谁帮忙翻译一下? 谁帮忙翻译一下?

\u8c01\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u82f1\u6587\u5728\u804c\u8bc1\u660e\u4fe1?

\u5728\u804c\u8bc1\u660e\u7684\u7ffb\u8bd1\u4ef6\u529e\u7406\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u7ebf\u4e0a\u529e\u7406\uff0c\u5728\u624b\u673a\u4e0a\u5c31\u80fd\u64cd\u4f5c\uff0c\u800c\u4e14\u975e\u5e38\u5feb\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u6211\u4e4b\u524d\u529e\u7406\u7684\u65b9\u6cd5\u5206\u4eab\u7ed9\u5927\u5bb6\uff1a1\u3001\u6253\u5f00\u624b\u673a\u652f\u4ed8\u5b9d\u6216\u8005\u5fae\u4fe1\uff0c\u641c\u7d22\u3010\u8dd1\u653f\u901a\u30112\u3001\u8fdb\u5165\u5c0f\u7a0b\u5e8f\u9009\u62e9\u3010\u7ffb\u8bd1\u30113\u3001\u7136\u540e\u9009\u62e9\u9700\u8981\u7ffb\u8bd1\u7684\u6587\u4ef6\u7c7b\u578b\uff0c\u5982\u3010\u5728\u804c\u8bc1\u660e\u3011\uff0c\u70b9\u51fb\u8fdb\u884c\u4e0b\u4e00\u6b65\u5c31\u53ef\u4ee5\u7b49\u5f85\u7ffb\u8bd1\u5b8c\u6210\uff01\u4e0d\u7ba1\u662f\u4ec0\u4e48\u8bed\u8a00\uff0c\u90fd\u80fd\u8f7b\u677e\u7ffb\u8bd1\u3002\u5feb\u53bb\u8bd5\u8bd5\u5427\uff01"

Hello, these are easy.
\u4f60\u597d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5bb9\u6613\u3002
\u6ce8\u610f\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u7684 \u8fd9\u4e9bthese\uff0c\u8fd8\u6709\u5c31\u662f\u5bb9\u6613easy\u3002

I have decided to give up . 我已决定放弃。

I tired .I learned hard away .我累了。
I'm afraid I lose my way my ,heart do hardly be break .我恐怕自己迷失了,心需要喘息一下了。

Your rudeness took my confidence and self-respect away .you make me fear .your rudeness took place your love .你的粗鲁态度,磨蚀了我的信心和自尊。你令我恐惧。你的粗暴已代替了爱。

I have really decided to fly you away .我真的决心离你而去了。

It takes me much couragement to leave you .这决定用了我很大的勇气。

I'm very loath to leave but I have to 我万分不愿意离开,但我必须这样做。

Beacuse your rudeness has passed your love . 因为你的爱已被粗鲁无礼替代。

This time I can't cry 这次我是不会哭的。
I must be brave for I will be a single.我一定的勇敢的面对我将是一个人的现实。

I lean on you very much beacuse I love you too much 我很依赖你是因为我爱的也深。
I will try to set you free 我将还你自由。
I will going on without you my Dear tha

I have decided to give up . I tired .I learned hard away .I'm afraid I lose my way my heart do hardly be break .
我决定放弃了,我累了,我懂得了离去的痛苦。我怀疑我会失去自我,我会伤心甚至于崩溃。

Your rudeness took my confidence and self-respect away .you make me fear .your rudeness took place your love .I have really decided to fly you away .It takes me much couragement to leave you .I'm very loath to leave but I have to.
你的粗鲁行为带走了我的自信和自尊。你让我感到可怕。你的粗鲁行为代替了你的爱,我已经真的决心离你而去。它让我更有勇气离开你,虽然我不情愿离开但是我必须离开。
Because your rudeness has passed your love .This time I can't cry I must be brave for I will be a single. I lean on you very much because I love you too much I will try to set you free I will going on without you, my Dear thank you for your used love
因为你的粗鲁已经超越了你的爱。因为我将会孤身一人,所以此时我不能哭泣,我必须勇敢。我从你身上学会了很多,因为我太爱你所以我愿意还你自由,我会继续没有你的生活。我亲爱的,谢谢你曾经的爱。

我决定放弃.累了,我知道离开很难.恐怕我已经迷路了.我的心几乎不会破碎.你的粗暴打击了我的信心与自尊.你让我感到恐惧.你的粗暴取代了你的爱.我已经决定离你而去.我鼓起了很大的勇气决定离开你.我真的不愿意离开你但是我必须要这么做,因为你的粗暴取代了你对我的爱.此时此刻,我不会再哭泣,我必须勇敢地面对一个人独处.我非常依靠你因为我非常的爱你.我将尽力让你自由.没有你的日子我将继续向前走.亲爱的,谢谢你曾经的爱.

哪个写的哦?标准的中式英语。

我只能按字面意思翻译了

我决定放弃了。

我累了(缺少Be动词)。

我一直努力的学习(always拼写错误)。

我害怕我迷失了自己的路,自己的心几乎碎了。(中间没有断句,我只能这么猜了。hardly是“几乎不”的意思,作者是不是想表达“几乎”?)

你的无礼带走了我的自信和自尊。

你让我感到害怕。

你的粗鲁代替了你的爱。

我已经认真的决定了放你走了。

离开你需要我多大的勇气啊!

我非常不情愿的离开你,但我不得不这样,因为你的粗鲁(难道是暴力?)超过了你的爱(Passed可能是作者想表达超过的意思吧)。

这时,我不能哭,我必须勇敢的面对我独自一人这个事实。

我非常依靠你(用lean on只是身体靠着,不是依赖,我猜作者可能这个意思),因为我非常爱你,我将要放你走,我也会独自走下去。

亲爱的,谢谢你曾经的爱(不该用used)。

难道你……呃……

伤了人家心了哇?哎~小娃娃些……BS用翻译软件做的,对别人不负责任

我决定要放弃。太累了。我从一种痛苦的方式懂得了。我害怕心碎或者迷失我的方向。你让我觉得害怕。你的粗暴夺去了我的信心和自尊。我真的决定要离你而去了,这需要很大的勇气。 虽然不愿离开,但是你的粗暴远远超过你的爱。 这一次,我不能再哭了,我必须勇敢的回归单身生活。我曾经很依靠你,因为我太爱你。现在我将还你自由。我将继续我生活,而你不在是我的一部分了。谢谢你曾经的爱。

  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓??
    绛旓細璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬶紵锛熺炕璇戞垚鑻辫鏄細Who can help me translate??
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧缈昏瘧涓涓
    绛旓細缈昏瘧鎴愯嫳鏂囨槸:Who can help me translate and translate
  • 璋佸府蹇欑炕璇戜竴涓?
    绛旓細娌℃湁鎴戞病鏈変俊璧栦粬锛屼絾鏄粬鍌績浜嗘垜鎰熻 灏濊瘯鎴戜互浠栫殑鎵鏈 sez 璇夋効瀵规垜鏂藉偓鐪犳湳 鍛婅瘔鎴戞瘡浠朵簨鐗╂垜娓存湜鍚埌 鍏夋辰鍜岃嫳淇婄殑鎴戠殑 wouvenir 鑰屼笖 ô姣嶉浮鎴戝凡缁忚皥鎭嬬埍鐨勬墍鏈夌獊鐒 浠栦細缇炶颈鎴戯紝浣嗘槸鎴戜粛鐒跺湪涓婇潰瀹夌疆浠 涓轰粛鐒跺眳浣忓湪浠栫殑鐖 sgarching 鐤插 缁欐垜鐨 everythmng 鍚岀被涓涓邯蹇靛搧 Gkven ...
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓~~~
    绛旓細and i love you so 鎴戝姝ょ埍浣 the people ask me how how i've lived till now 浜轰滑闂垜鏄庢牱娲诲埌鐜板湪鐨 i tell them i don't know 鎴戝憡璇変粬浠垜涓嶇煡閬 i guess they understand 鎴戠寽浠栦滑鏄庣櫧 how lonely life has been 鐢熷懡鏄涔堝湴瀵傚癁 but life began again the day you took my h...
  • 璋佸府蹇欑炕璇戜竴涓?
    绛旓細I tired .I learned hard away .鎴戠疮浜嗐侷'm afraid I lose my way my 锛宧eart do hardly be break .鎴戞亹鎬曡嚜宸辫糠澶变簡锛屽績闇瑕佸枠鎭涓涓浜嗐俌our rudeness took my confidence and self-respect away .you make me fear .your rudeness took place your love .浣犵殑绮楅瞾鎬佸害锛岀(铓浜嗘垜鐨勪俊蹇冨拰...
  • 璋佸府鎴戠炕璇戜竴涓???
    绛旓細瀹冩湁缈呰唨 鑳藉湪澶╃┖椋炵繑 寰堝ぇ 浣嗗畠涓嶅悆椋熺墿 鎴戜滑鍙互涔樺潗瀹 瀹冩槸浠涔 鏄鏈
  • 璋佸彲浠甯垜缈昏瘧涓涓鑻辨枃,鎮祻80鍒嗚拷鍔20鍒,涓嶈鐢ㄥ湪绾跨炕璇戠洿璇戠殑,甯 ...
    绛旓細in our colorful routine life, is there someone just like her锛...濂逛簩鍗佸洓灏忔椂宸ヤ綔锛屽叏骞翠笁鐧惧叚鍗佷簲澶╂棤涓澶╀紤鎭棩锛屾案涓嶉浼戯紝鍗翠笉鎷夸竴鍒嗗伐璧 She works 24 hours every day without a day off in a whole year, she will never retire,while for the return of nothing 濂逛负鎴戜滑娲楀張鑴...
  • 璋佸彲浠甯垜缈昏瘧涓涓,涓嬮潰鐨勪腑鏂!
    绛旓細1锛変翰鐖辩殑澶уご.My dear Big Head:鍛靛懙锛屾垜浠浉澶勭殑6骞寸殑鏃堕棿灏卞揩瑕佸埌姝ょ粨鏉熶簡銆侶o-Ho,it's in the end of our six years' get-together.鎴戦潪甯哥殑鑸嶄笉寰楋紝浣嗗洜涓哄揩姣曚笟浜嗭紝鎵浠ユ垜涔熸病鍔炴硶锛孖 like you too much to let you go,but since we are going to graduate,i also don't have ...
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓?
    绛旓細3bus station 4school bus 5rainy day 6ride bike 7too far 8go to school on foot 浜 I always take my umbrella rainy day 2school bus is coming 3Do you always go to school by bus 4sometimes I go to school by bike but I often go to school by bus 5I never go to ...
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓,璋㈣阿!(楂樻墜杩,璇蜂笉瑕佺敤杞欢缈昏瘧)
    绛旓細鎴戝凡璁板綍涓嬩綘鐨勮鍗曞彇娑堟椂闂存槸2010骞7鏈15鏃ワ紝涓滈儴鏍囧噯鏃堕棿锛屼笅鍗5鐐21鍒嗐傚湪璐拱杩欎竴鐐逛笂锛屾垜浠苟娌℃湁浠庝綘鍗′笂鎵h垂銆侾lease let me know if you have any further questions or concerns, otherwise, I would suggest you contact your bank to make sure the original pre-authorization was ...
  • 扩展阅读:翻译收费1000字价格 ... 文言文翻译器转换 ... 翻译公司收费价格表 ... 免费的翻译器 ... 免费的实时翻译软件 ... 出国翻译机10大排名 ... 实时同声翻译app ... 视频同声字幕翻译软件 ... 翻译兼职接单平台 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网