帮忙翻译成日语，不要机翻
\u6c42\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed \u4e0d\u8981\u673a\u7ffb\u682a\u4e3b\u306f\u901a\u8d27\u3092\u6301\u3063\u3066\u51fa\u8d44\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u307e\u305f\u3001\u73b0\u7269\u3001\u77e5\u6750\u6a29\u3001\u571f\u5730\u4f7f\u7528\u6a29\u306a\u3069\u306e\u901a\u8d27\u306b\u3088\u3063\u3066\u8bc4\u4fa1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u304b\u3064\u6cd5\u306b\u5f93\u3044\u8b72\u6e21\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u975e\u901a\u8d27\u8d22\u4ea7\u3092\u6362\u4fa1\u3057\u3066\u51fa\u8d44\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u6cd5\u5f8b\u3001\u884c\u653f\u6cd5\u89c4\u306e\u89c4\u5b9a\u306b\u3088\u308a\u51fa\u8d44\u3068\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u8d22\u4ea7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3053\u306e\u9650\u308a\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002
\u51fa\u8d44\u3068\u3059\u308b\u975e\u901a\u8d27\u8d22\u4ea7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u8bc4\u4fa1・\u6362\u4fa1\u3092\u884c\u3044\u3001\u8d22\u4ea7\u3092\u4e8b\u5b9f\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u5ba1\u67fb\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\u3001\u9ad8\u304f\u3042\u308b\u3044\u306f\u4f4e\u304f\u8bc4\u4fa1・\u6362\u4fa1\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u6cd5\u5f8b\u3001\u884c\u653f\u6cd5\u89c4\u304c\u8bc4\u4fa1・\u6362\u4fa1\u306b\u3064\u3044\u3066\u89c4\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u573a\u5408\u306f\u3001\u305d\u308c\u306b\u5f93\u3046\u3002
\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u5370\u5237\u3057\u305f\u3082\u306e\u307e\u305f\u306f\u5907\u8003\u680f\u306b\u300c\u8fd4\u54c1\u7406\u7531\u300d\u3092\u8bb0\u5165\u3057\u305f\u7eb3\u54c1\u4e66\u3092\u8fd4\u9001\u3059\u308b\u5546\u54c1\u306b\u540c\u6346\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u5370\u5237\u3067\u304d\u306a\u3044\u573a\u5408\u306f\u3001\u7eb3\u54c1\u4e66\u3092\u5fc5\u305a\u540c\u6346\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u5c06\u6b64\u9875\u5370\u5237\u7684\u5185\u5bb9\u6216\u8005\u662f\u5907\u6ce8\u680f\u4e2d\u8bb0\u8f7d\u4e86\u201c\u9000\u8d27\u7406\u7531\u201d\u7684\u4ea4\u8d27\u5355\u548c\u5546\u54c1\u653e\u5728\u540c\u4e00\u5305\u88f9\u4e2d\u3002\u82e5\u6b64\u9875\u9762\u65e0\u6cd5\u6253\u5370\uff0c\u8bf7\u52a1\u5fc5\u9644\u4e0a\u4ea4\u8d27\u5355\u3002
\u304a\u53d7\u53d6\u308a\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u8377\u7269\u306b\u8d34\u4ed8\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u914d\u9001\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u306f\u304c\u3057\u3066\u3001\u3053\u3061\u3089\u306e\u8fd4\u9001\u7528\u306e\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u8d34\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u8bf7\u6495\u53bb\u60a8\u6240\u6536\u5230\u7684\u8d27\u7269\u4e0a\u7c98\u8d34\u7684\u53d1\u8d27\u6807\u7b7e\uff0c\u5e76\u8d34\u4e0a\u6211\u4eec\u9000\u8d27\u7528\u7684\u6807\u7b7e\u3002
\u8fd4\u54c1\u3059\u308b\u5546\u54c1\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u6346\u5305\u3057\u3001\u4e0a\u8bb0\u306e\u4f4f\u6240\u307e\u3067\u8fd4\u9001\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u52a1\u5fc5\u8bf7\u7262\u56fa\u5305\u88c5\u6240\u9000\u5546\u54c1\uff0c\u9000\u56de\u4e0a\u9762\u6240\u8bb0\u8f7d\u7684\u5730\u5740\u3002
\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u304b\u3089\u306f\u3001\u4e0b\u8bb0\u96c6\u8377\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u307e\u305f\u306f\u90ae\u4fbf\u5c40\u306e\u3086\u3046\u30d1\u30c3\u30af\u3067\u4e0a\u8bb0\u4f4f\u6240\u307e\u3067\u3054\u8fd4\u9001\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u8fd4\u54c1\u306f\u3001\u4fdd\u967a\u4ed8\u306e\u4f4e\u4fa1\u683c\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u8fd4\u9001\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u8bf7\u5229\u7528\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e9b\u96c6\u8d27\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u6216\u8005\u662f\u90ae\u5c40\u7684\u5305\u88f9\u5bc4\u56de\u4e0a\u8ff0\u5730\u5740\u3002\u6d77\u5916\u7684\u9000\u8d27\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5e26\u4fdd\u9669\u7684\u8f83\u4fbf\u5b9c\u7684\u65b9\u6cd5\u5bc4\u56de\u3002
\uff1c\u8fd4\u9001\u65f6\u306e\u6ce8\u610f\u70b9\uff1e
\u9000\u56de\u65f6\u9700\u6ce8\u610f
\u4ea4\u6362\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304b\u3089\u304a\u9001\u308a\u3059\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u3054\u786e\u8ba4\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002(\u203b\u4ea4\u6362\u54c1\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u540e\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u3068\u306f\u5f02\u306a\u308a\u307e\u3059)
\u5e0c\u671b\u9000\u6362\u7684\u5ba2\u6237\u8bf7\u786e\u8ba4\u5ba2\u670d\u53d1\u6765\u7684\u4fe1\u606f\u3002\uff08\u203b\u4e0d\u540c\u4e8e\u8981\u6c42\u4ea4\u6362\u54c1\u540e\u6536\u5230\u7684\u4fe1\u606f\uff09
\u5546\u54c1\u306f\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u305f\u3068\u304d\u306e\u6346\u5305\u72b6\u6001\u306e\u307e\u307e\u3054\u8fd4\u9001\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u9000\u56de\u65f6\u8bf7\u5c3d\u91cf\u4e0d\u8981\u7834\u574f\u6536\u5230\u8d27\u7269\u65f6\u7684\u5305\u88c5\u3002\uff08\u8bf7\u5c3d\u91cf\u4fdd\u6301\u539f\u72b6\u9000\u56de\uff09
\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u65e2\u6210\u306e\u6346\u5305\u3067\u672a\u5f00\u5c01\u306e\u5546\u54c1\u3092\u8fd4\u9001\u3059\u308b\u573a\u5408\u306f\u3001\u7bb1\u3092\u5f00\u3051\u305a\u306b\u3001\u304a\u5c4a\u3051\u306e\u9645\u306b\u7eb3\u54c1\u4e66\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u305f\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u888b\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u5370\u5237\u3057\u305f\u30d0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u7eb3\u54c1\u4e66\u3092\u5165\u308c\u3066\u3054\u8fd4\u9001\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u888b\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u573a\u5408\u306f\u3001\u5c01\u7b52\u306b\u5165\u308c\u3066\u914d\u9001\u65f6\u306e\u304a\u5c4a\u3051\u5148\u4f1d\u7968\u306e\u4e0a\u306b\u8d34\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u9000\u56de\u539f\u5305\u88c5\u672a\u5f00\u5c01\u7684\u5546\u54c1\u65f6\uff0c\u8bf7\u52ff\u5f00\u7bb1\uff0c\u6536\u5230\u8d27\u7269\u5373\u65f6\u8bf7\u5c06\u6253\u5370\u7684\u6761\u5f62\u7801\u653e\u8fdb\u88c5\u7740\u4ea4\u8d27\u5355\u7684\u5851\u6599\u888b\u4e2d\u3002\u82e5\u5305\u88f9\u4e0a\u6ca1\u6709\u5851\u6599\u888b\uff0c\u8bf7\u5728\u53d1\u9001\u65f6\u653e\u5165\u4fe1\u5c01\u91cc\u7c98\u8d34\u5728\u7968\u636e\u4e0a\u3002
\u7279\u522b\u914d\u9001\u5546\u54c1\u3092\u3054\u8fd4\u54c1\u3055\u308c\u308b\u573a\u5408\u306b\u306f\u3001\u540c\u6346\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u91cd\u8981\u306a\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3092\u3054\u786e\u8ba4\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u4f50\u5ddd\u6025\u4fbf\uff08\u682a\uff09\u306b\u3066\u8fd4\u54c1\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u304a\u613f\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002
\u7279\u6b8a\u53d1\u9001\u7684\u5546\u54c1\u8981\u9000\u8d27\u65f6\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u5305\u88f9\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u7684\u901a\u77e5\u4e66\uff0c\u901a\u8fc7\u4f50\u5ddd\u6025\u4fbf\u529e\u7406\u9000\u8d27\u624b\u7eed\u3002
1、能不能给我看一下观光介绍?
観光案内（かんこうあんない）を见（み）せてもらえますか。
2、苏州有哪些名胜古迹？
蘇州（そしゅう）の有名（ゆうめい）な観光スポット（かんこうすぽっと）にどのようなものがありますか。
3、全都交给你负责
すべてお任（まか）せします。
4、如果你能为我讲解，那就太好了
贵方（あなた）が案内（あんない）してもらえたら幸（さいわい）いです。
5、从这里出发相当话费时间吗？
ここからだと移动时间（いどうじかん）が长（なが）いんですか。
6、有其他更便宜的地方吗？
もっと安（やす）いところありますか。
7、这个一定能成为我宝贵的回忆
きっと私（わたし）のいい思い出（おもいで）になるでしょう。
観光绍介をお目にかけていただけませんか。
蘇州はどんな名所旧迹がありますか。
全部は君に任せます。
もし君は私に解说してくれれればよかた！
こっちから出発したら、なかなか时间がかかりますか。
ほかのこっちより安いところがありますか。
これ、必ずあたしの贵重な思い出になります。
1観光绍介は见せてくださいませんか。
2 蘇州にはどんな名所旧迹がありまうか。
3 全部があなたに任せてください。
4 もし说明をしてくれて、うれしいです。
5 ここで出発はとても时间がかかりますか。
6 こてぃらよりもっとやすいところはありませんか。
7 これはきっと私のだいせつの思い出しになるにちがいます。
1：観光ガイドのパフレットを见せていただけませんか?
2:蘇州にはどんな名所がありますか?
3:あなたに、全部任せてもいいですか？
4:あなたに绍介していただければ、それはよかった。
5:ここからは、相当时间がかかるでしょう？
6:ほかのもっと安いところはありますか?
7:今回は必ず私たちのいい思い出になるよ。
1、をみせてください。観光绍介？
2、蘇州にどれらの名所旧迹の？
3、全部あなた任せ担当
4、もしあなたは私を说明し、それでよかった
5、ここからかなり料金は时间がありますか。
6、他の场所より安いですか？
7、きっと私の贵重な思い出になる
1.観光绍介をみせてくれませんか
2.蘇州にどの名所旧迹ありますか
3.全部あなたに任せます
4.もしあなたに说明したら よかったです
5.ここから出发するなら かなりの时间かかるますか
6.ほかにもつと安い场所ありますか
7.これはきっと贵重な思い出になりますよ
绛旓細甯屾湜浣犳墜鏈垚鍔 銇旀墜鏈亴鎴愬姛銇欍倠銈堛亞銇婄銈娿仐銇俱仚銆傘仈銇椼倕銇樸倕銇ゃ亴銇涖亜銇撱亞銇欍倠銈堛亞銇娿亜銇倞銇椼伨銇欍
绛旓細鏃ユ湰璇鑳藉姏璇曢〒锛堜竴绾э級銇悎鏍艰瘉鏄庝功銈掑彇寰椼仐銆佷細绀俱伄瑕佹眰銇悎鑷淬仚銈嬨仧銈併伀銆佺銇粖銇嬨倝璇曢〒銇屽銇俱倠骞存湯銇俱仹銇棿銆佸嫟鍔″銇綑鏆囥倰鍒╃敤銇椼仸銆佷竴鐢熸偓鍛芥棩鏈銈掑涔犮仚銈嬨仱銈傘倞銇с仈銇栥亜銇俱仚銆備簤鍙12鏈堜唤鐨勮冭瘯涓彇寰楅噷鎴愮哗锛屼笉杈滆礋棰嗗缁欐垜鐨勮繖娆℃満浼氥備笂鍙搞亱銈夈亜銇犮仩銇嶃伨銇椼仧浠婂洖銇儊銉ｃ兂銈广倰...
绛旓細1 杩斾簨銇岄亝銇忋仾銈娿伨銇椼仸銆佺敵銇楄ǔ銇斻仏銇勩伨銇涖倱銆2 鏈杩戙佷綋銇皟瀛愩亴銇傘伨銈娿倛銇忋仾銇勩伄銇с併仛銇ｃ仺姹夋柟钖倰楗倱銇с伨銇欍傛湰褰撱伀鑻︺仐銇嬨仯銇熴3 銇椼亱銇椼佷粖銇殢鍒嗚壇銇忋仾銇ｃ仸銆佽柆銇嫤銇勩仹銇欍亼銇┿佺梾姘椼倰娌汇仚銇熴倎銇ギ銈撱仩鐢叉枑銇屻亗銈娿伨銇欍傦紙鐢叉枑锛氭湁浠峰,鍊煎緱)4 xx銇曘倱銆佷粫浜嬨亴蹇欍仐銇忋仸...
绛旓細鈶犲鍥戒汉銇ㄧ粨濠氥仐銇熴伝銇嗐亴銈堛亜銇嬨佸唴鍥戒汉銇犮仯銇 澶栧浗浜恒仺缁撳銇楄壇銇忋仩銇ㄦ濄亞銆傘亗銇ㄣ亱銈夌敓銇俱倢銇熸贩琛璧ゃ倱鍧娿亴銇嬨倧銇勩亜銇с仚銇傚瓙渚涖伅骞笺亜椤枫亱銈夊銇躲亾銇ㄣ亴銇с亶銈嬩笂銇埆銇█鍙躲仹銆併倐銇嗕竴銇ゃ伄鏂囧寲銇ㄦ帴瑙︺仐銆併亾銈屻亱銈夈伄鐧哄睍銇仾銈嬨伀銇儣銉┿偣銇仾銈夈仾銇勩仺銇勩亞銆傘仐銇嬨仐銆佺浉鎵嬨亴涓浗璇倰...
绛旓細鏈変粈涔堜簨鎯呯帇;锛氬惉鏄皬閲庤鏉ヤ腑鍥芥梾娓告堡锛氱湡鐨勫悧锛熶粈涔堟椂鍊欑帇;锛氬ソ浣犳槸涓嬩釜鏄熸湡姹わ細鐪熸槸绐佺劧鍟婏紝浣犺繕璺熷ス鏈夎仈绯诲悧锛熺帇;锛氬綋鐒讹紝鎴戜滑涓鐩撮兘鏄ソ鏈嬪弸姹わ細鍘熸潵濡傛锛屽氨浠栦竴涓汉鏉ュ悧锛熺帇;锛氫笉锛屽惉璇磋繕涓涓敺瀛╁瓙鍜屽ス涓璧锋潵姹わ細鍝囷紝鍙堟湁鏂版湅鍙嬭鏉ワ紝濂芥湡寰呯帇;锛氫竴璧峰幓鏈哄満鎺ュス涓璧锋潵姹わ細濂藉晩锛...
绛旓細椤哄埄杩庢潵涓鍛ㄥ勾 銇勩仱銇俱仹銈傚垵蹇冦倰蹇樸倢銇氥伀 鏃犺浣曟椂涔熶笉蹇樺垵琛 銇勩仱銈傛劅璋伄姘楁寔銇°倰銈傘仯銇 鏃犺浣曟椂閮芥姳鏈変竴棰楁劅鎭╃殑蹇 1鏃1鍠勩仾銈夈伂1鏃46鍠勩倰銉儍銉堛兗銇 涓嶅彧鏃ヨ涓鍠勶紝浠ユ棩琛46鍠勪负motto锛堝彛鍙凤紝鏍囪锛夈亾銈屻亱銈夈倐椤藉紶銈娿伨銇欙紒 浠婂悗涔熷皢缁х画鍔姏锛
绛旓細缇庡瓙銆併亗銇仧浠婁腑鍥借銇儔銉┿優銈傚垎銇嬨倠銇紵銇欍仈銇勩伃锛併亜銇堛亜銇堛併伝銈夈佸瓧骞曘亴銇傘倠銇樸們銇亜銆傘仒銈〜瀛楀箷瑙併仾銇勩仹璇曘仐銇﹁銇︺倛銆傝瘯銇椼仧銇裤仧銇戙仼銆佸瓧骞曘仾銇勩仺銇汇仺銈撱仼鍒嗐亱銈夈仾銇勩倧銈
绛旓細澶х鍛婅瘔浣犮傜敓娲汇伄鏉′欢銇屻倛銇忋仾銈嬨伀銇ゃ倢銇︺佷汉銆呫伄瑕冲康銇屻仩銈撱仩銈撳銈忋仯銇熴傜粨濠氥伄鐩告墜銇姹傘亴鏇淬伀楂樸亸銇倠銆傘仩銇嬨倝銆佺粨濠氶毦銇幇璞°伅閬裤亼銈夈倢銇亜銆
绛旓細寮婄ぞ銇儚銉炽儔銉伄鍝佽川銇亜銇嬨亴銇с仈銇栥亜銇俱仐銈囥亞銇嬨傘仈婧瓒炽亜銇熴仩銇戙伨銇欍亱銆傘倐銇椾綍銇嬮棶棰樸亴銇斻仏銇勩伨銇椼仧銈夈併亜銇ゃ仹銈傘仈杩炵粶銇忋仩銇曘亜銆傘仹銇嶃倠銇嬨亷銈婅糠鎯戙倰銇娿亱銇戙仐銇亜銈堛亞銇В鍐炽亜銇熴仐銇俱仚銆傘偖銈儸銉愩兗銉樸儍銉堛伄浠躲伀銇ゃ亜銇仺銈娿亗銇堛仛銇婃効銇勩亜銇熴仐銇俱仚銆傘偆銉炽儛銉嶃伄璐╁２銇仼銇嗐仾銇ｃ仧...
绛旓細銆屻亼銇┿嶆棦鍙敤浜庤繛鎺ヤ袱涓彞瀛愶紝涔熷彲浠ュ湪鍙ラ浣跨敤銆傘屻仹銈傘嶃屻仩銇戙仼銆嶅彲浠ュ湪鍙ラ浣跨敤銆鏃ユ湰璇銇亰銈傘仐銈嶃亜 銆囥亼銇╋紡锛熴仹銈傦紡锛熴仩銇戙仼銆侀毦銇椼亜銇с仚銆鏃ヨ鏈夎叮浣嗗緢闅撅紝閫夋嫨銇戙仼銆傛棩鏈銇亰銈傘仐銈嶃亜銆傘銆囥亼銇╋紡銆囥仹銈傦紡銆囥仩銇戙仼銆闅俱仐銇勩仹銇欍傛棩璇湁瓒ｄ絾寰堥毦锛屻亼銇╋紡銇с倐锛忋仩銇戙仼閮...
