公元前2058年末，汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。 文言文中汤汤洪水方割(出自尚书)是什么意思
\u6d69\u6d69\u6000\u5c71\u8944\u9675\u7684\u8944\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u8944:\u51b2\u4e0a,\u4e0a\u7684\u610f\u601d\u3002
\u8944\u9675[xi\u0101ng l\u00edng]
\u8be6\u7ec6\u89e3\u91ca
\u8c13\u5927\u6c34\u6f2b\u4e0a\u4e18\u9675\u3002
\u300a\u4e66\u00b7\u5c27\u5178\u300b\uff1a\u201c\u6c64\u6c64\u6d2a\u6c34\u65b9\u5272\uff0c\u8361\u8361\u6000\u5c71\u8944\u9675\u3002\u201d \u5b54 \u4f20\uff1a\u201c\u8944\uff0c\u4e0a\u4e5f\u3002\u201d \u660e \u4f55\u666f\u660e \u300a\u6c34\u8f66\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u8fc7\u98a1\u7c7b\u6fc0\uff0c\u8944\u9675\u4e43\u5bb3\u3002\u201d \u6e05 \u9f9a\u81ea\u73cd \u300a\u975e\u4e94\u884c\u4f20\u300b\uff1a\u201c \u6cb3 \u51b3 \u74e0\u5b50 \uff0c\u51b3 \u9178\u67a3 \uff0c\u4e43\u81f3 \u5c27 \u65f6\u6000\u5c71\u800c\u8944\u9675\uff0c\u6c34\u6da6\u4e0b\u5982\u6545\u3002\u201d
\u53c2\u8003\uff1ahttp://dict.baidu.com/s?wd=%E8%A5%84%E9%99%B5&ab=12
http://baike.baidu.com/link?url=5ydt4KSCN-mAaihmGvI8iiCOuUEYjGGVusxxVOD8HXsclxzyJZc1GaOLA2IFNyd1rb9VlGSqAld1KeNers589_
\u6c64\u6c64\u6d2a\u6c34\u65b9\u5272,\u8361\u8361\u6000\u5c71\u8944\u9675,\u6d69\u6d69\u6ed4\u5929
\u6d2a\u6c34\u8086\u8650,\u628a\u5927\u5730\u8c61\u5272\u5f00\u4e00\u6837\u5206\u6210\u4e00\u5757\u5757,\u6d2a\u6c34\u6f2b\u4e0a\u5c71\u9675,\u6ce2\u6d6a\u6ed4\u5929
\u6c64\u6c64 sh\u0101ngsh\u0101ng
(1) [(of current)rushing]\u2236\u6c34\u52bf\u6d69\u5927\u3001\u6c34\u6d41\u5f88\u6025\u7684\u6837\u5b50
\u8854\u8fdc\u5c71,\u541e\u957f\u6c5f,\u6d69\u6d69\u6c64\u6c64,\u6a2a\u65e0\u9645\u6daf\u3002\u2014\u2014\u8303\u4ef2\u6df9\u300a\u5cb3\u9633\u697c\u8bb0\u300b
\u4e1c\u8fb9\u662f\u6d41\u6c34\u6c64\u6c64\u7684\u5ef6\u6cb3,\u9694\u6cb3\u662f \u6e05\u51c9\u5c71\u3002\u2014\u2014\u300a\u6b4c\u58f0\u300b
(2) [wide]\u2236\u5e7f\u5927\u8c8c;\u6d69\u832b\u8c8c
\u5fc3\u6c64\u6c64\u800c\u8c01\u544a?\u9b44\u5bc2\u5bc2\u800c\u4f55\u8bed?\u2014\u2014\u5357\u671d \u6881\u00b7 \u6c88\u7ea6\u300a\u5f85\u7f6a\u6c5f\u5357\u601d\u5317\u5f52\u8d4b\u300b
(3) [fluent]\u2236\u5f62\u5bb9\u975e\u5e38\u6d41\u5229
\u522b\u4eba\u62ff\u4e0a\u4e66\u53bb,\u6c64\u6c64\u7684\u80cc\u4e86,\u53f7\u4e0a\u4e66,\u6b63\u4e86\u5b57,\u597d\u4e0d\u7701\u4e8b\u3002\u2014\u2014\u300a\u9192\u4e16\u59fb\u7f18\u4f20\u300b
\u52a8\u8361\u3002\u6c64\uff0c\u901a\u201c \u8361 \u201d\u3002 \u660e \u5b8b\u6fc2 \u300a\u51dd\u9053\u8bb0\u00b7\u7ec8\u80e5\u7b26\u300b\uff1a\u201c\u4eca\u56db\u6d77\u6c64\u6c64\uff0c\u672a\u77e5\u6240\u5e95\u5b9a\uff0c\u5148\u751f\u4e4b\u8f99\u8ff9\u5c06\u5b89\u4e4b\u4e4e\uff1f\u201d
(1).
\u6c34\u6d41\u76db\u5927\u8c8c\u3002\u300a\u4e66\u00b7\u5c27\u5178\u300b\uff1a\u201c\u6c64\u6c64\u6d2a\u6c34\u65b9\u5272\uff0c\u8361\u8361\u6000\u5c71\u8944\u9675\uff0c\u6d69\u6d69\u6ed4\u5929\u3002\u201d \u5b54 \u4f20\uff1a\u201c\u6c64\u6c64\uff0c\u6d41\u8c8c\u3002\u201d\u300a\u8bd7\u00b7\u536b\u98ce\u00b7\u6c13\u300b\uff1a\u201c \u6dc7\u6c34 \u6c64\u6c64\uff0c\u6e10\u8f66\u5e37\u88f3\u3002\u201d \u6bdb
\u4f20\uff1a\u201c\u6c64\u6c64\uff0c\u6c34\u76db\u8c8c\u3002\u201d\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u73ed\u5f6a\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u4e43\u6d41\u8f9f\u96cd\uff0c\u8f9f\u96cd\u6c64\u6c64\u3002\u201d \u660e \u9676\u5b97\u4eea \u300a\u8f8d\u8015\u5f55\u00b7\u53d9\u753b\u300b\uff1a\u201c\u753b\u6c34\uff0c\u6c64\u6c64\u82e5\u52a8\uff0c\u4f7f\u89c2\u8005\u6709\u6d69\u7136\u4e4b\u6c14\u3002\u201d
\u5434\u4f2f\u7bab \u300a\u5317\u6781\u661f\u00b7\u6b4c\u58f0\u300b\uff1a\u201c\u4e1c\u8fb9\u662f\u6d41\u6c34\u6c64\u6c64\u7684 \u5ef6\u6cb3 \uff0c\u9694\u6cb3\u662f \u6e05\u51c9\u5c71 \u3002\u201d
(2).\u5e7f\u5927\u8c8c\uff1b\u6d69\u832b\u8c8c\u3002 \u5357\u671d \u6881 \u6c89\u7ea6
\u300a\u6881\u9f13\u5439\u66f2\u00b7\u6728\u7eaa\u8c22\u300b\uff1a\u201c\u4ec1\u8361\u8361\uff0c\u4e49\u6c64\u6c64\u3002\u201d \u5357\u671d \u6881 \u6c5f\u6df9 \u300a\u5f85\u7f6a\u6c5f\u5357\u601d\u5317\u5f52\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u5fc3\u6c64\u6c64\u800c\u8c01\u544a\uff1f\u9b44\u5bc2\u5bc2\u800c\u4f55\u8bed\uff1f\u201d \u5510 \u9648\u5b50\u6602
\u300a\u6625\u53f0\u5f15\u300b\uff1a\u201c\u611f\u4f24\u6625\u516e\uff01\u751f\u78a7\u8349\u4e4b\u6cb9\u6cb9\uff0c\u6000\u5b87\u5b99\u4ee5\u6c64\u6c64\u3002\u201d \u5b8b \u53f6\u9002 \u300a\u6cbb\u52bf\u300b\uff1a\u201c\u6545\u5176\u52bf\u4e4b\u81f3\u4e5f\uff0c\u6c64\u6c64\u7136\u800c\u83ab\u80fd\u904f\u3002\u201d
(3).\u75be\u53bb\u8c8c\u3002\u300a\u695a\u8f9e\u00b7\u4e1c\u65b9\u6714\uff1c\u4e03\u8c0f\u00b7\u81ea\u60b2\uff1e\u300b\uff1a\u201c\u5f90\u98ce\u81f3\u800c\u5f98\u5f8a\u516e\uff0c\u75be\u98ce\u8fc7\u4e4b\u6c64\u6c64\u3002\u201d \u738b\u9038 \u6ce8\uff1a\u201c\u98ce\u4e3a\u53f7\u4ee4\uff0c\u8a00\u541b\u547d\u5bbd\u5219\u98ce\u8212\uff0c\u98ce\u8212\u5219\u5df1\u5f98\u5f8a\u800c\u6709\u8fd8\u5fd7\u4e5f\uff1b\u4ee4\u6025\u98ce\u75be\uff0c\u5219\u5df1\u60f6\u907d\u6b32\u6025\u53bb\u4e5f\u3002\u201d
(4).\u6d41\u7545\u8c8c\u3002\u300a\u9192\u4e16\u59fb\u7f18\u4f20\u300b\u7b2c\u4e09\u4e09\u56de\uff1a\u201c\u522b\u4eba\u62ff\u4e0a\u4e66\u53bb\uff0c\u6c64\u6c64\u7684\u80cc\u4e86\uff0c\u53f7\u4e0a\u4e66\uff0c\u6b63\u4e86\u5b57\uff0c\u597d\u4e0d\u7701\u4e8b\u3002\u201d
(5).
\u6d41\u6c34\u58f0\u3002 \u5b8b \u738b\u79b9\u5041 \u300a\u6f58\u9606\u548f\u6f6e\u56fe\u8d5e\u300b\uff1a\u201c \u5434\u5c71 \u672a\u6cd0\uff0c \u6d59\u6c5f \u672a\u67af\uff0c\u6c64\u6c64\u6f6e\u58f0\uff0c\u4e0e\u8bd7\u540d\u4ff1\u3002\u201d \u5b8b \u8303\u6210\u5927
\u300a\u521d\u53d1\u592a\u57ce\u7559\u522b\u7530\u7236\u300b\u8bd7\uff1a\u201c\u6d41\u6e20\u6c64\u6c64\u58f0\u6ee1\u91ce\uff0c\u4eca\u5e74\u9189\u9971\u9e21\u8c5a\u793e\u3002\u201d \u6c89\u4ece\u6587
\u300a\u4ece\u6587\u81ea\u4f20\u00b7\u8fb0\u5dde\u300b\uff1a\u201c\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u8239\u8231\u91cc\u8231\u677f\u4e5f\u6ca1\u6709\uff0c\u4e0a\u9762\u94fa\u7684\u53ea\u662f\u4e00\u4e9b\u7a00\u7a00\u7684\u7af9\u683c\u5b50\uff0c\u8239\u6447\u52a8\u65f6\uff0c\u5c31\u542c\u5230\u8231\u5e95\u79ef\u6c34\u6c64\u6c64\u7684\u6d41\u52a8\uff0c\u5230\u591c\u91cc\u600e\u4e48\u7761\u89c9\uff1f\u201d
滔滔的洪水普遍危害人们，水势奔腾包围了山岭，淹没了丘陵，浩浩荡荡，与天相接。
出处是古籍《尚书·尧典》。
《尚书》我国传统国学经典《五经》中最重要的篇目，分为《虞书》、《夏书》、《商书》和《周书》，记载的是上古时代的事。
《尧典》是《尚书》中的第一篇，讲述的是尧将帝位禅让给舜的故事。尧的名字叫放勋，为陶唐氏，是上古时期著名的首领，后世尊称他为尧帝。
扩展资料
尧在位期间恭敬节俭，明察四方，善理天下，道德纯备，温和宽容，让整个国家都处在一个和谐的环境之中。他命令羲氏与和氏，推算日月星辰运行的规律，制定出历法，把一年分为三百六十六天，又命令鲧治理洪水。可是，鲧用了九年的时间，依然没有任何成效。
泛滥的洪水一直得不到有效的治理，这让尧深感疲惫。随着时间的流逝，年老的尧担心自己无法精力充沛的处理政事，便四处寻找能够接替他并且能够把国家治理的井井有条的人。
这时，百官们推荐了一个叫重华的人。重华的父亲瞽叟对他并不关心，母亲也百般刁难，他的弟弟象更是不把他放在眼里。即便是这样，重华依然孝顺他的父母，关爱他的弟。尧帝听说了百官们的介绍后，为了试验重华是不是真的像他们说的那样完美，便把自己的女儿-娥皇、女英嫁给了他，以观察他的德行。
三年过去了，重华不仅德行无缺，尧帝也是连连称赞，像重华这样既有德行又有孝心的人，没有谁能够比他更适合做下一任君主。于是，尧帝便把帝位禅让给了重华。
重华即位后，用自身的德行治理国家，成为了一代明君，被后世尊称为舜帝，即是我们常说的虞舜。
参考资料来源：百度百科-尚书·尧典
滔滔的洪水普遍危害人们，水势奔腾包围了山岭，淹没了丘陵，浩浩荡荡，弥漫接天。
出处：古籍《尚书·尧典》
《尚书》作为中国研究三代以前、之后政治发展进程的重要经典，一直为世人所重视。该书内容丰富，覆盖各种先民的认识成果。《尧典》是其首篇，其内容涉及所谓尧时期的政治体制、政治思想以及社会制度等方面的内容。
扩展资料
《尚书》列儒家五经，其中的首篇，即虞书《尧典》，并非像同书中《周书》诸诰、诸谟那样可能源自原始的朝廷典章文献，实为春秋战国之交的儒家知识分子根据他们的历史知识和政治理想所编造的“古史”；
由于这一篇被作为《尚书》这部“上古之书”的开篇，因此，可以将它视为春秋战国之交儒家历史编纂学中的“创世记”。（有争议）（正如《史记·五帝本纪》只能视为战国末期至秦汉之际、受到了黄老学派和儒家学派双重影响的华夏历史“创世记”一样。）
参考资料来源：百度百科-尚书·尧典
当时，洪水肆虐，把大地象割开一样分成一块块，洪水漫上山陵，波浪滔天。
这句话出自《尚书·尧典》，“方割“两字是通假字，通”庞害“，意思是大灾害。当时处于第四纪冰川末期，冰川融化，大地上产生大洪水。此句直译：”滔滔的洪水普遍危害人们，水势奔腾包围了山岭，淹没了丘陵，浩浩荡荡，弥漫接天。“
。。。。。
绛旓細婊旀粩鐨娲按鏅亶鍗卞浜轰滑锛屾按鍔垮鑵惧寘鍥翠簡灞卞箔锛屾饭娌′簡涓橀櫟锛屾旦娴╄崱鑽★紝涓庡ぉ鐩告帴銆傚嚭澶勬槸鍙ょ睄銆婂皻涔β峰哀鍏搞嬨傘婂皻涔︺嬫垜鍥戒紶缁熷浗瀛︾粡鍏搞婁簲缁忋嬩腑鏈閲嶈鐨勭瘒鐩紝鍒嗕负銆婅櫈涔︺嬨併婂涔︺嬨併婂晢涔︺嬪拰銆婂懆涔︺嬶紝璁拌浇鐨勬槸涓婂彜鏃朵唬鐨勪簨銆傘婂哀鍏搞嬫槸銆婂皻涔︺嬩腑鐨勭涓绡囷紝璁茶堪鐨勬槸灏у皢甯濅綅绂呰缁欒垳鐨勬晠浜嬨
绛旓細鈥姹ゆ堡娲按鏂鍓测濊鍑恒婂皻涔β峰哀鍏搞嬨傚師鏂囨槸锛氣滄堡姹ゆ椽姘存柟鍓诧紝鑽¤崱鎬灞辫闄碉紝娴╂旦婊斿ぉ銆傗濇剰鎬濇槸锛氣滄旦娴╄崱鑽＄殑娲按姝ｅ湪鍒嗗壊澶у湴锛屾尝娑涜繛杩炴媿鎵撶潃灞遍櫟锛屽鍚屽湪瑗勯櫟涔嬮棿濂旇吘銆傗濊繖鍙ュ彜鏂囩殑鎰忔濇槸锛屽綋娲按涓婃定鍒颁竴瀹氶珮搴︼紝瀹冧細灏嗗ぇ鍦板垎鍓叉垚涓鍧楀潡鐨勫尯鍩燂紝杩欎簺鍖哄煙浼氶殢鐫娲按鐨勬定钀借屽彉鍖栥傚悓鏃讹紝娲按涔...
绛旓細甯濇洶锛氥岀暣鍜ㄨ嫢鏃剁櫥搴革紵銆嶆斁榻愭洶锛氥岃儰瀛愭湵鍚槑銆傘嶅笣鏇帮細銆屽悂锛佸殮璁硷紝鍙箮锛熴嶅笣鏇帮細銆岀暣鍜ㄨ嫢浜堥噰锛熴嶉┅鍏滄洶锛氥岄兘锛佸叡宸ユ柟楦犲儩鍔熴傘嶅笣鏇帮細銆屽悂锛侀潤瑷搴歌繚锛岃薄鎭粩澶┿傘嶅笣鏇帮細銆屽挩锛佸洓宀筹紒姹ゆ堡娲按鏂鍓诧紝鑽¤崱鎬灞辫闄碉紝娴╂旦婊斿ぉ銆備笅姘戝叾鍜紝鏈夎兘淇句箓锛熴嶄渐鏇帮細銆屼簬锛岄钵鍝夛紒銆嶅笣鏇帮細銆...
绛旓細鍦ㄥ嚭鍦熺殑鍏厓鍓3500骞村墠鐨勮嫃缇庡皵娉ョ増鏂囦功涓紝瀵澶ф椽姘浣滀簡濡備笅璁拌浇锛"鏃╂櫒锛岄洦瓒婁笅瓒婂ぇ銆傛垜浜茬溂鐪嬭锛屽閲屽ぇ绮掔殑闆ㄧ偣灏卞瘑闆嗚捣鏉ャ傛垜鎶ご鍑濊澶╃┖锛屽叾鎭愭栫▼搴︾畝鐩存棤娉曞舰瀹...绗竴澶╁崡椋庝互鍙曠殑閫熷害鍒潃銆備汉浠兘浠ヤ负鎴樹簤寮濮嬩簡锛屼簤鍏堟亹鍚庡湴閫冨埌灞遍噷锛屼粈涔堜汉閮戒笉椤撅紝鎷煎懡閫冭窇銆"鍦ㄧ椴佸嵃绗畨浜虹殑浼犺...
绛旓細杩欐椂鍊欐槸鈥姹ゆ堡娲按鏂鍓,娴╂旦鎬灞辫闄碘;鑸滅埛銆2銆曘3銆曠殑鐧惧,鍊掑苟涓嶉兘鎸ゅ湪闇插嚭姘撮潰鐨勫北椤朵笂,鏈夌殑鎹嗗湪鏍戦《,鏈夌殑鍧愮潃鏈ㄦ帓,鏈変簺鏈ㄦ帓涓婅繕鎼湁灏忓皬鐨勬澘妫,浠庡哺涓婄湅璧锋潵,寰堝瘜浜庤瘲瓒ｃ 杩滃湴閲岀殑娑堟伅,鏄粠鏈ㄦ帓涓婁紶杩囨潵鐨勩傚ぇ瀹剁粓浜庣煡閬撻钵澶т汉鍥犱负娌讳簡涔濇暣骞寸殑姘,浠涔堟晥楠屼篃娌℃湁,涓婂ご榫欏績闇囨,鎶婁粬鍏呭啗鍒扮窘...
绛旓細璇轰簹鏂硅垷寤烘垚鐨勬椂闂存槸鍏厓鍓2370骞,姝ｅソ鍦ㄥ叕鍏冨墠1.5涓囧勾鈥斿叕鍏冨墠2225骞存椂闂磋妭鐐逛箣鍐呫傛寜鐓т笁鐨囦簲甯濈◢鍚庡勾浠ｅ叕鍏冨墠2225骞寸畻,浠呬粎姣旇浜氭柟鑸熷缓鎴愮殑鏃堕棿宸簡涓鐧惧骞淬備篃灏辨槸璇,鐢辨鐪嬫潵,浜虹被鍙插墠杩欏満澶ф椽姘骞朵笉鏄┖绌存潵椋,鏋佹湁鍙兘鏄湡瀹炲彂鐢熻繃鐨勩傛垜浠殑鍏堢榛勫笣銆佺値甯濋儴钀,鏄湪涓滈儴銆佽タ閮ㄥ北鍦伴珮鍘熶笂韬查伩娲按鑰岀敓瀛...
绛旓細娉╗涓]瀛熷瓙鏇帮細鈥滃哀鏃舵椽姘存í娴侊紝娉涙互浜庡ぉ涓嬨傗濆皻涔﹀笣鏇帮細鈥滃挩锛屾堡姹ゆ椽姘存柟鍓诧紝鏈夎兘淇句箓鈥濄備烤锛屼娇涔熴備箓锛岀悊涔熴傛敞[浜宂灏氫功鏇帮細鈥滄梺姹傚ぉ涓嬨傗濇敞[涓塢灏氫功甯濆哀鏇帮細鈥滅暣鍜ㄨ嫢鏃剁櫥搴搞傗濆張鏇帮細鈥滄湁鑳藉搴哥啓甯濅箣杞姐傗濈暣锛岃皝涔熴傗枴锛屽箍涔熴傝浇锛屼簨涔熴傛敞[鍥沒鏄撴洶锛氣滃姵璋﹀悰瀛愭湁缁堝悏銆傗...
绛旓細鎴戝浗鏈鏃╁叧浜庢椽姘寸殑璁拌浇鍑虹幇鍦ㄥ厛绉﹀吀绫嶃婂皻涔·灏у吀銆嬩腑銆備功涓啓閬“鍥涘渤锛屾堡姹ゆ椽姘存柟鍓诧紝鑽¤崱鎬灞辫闄碉紝娴╂旦婊斿ぉ銆”杩欐槸灏у笣璇寸殑璇濄傚悓鏃讹紝銆婂瓱瀛·婊曟枃鍏笅銆嬩篃鏈夊搴旓紝“褰撳哀涔嬫椂锛屾按閫嗚锛屾熬婊ヤ簬涓浗銆”娲按婊斿ぉ锛屽埌澶勫嵄瀹充汉浠紝鐧惧閮藉湪鏈熸湜娌荤悊娲按鐨勮兘浜...
绛旓細銆婄櫨閬撴⒌涔︺(SatapathaBrahmana)銆傛嵁绉版槸鍗板害鏈鏃╃殑娲按鏁呬簨锛岀害浜х敓鍏厓鍓10涓栫邯鍓嶅悗銆傛晠浜嬭鎽╁ゴ鍦ㄦ按姹犳礂鎵嬶紝涓鏉￠奔蹇界劧璺冲埌浠栨墜涓紝寮鍙ｅ浠栬锛氣滃ソ濂界収鏂欐垜锛屾垜灏嗕繚浣戜綘銆傗濆苟鍛婅瘔浠栨椽姘村皢鑷炽傛懇濂村皢楸煎吇鍦ㄩ櫠閽碉紝骞堕殢鍏堕暱澶ц岀Щ鑷虫矡涓紝鏈鍚庢斁鍏ュぇ娴枫傚悗鏉ュ湪娲按鏉ヤ复鏃讹紝鎽╁ゴ鐧昏垷锛屽皢鑸熺郴...
绛旓細鈥滃彶鍓嶅ぇ娲按鈥濓紝鍦ㄤ笘鐣屽悇鍦伴兘鏈夎杞藉拰浼犺锛涗絾澶栧浗鐨勪紶璇寸璇濊壊褰╁お娴撻噸浜嗭紝杩樻槸涓浗鐨勮褰曞拰浼犺姣旇緝闈犺氨銆傝繖閲屽氨浠ヤ腑鍥界殑鏂囩尞璁拌浇涓哄噯锛屾帹娴嬩竴涓嬧滃彶鍓嶅ぇ娲按鈥濆埌搴曟湁澶氬ぇ锛熻鍑烘潵浣犲彲鑳介兘涓嶇浉淇°備竴銆佸彶鍓嶅ぇ娲按锛岄潰绉ぇ锛屾按浣嶉珮 甯濇洶锛氥屽挩锛佸洓宀锛屾堡姹ゆ椽姘存柟鍓诧紝鑽¤崱鎬灞辫闄碉紝娴╂旦婊斿ぉ銆備笅姘戝叾...
