英语二级笔译总分多少 从英语初级到二级笔译证要多久?
\u8bf7\u95eeCATTI\u4e8c\u7ea7\u7b14\u8bd1\u600e\u6837\u7b97\u8fc7\uff1fCATTI\u4e8c\u7ea7\u7b14\u8bd1\u7efc\u5408\u548c\u5b9e\u52a1\u540c\u65f6\u90fd\u4e0d\u4f4e\u4e8e60\u5206\u5373\u8ba4\u4e3a\u901a\u8fc7\u3002
\u5168\u56fd\u5916\u8bed\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u662f\u6559\u80b2\u90e8\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u4e0e\u5317\u4eac\u5916\u56fd\u8bed\u5927\u5b66\u5408\u4f5c\u4e3e\u529e\uff0c\u5728\u5168\u56fd\u5b9e\u65bd\u7684\u9762\u5411\u5168\u4f53\u516c\u6c11\u7684\u975e\u5b66\u5386\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u3002NationalAccreditationExaminationsforTranslatorsandInterpreters\uff08NAETI\uff09\uff0c\u4e3b\u8981\u6d4b\u8bd5\u5e94\u8bd5\u8005\u7b14\u8bd1\u548c\u53e3\u8bd1\u80fd\u529b\u3002\u53ea\u6709\u82f1\u8bed\uff0c\u65e5\u8bed\u4e24\u4e2a\u4e2a\u8bed\u79cd\uff0c\u5c06\u6765\u8981\u6269\u5c55\u5230\u5176\u4ed6\u8bed\u79cd\u3002
\u8003\u8bd5\u7684\u5404\u4e2a\u8bc1\u4e66\u662f\u76f8\u5bf9\u72ec\u7acb\u7684\uff0c\u901a\u8fc7\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u90fd\u53ef\u83b7\u5f97\u76f8\u5e94\u7684\u8bc1\u4e66\u3002\u4e00\u7ea7\u53e3\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u5206\u4e3a\u4ea4\u66ff\u4f20\u8bd1\u548c\u540c\u58f0\u4f20\u8bd1\uff0c\u4e24\u8005\u7686\u5408\u683c\u8005\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u8bc1\u4e66\u3002\u56db\u7ea7\u7b14\u8bd1\u548c\u53e3\u8bd1\u5747\u5408\u683c\u8005\u5c06\u83b7\u5f97\u56db\u7ea7\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\uff0c\u7b14\u8bd1\u6216\u53e3\u8bd1\u5355\u9879\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u5408\u683c\u7684\u8003\u751f\uff0c\u5c06\u83b7\u5f97\u6559\u80b2\u90e8\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u53d1\u653e\u7684\u5355\u9879\u5408\u683c\u6210\u7ee9\u901a\u77e5\u5355\uff1b\u56db\u7ea7\u8003\u751f\u7684\u5355\u9879\uff08\u53e3\u8bd1\u6216\u7b14\u8bd1\uff09\u5408\u683c\u6210\u7ee9\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u5230\u4e0b\u4e00\u8003\u6b21\u3002
\u6839\u636e\u56fd\u5bb6\u4eba\u4e8b\u90e8\u300a\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u6682\u884c\u89c4\u5b9a\u300b\uff08\u4eba\u53d1\uff3b2003\uff3d21\u53f7\uff09\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u5168\u56fd\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u5728\u56fd\u5bb6\u4eba\u4e8b\u90e8\u7edf\u4e00\u89c4\u5212\u548c\u6307\u5bfc\u4e0b\uff0c\u4e2d\u56fd\u5916\u6587\u5c40\u8d1f\u8d23\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff08\u6c34\u5e73\uff09\u8003\u8bd5\u7684\u5b9e\u65bd\u4e0e\u7ba1\u7406\u5de5\u4f5c\uff1b\u4eba\u4e8b\u90e8\u4eba\u4e8b\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u8d1f\u8d23\u5404\u8bed\u79cd\u3001\u5404\u7ea7\u522b\u7b14\u8bd1\u8003\u8bd5\u8003\u52a1\uff1b\u56fd\u5bb6\u5916\u56fd\u4e13\u5bb6\u5c40\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3\u627f\u62c5\u5404\u8bed\u79cd\u3001\u5404\u7ea7\u522b\u53e3\u8bd1\u8003\u8bd5\u8003\u52a1\u5de5\u4f5c\u3002
\u62a5\u8003\u8005\u6309\u7f51\u7edc\u63d0\u793a\u4e0a\u4f20\u76f8\u7247\uff0c\u76f8\u7247\u4e3a\u62a5\u8003\u8005\u7684\u514d\u51a0\u7167\u7247\uff0c\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u4e3aJPG\u683c\u5f0f\uff0c\u5927\u5c0f\u5e94\u572816K\u81f330K\u4e4b\u95f4\u3002\u7701\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u548c\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u5385\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u6839\u636e\u62a5\u8003\u8005\u6240\u4f20\u76f8\u7247\u7684\u8d28\u91cf\u5728\u7f51\u4e0a\u8fdb\u884c\u5ba1\u6838\uff0c\u5e76\u5728\u62a5\u8003\u8005\u4e0a\u4f20\u76f8\u7247\u540e\u76842\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u63d0\u51fa\u5ba1\u67e5\u610f\u89c1\u3002\u5bf9\u76f8\u7247\u8d28\u91cf\u5ba1\u67e5\u4e0d\u5408\u683c\u7684\uff0c\u5e94\u8bf4\u660e\u7406\u7531\u5e76\u8981\u6c42\u91cd\u65b0\u4e0a\u4f20\u3002
\u4ece\u82f1\u8bed\u521d\u7ea7\u5230\u4e8c\u7ea7\u7b14\u8bd1\u8bc1\u9700\u8981\u534a\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u5c31\u53ef\u4ee5\u3002\u8003\u8bd5\u7684\u5404\u4e2a\u8bc1\u4e66\u662f\u76f8\u5bf9\u72ec\u7acb\u7684\uff0c\u901a\u8fc7\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u90fd\u53ef\u83b7\u5f97\u76f8\u5e94\u7684\u8bc1\u4e66\u3002
\u4e00\u7ea7\u53e3\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u5206\u4e3a\u4ea4\u66ff\u4f20\u8bd1\u548c\u540c\u58f0\u4f20\u8bd1\uff0c\u4e24\u8005\u7686\u5408\u683c\u8005\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u8bc1\u4e66\u3002\u56db\u7ea7\u7b14\u8bd1\u548c\u53e3\u8bd1\u5747\u5408\u683c\u8005\u5c06\u83b7\u5f97\u56db\u7ea7\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\uff0c\u7b14\u8bd1\u6216\u53e3\u8bd1\u5355\u9879\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u5408\u683c\u7684\u8003\u751f\uff0c\u5c06\u83b7\u5f97\u6559\u80b2\u90e8\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u53d1\u653e\u7684\u5355\u9879\u5408\u683c\u6210\u7ee9\u901a\u77e5\u5355\u3002
\u56db\u7ea7\u8003\u751f\u7684\u5355\u9879\uff08\u53e3\u8bd1\u6216\u7b14\u8bd1\uff09\u5408\u683c\u6210\u7ee9\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u5230\u4e0b\u4e00\u8003\u6b21\u3002\u7b14\u8bd1\u548c\u53e3\u8bd1\u5747\u91c7\u7528\u767e\u5206\u5236\u8bb0\u5206\u65b9\u6cd5\u3002
\u4e00\u3001\u4e8c\u3001\u4e09\u7ea7\u603b\u5206\u8fbe\u523070\u5206\u4ee5\u4e0a\uff08\u542b70\u5206\uff09\uff0c\u4e14\u5404\u90e8\u5206\u5f97\u5206\u7387\u5747\u572860%\u4ee5\u4e0a\uff08\u542b60%\uff09\u8005\u4e3a\u5408\u683c\u3002\u56db\u7ea7\u7b14\u8bd1\u548c\u53e3\u8bd1\u5355\u9879\u5f97\u520660\u5206\u4ee5\u4e0a\uff08\u542b60\u5206\uff09\u8005\u4e3a\u5408\u683c\u3002
英语翻译二级笔译总分共200分，笔译综合能力和笔译务两个科目各100分。
拓展资料：
笔译综合能力有三种题型：词汇和语法（60道选择题）记分60分、阅读理解（30道选择题）记分30分、完形填空（20空）记分10分，总分100分。考试时间120分钟。
笔译务实有两种题型：英译汉（两段文章，共900单词左右）记分50分、汉译英（两段文章，共600字左右）记分50分，总分100分。考试时间180分钟。
参考资料来源：全国翻译专业资格（水平）考试官网-英语笔译二级考试大纲
英语二级笔译总分是200分。CATTI二级笔译考试科目：《笔译综合能力》，考试时间120分钟；《笔译实务》，考试时间180分钟。各科目合格标准均为60分（试卷满分均为100分）。
CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务。
根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
分为：
笔译综合能力
60道词汇语法 60‘
30道阅读 30’
20道完型 10‘
Total 100‘
笔译实务
英汉互译 各 50’
Total 100‘
20
绛旓細CATTI缈昏瘧鑰冭瘯鍚堟牸鏍囧噯60鍒銆傞鍨嬩笌鍒嗘暟鍒嗗竷锛歝atti浜岀骇绗旇瘧鍒嗕负绗旇瘧缁煎悎涓庣瑪璇戝疄鍔°1銆佺瑪璇戠患鍚堢殑棰樺瀷涓庡垎鏁板垎甯冨涓嬶細绗竴閮ㄥ垎鏄瘝姹囧拰璇硶锛屽叡鏈60閬撻夋嫨棰橈紝姣忛鍗1鍒嗭紝鍏60鍒嗭紱绗簩閮ㄥ垎鏄槄璇荤悊瑙ｏ紝鍏30閬撻夋嫨棰橈紝姣忛鍗1鍒嗭紝鍏30鍒嗭紱绗笁閮ㄥ垎鏄畬褰㈠～绌猴紝鍏20涓┖锛屾瘡涓┖0.5鍒嗭紝鍏10鍒嗭紱...
绛旓細60鍒銆傛牴鎹煡璇腑鍥芥暀鑲插畼缃戞樉绀猴紝CATTI浜岀骇绗旇瘧鍖呮嫭涓や釜绉戠洰锛氱患鍚堣兘鍔涜冭瘯鍜屽疄鍔¤冭瘯锛屼袱涓鐩殑璇曞嵎婊″垎閮戒负100鍒嗭紝鍙湁褰撹冪敓鐨勬诲垎杈惧埌60鍒嗗強浠ヤ笂锛屾墠鑳界畻浣滃強鏍硷紝鍚﹀垯灏嗚鍒ゅ畾涓轰笉鍙婃牸銆
绛旓細鑻辫缈昏瘧浜岀骇绗旇瘧鎬诲垎鍏200鍒锛岀瑪璇戠患鍚堣兘鍔涘拰绗旇瘧鍔′袱涓鐩悇100鍒嗐
绛旓細浜岀骇绗旇瘧涓昏鍖呮嫭缁煎悎鑳藉姏鍜岀炕璇戝疄鍔★細缁煎悎鑳藉姏鎬诲垎100鍒锛屾椂闂120鍒嗛挓锛氳瘝姹囧拰璇硶鍏60閬撻夋嫨棰橈紝鍒嗗间负60鍒嗭紱闃呰鐞嗚В鍏30閬撻夋嫨棰橈紝鍒嗗间负30鍒嗭紱瀹屽舰濉┖鍒嗗间负10鍒嗐傜炕璇戝疄鍔℃诲垎100鍒嗭紝鏃堕棿180鍒嗛挓锛屽寘鎷嫳璇戞眽2绡囷紝900璇嶅乏鍙筹紝姹夎瘧鑻2绡囷紝600瀛楀乏鍙炽2銆佽兘鍔涙爣鍑 閫氳繃涓夌骇绗旇瘧鑰冭瘯鎰忓懗鐫鍏峰涓瀹氱殑...
绛旓細浜岀骇绗旇瘧涓昏鍖呮嫭缁煎悎鑳藉姏鍜岀炕璇戝疄鍔★細缁煎悎鑳藉姏鎬诲垎100鍒锛屾椂闂120鍒嗛挓锛氳瘝姹囧拰璇硶鍏60閬撻夋嫨棰橈紝鍒嗗间负60鍒嗭紱闃呰鐞嗚В鍏30閬撻夋嫨棰橈紝鍒嗗间负30鍒嗭紱瀹屽舰濉┖鍒嗗间负10鍒嗐傜炕璇戝疄鍔℃诲垎100鍒嗭紝鏃堕棿180鍒嗛挓锛屽寘鎷嫳璇戞眽2绡囷紝900璇嶅乏鍙筹紝姹夎瘧鑻2绡囷紝600瀛楀乏鍙炽
绛旓細CATTI 绗旇瘧鑰冭瘯鏈変袱闂紝绗旇瘧瀹炲姟銆佺瑪璇戠患鍚堟瘡闂ㄦ弧鍒嗛兘鏄100鍒嗭紝涓ら棬鍚屾椂涓嶄綆浜60鍒嗘椂绠楄鑰冭瘯鍙婃牸浜嗭紝灏辫兘鎷垮埌璇佷功浜嗐傚叏鍥界炕璇戜笓涓氳祫鏍(姘村钩)鑰冭瘯绛夌骇鍒掑垎涓庝笓涓氳兘鍔涳細璧勬繁缈昏瘧锛氶暱鏈熶粠浜嬬炕璇戝伐浣,鍏锋湁骞垮崥绉戝鏂囧寲鐭ヨ瘑鍜屽浗鍐呴鍏堟按骞崇殑鍙岃浜掕瘧鑳藉姏锛岃兘澶熻В鍐崇炕璇戝伐浣滀腑鐨勯噸澶х枒闅鹃棶棰,鍦ㄧ悊璁哄拰瀹炶返涓婂缈昏瘧...
绛旓細1銆丆ATTI浜岀骇绗旇瘧瀹炲姟閮ㄥ垎鑰冭瘯棰樺瀷鍙婂垎鍊硷細缈昏瘧4绡囨枃绔狅紝鑻辫瘧姹夊拰姹夎瘧鑻卞悇涓ょ瘒銆傝嫳璇戞眽鐨勬枃绔犵被浼间簬鏃朵簨鏂伴椈鐨勬枃绔狅紝姹夎瘧鑻辩殑涓鑸槸涓绡囨斂娌荤被鏂囩珷鍜屼竴绡囦粙缁嶄俊鐨勮鏄庢枃銆傝嫳璇戞眽鍜屾眽璇戣嫳鍚50鍒嗭紝鎬诲垎鏄100鍒嗭紝鑰冭瘯鏃堕棿涓180鍒嗛挓銆2銆佹牴鎹鏂硅祫鏂欎俊鎭弽棣堟潵鐪嬶紝CATTI浜岀骇鑻璇戞眽瀹炲姟鑰冮澶氬嚭鑷冭瘯鍓嶄竴骞...
绛旓細绗浜岀骇鈥滅患鍚堝彛璇戣兘鍔涒濈殑绫诲瀷鍜屽垎鏁颁负锛氬垽鏂10閬擄紝鎬诲垎20鍒嗭紝鐭彞棰10閬擄紝鎬诲垎20鍒嗭紝璇炬枃棰20閬擄紝鎬诲垎40鍒嗭紝鍚姏澶嶄範锛屽惉600瀛楀乏鍙崇殑鑻辫鏂囩珷锛屽啓200瀛楃殑鑻辫澶嶄範锛屾诲垎20鍒嗭紝绗簩绾р滃彛璇戝疄璺碘濓紙浜ゆ浛鍙ｈ瘧锛夌殑绫诲瀷鍜屽垎鏁颁负锛岃嫳姹変氦鏇垮彛璇戯紝涓ゆ鑻辫婕旇绾1000瀛楋紝涓嫳浜ゆ浛鍙ｈ瘧鎬诲垎50鍒嗭紝姹夎婕旇绾...
绛旓細CATTI浜岀骇绗旇瘧鑰冭瘯鏃堕暱涓鍏辨槸5涓皬鏃讹紙300鍒嗛挓锛夈傝繖5涓皬鏃跺寘鎷細2灏忔椂鐨勭瑪璇戠患鍚堣兘鍔涜冭瘯锛120鍒嗛挓锛+3灏忔椂鐨勭瑪璇戝疄鍔¤冭瘯锛180鍒嗛挓锛夈
绛旓細姹夎嫳缈昏瘧涓湁涓ゆ锛屾诲叡400-650瀛楋紝濡傛灉涓娈甸渶瑕佺炕璇戯紝涓娈甸渶瑕佷粠涓ゆ涓夋嫨锛屽彲浠ユ牴鎹嚜宸辩殑涓撲笟鍜岃兘鍔涢夋嫨涓娈碉紝涓ょ瘒鏂囩珷鐨鎬诲垎鏄40鍒嗭紝鏃堕棿鏄80鍒嗛挓銆浜岀骇娴嬭瘯瑕佹眰姣忓皬鏃300-600涓眽瀛楃殑閫熷害銆備腑鍥绗旇瘧閴村畾鑰冭瘯锛圕ATTI锛夋槸鍙椾腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗浜哄姏璧勬簮鍜岀ぞ浼氫繚闅滈儴濮旀墭锛岀敱涓浗澶栬鍑虹増鍙戣灞瀹炴柦鍜岀鐞嗙殑...
