广东话“你好乜野架”是什么意思？ 粤语的点解，咩，乜野分别是什么意思
\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u4f60\u597d\u91ce\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u8fd9\u53e5\u8bdd\u8bed\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u4f60\u5f88\u5389\u5bb3\u3002
\u201c\u91ce\u201d\u662f\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u8bed\u6c14\u8bcd\u4e4b\u4e00\uff0c\u5e38\u7528\u610f\u601d\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4e1c\u897f\u201d\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u201c\u4e5c\u5622\u201d\uff0c\u4ea6\u80fd\u591f\u6307\u4e8b\u60c5\u548c\u4eba\uff0c\u5982\u201c\u505a\u5622\u201d\u3001\u201c\u5462\u53ea\u91ce\u201d\uff0c\u53e6\u5916\u8fd8\u80fd\u591f\u8868\u73b0\u6b21\u6570\uff0c\u5982\u201c\u4e00\u5622\u201d\u7b49\u3002
y\u011b \u3127\u311d\u02c7
1\u3001\u7ca4\u8bed\uff0c\u4e1c\u897f\uff1b\u8d27\uff1a\u6709\u5622\u7747\uff08\u6709\u4e1c\u897f\u770b\uff09\u3002\u5e73\u5622\uff08\u4fbf\u5b9c\u8d27\uff09\u3002
2\u3001 \u7ca4\u8bed\uff0c\u6d3b\u513f\uff1b\u4e8b\u60c5\uff1a\u505a\u5622\uff08\u5e72\u6d3b\u513f\uff09\u3002\u8bb2\u5622\u3002
3\u3001\u7ca4\u8bed\uff0c\u5bb6\u4f19\uff08\u6307\u4eba\u53ca\u7269\uff0c\u6307\u4eba\u65f6\u6709\u8d2c\u4e49\uff09\uff1a\u5462\u4e2a\u5622\u771f\u5514\u542c\u8bdd\uff08\u8fd9\u4e2a\u5bb6\u4f19\u771f\u4e0d\u542c\u8bdd\uff09\u3002\u4e70\u6cb9\u8981\u5e26\u5622\u569f\u88c5\uff08\u4e70\u6cb9\u8981\u5e26\u5bb6\u4f19\u6765\u88c5\uff09\u3002
\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u7684\u65e5\u5e38\u7528\u8bed
1\u3001\u65e9\u6668\uff1a\u8d70\u68ee\u3002
2\u3001\u5348\u5b89\uff1a\u5514\u5b89\u3002
3\u3001\u665a\u5b89\uff1a\u65e9\u551e\u3002
4\u3001\u665a\u4e0a\u597d\uff1a\u7792\u9999\u4faf\u3002
5\u3001\u5404\u4f4d\u597d\uff1a\u902e\u560e\u4faf\u3002
6\u3001\u4f60\u597d\u5417\uff0c\u738b\u5148\u751f\uff1a\u5185\u4faf\u561b\uff0c\u738b\u6851\uff1f
7\u3001\u8c22\u8c22\u60a8\uff0c\u6211\u5f88\u597d\uff1a\u9e45\u4faf\u4faf\uff0c\u5185\u6447\u68ee\u5566\uff01
8\u3001\u5f88\u4e45\u6ca1\u89c1\u4e86\uff0c\u4f60\u6700\u8fd1\u8fc7\u5f97\u600e\u6837\uff1f\u5bb6\u4eba\u90fd\u597d\u5417\uff1a\u597d\u8010\u5187\u89c1\u5566\uff0c\u4f60\u5462\u6392\u8fc7\u5f97\u70b9\u6837\uff1f\u5c4b\u4f01\u4eba\u597d\u5514\u597d\u5416\uff1f
9\u3001\u674e\u5c0f\u59d0\uff0c\u60a8\u7684\u7236\u4eb2\u8eab\u4f53\u8fd8\u597d\u5417\uff1a\u96f7\u4f11\u59d0\uff0c\u5185\u7238\u7238\u7ed9\u68ee\u53f0\u7eb5\u7ed9\u4faf\u561b\u3002
10\u3001\u8fd1\u6765\u8fd8\u987a\u5229\u5417\uff1f\u5de5\u4f5c\u5f88\u8f9b\u82e6\u5427\uff1a\u5462\u6bb5\u65f6\u95f4\u8fc7\u5f97\u987a\u5514\u987a\u5416\uff1f\u505a\u5622\u597d\u8f9b\u82e6\u561e\uff1f
11\u3001\u4f60\u4e00\u5411\u8fc7\u5f97\u53ef\u597d\uff1a\u4f60\u4e00\u8def\u8fc7\u5f97\u51e0\u597d\u561b\uff1f
\u4f60\u61c2\u4ec0\u4e48\uff1f\u7684\u610f\u601d
原话翻译过来时“你好什么啊”，“架"是语气用语，一般指的意思是“你很那个啊”。绛旓細鍐冲畾涓嶈浜=鍐冲畾鍞旇锛堟垨鐢ㄢ滃棥鈥濓級鍟 娌℃湁缁撴灉鐨=鍐囩粨鏋滃槄銆傝鏉ュ共浠涔=璁插殶鍋氬挬锛堟垨鐢ㄢ涔鈥濓級鍢備粠姝や繚鎸佹矇榛=浠ュ悗鍞斿嚭鍒板０锛堟垨鐢ㄢ滀互鍚庡敂璁插埌鍢級
绛旓細骞夸笢璇缁忓父浠ャ岀郴鈥︹﹂粠鏋躲嶆垨銆屽敂绯烩︹﹂粠鏋躲嶆潵琛ㄧず鑲畾鎴栧惁瀹,浣嗘槸鍦ㄦ櫘閫氳瘽閲,鎴戜滑鍗翠笉鍙互鐩磋瘧鎴愩屾槸鈥︹︽潵鐨勩嶅拰銆屼笉鏄︹︽潵鐨勩,鍥犱负鍦ㄥ箍涓滆瘽涓殑銆岄粠銆嶅彧鏄敤浠ュ府鍔╂垜浠垽鏂,鑰屼笉鏄媿銆屾潵銆嶇殑鎰忔,鎵浠ュ湪杩欑被鍒ゆ柇鍙ヤ笂鐨勩岄粠銆嶆垜浠鍘绘帀涓嶈瘧銆 骞夸笢璇 鏅氳瘽 鍛㈠暡绯涔滈噹榛庢灦? 杩鏄粈涔? 浣...
绛旓細楣呭捀宸(鎴戝摥浜)楣呭ソ鐑傛灉(鎴戝ソ闅捐繃)娉ヤ笂鐐逛斧(浣犳兂鎬庝箞鏍)楣呭樋鍖椾含(鎴戝湪鍖椾含)
绛旓細鍛(杩) 鍛㈡湰涔﹀柡娴呬釜鏋(杩欐湰涔︽槸璋佺殑) 鎵(鎷) 鎵ц捣鏈功(鎶婁功鎷捐捣鏉) 铏(娆鸿礋)鍞斿ソ铏剧粏浣(涓嶈娆鸿礋寮熷紵) 涓夈佹柟瑷璇嶇殑鍒涙柊 绮よ鏂硅█璇嶇粷澶ч儴鍒嗘槸灞炰簬鑷繁鍒涙柊鐨勩傞殢鐫鏂颁簨鐗┿佹柊瑙傚康鐨勪骇鐢,璇嶆眹涔熼渶瑕佷笉鏂彂灞曞垱鏂般傜敱浜骞夸笢鍦板尯涓庝腑鍘熷湴鍖虹浉闅旈仴杩,鍚勮嚜鍙戝睍蹇呯劧甯︽潵鍒嗘,杩欏氨浜х敓浜嗙菠璇笌鏅氳瘽閮ㄥ垎璇嶆眹鐨...
绛旓細1 鐐硅В鍙互鍜併佸嚟涔滃槩鍚屾垜鎻镐富鎰忋佹垜閮藉敂鎯冲拋銆佸敂鎯虫檼鍜椾釜鏆戝亣銆佹垜瑕佺炕涔濋緳銆佸瀣峰仛涔鍛冧汉鍝嬨侀兘璁插ソ鍜楃炕棣欐腐鍢呫2 鎴戦兘璇濊鍘诲柦锛屼徊鍞斿府鎴戝姙鍑哄璇侊紝鍜佽繃鍒嗭紝鑸呯埗鍚屽Ж涓堥兘搴旀壙浣愬挴銆傜粏璺摜涓樀浠叉暀鎴戝惥鍙互鍛冧汉锛屼緷瀹跺憿锛3 鍜╁槩鍙獺ot銆傝瘑鍙ラ浮鑲犲氨鏀為粠濉炴垜銆佹垜鍏堝敂椋熷憿涓濂椼傝嚜宸卞悓涓変笁...
绛旓細浠ヤ笅鍐呭鐢卞惉鍐欏緱鏉ワ紝椤轰究鍚愭Ы涓嬫ゼ涓讳綘鎬庝箞涓棿缂轰簡杩欎箞澶= =鏄庢槑杩欐璇濆緢闀跨殑銆傛垜璁わ紝鎴戞斁鍞斾綆浣狅紝鎴戝父闂垜鑷繁锛屼綘鍒板簳涓烘垜鍋氳繃鍟蹭箿鍢紵鎴戜竴鏍烽兘璋傚敂鍒板摝锛岀郴锛屾垜濂戒腑鎰忎綘锛屾垜鐪熺郴濂戒腑鎰忎綘锛屼腑鎰忓埌鎴戦兘濂芥儕鍟婏紝浣犲父璇濓紝鏈夊暡閲鍞斾娇涓鏅氬仛鍡紝浣嗘垜鎯宠瘽鐣浣犵煡锛屽鏋滄湁鍟查噹涓鏅氬敂鍋氬槄璇濓紝...
绛旓細13. 鍜╀舰涓绯诲鏄熺悆榛庢灦鍜╋紵14. 浣犺皞涓嬪枃~涓涓粠鏉ラ兘鍐囩寮杩囧眿浼佸槄缁嗚矾濂筹紝浣㈢煡鍜╁憖銆傝瀛﹀巻鍐囧鍘嗭紝瑕佹枃鍖栧唶鏂囧寲锛岃鏈簨鍐囨湰浜嬶紝榛庡埌鍛㈠害涓鍞旇瘑鑻辨枃锛屼簩鍞旇瘑骞夸笢璇锛屾垜鑷涓烘櫘閫氳瘽姘村钩閮藉敂閿欐灦鍟︼紝浣嗗悓浣㈣閲庡氨濂戒技楦″悓楦锛岀湡绯昏皞鍞旀槑C绯婚兘瑕佸彨浣釜濡硅繃榛庡仛涔銆傚悓鎴戝湴閮藉唶鍔炴硶...
绛旓細79.濡傛灉鐙瓙榛庡埌瑕佽蛋蹇洓姝,鑰佽檸榛庡埌瑕佽蛋蹇笁姝,鍜涔滈噹榛庡埌瑕佽蛋蹇袱姝? ---璐㈢(鏋楀瓙绁ョ殑-璐㈢鍒) 80.瓒崇悆濮撹冻,鎺掔悆濮撴帓,钃濈悆濮撹摑,鏌旈亾濮撳挬? ---鏌旈亾濮"璇"(鍙堝埌鍦ｈ癁~~鍙堝埌鍦ｈ癁~~ 鍦ｈ癁姝) 81.浜哄績绯诲挬鑹叉灦? ---榛勮壊(浜哄績鎯舵兌"榛勯粍") 82.鐖风埛鐨勫効瀛愭槸鍝竴绉嶉鐗? ---妞板瓙(鐖峰瓙) 83.鐢...
绛旓細鏈涔滈噹鎯ㄨ繃椋熸棫灞? 椋熶袱鏃у睅 閮瘜鍩庡敱鍜╂瓕?鍞"杩欐瓕";鍘讳腑鍥藉敱鍜? "鍞"浜烘皯甯 璇诲畬涓簲璇讳箿? 璇讳笅鍗 鐐硅В鍞斿彲浠ョ郴鑸逛笂璁茬瑧璇? 鍥犱负涓捣鍚埌浼氱瑧,鍜佸氨浼氬紩璧锋捣鍟 椋熶箿閲庢槅铏細鐦? 铓(椋熻殎鐦) 鍘诲皬鏄庡眿浼佺鏋侀棬閽熶舰閮藉敂寮,鏈鍚庤宸︿竴鍙ヤ箿灏忔槑鍏堝幓寮闂? 銆屾垜鏉ヨ嚜寰锋垚銆 鏍戣竟閮ㄤ唤鏈寰楅棽? 鍙(鍙...
绛旓細銆婃摝闉嬬鐞嗚銆 [缂栬緫] 鍏充簬鎿﹂瀷浠旓紝鍠鸿偂绁ㄥ競鍦哄叆闈㈡祦浼犱綇涓涓墍璋撱婃摝闉嬬鐞嗚銆嬶紝铏界劧鍚屽憿涓爮鍐涔鐩存帴鍏崇郴锛屼絾绯诲氨澶氬皯鏈夊暡闃剁骇瑙傚康鍢呭奖灏勶紝涓嶅Θ鍋氬皯灏戠畝浠嬨 鍛釜鐞嗚鏈韩鏈変釜鏁呬粩锛岃屼舰甯﹀嚭鍤熷槄鎰忔濈郴璇濓細鑻ユ灉杩炶杈瑰府浜烘摝闉嬪槄缁嗚矾閮介棶鑲＄エ娑堟伅锛岃繛浣庝笅闃跺眰鍢呬汉閮戒竴绫诲爢鍜佸幓鐜╄偂绁ㄥ槄鏃跺欙紝...
