清朝在辛丑条约的赔款没还完时就灭亡了，后来怎么处理的？ 辛丑条约赔款分39年还完，清朝10年后覆灭，剩下赔款怎么解决...
\u300a\u8f9b\u4e11\u6761\u7ea6\u300b\u8fd8\u6ca1\u8fd8\u5b8c\u6e05\u671d\u5c31\u4ea1\u4e86\uff0c\u5269\u4e0b\u7684\u8d54\u6b3e\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u7532\u5348\u6218\u4e89\u4e2d\u56fd\u6218\u8d25\u4e4b\u540e\uff0c\u4e16\u754c\u5f00\u59cb\u4e86\u74dc\u5206\u4e2d\u56fd\u7684\u72c2\u6f6e\uff0c\u5230\u4e86\u6700\u540e\u5217\u5f3a\u5df2\u7ecf\u4e0d\u6ee1\u8db3\u4e8e\u5212\u5206\u52bf\u529b\u8303\u56f4\uff0c\u800c\u662f\u76f4\u63a5\u6d3e\u9063\u519b\u961f\u6765\u653b\u6253\u4e2d\u56fd\u30021900\u5e745\u6708\u5e95\uff0c\u4fc4\u3001\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u7f8e\u3001\u5fb7\u3001\u610f\u3001\u5965\u3001\u65e5\u516b\u56fd\u4e0d\u987e\u6e05\u653f\u5e9c\u7684\u53cd\u5bf9\uff0c\u8054\u5408\u7ec4\u7ec7\u4e86\u519b\u961f\uff0c\u5927\u91cf\u5728\u5929\u6d25\u96c6\u7ed3\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u7684\u76ee\u7684\u5730\u5c31\u662f\u5f53\u65f6\u7684\u4eac\u5e08\u3002\u540c\u5e74\u516d\u6708\uff0c\u516b\u56fd\u8054\u519b\u653b\u5360\u4e86\u5927\u6cbd\u70ae\u53f0\uff0c\u5317\u4eac\u5371\u5728\u65e6\u5915\u30026\u670821\u65e5\uff0c\u9000\u65e0\u53ef\u9000\u7684\u6e05\u653f\u5e9c\u4e0b\u4ee4\u5bf9\u5217\u5f3a\u5ba3\u6218\uff0c\u6e05\u653f\u5e9c\u4e00\u65b9\u9762\u7ec4\u7ec7\u4e49\u548c\u56e2\u653b\u51fb\u516b\u56fd\u8054\u519b\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u901a\u8fc7\u9a7b\u5916\u4f7f\u8282\u5411\u5404\u56fd\u5bfb\u6c42\u548c\u8c08\u3002\u4f46\u662f\u7531\u4e8e\u6b66\u5668\u88c5\u5907\u4e0e\u8bad\u7ec3\u7684\u5de8\u5927\u5dee\u5f02\uff0c\u6e05\u519b\u4e00\u518d\u8d25\u9000\u3002\u516b\u6708\u4e03\u65e5\uff0c\u516b\u56fd\u8054\u519b\u6bd5\u7adf\u5317\u4eac\u57ce\u5916\uff0c\u6148\u79a7\u592a\u540e\u53ea\u80fd\u643a\u5149\u7eea\u7687\u5e1d\u897f\u9003\uff0c\u7559\u4e0b\u674e\u9e3f\u7ae0\u3001\u8363\u7984\u7b49\u4eba\u4e0e\u5217\u5f3a\u8c08\u5224\u3002
1901\u5e749\u67087\u65e5\uff0c\u6e05\u653f\u5e9c\u88ab\u8feb\u4e0e\u5217\u5f3a\u7b7e\u8ba2\u300a\u8f9b\u4e11\u6761\u7ea6\u300b\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5f71\u54cd\u6700\u4e3a\u6df1\u8fdc\u7684\u4e0d\u5e73\u7b49\u6761\u7ea6\u3002\u4e2d\u56fd\u4e0d\u4ec5\u8981\u5411\u5404\u56fd\u8d54\u6b3e4.5\u4ebf\u4e24\u767d\u94f6\uff0c\u4ef7\u606f\u5408\u8ba1\u8d85\u8fc79.8\u4ebf\u4e24\u767d\u94f6\uff0c\u5217\u5f3a\u83b7\u5f97\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u5728\u534e\u7279\u6743\uff0c\u66f4\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u6e05\u653f\u5e9c\u4fdd\u8bc1\u4e25\u7981\u4eba\u6c11\u53c2\u52a0\u53cd\u5e1d\u8fd0\u52a8\uff0c\u300a\u8f9b\u4e11\u6761\u7ea6\u300b\u7684\u7b7e\u8ba2\u4e5f\u6807\u5fd7\u7740\u4e2d\u56fd\u5df2\u5b8c\u5168\u6ca6\u4e3a\u534a\u6b96\u6c11\u5730\u534a\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u3002
\u8d54\u6b3e\u662f\u5982\u4f55\u89e3\u51b3\u7684\u76f8\u8f83\u4e8e\u6e05\u653f\u5e9c\u572819\u4e16\u7eaa\u7b7e\u8ba2\u7684\u4e0d\u5e73\u7b49\u6761\u7ea6\uff0c\u300a\u8f9b\u4e11\u6761\u7ea6\u300b\u5f97\u8d54\u6b3e\u6570\u989d\u5c24\u4e3a\u5de8\u5927\uff0c\u5f53\u65f6\u4e2d\u56fd\u67094.5\u4ebf\u767e\u59d3\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u6bcf\u4eba\u8d54\u7ed9\u5217\u5f3a\u4e00\u4e24\u94f6\u5b50\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u6e05\u653f\u5e9c\u4e5f\u62ff\u4e0d\u51fa\u8fd9\u4e48\u591a\u7684\u94f6\u5b50\uff0c\u53ea\u80fd\u591f\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\uff0c\u8d54\u6b3e\u4e00\u5171\u520639\u5e74\u8fd8\u5b8c\u3002\u5f88\u591a\u4eba\u611f\u5230\u5947\u602a\u7684\u662f\uff0c1912\u5e74\u6e05\u653f\u5e9c\u5df2\u7ecf\u706d\u4ea1\uff0c\u8fd9\u65f6\u85aa\u916c\u8d54\u6b3e\u624d\u5f00\u59cb11\u5e74\uff0c\u8fd8\u670928\u5e74\u7684\u767d\u94f6\u6ca1\u6709\u8d54\u4ed8\uff0c\u90a3\u4e48\u5269\u4e0b\u6765\u6ca1\u6709\u8d54\u4ed8\u5b8c\u7684\u767d\u94f6\u53c8\u662f\u600e\u4e48\u89e3\u51b3\u7684\u5462\uff1f
\u5176\u5b9e\u5728\u6e05\u671d\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u5c31\u7206\u53d1\u4e86\uff0c\u800c\u5f53\u65f6\u7684\u4e2d\u534e\u6c11\u56fd\u4e5f\u52a0\u5165\u4e86\u534f\u7ea6\u56fd\uff0c\u6700\u7ec8\u4ee5\u6218\u80dc\u56fd\u7684\u8eab\u4efd\u53d6\u5f97\u4e86\u80dc\u5229\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u5fb7\u56fd\u3001\u5965\u5308\u5e1d\u56fd\u7b49\u4e00\u6218\u6218\u8d25\u56fd\u5c31\u65e0\u9700\u518d\u8d54\u4ed8\u4e86\uff0c\u800c\u4e00\u6218\u671f\u95f4\u5f88\u591a\u6b27\u6d32\u56fd\u5bb6\u90fd\u663e\u5f97\u529b\u4e0d\u4ece\u5fc3\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u60f3\u8981\u83b7\u5f97\u4e2d\u534e\u6c11\u56fd\u7684\u7269\u8d44\u652f\u6301\uff0c\u6240\u4ee5\u7eb7\u7eb7\u53d6\u6d88\u4e86\u4e2d\u56fd\u7684\u8d54\u6b3e\u3002\u5230\u4e86\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u539f\u672c\u516b\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u8d54\u6b3e\u4e5f\u5dee\u4e0d\u591a\u90fd\u7ed3\u675f\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u8d54\u6b3e\u4e2d\u534e\u6c11\u56fd\u4e00\u76f4\u652f\u4ed8\u52301937\u5e74\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u7684\u90bb\u5c45\u65e5\u672c\u3002
\u5f53\u5e74\u65e5\u672c\u4f5c\u4e3a\u516b\u56fd\u8054\u519b\u4e4b\u4e00\u5165\u4fb5\u4e2d\u56fd\uff0c\u5728\u300a\u8f9b\u4e11\u6761\u7ea6\u300b\u4e2d\u65e5\u672c\u80fd\u591f\u8d54\u4ed8\u5230\u4e09\u5343\u56db\u767e\u4e07\u4e24\u767d\u94f6\uff0c\u4e2d\u534e\u6c11\u56fd\u4e00\u76f4\u5bf9\u65e5\u672c\u8fdb\u884c\u8d54\u4ed8\uff0c\u76f4\u52301937\u5e74\u6297\u65e5\u6218\u4e89\u7206\u53d1\u624d\u7ed3\u675f\u8d54\u6b3e\u3002\u622a\u6b621937\u5e74\uff0c\u52a0\u4e0a\u6e05\u653f\u5e9c\u8d54\u4ed8\u7684\u767d\u94f6\uff0c\u300a\u8f9b\u4e11\u6761\u7ea6\u300b\u4e00\u5171\u8d54\u4ed8\u5217\u5f3a5.76\u4ebf\u767d\u94f6\uff0c\u5047\u8bbe\u8fd9\u4e9b\u767d\u94f6\u7528\u4e8e\u56fd\u5bb6\u5efa\u8bbe\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u6709\u90a3\u4e48\u591a\u7684\u5c48\u8fb1\u3002\u843d\u540e\u5c31\u8981\u6328\u6253\uff0c\u8fd9\u662f\u6c38\u8fdc\u7684\u771f\u7406\u3002
导读：晚清时期的腐败是众所周知的，本就衰弱的老大帝国因为不断向割地赔款不断失血愈加陷入泥潭。慈禧太后意气用事向11国宣战，结果八国联军攻入京城和清朝签订了丧权辱国的《辛丑条约》。清朝赔偿各国4.5亿两白银，采用分期付款的形式年息4厘分39年还清，本息合计9.8亿两白银。要知道当时清朝的人口总数才4.5亿，赔款本息合计相当于全国每个人要付出二两多银子才能填平这个大坑。慈禧为了维护自己的统治，说出了那句臭名昭著的“量中华之物力，结与国之欢心”。但是本就风雨飘摇的清政府最终在11年后在革命浪潮中退出了历史舞台，但是距离换清本息还有20多年是否可以“人死债消”呢？显然列强不允许这种情况存在，中华民国就成了可怜的背锅侠。
清朝灭亡后，继任的北洋政府以及民国政府和清政府一样畏惧西方各国。所以清朝没有还完的债，依然由继任的政府按照本息偿还。如果按照条约规定《辛丑条约》的赔款要到1939年才能赔偿完成，但是由于一战和二战的爆发各国发生了一些变故导致赔款并没有全部完成。由于北洋政府是一战的战胜国，自然战败国中德奥两国的赔款就终止了。苏联取代沙俄后也放弃了战争赔款，从清朝开始美国以赔款资助中国留学生赴美留学的方式变现的放弃的赔款。只有日本在抗日战争爆发后还在要求民国履行战争赔款，直到1938年底民国才停止支付。虽然最后没有支付完成，但是已经履约部分赔款金额折合白银已经超过五亿两。
一战后德、奥作为战败国自然赔款终止；苏俄取代沙俄后以主动放弃了战争赔款
第一次世界大战爆发后，虽然民国不是一个强国但是当两大交战集团陷入筋疲力尽的时候还是希望北洋政府参战。北洋政府虽然没有直接派出军队，但是还是以输出劳工的形式加入协约国。所以战争结束后北洋政府作为战胜国，自然停止了对德国、奥匈帝国的战争赔款。而沙俄在战争没有结束的时候国内发生了革命，苏俄代替诺曼诺夫王朝执政后也放弃了庚子赔款的余额部分。俄、德、奥三国赔款比例将近所有赔款的半数，所以一战后民国赔款的而压力骤减。
美国以赔款资助中国留学生的方式变相返还赔款
美国庚子赔款的比例约为总数的7.32%，从清朝时期为了增加在美留学生的数量美国采用返还部分庚子赔款的方式让大批中国留学生留学美国（当然培养亲美人员也是美国的目的之一）。注意美国退还的这部分费用绝对不是美国获得庚子赔款的全部，退款用于中国留学生以及筹建清华学堂等费用。所以先后超过一千中国留学生在这笔费用作用下来到美国留学。
其他各国都相继放弃赔款，只有日本坚持到中日开战后民国才主动终止赔款
下面我们来说说日本，日本的赔款额度大约占总数的7.73%（合白银七千多万两）。在一战结束后各国纷纷缓交或者退回赔款余额，日本口头上承诺退还余额但是一直没有没有行动。而且从九一八事变到1937年全面侵华开始，日本一直还在接受民国的战争赔款。但是日本这个无耻之徒用赔款发展军事用于侵略中国，直到1938年底民国才终止了对日的庚子赔款。
小结：
晚清丧权如果的庚子赔款对中国造成了沉重的负担，即便清朝退出历史舞台后数十年，庚子赔款还依然北洋政府、民国政府不得不每年通过赋税或者重新发行国债的方式向各国偿还。如果再加上为还款重新借款的利息，总金额早就超过了10亿两以上。落后就要挨打，只有强大自我才是强国之路。
绛旓細寰堝鏉＄害褰撲腑娓呮斂搴滆繕瑕佸悜鍒楀己璧旀锛岃禂娆鹃噾棰濅篃鏄潪甯搁潪甯搁珮鐨勩傚氨姣斿璇淬杈涗笐鏉＄害銆嬩腑娓呮斂搴滆鍚戝垪寮璧斿伩9.8浜夸袱鐧介摱锛岃岃繖浜涢挶灏嗙敤39骞寸殑鏃堕棿杩樻竻銆傜劧鑰屽湪銆婅緵涓戞潯绾︺嬬璁箣鍚庡崄骞达紝娓呮斂搴滃氨宸茬粡鐏骸浜嗭紝涔熷氨鏄杩樻鐨勪汉宸茬粡涓嶅湪浜嗭紝閭ｈ繖浜涢挶鏈鍚庣┒绔熸槸鎬庝箞杩樻竻鐨勫憿銆傝繖浜涢挶鍚庢潵鏈夋病鏈夎繕锛熸庝箞杩橈紵
绛旓細鎵浠娓呮湞娌鏈杩樺畬鐨勫猴紝渚濈劧鐢辩户浠荤殑鏀垮簻鎸夌収鏈伅鍋胯繕銆傚鏋滄寜鐓ф潯绾﹁瀹氥杈涗笐鏉＄害銆嬬殑璧旀瑕佸埌1939骞存墠鑳璧斿伩瀹屾垚锛屼絾鏄敱浜庝竴鎴樺拰浜屾垬鐨勭垎鍙戝悇鍥藉彂鐢熶簡涓浜涘彉鏁呭鑷磋禂娆惧苟娌℃湁鍏ㄩ儴瀹屾垚銆傜敱浜庡寳娲嬫斂搴滄槸涓鎴樼殑鎴樿儨鍥斤紝鑷劧鎴樿触鍥戒腑寰峰ゥ涓ゅ浗鐨勮禂娆惧氨缁堟浜嗐傝嫃鑱斿彇浠ｆ矙淇勫悗涔熸斁寮冧簡鎴樹簤璧旀锛屼粠娓呮湞寮濮嬬編鍥戒互...
绛旓細鏄剧劧锛39骞寸殑鍒嗘湡杩樻娓呮斂搴鑲畾娌℃湁杩樺畬銆傞偅涔堝墿涓嬬殑鍊哄憿锛熷厜缁 闇瑕佹敞鎰忕殑鏄紝杈涗亥闈╁懡涔嬫墍浠ユ病鏈夎鍒楀己闃绘尃锛屾槸鍥犱负璧勪骇闃剁骇鎰挎剰鎵胯鍒楀己鏃㈡湁鐨勫湪鍗庡埄鐩娿傛墍浠娓呯帇鏈鐏骸鍚庯紝涓浗鐨勫崐娈栨皯鍦板崐灏佸缓绀句細鐨勬ц川娌℃湁鏀瑰彉锛屽垪寮虹殑鍦ㄥ崕鍒╃泭涔熸病鏈夊彈鍒版崯澶便傛皯鍥芥斂搴滄壙鎷呰捣璧旀鐨勮矗浠讳箣鍚庯紝缁х画閬电収鏉＄害鏀粯璧...
绛旓細銆杈涗笐鏉＄害銆璧旀娌杩樻竻銆傛寜鐓у父鐞嗘潵璇达紝鍥犵璁㈣禂娆鏉＄害鐨鏄娓呯帇鏈锛屽畠鐏骸浜嗭紝閭ｄ箞鏉＄害搴旇绠椾綔搴熶簡銆備笉杩囷紝鏃犺鏄寳娲嬫斂搴滐紝杩樻槸鍚庢潵鐨勫崡浜浗姘戞斂搴滐紝閮藉湪缁х画杩樿繖绗旈挶銆備腑鍥藉綋鏃舵垬鐏悍浜変笉鏂紝鍥藉唴灞鍔胯緝涓哄姩鑽★紝姝ゆ椂鑻ユ槸瑗挎柟鍒楀己瓒佹満杩涙敾涓浗锛屽悗鏋滃皢涓嶅牚璁炬兂銆傛墍浠ワ紝缁х画鍋胯繕杩欑瑪娆犳锛屼篃鏄负浜嗗綋鏃剁ぞ...
绛旓細銆杈涗笐鏉＄害銆嬭瀹氫腑鍥戒竴瀹氳璧斿伩4.5浜夸袱鐧介摱锛屽湪褰撴椂缁忚繃涓嶅钩绛夊晢璁紝杩11鍥藉垎鍒姹娓呮斂搴瀵瑰叾涓瘡涓涓弬涓庢垬浜夌殑鍥藉閮借鍋氬嚭璧斿伩锛屼竴鍏辫禂鍋4.5浜夸袱锛屽洜涓哄綋鏃娓呮湞浜哄彛涓鍏辨湁4.5浜夸汉锛屽洜姝や究浠ヨ繖涓暟瀛楄〃绀哄鍚勫浗鐨勬暚鎰忥紝鍘嗗彶涓婄О涔嬩负鈥滃簹瀛璧旀鈥濄傚綋鏃剁殑娓呮斂搴滄棭宸茶厫鏈戒笉鍫紝鑲畾娌℃湁閭ｄ箞澶氶挶鎷...
绛旓細鍦ㄨ繖椤鏉＄害褰撲腑锛娓呮斂搴瑕璧斿伩4.5浜跨櫧閾讹紝鎸4%鐨勫勾鎭紝鍒39骞磋繕娓咃紝鍔犱笂鍒╂伅涓鍏辫璧9.8浜夸袱鐧介摱锛屼紬鎵鍛ㄧ煡锛娓呮湞1912骞村氨瀹ｅ竷鐏骸锛岄偅涔堣繖浜涘烘庝箞鍔炲憿锛熷湪鍙よ瘽褰撲腑鏈夊彞鍙“浜烘鍊烘秷”锛岄偅涔堣繖绗旈挶鑳戒笉鑳藉鎶垫秷鍛紵娓呮湞鏄病浜嗭紝浣嗚タ鏂瑰垪寮哄苟娌℃湁閫鍑轰腑鍥斤紝杩欎簺鍊烘鐢辨皯鍥芥斂搴滅户鎵夸簡...
绛旓細1锛娓呮斂搴浠嶇劧鎸夌収銆杈涗笐鏉＄害銆 鐨勮瀹氬缇庡浗杩涜璧旀锛屽啀鐢辩編鍥芥妸澶氫綑鐨勯儴鍒嗚繑杩橈紱2锛娓呮湞浠杩樻涔嬫棩璧锋瘡骞翠粠鍏ㄥ浗鍚勭渷閫夊彇瀛︾敓鍒扮編鍥界暀瀛︼紝鎺ュ彈缇庡浗鐨勬暀鑲层傚苟鐢辨竻鏈濆嚭闈㈠湪鍖椾含鐨勭殗瀹跺洯鏋“娓呭崕鍥”寤洪犱竴搴ц缁冪暀缇庡鐢熺殑瀛︽牎锛岃繖灏辨槸鍚庢潵鐨勬竻鍗庡ぇ瀛︼紝褰撴椂鍙竻鍗庡鍫傘傜暀瀛︾敓鍦ㄨ荡缇庣暀瀛︿箣鍓嶅氨...
绛旓細銆杈涗笐鏉＄害銆嬮櫎浜嗚姹傛竻寤烽亾姝夈佹儵鎴掑ぇ鑷ｅ锛屾渶閲嶈鐨勪究鏄壊鍦璧旀銆備负浜嗕井杈辨竻寤凤紝鍒楀己鏁呮剰鏍规嵁褰撴椂涓浗鐨勪汉鍙ｆ暟4.5浜匡紝瑙勫畾璧斿伩鏁伴涓4.5浜夸袱鐧介摱銆備絾鏄冭檻鍒版竻寤锋嬁涓嶅嚭閭ｄ箞澶氶摱瀛愶紝浜庢槸浠モ滃洓鍘樷濈殑骞存伅锛岃姹傛竻寤39骞村唴鏀粯鏈伅鍏辫9.8浜夸袱鐧介摱锛堜笉鍖呮嫭鍚勭渷鍦版柟璧旀2000涓囦袱锛夈傚啀缁嗗寲涓嬫潵锛屽垯鏄...
绛旓細灏辫繖鏍凤紝缇庡浗鎴愪簡绗竴涓杩樺簹瀛璧旀鐨勫浗瀹讹紝鑰岃繖涔熷彧鏄竴涓紑濮嬶紝1912骞娓呮斂搴鐏骸浜嗭紝鏈潵姘戝浗鏀垮簻鍙互瓒佹鏈轰細鍚﹀畾銆婁翰涓戞潯绾銆嬬瓑涓鍒囦笉骞崇瓑鏉＄害鐨锛屼絾涓轰簡鑾峰彇瑗挎柟鍥藉鐨勬敮鎸侊紝姘戝浗鏀垮簻瀹為檯涓婃槸榛樿骞剁户鎵夸簡娓呮湞绛捐鐨勪竴鍒囦笉骞崇瓑鏉＄害锛屽寘鎷簹瀛愯禂娆撅紝鎵浠ュ簹瀛愯禂娆惧苟娌℃湁闅忕潃娓呯帇鏈鐨勭伃浜¤屽彇娑堛備笉杩囷紝...
绛旓細绛惧敭涓嶅钩绛夋潯绾︿箣鍚庯紝涓浗灏遍渶瑕佹敮浠樺法棰鐨勮禂鍋锛岃杈涗笐鏉＄害涓殑璧斿伩閲戦涔熸槸寮傚父宸ㄥぇ鐨勶紝鐪熸槸璁╀汉闇囨捈杩欎釜鏁板瓧锛屽湪杩欐璧斿伩涓紝娓呮斂搴滆禂鍋浜4.5浜块摱瀛愶紝鍔犱笂鎵鏈夌殑鍦ㄤ竴璧蜂竴鍏辨槸9.8浜匡紝闇瑕佸湪39骞村唴鍏ㄩ儴璧斿畬锛岄偅涔堟湁浜哄氨鐤戦棶浜嗭紝杩欎箞澶氶摱瀛愶紝娓呮斂搴滈偅涓鏃跺閭ｄ箞绌凤紝鎬庝箞鍙兘璧斿緱瀹屽憿锛熼偅涓椂鍊欏鏋...
