问一个关于并列引起省略的语法问题 问亲们英语语法问题,that的省略问题,英语语法高手帮帮忙啊

\u5173\u4e8e\u5e76\u5217\u8fde\u63a5\u8bcd\u7684\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898

\u8fd9\u90fd\u662f\u907f\u514d\u91cd\u590d\u7684\u7701\u7565\uff0c\u540e\u8005\u6bd4\u524d\u8005\u66f4\u4e3a\u7b80\u6d01\u3002

Does he work in Guangzhou or in Shanghai \u662f Does he work in Guangzhou or (does he work) in Shanghai \u7684\u7701\u7565\uff0c\u53ea\u7701\u7565\u4e86\u4e3b\u8c13\u90e8\u5206\uff0c\u5176\u5b9e\u7b2c\u4e8c\u4e2a in \u4e5f\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\uff0c\u5373 Does he work in (Guangzhou or Shanghai)\u3002
We will take our holidays in July or August \u662f We will take our holidays in July or (we will take our holidays in) August \uff0c\u9664\u4e86\u4e3b\u8c13\u90e8\u5206\u5916\u8fde\u540c\u4ecb\u8bcd in \u4e5f\u7701\u7565\u4e86\uff0c\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u540e\u9762\u7684 August \u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7701\u7565 in\uff0c\u5373 We will take our holidays (in July or in August)\u3002

\u5982\u9700\u4e86\u89e3\u76f8\u5173\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u8bed\u6cd5\u4e66\u7684\u300a\u7701\u7565\u300b\u67e5\u9605\uff0c\u591a\u6570\u8bed\u6cd5\u4e66\u4e0a\u90fd\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u7ae0\u8282\u3002\u6709\u7684\u5355\u5217\u4e3a\u4e00\u7ae0\uff0c\u6709\u7684\u628a\u7701\u7565\u548c\u5012\u88c5\u4e00\u8d77\u5217\u4e3a\u4e00\u7ae0\u3002

\u95ee\u4eb2\u4eec\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u95ee\u9898\uff0cthat\u7684\u7701\u7565\u95ee\u9898\uff0c\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u9ad8\u624b\u5e2e\u5e2e\u5fd9\u554a \u5173\u4e8ethat\u7684\u7701\u7565
1\u5f53\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u662f\u53cc\u5bbe\u8bed\u4e2d\u7684\u76f4\u63a5\u5bbe\u8bed\u65f6\u7b54\uff1a\u8fde\u8bcdthat\u53ef\u4ee5\u5f15\u5bfc\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u3002\u8fd9\u4e2athat \u5728\u4ece\u53e5\u4e2d\u4e0d\u4f5c\u6210\u5206\uff0c\u6ca1\u6709\u610f\u601d\uff0c\u5e38\u53ef\u7701\u7565\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4e24\u4e2a\u7531that\u5f15\u5bfc\u7684\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u7528and\u5e76\u5217\u8d77\u6765\u65f6\uff0c\u524d\u4e00\u4e2athat\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\uff0c\u540e\u4e00\u4e2a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u3002\u5982\uff1aHe said (that) he would come and that he would help me.
\u5982\u679cthat\u5f15\u5bfc\u7684\u662f\u53cc\u5bbe\u8bed\u4e2d\u7684\u76f4\u63a5\u5bbe\u8bed\u5982\uff1aHe told me that he would come. \u8fd9\u4e2athat\u6700\u597d\u4e0d\u7701\u7565\uff0c\u4e0d\u8fc7\u7701\u7565\u4e5f\u4e0d\u5f71\u54cd\u7406\u89e3\uff1aHe told me he would come. \u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u3002\u5f53\u8fd9\u4e2a\u4ece\u53e5\u6bd4\u8f83\u77ed\u65f6\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\uff0c\u8f83\u957f\u65f6\uff0c\u6700\u597d\u4e0d\u7701\u7565\u3002
2\u5f53\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed\u662f\u975e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u6216\u4ece\u53e5\u65f6
\u7b54\uff1a\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u53e5\u5b50\u8f83\u77ed\u65f6\uff0c\u5982\uff1aHe said (that) seeing is believing. He said (that) to see is to believe. He said (that) what I did was correct.
3\u5f53\u4e3b\u53e5\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u4e0e\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u4e4b\u95f4\u6709\u63d2\u5165\u8bed\u65f6
\u7b54\uff1a\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u80fd\u7701\u7565\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u662f\u4e2a\u6807\u8d77\uff0c\u9700\u8981\u5b83\uff1aHe said, believe it or not, that he could fly to the moon.
4\u5f53THAT\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u4f4d\u4e8e\u8be5\u4ece\u53e5\u7684\u524d\u90e8\u65f6
\u7b54\uff1a\u6700\u597d\u4e0d\u7701\u7565\uff0c\u56e0\u4e3a\u7701\u7565\u5c31\u5bb9\u6613\u8bef\u89e3\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u72b6\u4e8b\u4ece\u53e5\u662f\u4e3b\u53e5\u7684\u8fd8\u662f\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u3002
\u7528\u4e00\u4e0b\u697c\u4e0a\u7684\u5217\u53e5\uff1a
Tom promised that if he could earn as much as 500 dollars in this month, he would buy a computer for his brother.
\u6c64\u59c6\u8bb8\u4e0b\u8bfa\u8a00\uff0c\u5982\u679c\u4ed6\u5728\u8fd9\u4e2a\u6708\u91cc\u80fd\u591f\u8d5a\u5230500\u7f8e\u5143\uff0c\u4ed6\u5c31\u7ed9\u4ed6\u7684\u5f1f\u5f1f\u4e70\u53f0\u7535\u8111\u3002
\u5982\u679c\u7701\u7565\uff0c\u5219\u5c06\u4ece\u53e5\u653e\u5728\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u4e3b\u53e5\u540e\uff1aTom promised he would .... for his brother if he could .... in this month.

\u80fd\u4e0d\u80fd\u5206\u522b\u4e3e\u4e00\u4e2a\u5217\u5b50\uff1f\uff1f\uff1f\uff1f

分享一下个人经验:

首先,在试图理解一条冗长的句子时,分析成分结构远不如分析语义逻辑来的重要。学习英语写作时老师一定都会提醒学生尽量避免长句和复杂句型结构,容易造成疑义。可惜(可恨)的是许多文章都会出现这种表达上未臻完善的情形。

这条句子是个很好的例子。从语义来判断,绝对应该按照您所说的第一种情况来理解。个人觉得造成不确定的主因是 confidence 用 cut off 并不很贴切。把句子的内容拆开来读:

As families move away from their stable community,
1)their friends of many years
2)their extended family relationships
3)the informal flow of information

上面3项并列共享 【is cut off】(被切断了),毋庸置疑。

and with it (伴随前面所陈述的,it 泛指上述被切断的人际和信息网络这种“现象”)
the confidence that information will be available when needed and will be trustworthy and reliable【is also cut off】

后半句和前半句呈现出的因果关系和对等关系很明显也很合逻辑,只不过说 confidence 也被“切断”有点别扭。当然,写出这段文字的人在表达上原本就有点夸张。我对前面那3项用 cut off 也同样不以为然。

综上所述,我的感想是:这类文字不具代表性,也并不是像范文一般有值得大家仿效的写作技巧。单从阅读理解而言,最重要的是能够掌握对方的思维逻辑,而不是在语法的条条框框中寻找可能适用的准则。

就算不管语义,你的第二种情况不成立啊。
and过后的分句又称为了两个并列的句子。
1. the informal flow of information is with it
2. the confidence that information will be available when needed and will be trustworthy and
reliable。
这两个完整的句子是不能再没用连词的情况下同时存在于一个分句里的啊。
而且分析句子本来就不能把语义划出去以后再分析。

如果按第一种情况理解,则需要把with it去掉
第二种情况句子就成了一个错句了

先把句子简化成主干:the informal flow of information is cut off, and with it the cofidence( is cut off). 括号内为补足部分。仅供参考。

后面那句不通顺啊- -囧 肯定是第一个嘛

  • 闂竴涓叧浜庡苟鍒楀紩璧风渷鐣ョ殑璇硶闂
    绛旓細and with it 锛堜即闅忓墠闈㈡墍闄堣堪鐨勶紝it 娉涙寚涓婅堪琚垏鏂殑浜洪檯鍜屼俊鎭綉缁滆繖绉嶁滅幇璞♀濓級the confidence that information will be available when needed and will be trustworthy and reliable銆恑s also cut off銆戝悗鍗婂彞鍜屽墠鍗婂彞鍛堢幇鍑虹殑鍥犳灉鍏崇郴鍜屽绛夊叧绯诲緢鏄庢樉涔熷緢鍚堥昏緫锛屽彧涓嶈繃璇 confidence 涔熻鈥滃垏...
  • 璋㈣阿~~涓浜璇硶闂~~
    绛旓細1.绗竴棰橀棶棰樼殑鍏抽敭鍦ㄤ簬骞跺垪鍙銆傚湪骞跺垪鍙ヤ腑锛屽氨鏄敱and锛宱r锛宐ut...璇嶈杩炴帴鐨勫彞瀛 骞跺垪鐨勪袱涓彞瀛愬鏋滃彞寮忎竴鏍凤紝灏卞彲浠ョ渷鐣ュ悗杈瑰彞瀛愮殑绯诲姩璇嶃傚湪鑻辫閲岋紝鐪佺暐鐜拌薄寰堝父瑙併傝繖閲岃繕瑕佹敞鎰忕枒闂彞鐨勭渷鐣ラ棶棰 姣斿锛are you a student or a teacher?杩欎釜鏄 are you a student or are you a teacher?...
  • 鍏充簬涓鍙ュ彞瀛鐨勮娉闂
    绛旓細1. 鍓嶈呮洿鍑嗙‘銆2. 鑻辫涓紝濡傛灉鏄敤and绛夎繛鎺ョ殑骞跺垪缁撴瀯锛屼笖鍓嶅悗鏈夌浉鍚岀殑鎴愬垎锛屽垯涓鑸湪and涔嬪悗鐪佺暐瀹銆傛墍浠ワ紝绗簩涓猙e鍜屽墠闈㈢殑will be涓殑be閲嶅锛屼竴鑸細鍔犱互鐪佺暐銆3. 鍐嶅锛I'll be back and (be) waiting for you here.鍙傝冭祫鏂欙細鑻辫鐗涗汉鍥 ...
  • 骞跺垪鍙ョ殑鐪佺暐
    绛旓細2銆佸鏋滃苟鍒楀彞涓乏鍙充袱涓垎鍙ュ嚭鐜伴噸澶嶇殑閮ㄥ垎锛岄偅涔堝悗涓涓垎鍙ュ彲浠ョ渷鐣ラ噸澶嶇殑閮ㄥ垎锛屼絾鏄病鏈夐噸澶嶇殑閮ㄥ垎瑕佷繚鐣銆備緥鍙ワ細Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we did not know (鐪佺暐 that smoking would kill us) for sure?
  • 鑻辫閲骞跺垪缁撴瀯鐨鐪佺暐
    绛旓細鍚庨潰涓変釜鍙ュ瓙閮芥病鏈変富璇紝鍚庨潰涓変釜鍙ュ瓙灏卞彨鐙珛涓绘牸锛屾剰鎬濇槸璇村畠浠殑涓昏鏄嫭绔嬬殑锛岃屼笉鏄繖涓涓诲彞鐨勪富璇紝鑰屾槸涓変釜鍒嗗彞鍚勮嚜鏈変竴涓涓昏銆璇硶缃戜笂鐨勮佸笀瀵逛簬鎴戣繖绫婚棶棰樼殑鍥炵瓟鏄ス浠篃涓嶇‘瀹氳繖绉嶇粨鏋勬槸涓嶆槸绗﹀悎璇硶鐭ヨ瘑鐨勶紝浣嗘槸濂逛滑鍦ㄤ竴浜涘緢鏉冨▉鐨勫瓧鍏镐笂鎵惧埌浜嗚繖鏍风殑鍑犱釜鍙ュ瓙锛岀綉鍧鏄痽ygrammer.com ...
  • 闂竴涓鑻辫璇硶闂
    绛旓細搴旇濉玞ausing鏄幇鍦ㄥ垎璇嶅仛鐘惰銆涓涓鍙ュ瓙涓笉鑳芥湁涓や釜璋撹鍔ㄨ瘝锛屽洜姝ょ浜屼釜鍔ㄨ瘝涓瀹氭槸闈炶皳璇姩璇嶏紝浣滅姸璇敤鐜板湪鍒嗚瘝鎴栬繃鍘诲垎璇嶏紝琛ㄤ富鍔ㄧ敤鐜板湪鍒嗚瘝锛岃〃琚姩鐢ㄨ繃鍘诲垎璇嶏紝鍦ㄨ繖鍙ヨ瘽涓璫ause鍜屼富璇璽he heavy rain鏄富鍔ㄥ叧绯诲洜姝ょ敤鐜板湪鍒嗚瘝銆
  • 璇硶闂
    绛旓細涓棿鏈塧nd杩炴帴鐨勫槢 know鍜寃ork鏄骞跺垪鐨 to鏄彲浠鐪佺暐鐨 閫氬父鎯呭喌涓嬩細鐢ㄧ涓绉 鏄惧緱绠娲
  • 鍒濅腑鑻辫璇硶涓殑鐪佺暐
    绛旓細鍒濅腑鑻辫璇硶涓殑鐪佺暐 涓銆骞跺垪澶嶅悎鍙ヤ腑鏌愪簺鐩稿悓鎴愬垎鐨勭渷鐣ャ1. This beeper works well锛宐ut that one doesnt (work well).杩欎釜瀵诲懠鏈哄伐浣滄甯革紝浣嗛偅涓氨涓嶈銆2. All uranium atoms do not have the same atomic weight. Some of them weigh 234 units锛宻ome (of them) (weigh) 235 units锛...
  • 骞跺垪鍙ョ殑闂?
    绛旓細1銆涓涓涓昏鍔犲嚑涓骞跺垪鐨璋撹锛欻e went up to the door,opened it and entered.You may stay here or leave.I wanted to help them but couldn't.鐗规畩骞跺垪锛欻e went down the hill,through the street and into a small house by the road side.銆鐪佺暐浜嗛噸澶嶇殑璋撹鍔ㄨ瘝went,鑰屽皢went鍚庨潰杩炴帴...
  • 鑻辫璇█涓殑鈥鐪佺暐鈥濇儏鍐典綘浜嗚В澶氬皯?
    绛旓細1. 骞跺垪鍙ヤ腑鐨鐪佺暐鑹烘湳鍦ㄥ苟鍒楀彞涓紝褰撲富璇佽皳璇垨瀹捐鍦ㄤ袱涓儴鍒嗕腑閲嶅鏃讹紝鍙互澶ц儐鍦拌繘琛岀渷鐣ャ傚鍦ㄢ淪he came forward and shook hands with me鈥濅腑锛岀渷鐣ヤ簡涓昏鈥渟he鈥濓紝鍙ュ瓙绠鍖栦负鈥淪he came forward and shook hands鈥濄傚悓鏍凤紝鐪佺暐璋撹鐨勬儏鍐典篃寰堝父瑙侊紝濡傗淚鈥檇 love to come but I can鈥...
  • 扩展阅读:扫一扫题目出答案 ... 什么时候可以省略谓语 ... 省略主语的三种情况 ... 英语背熟48个公式 ... 汉语语法基础知识大全 ... 英语必背100个语法 ... 一张图搞懂英语语法 ... 英语省略句14种情况 ... 主语省略的几种情况 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网