我想请你帮我翻译一下 各位韩语高手,我想请你们帮我翻译一下的句子,可以么?谢谢啦!
\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u6211\u60f3\u8bf7\u4f60\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u4ee5\u4e0b\u540d\u8bcd\uff0c\u8fd9\u4e9b\u662f\u529e\u516c\u5ba4\u95e8\u5934\u4e0a\u7684\u6807\u8bc6\u724c\uff0c\u73b0\u5728\u9700\u8981\u628a\u5b83\u4eec\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u8bed1.Comprehensive Department 2.Financial Management Department 3.Merchant Management
4.Hanlin Calligraphy and Painting Academy 5.The network propaganda 6.Financial Commissions
7.Park Management Department 8.Create Office 9.Marketing Department 10.Performance Department 11.Quality Inspection 12.Storage 13.The Inscription Studio 14.Painting and Calligraphy Correspondence School 15.Party Branch 16.The Confucius institute in Henan Province 17.Meeting Room
1.어려서부터 항주에서 자란 저는 항주에 대한 끊어질수 없는 정이 있습니다.항주는 제가 제일 사랑하는 고향입니다.
2.저의 서법이 장점인데요,어려서부터 부모님이 비바람에 끊기지 않고 저한테 서법을 연습케하여 서법에 대하여 좀 알고 있습니다.
3.어려서부터 웃기를 좋아하는 저는 어려울 때마다 기가 죽거나 신심이 없이 대하지 않고 항상 웃음으로 맞이하였습니다.왜냐하면 미소\낙관\자신은 어려움을 물리치는 무기로서 이것만 있으면 모든 문제를 해결할수 있다고 생각합니다.
4.대학1학년생으로 이년후 사회에 들어가서 취직을 해야 합니다.
5.하여 저는 자신의 노력으로 대외무역회사에 취직하려 합니다.
\u4f60\u8981\u662f\u89c9\u5f97\u6ee1\u610f\uff0c\u8bf7\u9009\u4e3a\u6ee1\u610f\u7b54\u6848\uff0c\u6211\u7684\u7ffb\u8bd1\u6c34\u5e73\u5e94\u8be5\u662f\u4e0d\u9519\u7684
谢谢你的祝福,我是一名中学生,我还没有丈夫,连个男朋友也灭有。现在我集中精力学习。顺便问一下,为什么你的妻子在中国而你在这里?
谢谢~我也爱中国。我和我的老师和同学们会在明年夏天到中国旅游。
感谢你得祝福。我是一个高中生,还没有丈夫,甚至没有男朋友。我目前专注于学业。顺便问问,为什么你的老婆在中国而你却在这里?
谢谢,我也很喜欢中国。明年夏天我将和老师到中国来。谢谢你的祝福。我是一个高中生,还没有老公,甚至连男朋友都没有。我现在把精力都放在学习上。顺便问一下,为什么你妻子在中国你却在这里?
谢谢,我也很喜欢中国。明年夏天我会跟老师和同学一起去中国旅游,真是谢谢你的祝福。
我还是名高中生,主要精力都在学业上,所以没有男朋友,当然就更没有老公了。
顺便问一句,为什么你的老婆在中国可你却在这儿?
Thanks, I love China too, 谢谢,我也热爱中国。
I am having a China trip with my teacher and students next summer.
明年夏天,我和我老师以及学生将来中国履行。
Thanks for your wish.
谢谢你的祝福。
I am a student in high school and I don't have a husband yet,not even a boyfriend. I am focusing on my studying now.
我是一名高中生,没有丈夫,甚至连男朋友都没有。现在我主要把我的精力放在学习上。
by the way, why your wife is in China but you are here....?
顺便问一下,为什么你的妻子在中国,而你却在这里……?
绛旓細鎴栬呮槸: 1.鍥犱负灏卞揩瑕佽繃骞翠簡锛屾墍浠ユ垜浠伐鍘傛ラ渶瑕佽祫閲戝懆杞紝璇蜂綘灏藉揩缁欐垜浠揣娆锛1. As new year is coming very soon, our factory is in urgent need for cash flow, please effect payment ASAP.2.浣犺鐨勮揣鏈変竴涓鍋氬浜50浠,璇蜂綘涓璧锋敹濂藉悧?2. There's an extra 50 pcs for the de...
绛旓細璋㈣阿锛屾垜涔熺埍涓浗锛屾垜鍦ㄦ槑骞村澶╁皢璺熸垜鐨勮佸笀銆佸鐢熶滑鏈夋涓浗娓銆傝阿璋綘鐨勭绂忥紝鎴戞槸涓鍚嶄腑瀛︾敓锛屾垜杩樻病鏈変笀澶紝杩炰釜鐢锋湅鍙嬩篃鐏湁銆傜幇鍦ㄦ垜闆嗕腑绮惧姏瀛︿範銆傞『渚块棶涓涓嬶紝涓轰粈涔堜綘鐨勫瀛愬湪涓浗鑰屼綘鍦ㄨ繖閲岋紵
绛旓細璺宠垶銆傜劧鑰岋紝浣撹偛锛屾垜鏈鍠滄鐨勬槸绡悆銆傚綋鎴戝湪鍒濅腑锛屾垜寮濮嬬帺绡悆瀛︽牎銆傚綋鏃讹紝鎴戝彂鐜版垜宸茬粡娣辨繁鍠滅埍杩欓」杩愬姩銆傜幇鍦紝鎴戞兂鍦ㄨ鐪嬬鐞冩瘮璧涗竴鏍凤紝鎴戝彲浠ャ傜鐞冨満缁欐垜鐨勬渶缇庡ソ鏃跺厜锛屽湪鎴戠殑鐢熷懡涓
绛旓細Computer software including system software and application softwaretwo big light The system software was is responsible to coordinate andthe recent years entire computer system hardware and during each kindof procedure active and the function procedure gathers The specifichardware disposition a...
绛旓細鎴戞兂鍏堢Н绱竴浜涚粡楠岋紝鐒跺悗鑷繁寮涓叕鍙搞 I want to accumulate some experiences first, then own have a company.鍥介檯璐告槗鍖呮嫭杩涘彛璐告槗鍜屽嚭鍙h锤鏄锛屼粬鏄寚涓嶅悓鍥藉涔嬮棿杩涜鐨勫晢鍝佷氦鎹俆he international trade including the import trade and the export trade, he refers to the commodity exchange ...
绛旓細i need your help .it just cost you one or two hours a day ,however i do not have enough money to pay for. but i have another way to fetch up .for example, is there anything i can do for you ? please think over ,OK? ---鏈汉楂樹腑姘村钩 濡傛湁閿欒鏁鎸囨暀 ...
绛旓細鏈夋椂闂寸殑璇,鎴戞兂鍘绘崲涓涓閽,杩欓噷鍙互鍚?銈細銇亜銆併仹銇嶃伨銇欍備浮鏇挎墍銇亗銇°倝銇с仈銇栥亜銇俱仚銆傘仹銈傚皯銇楁贩鏉傘仐銇︺亜銇俱仚銇嬨倝銆併儧銉嗐儷銇с仾銇曘仯銇熴伝銇嗐亴銈堛倣銇椼亜銇с仚銈堛備负鏇裤儸銉笺儓銇┖娓倐銉涖儐銉倐鍚屻仒銇с仚銆傦紙銇椼伆銈夈亸銇椼仸锛夋槸鐨,鍙互鍝,鍏戞崲澶勫湪閭h竟.浣嗘槸鐜板湪浜烘瘮杈冨,鎮鍙互鍦ㄥ棣嗗厬鎹,...
绛旓細(hisemoxions 搴斾负 his emotions)10.濂瑰簲璇ヤ负濂硅繖鏍风矖椴佺殑鎺ュ緟瀹汉鑰屾劅鍒版瀬鍏剁緸鑰 11.铏界劧浠栧凡缁忔槸涓垚骞村コ鎬э紝浣嗗湪鎴戠溂閲屽ス渚濈劧鏄釜6宀佺殑灏忓コ瀛┿12.浠栨昏瘯鍥炬憜鑴遍偅浜涗笉寮蹇冪殑鏅薄锛屼絾鏄畠浠诲湪浠栬剳涓噸鐜帮紝灏ゅ叾鏄湪姊﹂噷銆傛湜閲囩撼锛岀函鎵嬪伐缈昏瘧锛佽阿璋紒鏈夐棶棰樿杩介棶 ...
绛旓細4.gonna sleep in a hurry don't think about anything 鐫鎬ヨ鐫¤浠涔堥兘娌℃兂 5.why did you keep say that? 浣犱负浠涔堣繕璇撮偅浜 6.you must have word to speak to me ? 浣犲繀椤诲悜鎴戣В閲涓涓 7.how couldn't I worry you? 鎴戞庤兘涓嶆媴蹇冧綘?8.you thought of me just now,didn'tyou...
绛旓細I knew I was doing what I should, what I could and that it was enough.鎴戠煡閬撴垜鍦ㄥ仛浠涔堟垜瑕侊紝鎴戝彲浠ヨ鎴愭槸涓嶅鐨勩 In that moment, feeling mother's back with feelings, I understood for the first time, she being so easy to break.鍦ㄩ偅涓鍒伙紝鎰熻姣嶄翰涓庢劅鍙楁椂锛屾垜鏄庣櫧浜嗭紝濂...