だけではない的语法 日语。だけで和だけ的用法。

\u5173\u4e8e\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044 \u7684\u8bed\u6cd5\u95ee\u9898

\u201c\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u201d\u548c\u201c\u3060\u3051\u3067\u306a\u3044\u201d\u6216\u201c\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u201d\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u8bd1\u4e3a\u201c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\uff1b\u4e0d\u5355\u5355\u8fd9\u4e2a\u201d \u7b49\u610f\u3002

\u5728 C++ \u8bed\u8a00\u4e2d\uff0c\u903b\u8f91\u9519\u8bef\u662f\u4e00\u79cd\u7279\u6b8a\u7684\u5f02\u5e38\u3002
\u903b\u8f91\u9519\u8bef\u7684\u539f\u56e0\u53ef\u80fd\u662f\u8bed\u53e5\u4e2d\u51fa\u73b0\u4e86\u5dee\u9519\uff08\u6bd4\u5982\u516c\u5f0f\u5199\u9519\uff09\u3001\u7b97\u6cd5\u4e2d\u7684\u9519\u8bef\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u9009\u62e9\u4e86\u9519\u8bef\u7684\u7b97\u6cd5\u3002\u6b64\u5916\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u5176\u5b83\u539f\u56e0\uff0c\u5982\u7c7b\u578b\u8f6c\u6362\u9519\u8bef\u3001\u53d8\u91cf\u4f5c\u7528\u57df\u9519\u8bef\u3001\u9057\u6f0f\u7684\u4ee3\u7801\u6bb5\u3001\u5bf9\u95ee\u9898\u6216\u9700\u6c42\u7684\u7406\u89e3\u6709\u8bef\u7b49\u7b49\u3002

\u8bed\u4e49\u9519\u8bef\uff1a
\u5728\u8ba1\u7b97\u673a\u7a0b\u5e8f\u8bbe\u8ba1\u4e2d\uff0c\u8bed\u4e49\u9519\u8bef(Logic error)\uff08\u53c8\u53eb\u903b\u8f91\u9519\u8bef\uff09\u662f\u7a0b\u5e8f\u9519\u8bef\u7684\u4e00\u79cd\uff0c\u8fd9\u79cd\u9519\u8bef\u4f1a\u5bfc\u81f4\u7a0b\u5e8f\u8fd0\u884c\u51fa\u9519\uff0c\u4f46\u8fd8\u4e0d\u81f3\u4e8e\u5d29\u6e83\u3002\u903b\u8f91\u9519\u8bef\u4f1a\u4ea7\u751f\u610f\u5916\u7684\u8f93\u51fa\u6216\u7ed3\u679c\uff0c\u4f46\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4f1a\u7acb\u5373\u88ab\u53d1\u73b0\u3002
\u903b\u8f91\u9519\u8bef\u5728\u7f16\u8bd1\u8bed\u8a00\u548c\u89e3\u91ca\u8bed\u8a00\u4e2d\u90fd\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u3002\u4e0e\u8bed\u6cd5\u9519\u8bef\u7684\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u903b\u8f91\u9519\u8bef\u7684\u7a0b\u5e8f\u4ece\u8bed\u6cd5\u4e0a\u6765\u8bf4\u662f\u6b63\u786e\u7684\u4e00\u6bb5\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4f46\u5176\u8fd0\u884c\u7ed3\u679c\u5374\u4e0e\u9884\u671f\u4e0d\u7b26\u3002\u903b\u8f91\u9519\u8bef\u7684\u552f\u4e00\u8868\u73b0\u5c31\u662f\u9519\u8bef\u7684\u8fd0\u884c\u7ed3\u679c\u3002

\u4f60\u5230\u5e95\u60f3\u95ee\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u3060\u3051\u540e\u9762\u52a0\u3067\u662f\u53e5\u5b50\u63a5\u7eed\u7528\u6cd5\u7684\u4e00\u79cd\uff0c\u548c\u524d\u9762\u4ec0\u4e48\u52a8\u8bcd\u4ee5\u53ca\u52a8\u8bcd\u4ec0\u4e48\u65f6\u6001\u65e0\u5173\uff0c\u53ea\u548c\u53e5\u5b50\u672c\u8eab\u8868\u8ff0\u6709\u5173\u3002\u6240\u4ee5\u5e76\u6ca1\u6709\u3060\u3051\u3067\u548c\u3060\u3051\u7684\u7528\u6cd5\u4e0a\u7684\u660e\u786e\u533a\u5206\uff0c\u4e0d\u662f\u4e24\u4e2a\u5355\u72ec\u7684\u8bed\u6cd5\uff0c\u53ea\u8981\u9700\u8981\u5373\u53ef\u7528
\u4f8b\u5982\u53e51\u548c\u53e52\u90fd\u662f\u3067\u8fde\u63a5\u524d\u540e\uff0c\u53e53\u4e5f\u4e00\u6837\u53ef\u4ee5\u6539\u6210\u3067
\u3061\u3087\u3063\u3068\u89c1\u308b\u3060\u3051\u3067\u304a\u91d1\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\u6709\u70b9\u786c\uff0c\u4e0d\u5982\u306a\u306e\u3067

「~だけではない」分解一下:

「だけ」是“只”、“仅”

「でなく」就是「ではない」的连用形,「で」就是「です」,「なく」就是「ない」,即「でなく」就是“不止是....”,通常表示的是一种中顿。

统一之后:だけ 表限定/范围, ではない 表否定。

【使用方法】:不只...还...;不仅...也...

【双语例句】:

1、近の子どもは学力だけでなく、体力も低下している。最近的小孩子不仅学习能力下降,连体力也变差了。

2、この携帯电话は见た目だけでなく、机能も充実(じゅうじつ)している。这只手机不仅外型好,功能也很齐全。

3、その歌は日本だけでなく、世界中で歌われている。那首歌不仅在日本,还在世界各地传唱。

4、汉方薬(かんぽうやく)が入った料理はおいしいだけでなく、体にもいい。加了中药的菜不仅好吃,对身体也很好。

扩展资料:

与此相近的句型还有ばかりではなく,作为接形式名词或是接动词用。

【使用形式】:“ばかりでなく~~も~~”的形式, ”不但……也……”的意思。

原因是该句型来自于副助词「ばかり」,「ばかり」是可以前接一些助词的。 例如: 

イメージ心理学会の设立は、イメージ研究者[color=blue]にとって[/color]ばかりでなく、心理学のあらゆる领域の研究者・実践家にとって多大な利益をもたらした

形象心理学会的创立,不仅仅只对形象研究者来说,对心理学所有领域的研究者、实践者来说,也带来了莫大的好处

【双语例句】:

1、 相手に求めてばかりではなく、自分から相手に与えていく。不仅仅只是要求对方,自己也要给与对方

2、会议では森さんの仕事上のミスについてばかりでなく、かれの私生活の话まで出た。 在会上,不仅针对森先生工作上的失误,也谈及了他的私生活



【接続】:体言+だけでなく/だけじゃなく
用言连体形+だけでなく/だけじゃなく

【译文】:不只...还...;不仅...也...(表示限定);既…,又…

【用法】:表示并列、累加。不仅前项如此,后项也一样。

【例句】:

1、勉强だけでなく、スポーツにも热心だ。

不仅热衷于学习,还热衷于运动。

2、 加藤先生はは経験が豊かなだけでなく、背も高くてハンサムです。

加藤老师不但经验丰富,而且个儿高又帅。

3、最近の子どもは学力だけでなく、体力も低下している。

最近的小孩子不仅学习能力下降,连体力也变差了。

4、この携帯电话は见た目だけでなく、机能も充実(じゅうじつ)している。

这只手机不仅外型好,功能也很齐全。

5、その歌は日本だけでなく、世界中で歌われている。

那首歌不仅在日本,还在世界各地传唱。

6、汉方薬(かんぽうやく)が入った料理はおいしいだけでなく、体にもいい。

加了中药的菜不仅好吃,对身体也很好。

扩展资料

按语言结构特点分类,日本语属于黏着语 。SOV语序  。

在语言表达上分为简体和敬体,另外有发达的敬语体系 。

1、作为一种基本的结构,典型的日本句子的句式是主语-宾语-谓语。例如:太郎(たろう)が林檎を一つ食(た)べた(Tarō ga ringo o hitotsu tabeta)。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。

2、当说话人认为从语境中听者能理解,也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时,经常会省略主语或宾语。

3、在这种情况下,上面所讲的那个句子可能会变成,“林檎を食べた”(ringo o tabeta)("吃了苹果")或仅为:“ 食べた ”(tabeta)("吃了")。

4、在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样,会因语法需要加以变化。代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。

5、重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。



~だけでなく/だけじゃなく、~も~

【接続】:体言+だけでなく/だけじゃなく
   用言连体形+だけでなく/だけじゃなく
【译文】:(不仅…,而且…)(既…,又…)
【用法】:表示并列、累加。不仅前项如此,后项也一样。
【例文】:勉强だけでなく、スポーツにも热心だ。(不仅热衷于学习,还热衷于运动。)
    加藤先生はは経験が豊かなだけでなく、背も高くてハンサムです。(加藤老师不但经验丰富,而且个儿高又帅。)

名词/动词 连体形+だけでは...(后接否定)
表 情况/状态 只有/仅仅/光光...不...
例句:口で言うだけでは何にもなりません。(光靠嘴说什么事也成不了)

  • 鏃ヨ涓帴缁姪璇嶁銇犮亼銇┾濈殑鍓嶉潰鍙互鐩存帴鎺ョ敤瑷鍚
    绛旓細銇犮亼銇╂槸鎺ョ画璇嶏紝鏂囦腑鏄笉鑳藉浣跨敤鐨勩傛帴缁姪璇嶇殑璇濓紝閭d箞灏变笉鏄仩銇戙仼鑰屾槸銇戙仼浜嗐傘亼銇╃殑鎺ョ画鏂规硶锛氬姩璇嶅師褰+銇戙仼銆併亜褰㈠璇嶅師褰+銇戙仼銆銇褰㈠璇嶈瘝灏俱仩+銇戙仼銆佸悕璇+銇+銇戙仼銆佸姪鍔ㄨ瘝鍘熷舰+銇戙仼銆傘仩銇戙仼鏄姪鍔ㄨ瘝銇+銇戙仼锛岃繖涓嶆槸涓涓帴缁姪璇嶃傚鏋滃姩璇嶈鎺ャ仩銆備竴鑸儏鍐典笅閮芥槸瑙i噴璇存槑鏂囦腑鍑虹幇锛...
  • 銇亜銈傘伄銇с伅銇亜绛璇硶杈ㄦ瀽鏄粈涔?
    绛旓細5锛屽繊涓嶄綇锛屼笉鐢卞緱銆傘亰閰掑ソ銇嶃伀銇ㄣ仯銇銆侀厭銇瘞鏃ラギ銇銇亜銇с伅銇勩倝銈屻仾銇勩 鎯冲枬閰掓兂鍠濆緱涓嶅緱浜嗕富瑙傛儏缁笂銆6銆=銇亜銇с伅銇娿亱銇亜銆備竴瀹氾紝蹇呴』銆 浠婃棩銇т粫浜嬫笀銇俱仜銇氥伀銇亰銇嬨仾銇勩備粖澶╁繀椤绘妸宸ヤ綔鍋氬畬銆備富瑙傛剰蹇椾笂缁欒嚜宸辩殑涓涓懡浠ゃ7銆佷袱绉嶆剰鎬濓紝绗竴绉嶅拰銇亜銈忋亼銇銇亜銇戙仾銇宸笉澶氱...
  • 鏃ヨ闂:XXX銇犮亼銇с伅銇銇
    绛旓細銇犮亼銇с伅銇銇 琛ㄧず涓嶄粎鏄︹g锛氶槄瑕с仩銇戙仹銇仾銇忋佽嚜鍒嗐倐绉瀬鐨勩伀銈儍銉椼儹銉笺儔銇椼仧銇勩備笉鍙槸娴忚涓涓嬶紙鍒汉鐨勶級锛岃嚜宸变篃鎯崇Н鏋佸湴涓婁紶銆備笌姝ょ浉杩戠殑鍙ュ瀷杩樻湁銇般亱銈娿仹銇仾銇忎互鍙娿伆銇嬨倞銇 涓嶈繃锛屻伆銇嬨倞銇嬬◢鏈変笉鍚岋紝鎰忔濇槸涓嶇敤璇粹︹︿簡锛屽氨杩炩︹﹂兘杩 eg锛氱鐖躲伆銇嬨倞銇嬨佹浘绁栫埗銇曘亪銇勩亶銇︺亜銈...
  • 锝炪伖銇嶃傦綖銇广亶銇銆傦綖銇广亶銇с伅銇亜鐨勮娉
    绛旓細鍔ㄨ瘝杈炰功褰+銇广亶銇犮伖銇銇с伅銇亜琛ㄧず閫氬父鎯呭喌涓嬶紝搴旇锝/涓嶅簲璇ワ綖锛屼笂鍙搞伀瀵广仐銇銇濄倱銇け绀笺仾銇撱仺銈掕█銇嗐伖銇嶃仹銇仾銇勫涓婂徃涓嶅簲璇ヨ濡傛涓嶇ぜ璨岀殑璇濄傛墜鎻忋亶銇с仚 鏈夊瓧骞曘傚ソ銇嶃仹銇欍亱 浣犲枩娆㈡垜鍚椼傘仚銇︺亶銇伕銈勩仹銇欍伃 鎴垮瓙鐪熸紓浜晩銆備綍銇屽ソ銇嶃仹銇欍亱 鍠滄浠涔堛傝繎涔夎瘝锛氬枩銇讹細涓枃锛氬枩娆 渚嬪彞锛...
  • 鏃ヨ鍒濈骇璇硶銆銇с伅銆嶇殑鐢ㄦ硶
    绛旓細绠鍗曟潵璇存槸琛ㄧず鍋囧畾鐨勬潯浠讹紝涓鑸悗缁殑缁撴灉涓嶆槸寰堝ソ銆傜敤浣滃姩璇嶏紝褰㈠璇嶈繛鐢ㄥ舰+銇︺伅锛屼簲娈靛姩璇嶉煶渚跨殑璇濅細褰㈡垚銇с伅锛涚敤浣滃悕璇嶏紝褰㈠鍔ㄨ瘝璇嶅共鐩存帴鍔犮仹銇紙杩欐椂鍙互闊充究涓恒仒銈冿級锛屽彲浠ョ炕璇戞垚锝烇綖鐨勮瘽銆備緥鍙ュ涓嬶細浣滃姩璇嶏細楗伩杩囥亷銇︺伅浣撱伀鎮銇锛堝枬鐨勫お澶氱殑璇濆韬綋涓嶅ソ锛夈備綔褰㈠璇嶏細銇濄倱銇銇幊銇...
  • 鈥淴XX銇с伅銇銇忊濆拰鈥淴XX銇с仾銇忊濈殑鍖哄埆?
    绛旓細绗竴鐢ㄦ硶锛銇с伅銇銇忚〃绀轰笉锛婏紛鑰岋紛銆傘仹銇亸琛ㄧず涓嶏紛锛婂氨锛娿傛垨鑰呮病锛婏紛锛堢劧鍚庯級锛婏紛銆備篃灏辨槸璇村墠鑰呰〃杞姌锛屽悗鑰呭彲杞姌鍙苟鍒椼傜浜岀敤娉曪細鍓嶈呭己鐑堝己璋冧富瑙傛潯浠讹紝鍚庤呭彧浣滄潯浠惰ˉ瓒炽傞棶棰樺嚭鐜板湪銇笂闈㈣〃寮鸿皟锛佺涓夌敤娉曪細銇с伅銇亸琛ㄧず涓嶆槸锛婏紛銆傘仹銇亸琛ㄤ笉鍙槸锛婏紛杩樻湁锛娿備篃灏辨槸璇翠綔鍗曠函璇硶鏉ョ敤...
  • 鍒濈骇鏃ヨ銆銇銆鐨勮娉
    绛旓細杩欓噷鐨 銇 涓嶆槸鏍煎姪璇嶇殑銇 鑰屾槸鍒ゆ柇鍔╁姩璇嶃仩鐨勮繛鐢ㄥ瀷鎺ョ画鍚﹀畾鍔╄瘝鏋勬垚鐨勫彞瀛 鏌ユ煡璇硶涔,鐪嬪垽鏂姪鍔ㄨ瘝鐨勫彉鍖.灏辨槑鐧戒簡 濡傛灉涓嶆槸鍚﹀畾鐨勮瘽,鍘熷彞瀛愬簲璇ヨ鎴 銇傘仐銇熴伅闆ㄣ仹銇欍傝繖鏍蜂綘灏辨槑鐧戒簡鍚
  • 涓棩涓婄涓冭璇硶涓庤〃杈1鐨勫皬鍙ョ畝浣+銇犮亼(銇)姹傝繖涓彞鍨嬬殑璇︾粏璁茶В
    绛旓細銇点仧銈娿仩銇戙仹琛屻亸锛忓彧涓や釜浜哄幓.銇熴仩銇嗐倧銇广仩銇戙倰楗般仯銇︺亜銈嬶紡鍙紙浠呬粎锛夋槸瑁呮舰銆旂挏銆曢棬闈.闋笺倢銈嬨伄銇亗銇銇熴仩銇戙仩锛忓彲浠ヤ緷闈犵殑鍙湁浣.瑷銇嗐仩銇戙伅瑷銇c仸銇裤仧锛忚鏄浜.銇傘仺銇疅琛屻仚銈嬨仩銇戙仩锛忓氨绛夋墽琛屼簡.锛2锛夈斻銇犮亼銇с伅銆嶃屻仩銇戙仹銈傘嶃仾銇┿伄褰仹,闄愬畾銇曘倢銇熸潯浠躲倰绀恒仚銆曞彧,...
  • 鏃ヨ 銇椼亱...銇亜鍜銇犮亼鏈夊暐鍖哄埆鍛
    绛旓細銆銇犮亼銆嶅拰銆屻仐銇嬨嶉兘鏄寘鍚簡娌℃湁鍏朵粬绗﹀悎鏉′欢鐨勪簨鐗╃殑鈥滈檺瀹氣濆惈涔夌殑鍓姪璇嶃傚叾鍖哄埆鐐瑰涓嬶細1銆併屻仐銇嬨嶄竴璇嶅悗缁忓父鎺ュ惁瀹氱殑銆屻仾銇勩嶃傛墍浠ュ儚涓嬮潰鐨勪緥鍙ヤ腑锛岀敤鍚﹀畾鐨勫惈涔夎〃杈锯滈檺瀹氣濇椂锛岀敤銆屻仐銇嬨嶆瘮杈冨Ε褰撱備緥濡傦細浣曘亱椋熴伖銇曘仜銇銇忋仩銇曘亜銆2鏃ラ棿姘淬仐銇嬮ギ銈銇с亜銇亜銇仹銇欍傝璁╂垜鍚冧簺...
  • 銇犮亼銇с仾銇 鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細銆孉銇犮亼銇э紙銇級銇亸锛孊銈...銆嶄笉浠匒銆傘傝屼笖B涔熴傘備緥銇堛伆锛氭潕銇曘倱銇犮亼銇с伅銇銇忋佺帇銇曘倱銈備粖鍥炪伅琛屻亸銇ゃ倐銈娿仹銇欍備笉浠呮槸灏忔潕锛屽皬鐜嬭繖鍥炰篃鎵撶畻鍘汇傝姳瑙併仩銇戙仹銇亸銆併倐銇裤仒銈傛棩鏈伄浼濈粺鏂囧寲銇ㄣ仐銇涓栫晫涓仹鏈夊悕銇с仚銆備笉浠呰祻妯辫姳锛岀孩鍙朵篃浣滀负鏃ユ湰鐨勪紶缁熸枃鍖栧湪涓栫晫涓婂緢鏈夊悕銆傜銇犮亼銇с伅銇亸...
  • 扩展阅读:だけ前面怎么接续 ... 日语翻译 ... だけ前的接续 ... だけ的所有用法 ... 中文转日文翻译器 ... だけに的接续 ... だけ后面可以接が吗 ... だけど的用法 ... 次第だ ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网