周杰伦的东风破中歌词出自哪些古典诗歌？ 周杰伦的东风破中哪些歌词用了转品？
\u627e\u51fa\u5468\u6770\u4f26\u7684\u300a\u83ca\u82b1\u53f0\u300b\u300a\u9752\u82b1\u74f7\u300b\u300a\u4e1c\u98ce\u7834\u300b\u7684\u6b4c\u8bcd\uff0c\u6709\u54ea\u4e9b\u8bcd\u5728\u53e4\u8bd7\u4e2d\u8bfb\u8fc7\uff0c\u5199\u51fa\u53e4\u8bd7\u539f\u53e5\u548c\u51fa\u5904.\u3000\u3000\u83ca\u82b1\u53f0
\u3000\u3000\u201c\u4f60\u7684\u6cea\u5149 \u67d4\u5f31\u4e2d\u5e26\u4f24 \u60e8\u767d\u7684\u6708\u5f2f\u5f2f \u52fe\u4f4f\u8fc7\u5f80\u201d
\u3000\u3000\u6708\u5f2f\u5f2f\uff1a\u51fa\u81ea\u5b8b\u65e0\u540d\u6c0f\u7684\u201c\u6708\u513f\u5f2f\u5f2f\u7167\u4e5d\u5dde\uff0c\u51e0\u5bb6\u6b22\u4e50\u51e0\u5bb6\u6101\u3002\u201d
\u3000\u3000\u201c\u591c\u592a\u6f2b\u957f \u51dd\u7ed3\u6210\u4e86\u971c \u662f\u8c01\u5728\u9601\u697c\u4e0a \u51b0\u51b7\u7684\u7edd\u671b\u201d
\u3000\u3000\u9601\u697c\uff1a\u51fa\u81ea\u674e\u715c\u7684\u201c\u65e0\u8a00\u72ec\u4e0a\u897f\u697c\uff0c\u6708\u5982\u94a9\uff0c\u5bc2\u5bde\u68a7\u6850\uff0c\u6df1\u9662\u9501\u6e05\u79cb\u3002\u201d
\u3000\u3000\u201c\u96e8\u8f7b\u8f7b\u5f39 \u6731\u7ea2\u8272\u7684\u7a97 \u6211\u4e00\u751f\u5728\u7eb8\u4e0a \u88ab\u98ce\u5439\u4e71\u201d
\u3000\u3000\u6731\u7ea2\u8272\u7684\u7a97\uff1a\u51fa\u81ea\u6bdb\u6ec2\u7684\u201c\u78a7\u6237\u6731\u7a97\u5c0f\u6d1e\u623f\uff0c\u7389\u9185\u65b0\u538b\u5ae9\u9e45\u9ec4\uff0c\u534a\u9752\u6a59\u5b50\u53ef\u601c\u9999\u3002\u201d\u5343\u79cb\u529f\u8fc7\uff0c\u540e\u4eba\u8bc4\u8bf4\u3002\u5343\u767e\u5e74\u4e4b\u540e\u8089\u8eab\u5316\u4e3a\u4e86\u5c18\u571f\uff0c\u513f\u5b59\u4ea6\u6563\u5c3d\uff0c\u8fd8\u6709\u8c01\u8bb0\u5f97\u4f60\u5f53\u5e74\u7684\u53f1\u54a4\uff1f\u4e00\u751f\u80fd\u5199\u5728\u7eb8\u4e0a\uff0c\u4f20\u4e8e\u540e\u4e16\uff0c\u8db3\u4ee5\u8bc1\u660e\u5176\u4f1f\u5927\u3002\u7136\u800c\u6e05\u98ce\u4e0d\u8bc6\u5b57\uff0c\u4f55\u5fc5\u4e71\u7ffb\u4e66\u3002\u4efb\u7531\u4f60\u751f\u524d\u591a\u4e48\u5a01\u98ce\uff0c\u6b7b\u540e\u5374\u5948\u4f55\u4e0d\u4e86\u8fd9\u6e05\u98ce\u554a\u3002
\u3000\u3000\u201c\u68a6\u5728\u8fdc\u65b9 \u5316\u6210\u4e00\u7f15\u9999 \u968f\u98ce\u98d8\u6563 \u4f60\u7684\u6a21\u6837\u201d
\u3000\u3000\u4e00\u7f15\u9999\uff1a\u51fa\u81ea\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u201c\u8f6f\u886c\u4e09\u6625\u8349\uff0c\u67d4\u62d6\u4e00\u7f15\u9999\u3002\u201d\u6709\u4eba\u8bf4\u662f\u68a6\u5728\u8fdc\u65b9 \u5316\u6210\u4e00\u7f15\u4f24\uff0c\u975e\u4e5f\u975e\u4e5f\u3002\u7ed3\u5408\u540e\u9762\u90a3\u53e5\uff1f\u968f\u98ce\u98d8\u6563\uff1f\u4f60\u7684\u6a21\u6837\u3002\u5c31\u77e5\u9053\u662f\u58ee\u58eb\u4e4b\u5728\u8fdc\u65b9\uff0c\u96c4\u5fc3\u76f8\u5411\u65f6\uff0c\u6f5c\u610f\u8bc6\u4e2d\u5374\u751f\u51fa\u4e86\u4e00\u7f15\u5e7b\u8c61\uff0c\u4eff\u82e5\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u4eba\u7684\u6a21\u6837\u3002
\u3000\u3000\u201c\u82b1\u5df2\u5411\u665a \u98d8\u843d\u4e86\u707f\u70c2 \u51cb\u8c22\u7684\u4e16\u9053\u4e0a \u547d\u8fd0\u4e0d\u582a\u201d
\u3000\u3000\u5411\u665a\uff1a\u51fa\u81ea\u674e\u5546\u9690\u7684\u201c\u5411\u665a\u4ea6\u4e0d\u9002\uff0c\u9a71\u8f66\u767b\u53e4\u539f\u3002\u201d \u6709\u4eba\u8bf4\u662f\u82b1\u4ea6\u76f8\u633d \u98d8\u843d\u4e86\u707f\u70c2\u3002\u672c\u6765\u4e5f\u662f\u901a\u7684\uff0c\u8bf4\u7684\u662f\u4e24\u4eba\u5fc3\u5982\u6b64\u82b1\uff0c\u6c38\u4e0d\u5206\u79bb\u3002\u4f46\u662f\u7ed3\u5408\u540e\u53e5\u201c\u51cb\u8c22\u7684\u4e16\u9053\u4e0a \u547d\u8fd0\u4e0d\u582a\u201d\u5c31\u77e5\u9053\u5e94\u8be5\u662f\u201c\u82b1\u5df2\u5411\u665a\u201d\u3002\u5df2\u662f\u6df1\u79cb\uff0c\u82b1\u4ea6\u51cb\u96f6\uff0c\u5fc3\u4e0a\u4eba\u8981\u8fdc\u5f81\uff0c\u6101\uff01\u6101\uff01\u6101\uff01
\u3000\u3000\u201c\u6101\u83ab\u6e21\u6c5f \u79cb\u5fc3\u62c6\u4e24\u534a \u6015\u4f60\u4e0a\u4e0d\u4e86\u5cb8 \u4e00\u8f88\u5b50\u6447\u6643\u201d
\u3000\u3000\u79cb\u5fc3\u62c6\u4e24\u534a\uff1a\u51fa\u81ea\u5434\u6587\u82f1\u7684\u201c\u4f55\u5904\u5408\u6210\u6101\uff1f \u79bb\u4eba\u5fc3\u4e0a\u79cb\u3002\u201d \u4ee5\u62c6\u5b57\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u5c06\u201c\u6101\u201d\u5b57\u5206\u5f00\u6765\u770b\uff0c\u800c\u201c\u79cb\u201d\u201c\u5fc3\u201d\u5374\u6070\u6070\u662f\u60c5\u666f\u7684\u5199\u7167\u3002\u5728\u53e4\u4ee3\u8bd7\u6587\u4e2d\uff0c\u201c\u79cb\u201d\u5f80\u5f80\u6709\u6307\u76fc\u4eba\u56e2\u805a\uff0c\u5b64\u5355\u79bb\u6101\u4e4b\u611f\uff0c\u800c\u201c\u5fc3\u201d\u5219\u6070\u597d\u662f\u59bb\u5b50\u771f\u5b9e\u7684\u5199\u7167\uff0c\u4e8e\u662f\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u800c\u53c8\u6d51\u7136\u4e0d\u7740\u75d5\u8ff9\u3002
\u3000\u3000\u201c\u8c01\u7684\u6c5f\u5c71 \u9a6c\u8e44\u58f0\u72c2\u4e71 \u6211\u4e00\u8eab\u7684\u620e\u88c5 \u547c\u5578\u6ca7\u6851\u201d
\u3000\u3000\u9a6c\u8e44\u58f0\u72c2\u4e71\uff1a\u51fa\u81ea\u91ca\u6e29\u6167\u7684\u201c\u4e94\u9675\u624d\u5b50\u9526\u888d\u65b0\uff0c\u9a6c\u8e44\u4e71\u8e0f\u743c\u7476\u8349\u3002\u201d\u6b64\u53e5\u662f\u7f51\u4e0a\u516c\u8ba4\u7537\u513f\u6700\u559c\u6b22\u7684\u4e00\u53e5\uff0c\u53e4\u8bed\u201c\u541b\u541b\u81e3\u81e3\u201d\uff0c\u541b\u8981\u81e3\u6b7b\uff0c\u81e3\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6b7b\uff01\u552f\u6709\u7b56\u9a6c\u626c\u97ad\uff0c\u6b7b\u800c\u540e\u5df2\uff0c\u6210\u5c31\u4e00\u4e16\u82f1\u540d\uff01
\u3000\u3000\u201c\u5929\u5fae\u5fae\u4eae \u4f60\u8f7b\u58f0\u5730\u53f9 \u4e00\u591c\u60c6\u6005 \u5982\u6b64\u59d4\u5a49\u201d
\u3000\u3000\u4e00\u591c\u60c6\u6005\uff1a\u51fa\u81ea\u5f20\u6ccc\u201c\u663c\u68a6\u5374\u56e0\u60c6\u6005\u5f97\uff0c\u665a\u6101\u591a\u4e3a\u522b\u79bb\u751f\u3002\u201d\u8fd9\u8f7b\u8f7b\u7684\u53f9\u606f\u58f0\u4eff\u4f5b\u7434\u58f0\u822c\u60a0\u626c\u5a49\u8f6c\uff0c\u5305\u542b\u4e86\u65e0\u5948\u3001\u6df1\u60c5\u3001\u60c6\u6005\u2026\u2026
\u3000\u3000\u201c\u83ca\u82b1\u6b8b \u6ee1\u5730\u4f24 \u4f60\u7684\u7b11\u5bb9\u5df2\u6cdb\u9ec4 \u82b1\u843d\u4eba\u65ad\u80a0 \u6211\u5fc3\u4e8b \u9759\u9759\u6dcc \u201d
\u3000\u3000\u65ad\u80a0\uff1a\u51fa\u81ea\u9a6c\u81f4\u8fdc\u201c\u67af\u85e4\u8001\u6811\u660f\u9e26\uff0c \u5c0f\u6865\u6d41\u6c34\u4eba\u5bb6\uff0c \u53e4\u9053\u897f\u98ce\u7626\u9a6c\uff0c\u5915\u9633\u897f\u4e0b\uff0c\u65ad\u80a0\u4eba\u5728\u5929\u6daf\u3002\u201d \u4eba\u6bd4\u9ec4\u82b1\u7626\uff01\u4eba\u6bd4\u9ec4\u82b1\u7626\uff01\uff01\u3002\u201c\u83ca\u82b1\u201d\u5728\u53e4\u4ee3\u4e0d\u4f46\u8868\u793a\u79bb\u522b\u4e4b\u610f\uff0c\u66f4\u6709\u601d\u5ff5\u54c0\u4f24\u4e4b\u611f\uff0c\u6b64\u53e5\u8fd0\u7528\u201c\u901a\u611f\u201d\u7684\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\uff0c\u5c06\u201c\u83ca\u82b1\u7684\u9ec4\u201d\u4e0e\u201c\u7b11\u5bb9\u7684\u9ec4\u201d\u6df7\u6dc6\u4e00\u8d77\uff0c\u5374\u504f\u53c8\u81ea\u7136\u6df1\u523b\uff0c\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\uff0c\u90a3\u6e29\u6696\u7684\u7b11\u5bb9\u6b63\u5728\u9010\u6e10\u6de1\u6389\uff0c\u8fdc\u53bb\u3002\u54c0\u4f24\u800c\u53c8\u52a8\u4eba\u7684\u60c5\u611f\u81ea\u7136\u6d41\u9732\u3002
\u3000\u3000\u201c\u5317\u98ce\u4e71 \u591c\u672a\u592e \u4f60\u7684\u5f71\u5b50\u526a\u4e0d\u65ad \u5f92\u7559\u6211\u5b64\u5355 \u5728\u6e56\u9762\u6210\u53cc\u201d
\u3000\u3000\u591c\u672a\u592e\uff1a\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5c0f\u96c5\u00b7\u5ead\u71ce\u300b \u201c\u591c\u5982\u4f55\u5176\uff1f\u591c\u672a\u592e\u3002\u5ead\u71ce\u4e4b\u5149\u3002\u541b\u5b50\u81f3\u6b62\uff0c\u9e3e\u58f0\u5c06\u5c06\u3002\u201d \u521a\u51fa\u7684\u6b4c\u8bcd\u662f\u201c\u5317\u98ce\u4e71 \u53f6\u5fae\u6447 \u4f60\u7684\u5f71\u5b50\u526a\u4e0d\u65ad \u5f92\u7559\u6211\u5b64\u5355 \u5728\u6e56\u9762\u6210\u971c\u201d\u3002\u5f53\u65f6\u5c31\u89c9\u5f97\u5e94\u8be5\u662f\u591c\u672a\u592e\u624d\u5bf9\uff0c\u79bb\u522b\u7684\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u591c\u603b\u662f\u6700\u73cd\u8d35\uff0c\u5982\u679c\u662f\u767d\u5929\uff0c\u6101\u82e6\u4fbf\u5c11\u4e86\u51e0\u5206\uff0c\u591a\u7684\u662f\u58ee\u5fd7\u8e0c\u8e87\uff01\u5728\u6e56\u9762\u6210\u971c\u662f\u5f88\u597d\u7684\u4e00\u53e5\uff0c\u8bf4\u7684\u662f\u5316\u505a\u4e86\u671b\u592b\u77f3\uff0c\u72ec\u7acb\u5bd2\u79cb\u3002\u65b9\u6587\u5c71\u5374\u5199\u6210\u4e86\u201c\u53cc\u201d\uff0c\u66f4\u662f\u5999\u6781\uff01\u5012\u5f71\u5728\u6e56\u9762\uff0c\u53ea\u6709\u5b83\u966a\u6211\u6210\u4e00\u5bf9\uff0c\u4f55\u7b49\u65e0\u5948\u6101\u6028\u3002\u5927\u5e08\u7684\u786e\u662f\u8ba9\u6211\u7b49\u4fd7\u5b50\u96be\u671b\u5176\u9879\u80cc\u3002
\u3000\u3000http://baike.baidu.com/view/170768.htm
\u3000\u3000\u9752\u82b1\u74f7
\u3000\u3000\u201c\u5929\u9752\u8272\u7b49\u70df\u96e8\u201d\u3002
\u3000\u3000\u6b64\u8bdd\u636e\u4f20\u8bed\u51fa\u5b8b\u5fbd\u5b97\uff0c\u56e0\u5f53\u65f6\u7684\u6c5d\u7a91\u4e13\u4f9b\u5b8b\u7687\u5ba4\u4f7f\u7528\uff0c\u800c\u7a91\u5b98\u5c06\u6c5d\u7a91\u74f7\u70e7\u5236\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u8bf7\u793a\u5b8b\u5fbd\u5b97\u4e3a\u5176\u8272\u5b9a\u540d\u65f6\uff0c\u5fbd\u5b97\u5fa1\u6279\uff1a\u201c\u96e8\u8fc7\u5929\u9752\u4e91\u7834\u5904\uff0c\u8fd9\u822c\u989c\u8272\u505a\u5c06\u6765\u3002\u201d\u6b64\u540e\uff0c\u5929\u9752\u8272\u5373\u4e3a\u6c5d\u7a91\u74f7\u94a6\u5b9a\u7684\u989c\u8272\u540d\u3002(\u6b64\u53e5\u53e6\u6709\u4e00\u8bf4\u4e3a\u4e94\u4ee3\u540e\u5468\u67f4\u4e16\u5b97\u6240\u8bf4).
\u3000\u3000\u201c\u82ad\u8549\u201d
\u3000\u3000\u6211\u5c31\u81ea\u7136\u800c\u7136\u7684\u4f1a\u8054\u60f3\u8d77\u5b8b\u8bcd\u4e2d\u70df\u96e8\u6c5f\u5357\u91cc\u7684\u82cf\u5dde\u6797\u56ed\u3002\u5982\u674e\u715c\u7684\u957f\u76f8\u601d\u91cc\u5c31\u6709\u201c\u2026\u2026\u79cb\u98ce\u591a\uff0c\u96e8\u76f8\u548c\uff0c\u5e18\u5916\u82ad\u8549\u4e09\u4e24\u68f5\uff0c\u591c\u957f\u4eba\u5948\u4f55\u3002\u201d
\u3000\u3000\u4e1c\u98ce\u7834
\u3000\u3000\u4e1c\u98ce\u7834\u526f\u6b4c\u7b2c\u4e00\u53e5\u201c\u8c01\u5728\u7528\u7435\u7436\u5f39\u594f\u4e00\u66f2\u4e1c\u98ce\u7834\u201d\u610f\u6307\u7528\u7435\u7436\u8fd9\u79cd\u4e50\u5668\u5f39\u594f\u4e00\u9996\u540d\u4e3a\u4e1c\u98ce\u7684\u66f2\u7834\u3002\u5510\u5143\u7a39\u300a\u7435\u7436\u6b4c\u300b\uff1a\u201c\u6708\u5bd2\u4e00\u58f0\u6df1\u6bbf\u78ec\uff0c\u9aa4\u5f39\u66f2\u7834\u97f3\u7e41\u5e76\u3002\u767e\u4e07\u91d1\u94c3\u65cb\u7389\u76d8\uff0c\u9189\u5ba2\u6ee1\u8239\u7686\u6682\u9192\u3002\u201d\u5c31\u662f\u5f62\u5bb9\u7435\u7436\u5f39\u5230\u5165\u7834\u540e\uff0c\u97f3\u4e50\u8282\u594f\u8d8a\u6765\u8d8a\u5feb\u901f\u7684\u60c5\u5f62\u3002
\u65b9\u6587\u5c71\u5199\u7684\u300a\u9752\u82b1\u74f7:\u9690\u85cf\u5728\u91c9\u8272\u91cc\u7684\u6587\u5b57\u79d8\u5bc6\u300b\u4e66\u91cc\u6709
\u8fd9\u9996\u5168\u590d\u53e4\u6000\u65e7\u98ce\u7684\u6b4c\u66f2\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662fJAY\u4e2d\u56fd\u98ce\u7684\u4e00\u4e2a\u91cc\u7a0b\u7891\uff0c\u65b9\u6587\u5c71\u7684\u6b4c\u8bcd\u66f4\u662f\u529f\u4e0d\u53ef\u6ca1\u3002\u6e38\u79bb\u7684\u541f\u5531\uff0c\u7565\u5e26\u7edd\u671b\u7684\u610f\u5883\uff0c\u76f4\u51fb\u4eba\u5fc3\u5e95\u6700\u4f24\u611f\u7684\u90e8\u4f4d\u3002\u4e00\u76cf\u79bb\u6101\uff0c\u4e00\u58f6\u6f02\u6cca\uff0c\u8fd9\u900f\u7740\u51c4\u51c9\u7684\u66f2\u8c03\u5728\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6e38\u5b50\u7684\u5fc3\u91cc\u90fd\u66fe\u7ecf\u6d6e\u8d77\u8fc7\u3002\u9ec4\u660f\u706f\u4e0b\uff0c\u8336\u4f59\u601d\u5bfb\u4e2d\uff0c\u79bb\u522b\u7684\u54c0\u7eea\u5982\u86db\u7f51\u822c\u8426\u7ed5\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u9996\u4e0d\u9700\u8981\u8bcd\u66f2\u7684\u6b4c\u8c23\u2026\u2026
\u6545\u5730\u91cd\u6e38\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\u8ff7\u79bb\u7740\u53cc\u773c\uff0c\u6726\u80e7\u7684\u8bb0\u5fc6\u6d8c\u73b0\u51fa\u6765\u3002\u7ad9\u5728\u66fe\u643a\u624b\u7684\u95e8\u540e\uff0c\u5df2\u7269\u662f\u4eba\u975e\u3002\u65f6\u95f4\u5316\u4f5c\u7070\u70ec\u628a\u5e7c\u65f6\u719f\u6089\u7684\u8eab\u5f71\u6d82\u67d3\u5f97\u964c\u751f\u3002\u70db\u706b\u6447\u6643\u7740\u5f71\u5b50\uff0c\u4e0d\u5fcd\u5fc3\u82db\u8d23\u4e00\u8138\u6101\u5bb9\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\u3002\u4f2b\u7acb\u7a97\u53e3\uff0c\u90a3\u5982\u94f6\u76d8\u7684\u5706\u6708\u7167\u8000\u7740\u6b8b\u7f3a\u7684\u81ea\u5df1\uff0c\u5fc3\u5e95\u4e5f\u7ec8\u4e8e\u6cdb\u8d77\u4e86\u6d9f\u6f2a\u3002\u800c\u8fd9\u65f6\u4e00\u9996\u719f\u6089\u7684\u7435\u7436\u66f2\u4ece\u95e8\u5916\u98d8\u6765\uff0c\u6240\u6709\u7684\u6101\u7eea\u987f\u65f6\u55b7\u8584\u800c\u51fa\u3002\u90a3\u88ab\u67ab\u53f6\u67d3\u9ec4\u7684\u65e7\u4e8b\uff0c\u90a3\u5939\u6742\u5728\u7434\u58f0\u4e2d\u7684\u8fc7\u53bb\uff0c\u90a3\u9519\u8fc7\u4e86\u7684\u82b1\u5f00\u65f6\u8282\uff0c\u5728\u8fd9\u8352\u70df\u8513\u8349\u7684\u5e74\u5934\u4e2d\u5982\u9ed8\u7247\u822c\u4e0a\u6f14\uff0c\u5c31\u8fde\u672c\u5e94\u5455\u5fc3\u6ca5\u8840\u7684\u5206\u624b\uff0c\u90fd\u6084\u7136\u65e0\u58f0\u2026\u2026
\u5168\u89c2\u6574\u9996\u6b4c\u8bcd\uff0c\u6781\u5177\u8bd7\u6b4c\u7684\u5f20\u529b\uff0c\u201c\u65f6\u95f4\u600e\u4e48\u5077\u201d\uff0c\u201c\u601d\u5ff5\u7626\u201d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bd7\u8bed\u8a00\u7684\u53e5\u5b50\u6709\u7740\u4e30\u539a\u7684\u610f\u5883\u3002\u65b9\u5728\u300a\u5173\u4e8e\u65b9\u6587\u5c71\u7684\u7d20\u989c\u97f5\u811a\u8bd7\u300b\u4e00\u4e66\u4e2d\uff0c\u628a\u8fd9\u79cd\u53ea\u53ef\u610f\u4f1a\u7684\u6587\u5b57\u8be0\u91ca\u7684\u5341\u5206\u900f\u5f7b\uff1a
\u5348\u540e\u7684\u98ce\u58f0/\u600e\u4e48\u80fd\u88ab\u5f62\u5bb9\u6210\u4e00\u8f6e\u768e\u6d01/\u82b1\u7684\u989c\u8272/\u53c8\u600e\u4e48\u4f1a\u5e26\u7740\u6de1\u6de1\u7684\u79bb\u522b/\u6240\u8c13\u7684\u5fe7\u90c1\u7684\u7a7a\u6c14/\u843d\u7b14\u540e\u8981\u600e\u4e48\u5199/\u6700\u540e\u4e00\u76f4\u5230\u4f60\u7684\u5fae\u7b11/\u5728\u6211\u9762\u524d\u6f2b\u5c71\u904d\u91ce/\u4eb2\u7231\u7684/\u6211\u8fd9\u624d\u5f00\u59cb\u5bf9\u8bd7\u7684\u8bed\u8a00\u6709\u6240\u4e86\u89e3
\u8bd7\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u8bd7\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u5982\u4eca\u53ea\u5269\u4e00\u66f2\u4e1c\u98ce\u7834\uff0c\u4f9d\u7136\u6d41\u6dcc\u5728\u8033\u8fb9\u2026\u2026
这首歌词是完全根据 宋代大家苏轼的《东风破》一词改编：
原词是
东风破 苏轼
一盏离愁 孤单窗前自鬓头
奄奄门后 人未走
月圆寂寞 旧地重游
夜半清醒泪 烛火空留
一壶漂泊浪迹天涯难入喉
君去后 酒暖思谁瘦
水向东流 三春如梦向谁偷
花开却错 谁家琵琶东风破
岁月流离 不解时候
仍记总角幼
琴幽幽 人幽幽
琵琶一曲东风破
枫染红尘谁看透
篱笆古道曾走
荒烟漫草年头
分飞后
《东风破》本是古琵琶曲，而这首歌仿古小调曲风，辅以二胡与琵琶的融入，复古的曲风，听来让人容易进入唐诗宋词的世界与遐想，方文山想藉由古诗词入歌的想法，让古诗词与现代流行音乐融合，打破现今新诗与歌词分家的模式，在方文山的特别经营下，歌词古今交替，更有时空交错的感觉，“东风破”就是代表着这首歌曲的新名词。
《东风破》模仿着人在西湖走的江南妩媚，旋律上使用了周杰伦罕用的中国调式，la si la so把乐句落在so上，符点打出中国古曲惯常的跳跃感，做足了古韵，琵琶滚动，二胡起舞。还有一堆类似竖琴之类的柔和乐器翩翩作态。
融入宋词元曲式的"词牌"，和有些类似"古道西风瘦马，小桥流水人家，断肠人在天涯"的意境，表达的是当代少年的恋情，出来的化学效果是很微妙和奇妙的……
-----------------------
在《东风破》的歌词中有一句是：你走之后酒暖回忆思念瘦，这里的“瘦”是取自李清照《如梦令》中的“昨夜雨疏风聚。浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道“海棠依旧”。知否，知否？应是绿肥红瘦。”下雨过后，海棠怎么可能还是“依旧”呢，那些本来红色的花儿已经被雨打落了，而却是那些本来还未开出的花儿，在雨的滋润下，饱满地开出了美丽的花，所以是“绿肥红瘦”，方文山在作“你走之后酒暖回忆思念瘦”的时候，用到了“暖”和“瘦”就是取自这里的。这是我去听文山老师的讲座的时候他说的。
----------------------------
全词呈现的意境与崔护《题都城南庄》“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风”中那种淡淡的哀愁极其相似；内容虽属写情思却无邪，类于李白《长干行》“郎骑竹马来，绕床弄青梅”的两小无猜的爱情。而且，歌词中多处可以捕捉到古典诗词的影子，如“酒暖回忆思念瘦”让人想到李清照“莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦”；“水向东流”容易让人联系到李煜“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”的词句。此外，词中出现的多种意象，如盏，如琵琶，如漫草，都可以联系到古典诗词，都透出一咱典雅之美。
《东风破》歌词充满了古典色彩，选用了不少唐宋诗词中的意象，“烛火”“篱笆”“古道”……为整首歌词定下了感情基调：孤单，寂寞，更有些伤感。在炼字和遣词方面，更可见文山的深厚功底。
东风破里有：水向东流，时间怎么偷。应该是出自李煜的：恰是一江春水向东流。
“时间怎么偷”，一个“偷”字又使人不禁联想到李清照的“人比黄花瘦”的“瘦”。
东风破副歌第一句“谁在用琵琶弹奏一曲东风破”意指用琵琶这种乐器弹奏一首名为东风的曲破。唐元稹《琵琶歌》：“月寒一声深殿磬，骤弹曲破音繁并。百万金铃旋玉盘，醉客满船皆暂醒。”就是形容琵琶弹到入破后，音乐节奏越来越快速的情形。以上供参考。
绛旓細杩欓姝岃瘝鏄畬鍏ㄦ牴鎹 瀹嬩唬澶у鑻忚郊鐨勩婁笢椋庣牬銆嬩竴璇嶆敼缂栵細鍘熻瘝鏄 涓滈鐮 鑻忚郊 涓鐩忕鎰 瀛ゅ崟绐楀墠鑷瑩澶 濂勫闂ㄥ悗 浜烘湭璧 鏈堝渾瀵傚癁 鏃у湴閲嶆父 澶滃崐娓呴啋娉 鐑涚伀绌虹暀 涓澹舵紓娉婃氮杩瑰ぉ娑毦鍏ュ枆 鍚涘幓鍚 閰掓殩鎬濊皝鐦 姘村悜涓滄祦 涓夋槬濡傛ⅵ鍚戣皝鍋 鑺卞紑鍗撮敊 璋佸鐞电惗涓滈鐮 宀佹湀娴佺 涓嶈В鏃跺 浠嶈鎬昏骞 鐞村菇...
绛旓細銆涓滈鐮銆姝岃瘝鍏呮弧浜嗗彜鍏歌壊褰╋紝閫夌敤浜嗕笉灏戝攼瀹嬭瘲璇嶄腑鐨勬剰璞★紝鈥滅儧鐏濃滅绗嗏濃滃彜閬撯濃︹︿负鏁撮姝岃瘝瀹氫笅浜嗘劅鎯呭熀璋冿細瀛ゅ崟锛屽瘋瀵烇紝鏇存湁浜涗激鎰熴傚湪鐐煎瓧鍜岄仯璇嶆柟闈紝鏇村彲瑙佹枃灞辩殑娣卞帤鍔熷簳銆傗滄椂闂存庝箞鍋封濓紝涓涓滃伔鈥濆瓧浣夸汉涓嶇鑱旀兂鍒版潕娓呯収鐨勨滀汉姣旈粍鑺辩槮鈥濈殑鈥滅槮鈥濄傗滃墺钀解濆拰鈥滄煋鑹测濅袱璇嶇殑杩...
绛旓細杩欓姝岃瘝鏄畬鍏ㄦ牴鎹 瀹嬩唬澶у鑻忚郊鐨勩婁笢椋庣牬銆嬩竴璇嶆敼缂栵細鍘熻瘝鏄笢椋庣牬 鑻忚郊涓鐩忕鎰 瀛ゅ崟绐楀墠鑷瑩澶村濂勯棬鍚 浜烘湭璧版湀鍦嗗瘋瀵 鏃у湴閲嶆父澶滃崐娓呴啋娉 鐑涚伀绌虹暀涓澹舵紓娉婃氮杩瑰ぉ娑毦鍏ュ枆鍚涘幓鍚 閰掓殩鎬濊皝鐦︽按鍚戜笢娴 涓夋槬濡傛ⅵ鍚戣皝鍋疯姳寮鍗撮敊 璋佸鐞电惗涓滈鐮村瞾鏈堟祦绂 涓嶈В鏃跺欎粛璁版昏骞肩惔骞藉菇 浜哄菇骞界惖鐞朵竴鏇...
绛旓細銆涓滈鐮銆姝岃瘝鍏呮弧浜嗗彜鍏歌壊褰╋紝閫夌敤浜嗕笉灏戝攼瀹嬭瘲璇嶄腑鐨勬剰璞★紝鈥滅儧鐏濃滅绗嗏濃滃彜閬撯濃︹︿负鏁撮姝岃瘝瀹氫笅浜嗘劅鎯呭熀璋冿細瀛ゅ崟锛屽瘋瀵烇紝鏇存湁浜涗激鎰熴傚湪鐐煎瓧鍜岄仯璇嶆柟闈紝鏇村彲瑙佹枃灞辩殑娣卞帤鍔熷簳銆傗滄椂闂存庝箞鍋封濓紝涓涓滃伔鈥濆瓧浣夸汉涓嶇鑱旀兂鍒版潕娓呯収鐨勨滀汉姣旈粍鑺辩槮鈥濈殑鈥滅槮鈥濄傗滃墺钀解濆拰鈥滄煋鑹测濅袱璇嶇殑杩...
绛旓細銆婁笢椋庣牬銆嬬殑鍚嶅瓧鏉ヨ嚜鍙や唬姘戦棿涓绉嶆洸鐨勫舰寮锛屽彨鍋氭洸鐮淬傞噷闈㈤偅鍙'浣犺蛋涔嬪悗锛岄厭鏆栧洖蹇嗘濆康鐦︹欏垯鏉ヨ嚜鏉庢竻鐓ч偅鍙モ樺簲鏄豢鑲ョ孩鐦︹欍傛瓕鍚嶏細涓滈鐮 姝屾墜锛氬懆鏉颁鸡 濉 璇嶏細鏂规枃灞 璋 鏇诧細鍛ㄦ澃浼 涓鐩忕鎰侊紝 瀛ゅ崟浼珛鍦ㄧ獥鍙 鎴戝湪闂ㄥ悗锛 鍋囪浣犱汉杩樻病璧 鏃у湴濡傞噸娓革紝 鏈堝渾鏇村瘋瀵 澶滃崐娓呴啋鐨勭儧鐏紝 ...
绛旓細銆涓滈鐮銆嬩綔璇嶏細鏂规枃灞 浣滄洸锛鍛ㄦ澃浼 姝屾墜锛氬懆鏉颁鸡 姝岃瘝锛氫竴鐩忕鎰佸鍗曚极绔嬪湪绐楀彛锛屾垜鍦ㄩ棬鍚庡亣瑁呬綘浜鸿繕娌¤蛋銆傛棫鍦板閲嶆父鏈堝渾鏇村瘋瀵烇紝澶滃崐娓呴啋鐨勭儧鐏笉蹇嶈嫑璐ｆ垜銆備竴澹舵紓娉婃氮杩瑰ぉ娑毦鍏ュ枆锛屼綘璧颁箣鍚庨厭鏆栧洖蹇嗘濆康鐦︺傛按鍚戜笢娴佹椂闂存庝箞鍋凤紝鑺卞紑灏变竴娆℃垚鐔熸垜鍗撮敊杩囥傝皝鍦ㄧ敤鐞电惗寮瑰涓鏇蹭笢椋庣牬锛屽瞾鏈堝湪澧欎笂鍓ヨ惤...
绛旓細鍙よ瘲璇嶃涓滈鐮銆嬫槸鍚鍑鸿嚜瀹嬫湞鑻忎笢鍧℃棤浠庤冪┒锛屼笢鍧＄殑銆婅嫃杞奸泦銆嬮噷骞舵棤姝よ瘲璇嶃傝鍛ㄦ澃浼︾殑姝屾洸銆婁笢椋庣牬銆嬬殑浣滆瘝鏄柟鏂囧北锛屾槸鏍规嵁鑻忎笢鍧＄殑鍙よ瘲璇嶈繘琛屼簡鏀圭紪锛屾洿鍔犵櫧璇濓紝閫傚悎姝屾洸鐨勯煹寰嬨傘婁笢椋庣牬銆嬫湰鏄彜鐞电惗鏇诧紝鑰岃繖棣栨瓕浠垮彜灏忚皟鏇查锛岃緟浠ヤ簩鑳′笌鐞电惗鐨勮瀺鍏ワ紝澶嶅彜鐨勬洸椋庯紝鍚潵璁╀汉瀹规槗杩涘叆鍞愯瘲瀹嬭瘝鐨勪笘鐣屼笌...
绛旓細鑿婅姳鍙 鈥滀綘鐨勬唱鍏 鏌斿急涓甫浼 鎯ㄧ櫧鐨勬湀寮集 鍕句綇杩囧線鈥 鏈堝集寮細鍑鸿嚜瀹嬫棤鍚嶆皬鐨勨滄湀鍎垮集寮収涔濆窞锛屽嚑瀹舵涔愬嚑瀹舵剚銆傗 鈥滃澶极闀 鍑濈粨鎴愪簡闇 鏄皝鍦ㄩ榿妤间笂 鍐板喎鐨勭粷鏈涒 闃佹ゼ锛氬嚭鑷潕鐓滅殑鈥滄棤瑷鐙笂瑗挎ゼ锛屾湀濡傞挬锛屽瘋瀵炴ⅶ妗愶紝娣遍櫌閿佹竻绉嬨傗 鈥滈洦杞昏交寮 鏈辩孩鑹茬殑绐 鎴戜竴鐢熷湪绾镐笂 琚鍚逛贡鈥 ...
绛旓細涓滈鐮 鑻忚郊 涓鐩忕鎰 瀛ゅ崟绐楀墠鑷瑩澶 濂勫闂ㄥ悗 浜烘湭璧 鏈堝渾瀵傚癁 鏃у湴閲嶆父 澶滃崐娓呴啋娉 鐑涚伀绌虹暀 涓澹舵紓娉婃氮杩瑰ぉ娑毦鍏ュ枆 鍚涘幓鍚 閰掓殩鎬濊皝鐦 姘村悜涓滄祦 涓夋槬濡傛ⅵ鍚戣皝鍋 鑺卞紑鍗撮敊 璋佸鐞电惗涓滈鐮 宀佹湀娴佺 涓嶈В鏃跺 浠嶈鎬昏骞 鐞村菇骞 浜哄菇骞 鐞电惗涓鏇蹭笢椋庣牬 鏋煋绾㈠皹璋佺湅閫 绡辩瑔鍙ら亾鏇捐蛋 鑽掔儫婕...
绛旓細瀛ゅ崟绐楀墠鑷瑩澶 濂勫闂ㄥ悗 浜烘湭璧 鏈堝渾瀵傚癁 鏃у湴閲嶆父 澶滃崐娓呴啋娉 鐑涚伀绌虹暀 涓澹舵紓娉婃氮杩瑰ぉ娑毦鍏ュ枆 鍚涘幓鍚 閰掓殩鎬濊皝鐦 姘村悜涓滄祦 涓夋槬濡傛ⅵ鍚戣皝鍋 鑺卞紑鍗撮敊 璋佸鐞电惗涓滈鐮 宀佹湀娴佺 涓嶈В鏃跺 浠嶈鎬昏骞 鐞村菇骞 浜哄菇骞 鐞电惗涓鏇蹭笢椋庣牬 鏋煋绾㈠皹璋佺湅閫 绡辩瑔鍙ら亾鏇捐蛋 鑽掔儫婕崏骞村ご 鍒嗛鍚 ...
