ad公元前还是公元后?
ad公是公元后。AD是公元的意思，全称是AnnoDomini。公元前的英文缩写是BC，全称是BeforeChrist。BC和AD二者对应，一个是公元前，一个是公元后。公元是公历的纪元，始行于6世纪。但这两个词的中文翻译除了公元和公元前之外，还有一种译法，即主前和主后，而这种译法虽然更对应于英文的原文。
公元前和公元后的意思
喜欢历史的朋友都对这两个名词不会感到陌生，而对于其来历，通常的解释都会说是来自基督教里耶稣的诞生时间，但这样说其实并不是特别准确，或者不很不全面。因为早期英语等西方语言里的AD和BC可以说是来源于基督教纪元，但中文里的公元纪元其实是翻译自英语里的CommonEra，而从AD和BC到CE虽然好像只是名称不一样，但却代表了完全不同的价值取向。
AD与BC的翻译问题，在英语等欧洲语言里，公元前和公元后的概念经常用AD和BC等类似缩写来表示，这里首先解释一下AD和BC这两个英语单词缩写的含义。AD是拉丁语AnnoDomini的编写，直译过来就是在主之年，也就是指基督教所信仰的耶稣诞生的那一年。用在纪年里的时候，通常现代会翻译成公元，因为后面一般都会加上年份。
而BC则是英语BeforeChrist的缩写，直译过来是基督前的意思，而现代翻译成中文一般会翻译成公元前。
绛旓細AD鏄"鍏厓"鐨勬剰鎬锛屽叏绉版槸Anno Domini銆"鍏厓鍓"鐨勮嫳鏂囩缉鍐欐槸BC锛屽叏绉版槸Before Christ銆傗滃叕鍏冣濇槸鍏巻鐨勭邯鍏冿紝濮嬭浜6涓栫邯锛屽畠鍘熸槸浠ヤ紶璇磋剁ǎ鍩虹潱璇炵敓閭ｄ竴骞翠綔涓哄叕鍏冨厓骞达紝浠庡叕鍏6涓栫邯鍒10涓栫邯锛岄愭笎鎴愪负鍩虹潱鏁欏浗瀹堕氱敤鐨勭邯鍏冿紝鎵浠ュ師鍏堜篃鍙滃熀鐫ｇ邯鍏冣濄傚悗鏉ヨ涓栫晫澶氭暟鍥藉鎵鍏敤锛屼簬鏄氨鏀圭О鈥滃叕鍏冣...
绛旓細AD 鍏厓 A+D鈮瓸+C 鎵浠ュ湪鍚 鍛靛懙 姝洸瑙ｉ噴 鍙槸涓轰簡鏂逛究璁板繂
绛旓細BC鏄叕鍏冨墠锛AD鏄叕鍏冨悗銆傚叕鍏冨墠锛圔efore Christ锛堟剰涓衡滃熀鐫ｅ墠/涓诲墠鈥濓級锛岀缉鍐橞.C.锛夛紝鍗冲叕鍏冨厓骞翠互鍓嶃傚锛氬叕鍏冨墠197骞达紝鍏厓鍓8骞寸瓑銆傚叕鍏冨墠xx骞达紝涔熺畝绉扳滃墠xx骞粹濄傚湪鍎掔暐鍘嗕笌鏍奸噷楂樺埄鍘嗕腑锛屽湪鑰剁ǎ璇炵敓涔嬪悗鐨勬棩鏈燂紝绉颁负涓荤殑骞翠唤Anno Domini锛圓.D.锛変絾鏄幇浠ｅ鑰呬负浜嗘贰鍖栧叾瀹楁暀鑹插僵浠ュ強閬垮厤闈...
绛旓細AD鏄叕鍏冨悗 鍏厓鏄滃叕鍘嗙邯鍏冣濈殑绠绉帮紝鏄浗闄呴氳鐨勭邯骞翠綋绯汇備互浼犺涓剁ǎ鍩虹潱鐨勭敓骞翠负鍏巻鍏冨勾锛屽綋鏃跺垰濂芥槸鎴戝浗鐨勫湪瑗挎眽鏈勾 鍦ㄨ剁ǎ璇炵敓鍓嶅氨涓哄叕鍏冨墠鍑犲勾锛岃剁ǎ璇炵敓鍚庣殑骞存暟灏辨槸鍏厓鍚庡嚑骞 甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔
绛旓細ad鍙互鏄: advertisement (骞垮憡锛夌殑绠绉; Anno Domini(绾勾鏈鍏厓鍚)鐨勭畝绉;Account Director(瀹㈡埛鏈嶅姟鎬荤洃锛夋垨Art Director (缇庢湳鎸囧锛夌殑鑱屼笟绠绉; adverb(鍓瘝)鐨勭畝绉扮瓑绛夈備竴銆佸叕鍏冪邯骞存硶涓紝鍏厓鍚庢槸鐢ˋ.D.琛ㄧず锛屽叕鍏冨悗鐨勫叏鍐:Anno Domini绠鍐欎负A.D.鐩稿搴旂殑鏄疊.D.鍏厓鍓(BEFORE CHRIST)銆...
绛旓細ad鍏鏄叕鍏冨悗銆AD鏄叕鍏冪殑鎰忔濓紝鍏ㄧО鏄疉nnoDomini銆鍏厓鍓鐨勮嫳鏂囩缉鍐欐槸BC锛屽叏绉版槸BeforeChrist銆侭C鍜孉D浜岃呭搴旓紝涓涓槸鍏厓鍓嶏紝涓涓槸鍏厓鍚庛傚叕鍏冩槸鍏巻鐨勭邯鍏冿紝濮嬭浜6涓栫邯銆備絾杩欎袱涓瘝鐨勪腑鏂囩炕璇戦櫎浜嗗叕鍏冨拰鍏厓鍓嶄箣澶栵紝杩樻湁涓绉嶈瘧娉曪紝鍗充富鍓嶅拰涓诲悗锛岃岃繖绉嶈瘧娉曡櫧鐒舵洿瀵瑰簲浜庤嫳鏂囩殑鍘熸枃銆傚叕鍏冨墠鍜...
绛旓細鍏厓鍓浠 B.C.锛堣嫳鏂 Before Christ 鐨勭缉鍐欙紝鎰忎负鈥滃熀鐫ｄ互鍓嶁濓級琛ㄧず锛岄氬父鍐欏湪骞翠唤涔嬪叕鍏冨墠銆
绛旓細鈥鍏厓鍓鈥濓紝瑗挎柟鐣ヨ涓築.C.锛屽嵆鈥渂efore Christ鈥濓紝鈥滆剁ǎ鍩虹潱涔嬪墠鈥濈殑鎰忔濄傛墍浠ワ紝鍏厓绾勾鍒鏄浠庤剁ǎ鍩虹潱闄嶇敓寮濮嬬邯骞达紝鍏抽敭闂鏄‘瀹氳剁ǎ鍩虹潱闄嶇敓鐨勫勾浠藉拰鏃ユ湡銆傗滃叕鍏冨墠鈥濓細鑻辨枃鏄疊C锛屽嵆Before Christ 涔熷氨鏄剁ǎ鍩虹潱璇炵敓浠ュ墠 鍥犱负鈥滃叕鍏冪邯骞翠綋绯烩濇槸瑗挎柟鎵鍒涳紝浠栦滑璁や负鑰剁ǎ璇炵敓鍚庡巻鍙插紑濮嬩簡涓涓柊...
绛旓細AD鍜孊C鏄〃绀哄叕鍏冪邯骞寸殑鑻辨枃缂╁啓.AD,鏄叕鍏冨悗鐨勬剰鎬濓紱BC鏄鍏厓鍓鐨勬剰鎬 70BC鍜60BC,鎰忔濆氨鏄叕鍏冨墠70骞村拰鍏厓鍓60骞达紱60AD鍜70AD灏辨槸鍏厓60骞村拰鍏厓70骞
绛旓細A.D. 鏄媺涓佽瘝姹嘇nno Domini鐨勭缉鍐,琛ㄧず鍩虹潱璇炵敓涔嬪悗鍗冲叕鍏冨厓骞翠箣鍚庛傛瘮濡傦紝2015 A.D.灏辨槸鍏厓2015骞淬侭.C. 鏄嫳璇 Before Christ鐨勭缉鍐欙紝琛ㄧず鍩虹潱璇炵敓涔嬪墠锛屽氨鏄叕鍏冨墠銆傛瘮濡傘2015B.C. 灏辨槸鍏厓鍓2015骞淬
