中国春节的习俗有哪些?(英文/日文,日文最好,别拿翻译机蒙人!) 中国国庆节习俗(英文)(还要带翻译)

\u6709\u54ea\u4e9b\u6625\u8282\u4e60\u4fd7\uff08\u8bf7\u7528\u82f1\u8bed\u8bf4\uff09


\u6bcf\u56fd\u5e86\u8282\u5019\u5404\u4f01\u4e8b\u4e1a\u5355\u4f4d\u90fd\u6302\u8d77\u706f\u7b3c\u6216\u6a2a\u5e45\u7528\u6b22\u5ea6\u5e86\u7b49\u6807\u8bed\u5e86\u795d\u5e86
Each festival when all enterprises and institutions are hang lanterns or banners with slogans such as celebrate celebrate Qing Qing
\u5168\u5404\u884c\u5404\u4e1a\u4eab\u53d7\u5e86\u9ec4\u91d1\u5468\u5bb6\u5171\u5ea6\u7f8e\u5149
All walks of life to enjoy the celebration of golden week house for Micron
\u56fd\u5bb6\u81ea2012\u8d77\u5e86\u671f\u95f4\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u5411\u79c1\u5bb6\u8f66\u514d\u8d39\u901a\u884c
Countries since 2012 Qing period to the private car highway toll free
\u6700\u663e\u8457\u4e60\u4fd7\u8981\u6570\u5e86\u9605\u5175\u901a\u5e86\u9605\u5175\u626c\u6211\u5a01\u5411\u4e16\u754c\u5c55\u793a\u6211\u9632\u529b\u91cf
The most significant to the number of Qing Tong Qing customs parade parade Yang I Wei to show the world I anti force

中国春节的习俗有:

Another year ofgood fortune is beginning in China.

在中国,新的好运年又开始了。

Fireworks pop high in the sky, dragonsdance in the streets, and the cities close down to celebrate Chinese New Yearand Chinese culture.

烟花窜上了天空,龙舞跳跃在街上,城市为庆祝新年而歇业。

It's the most important time of the year,rules and traditions and customs passed down through the ages.

这是一年中最重要的时刻,传统习俗代代相传。

The celebration lasts for 15 magical daysfull of family togetherness, delicious food and good fortune.

庆典持续15天,每天都是美妙的家人聚会,美食吃不完,好运享不尽。

Today Chinese New Year is filled withhappiness. But according to legend it didn't start out that way.

现在的春节充满了欢乐。但是传说开始时并非这样。

A long long timeago in China, there was a big scary nasty beast named Nian, whose name meansyear.

很久很久以前,在中国有一种野兽叫“年”,它体型巨大,长相凶猛,及其危险。

He had razor-sharp teeth, gaint claws, andreally mean growl.

它有着利齿和巨爪,吼声吓人。

Most of the time he lived in thewilderness, but in the darkest night of the year, when the new moon was in thesky, he would sneak into the village and scare everyone inside, even theanimals.

大部分时间它住在荒野,但在一年中最黑暗的夜里,天上挂着一弯新月时,它会潜入村庄,吓走村里的每个人,连动物也不放过。

People dreaded the new moon for many manyyears until a wise man taught them the three things Nian was afraid of, loudnoises, fire and the color of red.

人们很多很多年来都害怕新月的那天晚上,直到一个聪明人告诉他们,“年”害怕三样东西,巨大的声响,火和红色。

The next time Nian came, the villagersfought back, they hit their drums as loud as they could, lit every firecrackerthey had and wore the color red from head to toe.

下一次“年”来的时候,村民们反击了,他们用力地敲鼓发出最大的声音,点燃所有的鞭炮,从头到脚都穿上红色。

Nian went far away and never came back.

“年”跑得老远并且再也没有回来过。

After that, thepeople started celebrating the new moon instead of fearing it.

之后,人们不再害怕新月,而开始为它庆祝。

That celebration became a 15-day festivalof family, food and good fortune called Chinese New Year.



放爆竹 爆竹を放します
压岁钱 お年玉
春节舞龙 春节の蛇踊
倒贴福字 福の字に损をします
吃年糕 もちを食べます
咬春 (吃春饼) 春をかみます
拜年 新年挨拶をします

吃年糕、饺子、糍粑、汤圆、荷包蛋、大肉九、全鱼、美酒、福橘、苹果、花生、瓜子、糖果、香茗及肴馔为主;并伴有掸扬尘、洗被褥、备年货、贴春联、贴年画、贴剪纸、贴福字、点蜡烛、点旺火、放鞭炮、守岁、给压岁钱、拜年、走亲戚、

もち、ギョーザ、ツーバ、だんご、目玉焼き、大きい肉の9、全鱼、美酒、福建省特产のミカン、リンゴ、落花生、クアズ、キャンディ、香ばしい茶とごちそうを食べて主とします;そして伴っていりますはたきます高くあげます尘、洗います组布団、用意します正月用品、贴ります春联、贴ります年画、贴ります切り纸细工、贴ります福の字、つけますろうそく、つけます强火、爆竹を鸣らして、夜を彻し新年を迎えて、お年玉、に新年挨拶をして、亲戚を访问して、

没劲了,呼~~~~~

春节是中国民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一,又叫阴历年,俗称“过年”、“新年”。春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月 初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节。

Lunar New Year , the most solemn of traditional Chinese folk festivals. First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar, known as the Moon, commonly known as "New Year" and "New Year." The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities. According to China's Lunar, the first day of the first lunar month yen ancient name, Yuan-chen, a copy, is Emperor, the New Year Day, which is commonly known as Day of the Republic. switch to the Gregorian calendar, the calendar on January 1 as New Year's Day, January 1st called the Lunar Spring Festival.

Spring festival is coming.Spring Festival is on the traditional Chinese festivals.People used to call it "the Lunar New Year".It always starts between january the first and february the twentieth.
Shortly before the festival ,Chinese people are busy shopping . They buy vegetables,fish,meat and new clothes and many other things.They clean the houses and decorate them.
春节到了,春节是中国的传统节日,人们习惯上成作农历年.这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间.
春节前的一段日子,中国人早早地开始买年货.他们买蔬菜.鱼和肉.新衣服和种种其他的东西.他们打扫房屋,把自己的家布置一新.

The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Year's Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.. The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Year's visit the child New Year's Money, friend etc.
春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等. 春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式;节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等.

啊;圣诞节分厘卡 啊;里脚手扩大发射点;防是;拉倒发;副教授解放;艰苦撒赖;打开假分数大家!

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 鏄ヨ妭涔犱織(鑻辨枃鐗)鐭竴鐐(20瀛楀乏鍙)
    绛旓細鏄ヨ妭涔犱織鑻辨枃锛歂ew Year's Money, Waiting for the Year, New Year's Eve, Spring Festival couplets, Dumplings銆傛槬鑺備範淇椾腑鏂囷細鍘嬪瞾閽便佸畧宀併佸勾澶滈キ銆佽创鏄ヨ仈銆佸悆楗哄瓙 1銆佸帇宀侀挶 鍘嬪瞾閽辨槸鐢遍暱杈堟淳鍙戠粰鏅氳緢鐨勶紝骞存櫄楗悗闀胯緢瑕佸皢浜嬪厛鍑嗗濂界殑鍘嬪瞾閽卞垎缁欐櫄杈堬紝鎹鍘嬪瞾閽卞彲浠ュ帇浣忛偑绁燂紝鏅氳緢寰楀埌鍘...
  • 鏈夊摢浜涙槬鑺備範淇(璇鐢ㄨ嫳璇璇)
    绛旓細Year call ;wish sb a Happy New Year .绁瀹 offer sacrifices to one's ancestors 鏄ヨ妭鏄汉浠悜寰鐨勮妭鏃ワ紝瀹冧唬琛ㄧ潃瀹朵汉鐨勫洟鍦嗭紝涓骞寸殑缁撴潫锛屽彟涓骞寸殑寮濮嬶紝鏄ヨ妭缁欎汉浠甫鏉ユ涔愶紝缁欎汉浠甫鏉ョ儹闂癸紝缁欎汉浠甫鏉ュ枩搴嗭紝鏄ヨ妭鏄編濂界殑锛屼笉鍚岀殑鍦版柟鏈変笉鍚岀殑鏄ヨ妭涔犱織锛屼絾鏄敮涓涓嶅彉鐨勫氨鏄笌瀹朵汉鐨勫洟鑱氥
  • 鏄ヨ妭涔犱織鐨勮嫳鏂鍗曡瘝
    绛旓細鈥2.璐存槬鑱 鎹璐存槬鑱鐨勪範淇锛屽ぇ绾﹀浜庝竴鍗冨骞村墠鐨勫悗铚鏃舵湡锛岃繖鏄湁鍙蹭负璇佺殑銆傛澶栨牴鎹婄帀鐑涘疂鍏搞嬶紝銆婄嚂浜瞾鏃惰銆嬬瓑钁椾綔璁拌浇锛屾槬鑱旂殑鍘熷褰㈠紡灏辨槸浜轰滑鎵璇寸殑鈥滄绗︹濄傚湪涓浗鍙や唬绁炶瘽涓紝鐩镐紶鏈変竴涓鍩熺殑涓栫晫锛屽綋涓湁搴у北锛屽北涓婃湁涓妫佃鐩栦笁鍗冮噷鐨勫ぇ妗冩爲锛屾爲姊笂鏈変竴鍙噾楦°傛瘡褰撴竻鏅ㄩ噾楦¢暱楦...
  • 鏄ヨ妭涔犱織鏈夊摢浜(鐢鑻辨枃涓嶈秴涓冨彞)?
    绛旓細Chinese Lunar New Year as Spring festival gets following customs 1. Always saying lucky words to others.2. Giving long life wishes to parents and elders.3. Presenting red envelopes of money to essential people.4. Don't break anything.5. Don't keep angry 6. Burn ...
  • 涓浗鏄ヨ妭鐨勪範淇楁湁鍝簺?(鑻辨枃/鏃ユ枃,鏃ユ枃鏈濂,鍒嬁缈昏瘧鏈鸿挋浜!)_鐧惧害鐭 ...
    绛旓細涓浗鏄ヨ妭鐨勪範淇楁湁锛欰nother year ofgood fortune is beginning in China.鍦ㄤ腑鍥斤紝鏂扮殑濂借繍骞村張寮濮嬩簡銆侳ireworks pop high in the sky, dragonsdance in the streets, and the cities close down to celebrate Chinese New Yearand Chinese culture.鐑熻姳绐滀笂浜嗗ぉ绌猴紝榫欒垶璺宠穬鍦ㄨ涓婏紝鍩庡競涓哄簡绁濇柊骞磋...
  • 濡備綍鐢ㄤ腑鑻辨枃浠嬬粛鏄ヨ妭鐨勪範淇?
    绛旓細杩囧勾鍘嗗彶鎮犱箙锛屽湪浼犳壙鍙戝睍涓凡褰㈡垚浜嗕竴浜涜緝涓哄浐瀹鐨勪範淇锛屾湁璁稿杩樼浉浼犺嚦浠婏紝濡備拱骞磋揣銆佹壂灏樸佽创瀵硅仈銆佸悆骞村楗佸畧宀併佹嫓宀併佹嫓骞淬佽垶榫欒垶鐙佹嫓绁炵キ绁栥佺绂忔敇鐏俱佹父绁炪佹娂鑸熴佸簷浼氥佹父閿i紦銆佹父鏍囨棗銆佷笂鐏厭銆佽祻鑺辩伅绛夈備紶缁熺殑鑺傛棩浠紡涓庣浉鍏充範淇楁椿鍔紝鏄妭鏃ュ厓绱犵殑閲嶈鍐呭锛屾壙杞界潃涓板瘜澶氬僵鐨勮妭鏃ユ枃鍖...
  • 鍚勭涓浗浼犵粺鑺傛棩鐨勮嫳鏂浠嬬粛
    绛旓細涔犱織锛歍here are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.鏈夌櫥楂樼绂忋佺娓歌祻鑿娿佷僵鎻掕尡钀搞佺キ绁炵キ绁栧強楗姹傚绛変範淇椼傚弬鑰冭祫鏂欐潵婧愶細鐧惧害鐧剧鈥斺涓浗浼犵粺鑺傛棩 ...
  • 鍏充簬鏄ヨ妭涔犱織鐨勮嫳鏂灏忕煭鏂
    绛旓細鈥2.璐存槬鑱 鎹璐存槬鑱鐨勪範淇锛屽ぇ绾﹀浜庝竴鍗冨骞村墠鐨勫悗铚鏃舵湡锛岃繖鏄湁鍙蹭负璇佺殑銆傛澶栨牴鎹婄帀鐑涘疂鍏搞嬶紝銆婄嚂浜瞾鏃惰銆嬬瓑钁椾綔璁拌浇锛屾槬鑱旂殑鍘熷褰㈠紡灏辨槸浜轰滑鎵璇寸殑鈥滄绗︹濄傚湪涓浗鍙や唬绁炶瘽涓紝鐩镐紶鏈変竴涓鍩熺殑涓栫晫锛屽綋涓湁搴у北锛屽北涓婃湁涓妫佃鐩栦笁鍗冮噷鐨勫ぇ妗冩爲锛屾爲姊笂鏈変竴鍙噾楦°傛瘡褰撴竻鏅ㄩ噾楦¢暱楦...
  • 鏄ヨ妭涔犱織鑻辫浠嬬粛鏄粈涔?
    绛旓細鏄ヨ妭涔犱織鑻辨枃浠嬬粛濡備笅锛欼n Chinese mythology锛 a monster called nian would come out to harm people on New Year's Eve锛 so people get together锛 staying up and chatting锛 hoping for a peaceful passage of time. The custom of staying up (Chinese锛 shou tai sui) symbolizes the ...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网