飞云冉冉蘅皋暮是什么意思 飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。的意思是
\u98de\u4e91\u5189\u5189\u8605\u768b\u66ae,\u8bd5\u95ee\u95f2\u60c5\u90fd\u51e0\u8bb8\u7684\u610f\u601d\u98de\u4e91\u5189\u5189\u8605\u768b\u66ae,\u5f69\u7b14\u65b0\u9898\u65ad\u80a0\u53e5.\u8bd5\u95ee\u95f2\u6101\u90fd\u51e0\u8bb8?
\u98d8\u98de\u7684\u4e91\u5f69\u8212\u5377\u81ea\u5982\uff0c\u82b3\u8349\u5cb8\u65c1\u7684\u65e5\u8272\u5c06\u66ae\uff0c\u6325\u8d77\u5f69\u7b14\u521a\u521a\u5199\u4e0b\u65ad\u80a0\u7684\u8bd7\u53e5\u3002\u82e5\u95ee\u95f2\u60c5\u6101\u7eea\u6709\u51e0\u8bb8\uff1f
\u8605\u768b\uff1a\u957f\u7740\u9999\u8349\u7684\u6cbc\u6cfd\u4e2d\u7684\u9ad8\u5730.\u66ae\uff1a\u89e3\u4f5c\u508d\u665a\u3001\u9ec4\u660f\u5747\u53ef\u9752\u7389\u6848\u51cc\u6ce2\u4e0d\u8fc7\u6a2a\u5858\u8def,
\u4f46\u76ee\u9001\u3001\u82b3\u5c18\u53bb.
\u9526\u745f\u534e\u5e74\u8c01\u4e0e\u5ea6?
\u6708\u53f0\u82b1\u69ad,\u7410\u7a97\u6731\u6237,
\u53ea\u6709\u6625\u77e5\u5904.\u78a7\u4e91\u5189\u5189\u8605\u768b\u66ae,
\u5f69\u7b14\u65b0\u9898\u65ad\u80a0\u53e5.
\u8bd5\u95ee\u95f2\u6101\u90fd\u51e0\u8bb8?
\u4e00\u5ddd\u70df\u96e8,\u6ee1\u57ce\u98ce\u7d6e,
\u6885\u5b50\u9ec4\u65f6\u96e8.\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\uff1a
\u2460\u51cc\u6ce2\uff1a\u5f62\u5bb9\u5973\u5b50\u6b65\u6001\u8f7b\u76c8.
\u2461\u82b3\u5c18\u53bb\uff1a\u6307\u7f8e\u4eba\u5df2\u53bb.
\u2462\u9526\u745f\u534e\u5e74\uff1a\u6307\u7f8e\u597d\u7684\u9752\u6625\u65f6\u671f.\u9526\u745f\uff1a\u9970\u6709\u5f69\u7eb9\u7684\u745f.
\u2463\u6708\u53f0\uff1a\u8d4f\u6708\u7684\u5e73\u53f0.\u82b1\u69ad\uff1a\u82b1\u6728\u73af\u7ed5\u7684\u623f\u5b50.
\u2464\u7410\u7a97\uff1a\u96d5\u7ed8\u8fde\u7410\u82b1\u7eb9\u7684\u7a97\u5b50.\u6731\u6237\uff1a\u6731\u7ea2\u7684\u5927\u95e8.
\u2465\u8605\u768b\uff1a\u957f\u7740\u9999\u8349\u7684\u6cbc\u6cfd\u4e2d\u7684\u9ad8\u5730.
\u2466\u5f69\u7b14\uff1a\u6bd4\u55bb\u6709\u5199\u4f5c\u7684\u624d\u534e.\u4e8b\u89c1\u5357\u671d\u6c5f\u6df9\u6545\u4e8b.
\u2467\u90fd\u51e0\u8bb8\uff1a\u5171\u6709\u591a\u5c11.
\u2468\u4e00\u5ddd\uff1a\u904d\u5730.
\u5929\u4e0a\u98de\u4e91\u5728\u7a7a\u4e2d\u6de1\u6de1\u7684\u62c2\u8fc7\uff0c\u957f\u6ee1\u675c\u8605\u7684\u5c0f\u6d32\u5728\u66ae\u8272\u4e2d\u82e5\u9690\u82e5\u73b0\u3002\u4f73\u4eba\u5df2\u53bb\uff0c\u6ee1\u773c\u7a7a\u829c\uff0c\u6211\u7528\u534e\u7f8e\u7684\u6587\u7b14\u5728\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u60b2\u4f24\u7684\u65f6\u8282\u5199\u4e0b\u65ad\u80a0\u7684\u8bd7\u884c\u3002
意思：飘飞的云彩舒卷自如，城郊日色将暮。
出处：宋代词人贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》。本篇为相思怀人之词，是词人晚年退隐苏州期间所作。此词通过对暮春景色的描写，抒发作者所感到的“闲愁”。
原文节选：飞云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句。若问闲情都几许。一川烟草，满城风絮。梅子黄时雨。
译文：飘飞的云彩舒卷自如，城郊日色将暮，我挥起彩笔刚刚写下断肠的诗句。若问我的愁情究竟有几许。就像那一望无垠的烟草，满城翻飞的柳絮，梅子黄时的绵绵细雨。
扩展资料
这首词上片以偶遇美人而不得见发端。开头两句的“凌波”“芳尘”化用曹植《洛神赋》句意，是说美人的脚步在横塘前匆匆走过，词人只有遥遥地目送她的倩影渐行渐远。着“目送”两字，细腻逼真地刻画出词人对佳人远去的一往情深的复杂心态。
基于这种可望而不可即的遗憾，词人展开丰富的想象，推测那位美妙佳人的生活状况。“锦瑟”一句用李商隐“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年”诗意。下面自问自答，用无限婉惜的笔调写出陪伴美人度过如锦韶华的，除了没有知觉的华丽住所，就是一年一度的春天了。
这种跨越时空的想像，既属虚构，又合实情。这里的“谁与”和“只有”两字相应，不仅写出词人“目送”的外在情态，而且表现了“心随”的内在意绪。
下片则承上片词意，写春日迟暮美人不来的闲愁。“飞云”一句，是说词人伫立良久，直到暮色的四合，笼罩了周围的景物，才蓦然醒觉。“彩笔”一句，转写自身相思悲苦，提笔写下柔肠寸断的诗句。也有人认为题写“断肠句”的是美人，可备一说。
接着，由“断肠句”引出下一句“试问闲愁都几许？”“试问”一句的好处在一个“闲”字。“闲愁”，即不是离愁，不是穷愁。也正因为“闲”，所以才漫无目的，漫无边际，飘飘渺渺，捉摸不定，却又无处不在，无时不有。
这种若有若无，似真还幻的形象，只有那“一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨”差堪比拟。后三句运用一系列的比喻将抽象的、难以捉摸的感情写得十分具体生动。这里的好处不仅是“梅子黄时雨”一句，因为词中的一问三叠答已组合成一个完整的、不可分割的意象，而且富于独创性。
古人描写闲愁的名句很多，但这样巧妙地原因博喻的，还没有先例。词人妙笔一点，用博喻的修辞手法将无形变有形，将抽象变形象，变无可捉摸为有形有质，显示了超人的艺术才华和高超的艺术表现力。
作者简介：贺铸（1052—1125），宋代词人。字方回，自号庆湖遗老，卫州共城（今河南辉县）。宋太祖孝惠皇后族孙。曾任泗州通判等职。晚居吴下。博学强记，长于度曲，掇拾前人诗句，少加隐括，皆为新奇。
参考资料来源：百度百科-青玉案·凌波不过横塘路
意思是：飘飞的云彩舒卷自如，城郊日色将暮。
出自宋代贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》，原文为：
凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。
译文：
她轻盈的脚步没有越过横塘路，我伤心地目送她像芳尘一样飘去。这锦绣华年可与谁共度？是在月下桥边花院里，还是在花窗朱门大户？这只有春风才知道她的居处。
飘飞的云彩舒卷自如，城郊日色将暮，我挥起彩笔刚刚写下断肠的诗句。若问我的愁情究竟有几许？就像那一望无垠的烟草，满城翻飞的柳絮，梅子黄时的绵绵细雨。
扩展资料
创作背景：
此词为贺铸晚年退隐苏州期间的作品。
此词通过对暮春景色的描写，抒发作者所感到的“闲愁”。上片写路遇佳人而不知所往的怅惘情景，也含蓄地流露其沉沦下僚、怀才不遇的感慨；下片写因思慕而引起的无限愁思，表现了幽居寂寞积郁难抒之情绪。
作者简介：
贺铸（1052年-1125年），北宋词人，字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。自称远祖本居山阴，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
能诗文，尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样，兼有豪放、婉约二派之长，长于锤炼语言并善融化前人成句。部分描绘春花秋月之作，意境高旷，语言浓丽哀婉，近秦观、晏几道。其爱国忧时之作，悲壮激昂，又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作，足见其影响。
参考资料来源：百度百科-青玉案·凌波不过横塘路
1\青玉案贺铸 - 青玉案 贺铸
凌波不过横塘路， 但目送、芳尘去。
锦瑟华年谁与度？ 月桥花院， 琐窗朱户， 只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮， 彩笔新题断肠句。
若问闲情都几许？ 一川烟草， 满城风絮， 梅子黄时雨！
青玉案贺铸 - 鉴赏：
者晚年退隐苏州期间的作品。词中明写相思之情，实则借怀思美人抒发自己的苦闷闲愁和迷惘心境。
上片起首三句化用曹植《洛神赋》中“凌波微步，罗袜生尘”句意，写美人迈着轻盈的步履，正从横塘姗姗远去，美人离去，词人极目远望，只能从见到的一片芳尘之中，想象她的美妙姿态。接下来四句，写美人离去后，深层独处于“月桥花院，琐窗住户”的住处，虚度青春年华，除一年一度的春光以外，无人能至，自己当然也无从寄与相思。相惜之。而词人自己同样幽居独处，对美人的思恋十分殷切。
下片着重写作者的忧思。过片谓暮云冉冉，舒卷移动，正笼罩着长满香草的水边高地，这时，词人“ 彩笔新题断肠句。”此句暗用《南史·江淹传》的典故：江淹因得五色笔而才华横溢，妙句纷呈，后梦中见厚笔主人郭璞来讨还，“尔后为诗，绝无美句，时人谓之才尽。”词人之才不让江淹，以生花妙笔题断肠之句，更令人凄楚，这愁苦之情到此已抒写得极为委婉深切，但作者仍继续用江南暮春常见的三种具体物象来烘托浓重的闲愁。先是试问，然后，用三个比喻作答，以景结情，收来全篇。
2\散文诗：飞云冉冉蘅皋暮
作者：王泽生，09-5-19日晚，谨以此诗酬和当代女诗人——飞云冉冉。本诗取意于宋代词人贺铸的词《青玉案》。
大约那是九百年前的一个黄昏，水乡姑苏的南城外，四五月间的水塘边，淡黄的蛱蝶轻轻飞舞着，似在留恋着诗人的脚步，新鲜的莲叶翠绿如伞盖，千朵万朵地压满堤岸，这样，满塘的水就绿了。几只小小的红蜻蜓，孤独在“小荷才露尖尖角”的意境里。暮色如雾朦胧，郊游的诗人贺铸正踏着月牙返回。
这时，不远处，一个浣沙的女子，胳膊上携着竹篮正转身离去。她轻盈的脚步踩着潺潺的水声，飘渺如烟，露水滴落青草一样无声无息。她的背影，消逝在烟花小径的尽头，词人贺铸好伤怀，嗟叹自己，曾经有锦瑟般动人的年华。可是，奔劳了一生的词人，的确悒悒垂老了，不再是任侠喜武的少年，只能借酒销愁，常借笔墨奔命不暇，时光残余，不必再去做什么美官，仕途如灰色的夜幕，他厌烦了。辞了职的词人，指尖捏着一根白发这样想着，吟起李商隐的句子——锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
姑苏城外，钟声远远传来，这片人间天堂荒凉而寂寞，夜暮却是清静，词人贺铸禁不住感慨道“锦瑟年华谁与度”。是啊，凌波女子一样的年华，也会流逝成风景，淡淡的，像天上的飞云冉冉远去。暮色淡淡的，花香淡淡的，杜蘅淡淡的，长满香草的沙洲淡淡的，那边风景淡若浮云，这边月色淡似春光，生命就这样若隐若现。
月色如水，偃月桥的小院淡淡的，朱红的小门淡淡的，烛火的琐窗淡淡的。春夜淡淡的风，吹去女子的背影，悠长悠长，吹去词人的句子凄凉凄凉。雨儿，星星点点，像在轻飘地飞，又像在稀疏的落，滴滴穿透词人的心，滴透衣襟。于是，词人抬高了脚步。
喳的一声，夜游的鸟掠过！君家住何处，妾住横塘路。词人回首，女子的家就在渔火点点的横塘之外吧。翩若惊鸿的女郎既远，木立如痴的词人，何以为怀呢？只能闲愁罢了。淡淡的月下，有两棵树，一棵是词人，还有一棵在北面十里之外，是盘门的旗杆。这样的夜，身离官家、心许凡尘的词人，归向何处呢？此情可待成追忆，只有春知处。一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨！
蘅皋：长着香草的沼泽中的高地。即从字面翻译意思，意境要结合整首词的氛围、主旨。
这句要结合整首词的意思解释。不过其中的意思也可以理解。
从上片的抒情感叹转而写眼前情愫难通，天际碧云，水边香蘅，笼在苍茫暮色中。
飞云冉冉蘅皋暮翻译：
飘飞的云彩舒卷自如，城郊日色将暮
青玉案·凌波不过横塘路
[作者] 贺铸
[全文] 凌波不过横塘路。但目送、芳尘去。锦瑟华所谁与度。月桥花院，琐窗朱户。只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句。若问闲情都几许。一川烟草，满城风絮。梅子黄时雨。
绛旓細鎰忔濓細椋橀鐨勪簯褰╄垝鍗疯嚜濡傦紝鍩庨儕鏃ヨ壊灏嗘毊銆傚嚭澶勶細瀹嬩唬璇嶄汉璐洪摳鐨勩婇潚鐜夋路鍑屾尝涓嶈繃妯璺嬨傛湰绡囦负鐩告濇浜轰箣璇嶏紝鏄瘝浜烘櫄骞撮闅愯嫃宸炴湡闂存墍浣溿傛璇嶉氳繃瀵规毊鏄ユ櫙鑹茬殑鎻忓啓锛屾姃鍙戜綔鑰呮墍鎰熷埌鐨勨滈棽鎰佲濄傚師鏂囪妭閫夛細椋炰簯鍐夊唹铇呯殝鏆傚僵绗旀柊棰樻柇鑲犲彞銆傝嫢闂棽鎯呴兘鍑犺銆備竴宸濈儫鑽夛紝婊″煄椋庣诞銆傛瀛愰粍鏃堕洦銆傝瘧鏂...
绛旓細鎰忔濓細杞荤Щ鑾叉涓嶅啀瓒婅繃妯璺紝鍙湁鐢ㄧ洰鍔涚浉閫侊紝濂瑰儚鑺冲皹涓鏍烽鍘銆傚嚭澶勶細銆婇潚鐜夋路鍑屾尝涓嶈繃妯璺嬪畫浠ｏ細璐洪摳 璇楁枃锛氬噷娉笉杩囨í濉樿矾锛屼絾鐩併佽姵灏樺幓銆傞敠鐟熷崕骞磋皝涓庡害锛熸湀妗ヨ姳闄紝鐞愮獥鏈辨埛锛屽彧鏈夋槬鐭ュ銆傞浜戝唹鍐夎槄鐨嬫毊锛屽僵绗旀柊棰樻柇鑲犲彞銆傝瘯闂棽鎯呴兘鍑犺锛熶竴宸濈儫鑽夛紝婊″煄椋庣诞锛屾瀛愰粍鏃堕洦銆傝瘧鏂...
绛旓細铇呯殝锛氶暱鐫棣欒崏鐨勬布娉戒腑鐨勯珮鍦銆傚嵆浠庡瓧闈㈢炕璇戞剰鎬濓紝鎰忓瑕佺粨鍚堟暣棣栬瘝鐨勬皼鍥淬佷富鏃ㄣ傝繖鍙ヨ缁撳悎鏁撮璇嶇殑鎰忔濊В閲娿備笉杩囧叾涓殑鎰忔濅篃鍙互鐞嗚В銆備粠涓婄墖鐨勬姃鎯呮劅鍙硅浆鑰屽啓鐪煎墠鎯呮劔闅鹃氾紝澶╅檯纰т簯锛屾按杈归铇咃紝绗煎湪鑻嶈尗鏆壊涓銆
绛旓細澶╀笂椋炰簯鍦ㄧ┖涓贰娣＄殑鎷傝繃锛岄暱婊℃潨铇呯殑灏忔床鍦ㄦ毊鑹蹭腑鑻ラ殣鑻ョ幇銆備匠浜哄凡鍘伙紝婊＄溂绌鸿姕锛屾垜鐢ㄥ崕缇庣殑鏂囩瑪鍦ㄨ繖鏍蜂竴涓偛浼ょ殑鏃惰妭鍐欎笅鏂偁鐨勮瘲琛屻
绛旓細闈掔帀妗埪峰噷娉笉杩囨í濉樿矾鍘熸枃锛 鍑屾尝涓嶈繃妯璺紝浣嗙洰閫併佽姵灏樺幓銆傞敠鐟熷崕骞磋皝涓庡害锛熸湀妗ヨ姳闄紝鐞愮獥鏈辨埛锛屽彧鏈夋槬鐭ュ銆椋炰簯鍐夊唹铇呯殝鏆锛屽僵绗旀柊棰樻柇鑲犲彞銆傝瘯闂棽鎯呴兘鍑犺锛熶竴宸濈儫鑽夛紝婊″煄椋庣诞锛屾瀛愰粍鏃堕洦銆(鐗堟湰涓)鍑屾尝涓嶈繃妯璺紝浣嗙洰閫併佽姵灏樺幓銆傞敠鐟熷崕骞磋皝涓庡害锛熸湀鍙拌姳姒紝鐞愮獥鏈辨埛锛屽彧鏈夋槬鐭...
绛旓細椋炰簯鍐夊唹铇呯殝[g膩o]鏆 鎸夎В閲婂簲璇ヨ [g膩o]锛岀殝锛屾嫾闊筹細g膩o,h谩o锛岃В閲婏細[g膩o]1. 姘磋竟鐨勯珮鍦帮紝宀革細姹燂綖銆傛眽锝炪2. 娌兼辰锛屾箹娉婏細鈥滈工楦ｄ簬涔濓綖鈥濄俒h谩o] 鍙峰懠锛涘懠鍛婏細鈥滄潵鐬戒护锝炶垶鈥濄傞浜戝唹鍐夎槄鐨嬫毊缈昏瘧锛椋橀鐨勪簯褰╄垝鍗疯嚜濡傦紝鍩庨儕鏃ヨ壊灏嗘毊锛岄潚鐜夋路鍑屾尝涓嶈繃妯璺痆浣滆匽 锛 璐洪摳 ...
绛旓細椋炰簯鍐夊唹铇呯殝鏆鍜岀ⅶ浜戝唹鍐夎槄鐨嬫毊锛岃鍑哄畫浠ｈ瘝浜鸿春閾哥殑璇嶃婇潚鐜夋路鍑屾尝涓嶈繃妯璺嬬殑涓嶅悓鐗堟湰銆備釜浜鸿涓衡滈浜戝唹鍐夎槄鐨嬫毊鈥濈暐鑳滀竴绛癸紝鐜颁唬姹夎鐨鎰忔鏄細椋橀鐨勪簯褰╄垝鍗疯嚜濡傘
绛旓細鎰忔鏄細灏卞儚鐑熼洦涓宸濋潚鑽夛紝灏卞儚闅忛椋樿浆鐨勬煶绲紝姊呭瓙榛勬椂鐨勯洦姘达紝鏃犺竟鏃犻檯銆傚嚭鑷細瀹嬩唬璐洪摳鐨勩婇潚鐜夋路鍑屾尝涓嶈繃妯璺嬪師鏂囷細鍑屾尝涓嶈繃妯璺紝浣嗙洰閫併佽姵灏樺幓銆傞敠鐟熷崕骞磋皝涓庡害锛熸湀妗ヨ姳闄紝鐞愮獥鏈辨埛锛屽彧鏈夋槬鐭ュ銆椋炰簯鍐夊唹铇呯殝鏆锛屽僵绗旀柊棰樻柇鑲犲彞銆傝瘯闂棽鎯呴兘鍑犺锛熶竴宸濈儫鑽夛紝婊″煄椋庣诞锛屾瀛愰粍鏃堕洦...
绛旓細椋炰簯鍐夊唹铇呯殝鏆紝褰╃瑪鏂伴鏂偁鍙ャ傝瘯闂棽鎯呴兘鍑犺锛熶竴宸濈儫鑽夛紝婊″煄椋庣诞锛屾瀛愰粍鏃堕洦銆傝瘧鏂囷細濂硅交鐩堢殑鑴氭娌℃湁瓒婅繃妯璺紝鎴戜激蹇冨湴鐩濂瑰儚鑺冲皹涓鏍烽鍘銆傝繖閿︾唬鍗庡勾鍙笌璋佸叡搴︼紵鏄湪鏈堜笅妗ヨ竟鑺遍櫌閲岋紝杩樻槸鍦ㄨ姳绐楁湵闂ㄥぇ鎴凤紵杩欏彧鏈夋槬椋庢墠鐭ラ亾濂圭殑灞呭銆椋橀鐨勪簯褰╄垝鍗疯嚜濡傦紝鍩庨儕鏃ヨ壊灏嗘毊锛屾垜鎸ヨ捣褰╃瑪...
绛旓細椋炰簯鍐夊唹铇呯殝鏆锛屽僵绗旀柊棰樻柇鑲犲彞銆傝瘯闂棽鎰侀兘鍑犺锛熶竴宸濈儫鑽夛紝婊″煄椋庣诞锛屾瀛愰粍鏃堕洦銆傘愯瘧鏂囥戞部鐫妯璺蛋杩囧幓锛屾垜涓嶅緱涓嶇湅鐫缇庡ソ鐨勬櫙鑹茬寮銆傚崕缇庣殑骞村崕锛岃皝鍙堣兘涓庢垜涓鍚屽害杩囧憿锛熸湀妗ヤ笂鐨勮姳鍥紝鐞愮獥鏈辨埛锛屽彧鏈夋槬澶╂墠鐭ラ亾杩欎釜缇庢櫙鐨勬墍鍦ㄣ備簯褰╅娓猴紝澶曢槼鏂滅収锛屾垜鐢ㄥ僵绗斿啓涓嬩簡浼ゅ績鐨勮瘲鍙ャ傛垜鎯抽棶锛...
