5b69\u7684\u8270\u8f9b\u751f\u6d3b\u7684\u6b4c\u8bcd
\u662f\u4ee5\u524d\u4e00\u4e2a\u65e5\u672c\u53e4\u88c5\u5267\u7684\u4e3b\u9898\u66f2,\u975e\u5e38\u611f\u4eba\u7684
\u5e0c\u671b\u6211\u7684\u56de\u7b54\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9
\u53ea\u77e5\u9053\u7b2c16\u4e2a\u662f\u300a\u6211\u53ea\u5728\u4e4e\u4f60\u300b27\u4e2a\u4e8b\u662f\u300a\u5317\u56fd\u4e4b\u6625\u300b 41\u4e2a\u662f\u300a\u56db\u5b63\u6b4c\u300b
滨崎步的歌 togerher when....下面是中日对照歌词
[ti:together when...]
[ar:ayumi hamasaki]
[al:together when...]
[by:ayu_lan]
[offset:500]
Together When…
演唱：ayumi hamasaki
作词：ayumi hamasaki 作曲：Kunio Tago
[00:02.72]
[00:27.35]仆达は心に同じ (我们虽然在心里留下了)
[00:33.47]伤迹を残しながら (同样的伤痕)
[00:40.74]背を向けたまま振り返らずに (却仍然背对而行没有回头)
[00:46.22]そっと强く歩き出しました (只是更用力的向前迈步)
[00:52.88]
[00:53.76]変わらないひとつのものを (我曾经相信我找到了)
[00:58.90]见つけたと信じていた (永恒不变的一样东西)
[01:05.62]ふたりはそれが変わっていくのを (我们两人因为感觉到那东西在改变)
[01:11.37]感じて一歩离れた (而分开了一小步)
[01:14.38]やがてさらに一歩离れた (终于再次的分开了一步)
[01:17.91]伤つかない様に (为了不受到伤害)
[01:25.06]
[01:26.31]ありがとうって言いたかった (想要说出谢谢你)
[01:32.35]ありがとうって言えなかった (没能说出谢谢你)
[01:38.42]だってそれじゃまるで永远の (是因为那就如同永远的)
[01:44.36]サヨナラみたいで悲しすぎるから (再见一般太过悲伤了)
[01:52.38]いつかまた仆は仆に生まれ変わって (如果有一天我能以我的姿态重生)
[01:58.40]君を探す旅に出るんだろう (我会踏上寻找你的旅途吧)
[02:05.31]
[02:14.27]ある日ふとした瞬间に (某一天在那偶然的一刻)
[02:19.87]自分で选んだはずの (必定是我自己做出了选择
[02:26.36]新しくて见惯れぬ景色に (对于全新的陌生的景色)
[02:32.31]少し戸惑っていたら まるで君のような优しい (若是稍感不知所措的话)
[02:38.68]风が吹き抜けました (就有如同你一般温柔的风吹过)
[02:46.18]
[02:47.08]爱してると言いたかった (想要说出我爱你)
[02:53.43]爱してると言えなかった (没能说出我爱你)
[02:59.74]だけどそれは仆の最大の (但是感觉那就像是我最大的)
[03:09.02]嘘であり真実だった様な気がする (谎言亦是真实一般)
[03:13.59]いつかまた仆は仆に生まれ変わって (如果有一天我能以我的姿态重生)
[03:19.56]君を探す旅に出るんだろう (我会踏上寻找你的旅途吧)
[03:30.12]
[03:49.63]ありがとうって言いたかった (想要说出谢谢你)
[03:55.68]ありがとうって言えなかった (没能说出谢谢你)
[04:02.18]だってそれじゃまるで永远の (是因为那就如同永远的)
[04:11.73]サヨナラみたいで悲しすぎる (再见一般太过悲伤了)
[04:15.47]
[04:17.71]爱してると言いたかった (想要说出我爱你)
[04:20.86]爱してると言えなかった (没能说出我爱你)
[04:26.91]だけどそれは仆の最大の (但是感觉那就像我最大的
[04:36.46]嘘であり真実だった様な気がする (谎言亦是真实一般)
[04:40.83]もしも别の谁かに生まれ変わっても (即使有一天我转世成了其他人)
[04:47.19]君を探す旅に出るから (我也会踏上寻找你的旅途)
[04:53.92]
仆对心同样一边剩下
后边转动了
脊背不回头看
偷偷地ku开始走
不变的一个东西相信
安上了
二人那个变化
觉得一步reta
不久更加一步reta
不附有的那样
谢谢想说
谢谢没能说即使
也那么完全长(久)太
再见那样悲哀
不知不觉再仆脱胎换骨为仆去寻找
的旅行吧
有的星期日想不到的眨眼间
自己不出应该
新不羞涩的景色如果
稍微踌躇
简直象你一样的强迫
刮过想说
做着没能说
做着是
,不过那仆的最大是
谎言真实的那样没有心情做
不知不觉再仆脱胎换骨为仆去寻找
的旅行吧
谢谢想说
谢谢没能说即使
也那么完全长(久)太
再见那样悲哀想说
做着没能说
做着是
,不过那仆的最大是
谎言真实的那样没有心情做
在假使脱胎换骨也去寻找
的旅行
绛旓細鈥斺旇帋鍟﹀暒 濡栨箣澶 銇犮亜銇欍亶!銉┿偣銈儷-鐭冲窛鐬 濂藉枩娆綘锛丷ascal 锛堚溿儵銈广偒銉濇槸浜哄悕锛岃繖鏄嫳鏂囧啓娉曪級銉濄偔銉・銉氥偔銉・銉戙偔銉-姘磋胺楹婚噷 鈥斺旇憽鍩哄湴 绉樺熀鍦 宸村熀鍦帮紙涓変釜鍗曡瘝鍒嗗埆鏄笁涓悕绉帮紝鍒嗗埆鏄憽钀勭墮銆佺椴併佸反鎷夊湱杩欎笁涓湴鏂圭殑鍩哄湴鍚嶇О锛屾墍浠ヤ篃涓嶅ソ缈昏瘧锛夈儚銉炽儶銉笺儵-...
绛旓細婊ㄥ磶姝ョ殑姝 togerher when...涓嬮潰鏄腑鏃ュ鐓ф瓕璇 [ti:together when...][ar:ayumi hamasaki][al:together when...][by:ayu_lan][offset:500]Together When鈥︽紨鍞憋細ayumi hamasaki 浣滆瘝锛歛yumi hamasaki 浣滄洸锛欿unio Tago [00:02.72][00:27.35]浠嗚揪銇績銇悓銇 (鎴戜滑铏界劧鍦ㄥ績閲岀暀涓嬩簡)[00:...
绛旓細鎰熻椋-娴滅敯鐪佸惥 鎴戠殑瀹朵埂-娴滅敯鐪佸惥 鍒濊姳鍑涘嚊-SINGER SONGER 涓嶇埍-Acid Black Cherry 澶ф-杩戣棨鏅冨ぎ 骞挎挱 骞绘兂-涓椋庡爞 鐖嗗彂 鏃朵唬-涓椋庡爞 paman2鍙锋槸鍛滃憖鍛滃憖鐨勫憖-鐭冲窛杩 闈犺繎 Only You-娓¤竟淇″钩 鍐嶆兂鍜屼綘涓娆-灏忛噹姝ｅ埄 蹇т激鍜栧暋-鍐堝磶鍙嬬邯 鎴戠殑瀹朵埂-Irene & Erika ...
绛旓細Summer night lady 鎰忔濇槸锛氫徊澶忓濂崇 鍜层亜銇熴伅銇-灏惧磶鐪熷疄 涓枃鎰忔濇槸锛氱唤寮鐨勮姳 銇︺亙銉笺仸銇冦兗銇︺亙銉笺仸銈屻仯銇 銇︺倢銇︺亙銇︺亙銇︺亙~銇犮倢銇偙銉剘-鑸炵キ缁 銇︺亙銉笺仸銇冦兗銇︺亙銉笺仸銈屻仯銇 銇︺倢銇︺亙銇︺亙銇︺亙 杩欎竴鍫嗘槸璇皵璇 鎴 鎷熷０璇 娌℃湁缈昏瘧鐨勫繀瑕 銇犮倢銇偙銉 鎰忔濇槸锛氳皝鐨勫眮鑲 ...
绛旓細MOMENTS 锛堜腑鏂囨瓕璇嶏級 蹇冨湪鐒氱儳 鍙戝嚭鐑х劍鐨勫懗閬 閭ｆ槸姊︾殑缁撴潫 鏄竴鍒囩殑寮濮 鎲ф啲鐨勪簨鐗 鎰熻閭ｄ箞缇庝附 姝ｅ洜涓洪毦浠ヤ紒鍙 鎵嶆洿澧炴坊浜嗛棯鑰 浣犵牬纰庣殑姊︾殑纰庣墖 鍒鸿繘浜嗘垜鐨勮兏鑶 鍒荤敾鎴愪负浜嗕笉鍙繕鍗寸殑鐥涜嫤 濡傛灉鎴戝儚鑺辨湹鑸埞閭ｇ煭鏆 鐩镐俊鎴戜細鍦ㄤ綘鐨勮韩鏃佺伩鐑傜唤鏀 鐒跺悗鍦ㄧ洰鐫逛綘鐨勭瑧瀹逛箣鍚 闈欓潤鍦扮嫭鑷噵闆 浣犵珯鍦 ...
绛旓細kokorono hanekara hidoukigumo anatano sugatawo egayiteyuku otonani narunowa toukuwanayikeredo yimawakonomamade yubinosakidake yutoshitetemoyikana koyiwanakare kazeninaare anatano motoetodoke nagatarishijiadamedayo sunaona atashide hoshiwa michiteookochite atashinomichiwo terashiteku dayi...
绛旓細灏忓紵涓嶆墠 缈昏瘧鐨勬病浠涔堣壓鏈 鍩烘湰鏄洿璇 銇屻倱銇般倠銇戙倱-鐭充簳鏉忓 瑕佸姞娌瑰暒~銇倱銇躲倱涓嶆濊-CoCo 鍗婂垎濂囪抗 銈儬銈枫儯銉┿兂銉娿兗-鍚夌敯灞辩敯 Gamusharanna 涔熻鏄釜浜哄悕鎴栬呭摢鍥借瑷锛屾寜鐓ц闊崇洿鎺ョ炕杩囨潵鐨 銇亗銇ㄣ伒銈-姘磋胺涓 绐濆績 浣曘倱銇︿紭銇椼亜鏃朵唬-姘磋胺涓 澶氫箞娓╂煍鐨勬椂浠 鑻嶃亜銉...
绛旓細鈥︹﹀ソ澶氳佹瓕 鏈鍚2涓棤鍔缈昏瘧 鍊掓暟绗簩棣栫殑纭疄閫犺瘝锛屽惉鍚瓕涔熻鑳界炕鍑哄ぇ姒傜殑鎰忔= = 鏆傛椂鍏堣繖鏍蜂簡 銇傘仾銇熴亴寰瑧銈銇倝 浣犲湪寰瑧鐨勮瘽 銉欍偣銉嗐兂 銉銉炽偗锛堝痉璇璪esten dank锛夐潪甯告劅璋 杩欎釜鏄痉璇傜埍銇椼亱銇熴倰鏁欍亪銇 鍛婅瘔鎴戞庢牱鎵嶈兘鍙樺緱鍙埍锛堣浜哄枩娆級搴旇鏄痠toshikata锛屼笉鏄埍锛屾槸鍙埍鎴栬呰浜...
绛旓細闃炽伅鍗囥倠銈 杩溿亸杩溿亸 澶槼鍗囪捣鏉ヤ簡 閬ヨ繙閬ヨ繙鍦 缂层倞杩斻仚銈 浜恒倐娉倐 鍙嶅弽澶嶅鍦 浜轰篃鏄尝涔熸槸 闃炽伅娌堛個銈 杩溿亸杩溿亸 澶槼钀戒笅鍘讳簡 閬ヨ繙閬ヨ繙鍦 甯屾湜銇ㄥ搥銇椼伩銇倛銇嗐伀 鍍忓笇鏈涘拰鎮蹭激涓鏍 鏈濄亴澶溿伨銇 澶溿亴鏈濄伨銇х稓銇勩仸銇 浠庢棭鍒版櫄 浠庢櫄鍒版棭鍦版寔缁笅鍘 銇ㄣ仸銈傞潤銇嬨仹閫斿垏銈屻仾銇 ...
绛旓細銈兗・銉併兂・銉併兂鏄嫙澹拌瘝锛屾病娉缈昏瘧銆傜洿璇戝氨鏄摝锛岄潚锛岄潚銆傘儮銉炽偡銈с儶鏄硶璇紝鏄痬y baby鐨勬剰鎬濓紝鏄寚鐢锋с傘偝銈虫槸閭ｄ釜baby鐨勫悕瀛楀惂锛宑oco銆傜儹銇勩亰銇忋倞銈傘伄鏄俯鐑殑绀肩墿銆傘傛亱銇儞銉笺儊・銉夈儵銈ゃ兇銈°兗-椤昏棨钖紝杩欎釜浣犲啓閿欎簡銆傚簲璇ユ槸鎭嬨伄銉撱兗銉・銉夈儵銈ゃ儛銉硷紝鎭...
